Vamos analisar as alternativas com base na descrição apresentada. A descrição fala sobre a tradução de declarações sobre o futuro em insights sobre riscos e probabilidades, além de guiar executivos em "cálculos" mentais sobre o que pode acontecer e as interrelações entre fatos e decisões. Agora, vamos analisar cada alternativa: A) Carta de conjuntura - Geralmente fornece uma visão geral da situação econômica atual, mas não se foca tanto em previsões futuras e probabilidades. B) Perícia econômica - Refere-se a análises técnicas e avaliações em contextos legais ou de disputas, não necessariamente focando em previsões futuras. C) Cenário - Este termo se refere à construção de diferentes possibilidades futuras, permitindo a análise de riscos e probabilidades, o que se alinha bem com a descrição. D) Regressões econométricas - Trata-se de uma técnica estatística para analisar dados, mas não é especificamente sobre a tradução de declarações futuras em insights. E) Análise Fundamentalista - Foca na avaliação de ativos financeiros com base em dados econômicos e financeiros, mas não necessariamente em previsões de riscos e probabilidades. Diante dessa análise, a alternativa que melhor se encaixa na descrição é: C) Cenário.