Buscar

Modelo_de_Plano_de_Ao

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 9 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 9 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 9 páginas

Prévia do material em texto

Modelo de Plano de Ação
Todas as precauções razoáveis foram tomadas pela Organização Mundial da Saúde a fim de verificar a informação contida nessa publicação. Entretanto, 
o material publicado está sendo distribuído sem qualquer tipo de garantia, tanto expressa quanto implícita. A responsabilidade pela interpretação e uso 
do material recai sobre o leitor. Em nenhum caso a Organização Mundial da Saúde será responsável por danos oriundos de seu uso.
PÁGINA 1 DE 9
Revisado agosto de 2009
Para a implementação da Estratégia Multimodal da OMS para a Melhoria da Higiene das Mãos
Introdução
O Modelo de Plano de Ação é proposto para ajudar os representantes de estabelecimentos de saúde na elabo-
ração de um plano de ação local para a implementação da Estratégia Multimodal da OMS para a Melhoria da 
Higiene das Mãos.
É muito abrangente, porém não leva em conta as questões locais. Portanto, os estabelecimentos de saúde de-
verão adaptá-lo à sua situação local.
O modelo não pretende indicar uma ordem cronológica para a realização das ações propostas, mas dar uma visão geral 
de todas as ações necessárias para garantir a implementação de cada componente da estratégia, de acordo com os 
detalhes providenciados na Parte II do Guia de Implementação da Estratégia Multimodal da OMS para a Melhoria da 
Higiene das Mãos. Naquela parte do Guia de Implementação estão também incluídas as indicações e instruções sobre o 
uso das ferramentas disponíveis para implementar cada componente da Estratégia Multimodal da OMS para a Melhoria 
da Higiene das Mãos.
O modelo abrange uma ampla gama de ações sobre o progresso da higiene das mãos em nível de estabelecimentos: 
desde ações básicas a serem realizadas para inaugurar um programa de higiene das mãos até atividades avançadas 
indicadas nos estabelecimentos onde a promoção de higiene das mãos é muito avançada.
O modelo também ajuda a identificar as funções e responsabilidades, para estabelecer um cronograma de execução 
das ações e as implicações orçamentárias, bem como acompanhar o avanço.
M
od
el
o 
G
er
al
 d
e 
Pl
an
o 
de
 A
çã
o
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
G
er
al
Ac
es
sa
r a
s 
Di
re
tri
ze
s 
da
 O
M
S 
so
br
e 
a 
H
ig
ie
ne
 d
as
 M
ão
s 
na
 A
ss
is
tê
nc
ia
 à
 S
aú
de
 (2
00
9)
 n
o 
sit
e 
da
 O
M
S 
so
br
e 
a 
Se
gu
ra
nç
a 
do
 P
ac
ie
nt
e
Ad
ap
ta
r a
s 
Di
re
tri
ze
s 
da
 O
M
S 
pa
ra
 a
 a
pl
ic
ab
ilid
ad
e 
lo
ca
l, 
as
se
gu
ra
nd
o 
a 
co
er
ên
ci
a 
co
m
 a
s 
re
co
m
en
da
çõ
es
Ac
es
sa
r o
 k
it 
de
 fe
rra
m
en
ta
s 
da
 E
st
ra
té
gi
a 
M
ul
tim
od
al
 d
a 
O
M
S 
pa
ra
 a
 M
el
ho
ria
 d
a 
H
ig
ie
ne
 d
as
 
M
ão
s 
no
 s
ite
 d
a 
O
M
S 
so
br
e 
a 
Se
gu
ra
nç
a 
do
 P
ac
ie
nt
e 
Id
en
tif
ic
ar
 u
m
 c
oo
rd
en
ad
or
 e
 u
m
 v
ic
e-
co
or
de
na
do
r p
ar
a 
o 
pr
og
ra
m
a 
de
 m
el
ho
ria
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Id
en
tif
ic
ar
 e
 e
st
ab
el
ec
er
 u
m
a 
eq
ui
pe
/u
m
 c
om
itê
 d
e 
ap
oi
o 
ao
 c
oo
rd
en
ad
or
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Id
en
tif
ic
ar
 q
ua
is
qu
er
 in
ic
ia
tiv
as
 o
u 
pl
an
os
 a
nt
er
io
re
s 
so
br
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
co
nt
ro
le
 d
as
 
in
fe
cç
õe
s 
no
 â
m
bi
to
 d
os
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
s
C
on
ta
ta
r o
 D
ire
to
r/A
dm
in
is
tra
do
r e
 g
er
en
te
s 
do
 h
os
pi
ta
l p
ar
a 
di
sc
ut
ir 
as
 a
çõ
es
 e
 a
s 
at
iv
id
ad
es
 
a 
se
re
m
 im
pl
em
en
ta
da
s,
 d
e 
ac
or
do
 c
om
 o
 p
ro
gr
es
so
 a
tu
al
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
do
 c
on
tro
le
 
