Qual a diferença dos termos "Explicar" e "Justificar"?

Explicar algo é apresentar fatos ou ideias que digam o porquê de uma determinada coisa.

Justificar, por sua vez, é apresentar fatos ou ideias que tornem algo justo, ou seja, legítimo, legal.

Por exemplo: quando se comete um crime (homem matou outro homem que devia para ele) e o advagado do réu o defende, ele explica o porquê ocorreu a prática do crime, porém isso não o torna menos criminoso. Só que isso não justifica o fato, em absoluto, ou seja, não tornam esses eventos justos ou legais.

Explicar:Fazer com que fique claro e compreensível. Ex:a desgraça explica sua amargura

Justificar:Demonstrar, provar inocência: justificar o procedimento.
Fazer ver que uma coisa não é falsa ou infundada.
Provar inocência; apresentar motivos, razões, desculpas: o aluno justificou-se perante o diretor. Por exemplo, explicar o diretor pergutaria:me explique o que aconteceu. E o aluno responderia: Bati em um colega. Dai o diretor:Mas pq vc fez isso?(Justifique). E ele diria: o garoto me provocou.

O explicar seria algo amplo,supérfulo,explicar se algo existe por exemplo.Justificar seria o porquê disso existe.

O réu explica o crime e dá a justificativa para tal.

Na sua frase, podemos entender que a pessoa explicou o que aconteceu,mas não tem motivo real, uma justificativa sem procedentes.

Explicar refere-se a explanar sobre algo, no intuito de prover uma elucidação, discorrendo características e conceitos que tornem claro o seu significado.

Justificar é argumentar a favor ou contra algo exposto, no intuito de dar credibilidade informando os motivos ou razões daquilo.