Assinale com um X a alternativa que traz uma afirmação correta acerca do ato tradutório: Tocar Vídeo Questão 1Resposta a. O processo tradutório é bastante complexo, pois compreende a tarefa de traduzir como um ato que parte da decodificação de um texto, em uma língua, para ser codificado e recodificado, em outra língua. Tocar Vídeo b. Traduzir é um ato simples, pois a compreensão plena nunca é alcançada, uma vez que é impossível identificar o real significado “por trás de uma palavra”. Tocar Vídeo c. Para uma tradução qualificada, as estratégias tradutórias enfatizam as vivências, de forma que questões semânticas são consequência, nesse processo. Tocar Vídeo d. Para consolidar os estudos da tradução na atualidade, foi necessário instrumentalizar os intérpretes de Libras de questões preponderantemente teóricas. Tocar Vídeo e. A tarefa tradutória tem seu início e fim na transferência e equivalência de léxicos, significantes e significados.