da
s 
in
fe
cç
õe
s 
no
s 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
s 
e 
co
m
 a
s 
Di
re
tri
ze
s 
da
 O
M
S
Pa
ct
ua
r o
 â
m
bi
to
 e
 a
 e
xt
en
sã
o 
da
s 
at
iv
id
ad
es
 a
 s
er
em
 e
xe
cu
ta
da
s
C
om
bi
na
r a
 a
tiv
id
ad
e 
ne
ce
ss
ár
ia
 c
om
 o
s 
re
cu
rs
os
 h
um
an
os
 d
is
po
ní
ve
is
Se
 p
ol
íti
ca
s,
 n
or
m
as
, p
ro
to
co
lo
s,
 p
ro
ce
di
m
en
to
s 
op
er
ac
io
na
is
 p
ad
rã
o,
 p
ac
ot
es
 d
e 
cu
id
ad
os
, 
et
c.
 fo
re
m
 a
tu
al
m
en
te
 u
til
iza
do
s 
no
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
, g
ar
an
tir
 q
ue
 u
m
 e
st
ej
a 
fo
ca
do
 n
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
pl
an
ej
ar
 a
 d
iv
ul
ga
çã
o 
em
 to
do
s 
os
 e
sp
aç
os
 c
lín
ic
os
 e
 p
ar
a 
to
do
s 
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
3 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
M
ud
an
ça
 d
e 
si
st
em
a
Av
al
ia
r o
 c
um
pr
im
en
to
 a
tu
al
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e/
ou
 in
fo
rm
aç
õe
s 
so
br
e 
in
fe
cç
õe
s 
re
la
ci
o-
na
da
s 
à 
as
si
st
ên
ci
a 
à 
sa
úd
e 
(IR
AS
) d
is
po
ní
ve
is
 p
ar
a 
or
ie
nt
ar
 o
 p
ro
gr
am
a 
pa
ra
 a
 m
el
ho
ria
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
An
al
is
ar
 a
s 
es
tru
tu
ra
s 
e 
os
 re
cu
rs
os
 a
tu
ai
s:
Le
va
nt
am
en
to
 d
a 
In
fra
es
tru
tu
ra
 d
as
 U
ni
da
de
s
Le
va
nt
am
en
to
 d
o 
C
on
su
m
o 
de
 S
ab
on
et
e 
líq
ui
do
/P
re
pa
ra
çõ
es
 p
ar
a 
H
ig
ie
ne
 d
as
 M
ão
s
Di
sc
ut
ir 
co
m
 o
 D
ire
to
r/A
dm
in
is
tra
do
r/g
er
en
te
s 
fo
rm
as
 p
ar
a 
m
el
ho
ra
r a
s 
in
fra
es
tru
tu
ra
s,
 v
is
an
-
do
, e
m
 lo
ng
o 
pr
az
o,
 fo
rn
ec
er
 u
m
a 
pi
a 
em
 c
ad
a 
qu
ar
to
, c
om
pl
et
a,
 c
om
 á
gu
a 
co
rre
nt
e 
e 
se
gu
ra
, 
sa
bo
ne
te
 lí
qu
id
o 
e 
to
al
ha
s 
de
sc
ar
tá
ve
is
 (i
st
o 
se
rá
 p
ro
va
ve
lm
en
te
 a
tre
la
do
 a
 p
la
no
s 
m
ai
s 
am
-
pl
os
/n
ac
io
na
is
)
Di
sc
ut
ir 
co
m
 o
 D
ire
to
r/A
dm
in
is
tra
do
r/g
er
en
te
s 
fo
rm
as
 p
ar
a 
ab
or
da
r a
 d
is
po
ni
bi
lid
ad
e 
de
 m
e-
lh
or
ar
 o
 a
ce
ss
o 
a 
re
cu
rs
os
 (p
ro
vi
de
nc
ia
r p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
em
 
ca
da
 p
on
to
 d
e 
as
si
st
ên
ci
a/
tra
ta
m
en
to
)
De
ci
di
r s
e 
qu
er
 p
ro
du
zir
 o
u 
ad
qu
iri
r p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s:
O
rg
an
iza
r a
 c
om
pr
a 
no
 m
er
ca
do
 (l
oc
al
), 
te
nd
o 
em
 c
on
ta
 d
is
po
ni
bi
lid
ad
e,
 e
fic
ác
ia
, t
ol
er
ab
i-
lid
ad
e 
e 
cu
st
o
Re
vi
sa
r o
 G
ui
a 
pa
ra
 a
 P
ro
du
çã
o 
Lo
ca
l: 
Fo
rm
ul
aç
õe
s 
pa
ra
 a
 H
ig
ie
ne
 d
as
 M
ão
s 
re
co
m
en
da
-
da
s 
pe
la
 O
M
S
Di
sc
ut
ir 
co
m
 p
es
so
as
 re
le
va
nt
es
/p
er
ito
s 
a 
vi
ab
ilid
ad
e 
e 
as
 a
çõ
es
 n
ec
es
sá
ria
s 
pa
ra
 p
ro
du
zir
 
