Para identificar a alternativa que está de acordo com a língua padrão, precisamos analisar cada uma delas em relação à norma culta do português. a) "Nós estávamos achando tudo aquilo um horror." - A construção está correta, mas a expressão "achando" pode ser considerada informal em alguns contextos. b) "Paramos um instante; naquele momento, a gente começou a achar que tinha algo muito errado acontecendo." - O uso de "a gente" é mais coloquial e não é considerado padrão. c) "Como você está, meu amigo? Passa aqui mais tarde pra gente conversar com mais calma!" - O uso de "pra" é informal; o correto seria "para". d) "Cara, seu filho tá fazendo tudo errado e você vai acabar se ferrando por causa disso." - O uso de "tá" e "se ferrando" é informal e não se alinha à norma padrão. e) "Me informaram o horário errado de saída do trem." - Esta frase está correta e é uma construção adequada na língua padrão. Após essa análise, a alternativa que foi construída de acordo com a língua padrão é: e) Me informaram o horário errado de saída do trem.