Vamos analisar cada afirmativa: I. A melhor forma de interpretar um pensador é consultá-lo na fonte original (quer dizer, pesquisar o texto produzido por ele), levando em consideração a época em que escreveu e as condições sociais que favoreceram o florescimento de tais ideias. Verdadeiro, essa afirmativa é correta, pois a interpretação de um pensador deve considerar o contexto histórico e social. II. Os manuais de história do pensamento econômico são fundamentais para o estudo das transformações das ideias a respeito de Economia, já que eles mostram os erros e os acertos do passado, especialmente se considerarmos aquilo que é válido hoje. Verdadeiro, essa afirmativa também é correta, pois os manuais ajudam a entender a evolução do pensamento econômico e suas implicações. Como não há uma terceira afirmativa (III) apresentada na descrição, não podemos considerar a alternativa C, D ou E. Portanto, as alternativas corretas são A) I e B) II. Como a pergunta pede a afirmativa correta, a resposta correta é: A) I e B) II. Se você precisar escolher apenas uma, a melhor opção é a que contém a afirmativa I, que é fundamental para a interpretação de pensadores. Assim, a resposta correta é A) I.