pr
ep
ar
aç
õe
s 
al
co
ól
ic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
da
 O
M
S 
no
s 
es
tabe
le
ci
m
en
to
s,
 p
ar
tic
ul
ar
-
m
en
te
 a
s 
qu
es
tõ
es
 d
e 
ac
es
si
bi
lid
ad
e 
e 
se
gu
ra
nç
a
U
til
iza
r a
 F
er
ra
m
en
ta
 d
e 
Pl
an
ej
am
en
to
 e
 C
us
te
io
 d
as
 p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
pa
ra
 e
la
bo
ra
r u
m
a 
pl
an
ilh
a 
or
ça
m
en
tá
ria
 d
e 
pr
od
uç
ão
 d
e 
pr
ep
ar
aç
õe
s 
al
co
ól
ic
as
 
pa
ra
 a
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s 
re
co
m
en
da
da
s 
pe
la
 O
M
S
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
4 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
Ex
pl
or
ar
 c
om
 o
 D
ire
to
r/A
dm
in
is
tra
do
r/g
er
en
te
s,
 o
s 
pl
an
os
 n
ac
io
na
is
 o
u 
re
gi
on
ai
s 
pa
ra
 fo
r-
ne
ce
r p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Re
al
iza
r e
xe
rc
íc
io
s 
de
 to
le
ra
bi
lid
ad
e 
e 
ac
ei
ta
bi
lid
ad
e 
ut
iliz
an
do
 o
s 
pr
ot
oc
ol
os
 p
ar
a 
av
al
ia
çã
o
Fa
ze
r u
m
 p
la
no
 fi
na
nc
ei
ro
 d
e 
cu
st
os
 n
ec
es
sá
rio
s 
pa
ra
 li
da
r c
om
 a
 fa
lta
 d
e 
ág
ua
, p
ia
s,
 s
ab
o-
ne
te
 lí
qu
id
o,
 to
al
ha
s 
de
sc
ar
tá
ve
is
 e
 p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
te
nt
ar
 
ga
ra
nt
ir 
um
 o
rç
am
en
to
 a
nu
al
 a
de
qu
ad
o 
pa
ra
 ta
l
Se
 n
ec
es
sá
rio
, 
ex
pl
or
ar
 c
om
 o
 D
ire
to
r/A
dm
in
is
tra
do
r/g
er
en
te
s 
a 
po
ss
ib
ilid
ad
e 
de
 f
in
an
ci
a-
m
en
to
 a
di
ci
on
al
 à
 a
ss
is
tê
nc
ia
 p
ar
a 
ap
oi
ar
 p
la
no
s 
em
 c
ur
to
, m
éd
io
 e
 lo
ng
o 
pr
az
o 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 
at
ra
vé
s 
de
 fi
na
nc
ia
m
en
to
 d
o 
M
in
is
té
rio
 d
a 
Sa
úd
e/
re
cu
rs
os
 d
e 
do
ad
or
es
/d
oa
çõ
es
 d
e 
in
dú
s-
tri
as
/o
ut
ra
s 
do
aç
õe
s)
C
ap
ac
ita
çã
o/
Ed
uc
aç
ão
Es
ta
be
le
ce
r 
re
qu
is
ito
s 
pa
ra
 a
 fo
rm
aç
ão
 d
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
da
 s
aú
de
 c
om
 b
as
e 
em
 n
úm
er
os
 
lo
ca
is
, n
ec
es
si
da
de
s 
e 
qu
ai
sq
ue
r o
ut
ra
s 
qu
es
tõ
es
Re
vi
sa
r/c
on
ce
be
r 
um
 p
ro
gr
am
a 
de
 c
ap
ac
ita
çã
o/
ed
uc
aç
ão
 b
as
ea
do
 e
m
 fe
rra
m
en
ta
s 
de
 fo
r-
m
aç
ão
 d
a 
O
M
S
Id
en
tif
ic
ar
 o
s 
in
st
ru
to
re
s 
(p
el
o 
m
en
os
 u
m
 p
or
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
)
Id
en
tif
ic
ar
 o
s 
ob
se
rv
ad
or
es
 (p
el
o 
m
en
os
 u
m
 p
or
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
)
C
om
 o
 a
po
io
 d
os
 g
er
en
te
s,
 a
ss
eg
ur
ar
 u
m
 te
m
po
 p
ar
a 
qu
e 
in
st
ru
to
re
s 
e 
ob
se
rv
ad
or
es
 p
os
sa
m
 
se
r t
re
in
ad
os
 e
 e
xe
rc
er
 s
ua
s 
re
sp
ec
tiv
as
 fu
nç
õe
s 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 u
m
 a
co
rd
o 
po
r e
sc
rit
o)
Re
al
iza
r a
 fo
rm
aç
ão
 d
e 
in
st
ru
to
re
s
Re
al
iza
r a
 fo
rm
aç
ão
 d
e 
ob
se
rv
ad
or
es
 (i
ns
tru
to
re
s 
e 
ob
se
rv
ad
or
es
 p
od
em
 re
ce
be
r a
 c
ap
ac
ita
-
çã
o 
bá
si
ca
 n
as
 m
es
m
as
 s
es
sõ
es
 a
nt
es
 d
a 
ca
pa
ci
ta
çã
o 
es
pe
cí
fic
a 
ad
ic
io
na
l p
ar
a 
os
 o
bs
er
va
-
do
re
s)
De
fin
ir 
o 
pl
an
o 
e 
o 
cr
on
og
ra
m
a 
pa
ra
 in
ic
ia
r, 
co
nd
uz
ir 
e 
av
al
ia
r a
 fo
rm
aç
ão
 d
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
da
 
sa
úd
e
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
5 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
C
om
un
ic
ar
 o
 c
om
pr
om
is
so
 d
e 
te
m
po
 n
ec
es
sá
rio
 p
ar
a 
a 
fo
rm
aç
ão
 d
e 
pr
of
is
si
on
ai
s 
da
 s
aú
de
 a
 
to
do
s 
os
 g
es
to
re
s 
e 
fu
nc
io
ná
rio
s
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
de
 c
om
un
ic
aç
ão
 d
as
 s
es
sõ
es
 d
e 
fo
rm
aç
ão
 a
os
 g
es
to
re
s,
 a
ss
im
 c
om
o 
um
 p
la
no
 d
e 
aç
ão
 p
ar
a 
lid
ar
 c
om
 a
 fa
lta
 d
e 
as
si
du
id
ad
e 
ou
 n
ão
 c
om
pa
re
ci
m
en
to
In
co
rp
or
ar
 o
 p
ro
gr
am
a 
de
 fo
rm
aç
ão
 n
o 
pl
an
o 
fin
an
ce
iro
 g
er
al
 d
o 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
 
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
pa
ra
 a
 a
tu
al
iza
çã
o 
do
 c
on
tro
le
 d
e 
fo
rm
aç
ão
 e
 c
om
pe
tê
nc
ia
s 
de
 in
s-
tru
to
re
s 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 a
nu
al
m
en
te
)
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
pa
ra
 a
 a
tu
al
iza
çã
o 
do
 c
on
tro
le
 d
e 
fo
rm
aç
ão
 e
 c
om
pe
tê
nc
ia
s 
de
 to
do
s 
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
 (p
or
 e
xe
m
pl
o,
 a
nu
al
m
en
te
)
Pl
an
o 
pa
ra
 p
ro
du
zir
 m
at
er
ia
is
 d
e 
fo
rm
aç
ão
 c
om
pl
em
en
ta
re
s 
ou
 o
rg
an
iza
r a
tiv
id
ad
es
 a
di
ci
on
ai
s 
pa
ra
 m
an
te
r a
 d
in
âm
ic
a 
e 
a 
m
ot
iv
aç
ão
 (p
or
 e
xe
m
pl
o,
 o
rg
an
iza
r d
eb
at
es
 n
a 
ho
ra
 d
o 
al
m
oç
o 
so
br
e 
qu
es
tõ
es
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
pa
ra
 o
s 
pr
of
is
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
, p
ro
du
zir
 m
at
er
ia
is
 d
e 
ed
uc
aç
ão
 a
 d
is
tâ
nc
ia
, e
st
ab
el
ec
er
 u
m
 s
is
te
m
a 
de
 c
om
pa
nh
ei
ris
m
o 
pa
ra
 e
du
ca
r o
s 
in
ic
ia
nt
es
 
so
br
e 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s)
 e
m
 lo
ng
o 
pr
az
o
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
pa
ra
 a
 a
tu
al
iza
çã
o 
do
s 
m
at
er
ia
is
 e
du
ca
tiv
os
Av
al
ia
çã
o 
e 
re
to
rn
o
At
iv
id
ad
es
 d
e 
av
al
ia
çã
o 
e 
re
to
rn
o 
so
br
e 
o 
pr
oj
et
o 
ou
 a
 a
ná
lis
e,
 in
cl
ui
nd
o:
O
bs
er
va
çõ
es
 s
ob
re
 a
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s
Le
va
nt
am
en
to
s 
so
br
e 
a 
in
fra
es
tru
tu
ra
 d
as
 u
ni
da
de
s
Le
va
nt
am
en
to
s 
so
br
e 
o 
co
ns
um
o 
de
 s
ab
on
et
e 
líq
ui
do
 p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Pe
sq
ui
sa
s 
de
 p
er
ce
pç
ão
 p
ar
a 
pr
of
is
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
Pe
sq
ui
sa
s 
de
 p
er
ce
pç
ão
 p
ar
a 
ch
ef
es
/g
er
en
te
s 
Pe
sq
ui
sa
s 
so
br
e 
o 
co
nh
ec
im
en
to
 d
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
To
da
s 
asp
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
6 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
Pe
sq
ui
sa
s 
so
br
e 
a 
to
le
ra
bi
lid
ad
e 
e 
ac
ei
ta
bi
lid
ad
e 
de
 p
re
pa
ra
çõ
es
 a
lc
oó
lic
as
 p
ar
a 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
De
fin
ir 
o 
pl
an
o 
e 
os
 p
ra
zo
s 
pa
ra
 o
 in
íc
io
 d
as
 a
tiv
id
ad
es
 d
e 
av
al
ia
çã
o 
e 
re
to
rn
o
In
cl
ui
r a
 id
en
tif
ic
aç
ão
 d
e 
to
do
 o
 a
po
io
 n
ec
es
sá
rio
 d
e 
es
pe
ci
al
is
ta
s 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 e
pi
de
m
io
lo
-
gi
st
a,
 e
st
at
ís
tic
os
, e
tc
.)
In
co
rp
or
ar
 a
s 
at
iv
id
ad
es
 d
e 
av
al
ia
çã
o 
e 
re
to
rn
o 
no
 p
la
no
 fi
na
nc
ei
ro
 g
er
al
 d
o 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
Es
ta
be
le
ce
r 
um
 s
is
te
m
a 
ge
ra
l d
e 
re
la
tó
rio
s 
so
br
e 
os
 r
es
ul
ta
do
s 
da
 a
va
lia
çã
o 
pa
ra
 c
he
fe
s/
ge
re
nt
es
, a
ss
im
 c
om
o 
um
 p
la
no
 d
e 
aç
ão
 p
ar
a 
lid
ar
 c
om
 a
 fa
lta
 d
e 
ad
es
ão
, c
on
he
ci
m
en
to
 e
 
in
fra
es
tru
tu
ra
U
til
iza
r o
 M
an
ua
l d
e 
Re
fe
rê
nc
ia
 T
éc
ni
ca
 p
ar
a 
a 
H
ig
ie
ne
 d
as
 M
ão
s 
pa
ra
 p
ro
du
zir
 p
la
no
s 
pa
ra
 
ob
se
rv
aç
õe
s
Id
en
tif
ic
ar
 c
an
di
da
to
s 
pa
ra
 a
 fu
nç
ão
 d
e 
ob
se
rv
ad
or
es
 (s
e 
is
so
 n
ão
 fo
r f
ei
to
 a
in
da
)
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
de
 fo
rm
aç
ão
 c
on
tín
ua
 e
 d
e 
co
nt
ro
le
 d
e 
co
m
pe
tê
nc
ia
s 
pa
ra
 o
bs
er
va
-
do
re
s 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 a
nu
al
m
en
te
)
Re
al
iza
r a
va
lia
çõ
es
 in
ic
ia
is
 e
 re
tro
al
im
en
ta
r a
 e
qu
ip
e 
de
 s
aú
de
 c
ha
ve
, c
on
si
de
ra
nd
o 
o 
us
o 
de
:
Fe
rra
m
en
ta
 d
e 
In
se
rç
ão
 e
 A
ná
lis
e 
de
 D
ad
os
 e
 In
st
ru
çõ
es
 p
ar
a 
a 
In
se
rç
ão
 e
 A
ná
lis
e 
de
 D
ad
os
Si
st
em
a 
de
 R
el
at
ór
io
 R
es
um
id
o 
de
 D
ad
os
El
ab
or
ar
 e
 d
iv
ul
ga
r u
m
 p
la
no
 p
ar
a 
ob
se
rv
aç
õe
s 
co
nt
ín
ua
s,
 d
e 
ac
or
do
 c
om
 u
m
 c
al
en
dá
rio
 p
ac
-
tu
ad
o 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 a
nu
al
m
en
te
, m
as
, i
de
al
m
en
te
, b
im
es
tra
l)
Ap
re
se
nt
ar
 re
su
lta
do
s 
de
 o
bs
er
va
çõ
es
 a
 c
ad
a 
tri
m
es
tre
 o
u 
co
nf
or
m
e 
cr
on
og
ra
m
a 
pa
ct
ua
do
 à
 
