A principal responsabilidade de um Product Owner em uma equipe ágil é garantir que o produto atenda às necessidades do cliente e do negócio. Isso envolve definir e priorizar o backlog do produto, que é a lista de funcionalidades e requisitos que devem ser desenvolvidos. Analisando as alternativas: a) Gerenciar todos os recursos financeiros do projeto - Não é a principal responsabilidade do Product Owner. b) Definir o backlog do produto e priorizar as funcionalidades de acordo com o valor para o negócio - Esta é a função central do Product Owner. c) Coordenar as tarefas técnicas da equipe de desenvolvimento - Essa função é mais relacionada ao Scrum Master ou ao líder técnico. d) Realizar testes de software para garantir a qualidade do produto - Embora a qualidade seja importante, essa não é a responsabilidade principal do Product Owner. Portanto, a alternativa correta é: b) Definir o backlog do produto e priorizar as funcionalidades de acordo com o valor para o negócio.