Qual técnica é utilizada nos datagramas IP quando esses precisam atravessar redes com capacidades de transferência menores que seu tamanho?

O receptor então irá usar as informações que encontram-se nos campos de endereços IP de origem e destino, identificação do protocolo e identificação do cabeçalho IP para reescrever o pacote original a partir dos fragmentos recebidos.

Fragmentos que possuem a mesma identificação estão pertencendo ao mesmo pacote, e o campo offset do fragmento permite ordenar esses fragmentos.

Neste ponto, o pacote reescrito é transportado para a camada de nível superior na pilha de protocolos (camada de transporte) para processamento.

Fragmentação.

Possível pegar esta resposta nos eslaides do curso.