eq
ui
pe
 re
sp
on
sá
ve
l p
el
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
ao
s 
qu
ad
ro
s 
ge
re
nc
ia
is
 s
up
er
io
re
s
De
fin
ir 
m
et
as
 a
nu
ai
s 
de
 m
el
ho
ria
 d
a 
ad
es
ão
 à
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s 
co
m
 b
as
e 
no
 a
co
rd
o 
de
 to
-
do
s 
os
 fu
nc
io
ná
rio
s-
ch
av
e 
e 
te
nd
o 
em
 c
on
ta
 a
s 
ev
id
ên
ci
as
 a
tu
ai
s 
so
br
e 
as
 ta
xa
s 
de
 a
de
sã
o 
à 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Av
al
ia
r a
s 
in
fo
rm
aç
õe
s 
at
ua
is
 s
ob
re
 a
s 
ta
xa
s 
de
 IR
AS
 n
o 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
7 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 s
is
te
m
a 
de
 m
on
ito
ra
m
en
to
 d
as
 ta
xa
s 
de
 IR
AS
 e
m
 u
m
a 
ba
se
 c
on
tín
ua
 ju
nt
o 
co
m
 a
s 
ta
xa
s 
de
 a
de
sã
o 
à 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Se
 p
os
sí
ve
l, 
re
al
iza
r u
m
a 
an
ál
is
e 
de
 c
us
to
-e
fe
tiv
id
ad
e 
pa
ra
 in
fo
rm
ar
 o
s 
ch
ef
es
/g
er
en
te
s 
e 
ga
-
ra
nt
ir 
o 
in
ve
st
im
en
to
 fu
tu
ro
 n
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
C
on
si
de
ra
r a
 p
re
pa
ra
çã
o 
de
 u
m
 e
st
ud
o 
de
 c
as
o 
so
br
e 
m
el
ho
ria
s 
na
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s 
no
 e
st
a-
be
le
ci
m
en
to
 p
ar
a 
pu
bl
ic
aç
ão
 lo
ca
l, 
re
gi
on
al
 o
u 
na
ci
on
al
 e
 n
o 
sit
e 
da
 O
M
S 
so
br
e 
a 
Se
gu
ra
nç
a 
do
 P
ac
ie
nt
e
C
on
si
de
ra
r a
 p
ub
lic
aç
ão
 d
e 
da
do
s 
so
br
e 
a 
m
el
ho
ria
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
as
 ta
xa
s 
de
 IR
AS
 
no
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
 e
m
 u
m
a 
re
vi
st
a 
re
vi
sa
da
 p
or
 p
ar
es
, u
m
a 
re
vi
st
a 
co
m
er
ci
al
 o
u 
um
 b
ol
et
im
 
in
te
rn
o
C
on
si
de
ra
r a
 a
pr
es
en
ta
çã
o 
de
 d
ad
os
 s
ob
re
 a
 m
el
ho
ria
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
e 
as
 ta
xa
s 
de
 IR
AS
 
no
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
 e
m
 c
on
fe
rê
nc
ia
s 
lo
ca
is
, n
ac
io
na
is
 o
u 
in
te
rn
ac
io
na
is
Le
m
br
et
es
 n
o 
lo
ca
l d
e 
tr
ab
al
ho
Av
al
ia
r o
s 
re
cu
rs
os
 d
is
po
ní
ve
is
, i
nc
lu
si
ve
 le
m
br
et
es
 e
xi
st
en
te
s 
e 
co
nh
ec
im
en
to
s 
lo
ca
is
 p
ar
a 
de
se
nv
ol
ve
r n
ov
os
 le
m
br
et
es
Es
ta
be
le
ce
r r
eq
ui
si
to
s 
pa
ra
 a
 a
tu
al
iza
çã
o 
ou
 o
 fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
no
vo
s 
le
m
br
et
es
Es
ta
be
le
ce
r c
us
to
s 
e 
fo
nt
es
 d
e 
fin
an
ci
am
en
to
, q
ua
nd
o 
ne
ce
ss
ár
io
Ac
es
sa
r e
 b
ai
xa
r c
ar
ta
ze
s 
e 
fo
lh
et
os
 d
o 
sit
e 
da
 O
M
S 
so
br
e 
a 
Se
gu
ra
nç
a 
do
 P
ac
ie
nt
e 
e 
ap
ur
ar
 
os
 c
us
to
s 
de
 re
pr
od
uç
ão
Fo
rn
ec
er
 e
/o
u 
ex
ib
ir 
ca
rta
ze
s 
em
 to
do
s 
os
 a
m
bi
en
te
s 
cl
ín
ic
os
G
ar
an
tir
 q
ue
 c
ar
ta
ze
s 
es
te
ja
m
 e
m
 b
om
 e
st
ad
o 
e 
cl
ar
am
en
te
 e
xi
bi
do
s 
em
 lo
ca
is
 a
de
qu
ad
os
 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 n
o 
po
nt
o 
de
 a
ss
is
tê
nc
ia
, a
ci
m
a 
de
 la
va
tó
rio
s 
de
 m
ão
s)
Di
st
rib
ui
r f
ol
he
to
s 
a 
to
do
s 
os
 p
ro
fis
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
 d
ur
an
te
 a
 fo
rm
aç
ão
 e
 e
xi
bi
-lo
s 
em
 to
do
s 
os
 a
m
bi
en
te
s 
cl
ín
ic
os
Pl
an
ej
ar
 e
 p
ro
du
zir
 le
m
br
et
es
 a
di
ci
on
ai
s 
ou
 a
tu
al
iza
do
s 
em
 u
m
a 
ba
se
 c
on
tín
ua
, i
nc
lu
si
ve
 id
ei
as
 
