O uso correto dos termos anatômicos direcionais é essencial para a descrição precisa de estruturas e alterações corporais na prática clínica. Durante uma aula prática de avaliação física, os estudantes foram desafiados a descrever corretamente a posição de estruturas corporais e localizar lesões com base em relatos clínicos, utilizando os termos anatômicos direcionais. Em um atendimento ambulatorial, um paciente relatou dor no membro superior direito após queda. O fisioterapeuta observou equimose na região lateral do braço, próximo ao ombro, e identificou fraqueza nos movimentos da mão ipsilateral. Caso o profissional precise registrar anatomicamente essas observações no prontuário, deverá empregar corretamente os seguintes termos: I. A região da equimose está localizada lateralmente ao tronco, próxima à extremidade proximal do úmero. II. A fraqueza na mão ipsilateral indica que os sintomas ocorrem no mesmo lado da lesão observada. III. A dor relatada no braço, mais distante do tronco que o ombro, está localizada em sentido distal. É correto o que se afirma em: