Para responder à sua pergunta sobre o acesso aos documentos em um processo licitatório, vamos analisar cada uma das alternativas: A) Somente ao fim do processo licitatório é que as partes poderão ter acesso aos documentos. - Incorreto, pois os participantes têm direito a acessar documentos durante o processo. B) O acesso aos documentos é irrestrito, desde que se efetuem os pagamentos devidos, quando estiverem estabelecidos em edital. - Incorreto, pois o acesso não é condicionado a pagamentos. C) Por se tratar de informações sigilosas, apenas por via judicial é permitido o acesso aos documentos. - Incorreto, pois as informações de licitação não são sigilosas e o acesso é garantido. D) Apenas por força legal, ou seja, por uma ordem judicial, é que o acesso aos documentos da licitação será fornecido. - Incorreto, pois o acesso não depende de ordem judicial. E) Como se trata de recursos públicos, nenhum interessado pode ter acesso a qualquer documento, para garantir a idoneidade do processo. - Incorreto, pois a transparência é um princípio fundamental nas licitações públicas. Diante da análise, a alternativa correta é a B, pois o acesso aos documentos deve ser garantido, embora possa haver algumas condições estabelecidas no edital.