Para analisar a questão, precisamos entender os múltiplos utilizados na avaliação de empresas. O múltiplo Preço/Lucro Operacional (P/EBIT) é um múltiplo que se baseia no valor do patrimônio líquido da empresa, enquanto o múltiplo Valor da Firma/EBITDA (EV/EBITDA) considera o valor total da empresa, incluindo dívidas e patrimônio líquido. Agora, vamos analisar as alternativas: A) combinação de múltiplos baseados em diferentes medidas de valor (equity e firm value) - Esta opção aponta para a inconsistência entre os múltiplos, já que um é baseado no valor do patrimônio (equity) e o outro no valor da firma (firm value). Isso é um erro de consistência. B) utilização de múltiplos obtidos de períodos distintos de tempo - Embora isso possa ser um problema, a questão não menciona que os múltiplos foram obtidos em períodos diferentes. C) escolha de indicadores que não consideram o custo de capital próprio - Isso não é diretamente relevante para a comparação entre P/EBIT e EV/EBITDA. D) ausência de ajustes monetários nos valores nominais de lucro operacional - Isso também não é o foco principal da inconsistência entre os múltiplos. Diante da análise, a alternativa que melhor explica o erro cometido pelo analista é: A) combinação de múltiplos baseados em diferentes medidas de valor (equity e firm value).