in
ov
ad
or
as
 q
ue
 n
ão
 s
ej
am
 c
ar
ta
ze
s 
e 
fo
lh
et
os
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rific
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
8 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
C
lim
a 
in
st
itu
ci
on
al
 d
e 
se
gu
ra
nç
a
Es
cl
ar
ec
er
 q
ue
 e
st
ão
 s
en
do
 im
pl
em
en
ta
da
s 
to
da
s 
as
 o
ut
ra
s 
aç
õe
s 
pa
ra
 g
ar
an
tir
 a
 m
ud
an
ça
 
do
 s
is
te
m
a,
 a
 c
ap
ac
ita
çã
o 
ed
uc
aç
ão
, a
 a
va
lia
çã
o 
e 
re
to
rn
o 
e 
os
 le
m
br
et
es
 n
o 
lo
ca
l d
e 
tra
ba
lh
o
Id
en
tif
ic
ar
 e
 g
ar
an
tir
 o
 a
po
io
 c
on
tín
uo
 d
os
 p
rin
ci
pa
is
 c
he
fe
s/
ge
re
nt
es
 d
o 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
El
ab
or
ar
 e
 e
nv
ia
r c
ar
ta
 d
ef
en
de
nd
o 
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
ao
s 
ch
ef
es
/g
er
en
te
s 
pa
ra
 in
ce
nt
iv
á-
lo
s 
a 
co
nt
in
ua
r a
 in
ve
st
ir 
ne
ss
a 
ár
ea
Se
 p
os
sí
ve
l, 
el
ab
or
ar
 u
m
a 
ar
gu
m
en
ta
çã
o 
co
m
er
ci
al
 (a
va
lia
çã
o 
lo
ca
l d
e 
cu
st
o-
ef
et
iv
id
ad
e 
da
 
pr
om
oç
ão
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s)
 e
 a
pr
es
en
ta
r a
os
 c
he
fe
s/
ge
re
nt
es
 p
ar
a 
ga
ra
nt
ir 
o 
in
ve
st
im
en
to
 
co
nt
ín
uo
 n
es
sa
 á
re
a
El
ab
or
ar
 e
 e
nv
ia
r c
ar
ta
 p
ar
a 
co
m
un
ic
ar
 a
os
 g
es
to
re
s 
as
 in
ic
ia
tiv
as
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
Es
ta
be
le
ce
r u
m
 c
om
itê
 p
ar
a 
im
pl
em
en
ta
r o
 p
la
no
 d
e 
aç
ão
 d
o 
es
ta
be
le
ci
m
en
to
Es
ta
be
le
ce
r r
eu
ni
õe
s 
pe
rió
di
ca
s 
pa
ra
 re
tro
al
im
en
ta
r e
 a
na
lis
ar
 o
 p
la
no
 d
e 
aç
ão
 (u
m
 c
om
itê
 já
 
es
ta
be
le
ci
do
 p
od
e 
se
r e
sc
ol
hi
do
 c
om
o 
o 
ve
íc
ul
o 
pa
ra
 a
bo
rd
ar
 a
 m
el
ho
ria
 d
a 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s)
Pr
ep
ar
ar
 u
m
 p
la
no
 p
ar
a 
di
vu
lg
ar
 a
s 
at
iv
id
ad
es
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
em
 to
do
 o
 e
st
ab
el
ec
im
en
-
to
 –
 q
ua
nd
o 
di
sp
on
ív
el
, u
til
iza
r a
 e
xp
er
iê
nc
ia
 d
e 
co
m
un
ic
aç
ão
 in
te
rn
a
Es
ta
be
le
ce
r p
es
so
al
-c
ha
ve
 e
m
 to
da
s 
as
 á
re
as
 q
ue
 p
od
em
 s
er
 a
tu
al
iza
da
s 
e 
co
nt
in
ua
r a
 d
iv
ul
-
ga
r e
m
 u
m
a 
ba
se
 c
on
tín
ua
 n
ot
íc
ia
s 
so
br
e 
as
 a
tiv
id
ad
es
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
An
al
is
ar
 o
 e
nv
ol
vi
m
en
to
 a
tu
al
 d
e 
pa
ci
en
te
s/
or
ga
ni
za
çõ
es
 d
e 
pa
ci
en
te
s 
em
 a
tiv
id
ad
es
 d
e 
m
e-
lh
or
ia
 d
a 
sa
úd
e 
e 
co
ns
id
er
ar
 p
ra
zo
 p
ar
a 
in
ic
ia
r d
is
cu
ss
õe
s/
co
la
bo
ra
çõ
es
 c
on
tín
ua
s 
co
m
 o
rg
a-
ni
za
çõ
es
 d
e 
pa
ci
en
te
s
U
til
iza
r a
 o
rie
nt
aç
ão
 s
ob
re
 o
 e
nv
ol
vi
m
en
to
 d
e 
pa
ci
en
te
s 
e 
as
so
ci
aç
õe
s 
de
 p
ac
ie
nt
es
 e
m
 in
ic
ia
-
tiv
as
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s
C
on
si
de
ra
r a
 re
al
iza
çã
o 
de
 p
es
qu
is
as
 s
ob
re
 p
ac
ie
nt
es
In
ic
ia
r a
s 
at
iv
id
ad
es
 e
m
 d
ef
es
a 
do
 p
ac
ie
nt
e 
(p
or
 e
xe
m
pl
o,
 fo
rn
ec
er
 fo
lh
et
os
 c
on
te
nd
o 
in
fo
rm
a-
çõ
es
 s
ob
re
 a
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s 
ao
s 
pa
ci
en
te
s 
e 
pl
an
ej
ar
 s
es
sõ
es
 e
du
ca
tiv
as
)
To
da
s 
as
 p
re
ca
uç
õe
s 
ra
zo
áv
ei
s 
fo
ra
m
 to
m
ad
as
 p
el
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
a 
fim
 d
e 
ve
rif
ic
ar
 a
 in
fo
rm
aç
ão
 c
on
tid
a 
ne
ss
a 
pu
bl
ic
aç
ão
. E
nt
re
ta
nt
o,
 o
 m
at
er
ia
l p
ub
lic
ad
o 
es
tá
 s
en
do
 d
is
tri
bu
íd
o 
se
m
 q
ua
lq
ue
r t
ip
o 
de
 g
ar
an
tia
, t
an
to
 e
xp
re
ss
a 
qu
an
to
 im
pl
íc
ita
. A
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
pe
la
 in
te
rp
re
ta
çã
o 
e 
us
o 
do
 m
at
er
ia
l r
ec
ai
 s
ob
re
 o
 le
ito
r. 
Em
 n
en
hu
m
 c
as
o 
a 
O
rg
an
iza
çã
o 
M
un
di
al
 d
a 
Sa
úd
e 
se
rá
 re
sp
on
sá
ve
l p
or
 d
an
os
 o
riu
nd
os
 d
e 
se
u 
us
o.
PÁ
G
IN
A 
9 
DE
 9
Re
vi
sa
do
 a
go
st
o 
de
 2
00
9
AÇ
ÃO
PE
SS
O
A 
R
ES
PO
N
SÁ
VE
L
D
U
R
AÇ
ÃO
 
