Analisando as opções apresentadas e o contexto da questão, podemos observar que o papel do educador, segundo Freinet e a BNCC, é de promover a investigação e a construção do conhecimento, respeitando as hipóteses das crianças e incentivando seu protagonismo. Vamos analisar as alternativas: 1. Reprodutor de conteúdos prontos - Isso não se alinha com a ideia de promover a investigação e a autonomia. 2. Fiscal da linguagem científica - Essa função não é compatível com o papel de acompanhar e ampliar a construção do saber. 3. Mediador da investigação e da construção do conhecimento - Esta opção reflete exatamente o papel que o educador deve desempenhar, facilitando a exploração e a descoberta. 4. Transmissor do saber escolar formal - Isso se opõe à ideia de promover a autonomia e a investigação. 5. Agente de controle da rotina pedagógica - Essa função não se relaciona com o incentivo à curiosidade e à investigação. Portanto, a alternativa correta é: 3 - mediador da investigação e da construção do conhecimento.