(D
AT
AS
 D
E 
IN
ÍC
IO
 E
 F
IM
)
O
R
Ç
AM
EN
TO
(S
E 
AP
LI
C
ÁV
EL
)
AV
AN
Ç
O
(IN
C
LU
IR
 D
AT
AS
 
PA
R
A 
R
EV
IS
ÃO
 E
 
C
O
N
C
LU
SÃ
O
)
C
on
si
de
ra
r a
 im
pl
em
en
ta
çã
o 
de
 in
ic
ia
tiv
as
 p
ar
a 
pr
em
ia
r o
u 
re
co
nh
ec
er
 a
s 
bo
as
 p
rá
tic
as
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
pe
lo
s 
pr
of
is
si
on
ai
s 
de
 s
aú
de
, u
ni
da
de
s 
ou
 d
ep
ar
ta
m
en
to
s 
es
pe
cí
fic
os
In
co
rp
or
ar
 a
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s 
no
s 
in
di
ca
do
re
s 
e 
na
s 
m
et
as
 a
nu
ai
s 
do
 e
st
ab
el
ec
im
en
to
Pl
an
ej
ar
 a
 p
ro
du
çã
o 
de
 m
at
er
ia
is
 d
e 
fo
rm
aç
ão
 c
om
pl
em
en
ta
re
s 
ou
 o
rg
an
iza
çã
o 
de
 a
tiv
id
ad
es
 
ad
ic
io
na
is
 p
ar
a 
m
an
te
r a
 d
in
âm
ic
a 
e 
a 
m
ot
iv
aç
ão
 (p
or
 e
xe
m
pl
o,
 o
rg
an
iza
r d
eb
at
es
 n
a 
ho
ra
 d
o 
al
m
oç
o 
so
br
e 
qu
es
tõ
es
 d
e 
hi
gi
en
e 
da
s 
m
ão
s 
pa
ra
 o
s 
pr
of
is
si
on
ai
s 
da
 s
aú
de
; p
ro
du
zir
 m
at
e-
ria
is
 d
e 
ed
uc
aç
ão
 à
 d
is
tâ
nc
ia
; e
st
ab
el
ec
er
 u
m
 s
is
te
m
a 
de
 c
om
pa
nh
ei
ris
m
o/
co
le
gu
is
m
o 
pa
ra
 
ed
uc
ar
 o
s 
in
ic
ia
nt
es
 s
ob
re
 a
 h
ig
ie
ne
 d
as
 m
ão
s;
 u
til
iza
r 
o 
DV
D 
Pr
om
oc
io
na
l “
SA
LV
E 
VI
DA
S:
 
hi
gi
en
ize
 s
ua
s 
m
ão
s”
 o
u 
ou
tro
s 
di
sp
on
ív
ei
s)

Continue navegando