Classificação, diagnóstico e manejo do Delirium

Prévia do material em texto

%.fR�R°n
%ąƷŊĪûóŒ �ċĦæŎĬĥê ĦêšŎĬàĬĀĦĉŜĉŷÃʨ àĬĥ ÃğŜêŎÃãÜĬ æà àĬĦŔàĉîĦàĉà ê æà ÃŜêĦãÜĬʨ ÃàĬĥŋÃĦĆÃæà æê æëƎàĉŜàĬĀĦĉŜĉŷĬ˘ōšê˘ĦÜĬ˘ŋĬæê˘ŔêŎ˘êŽŋğĉàÃæĬ˘ŋĬŎ˘šĥ˘ōšÃæŎĬ˘æêĥêĦàĉÃğ˘ŋŎë˘êŽĉŔŜêĦŜêʧ
¡ĪŊÚĪŻɵą
¡ĪŊƄŒňÚŻ
EĦŜêŎŋŎêŜÃãňêŔ êŎŎįĦêÃŔ ŋĬŎ ŋÃŎŜê æĬ ŋÃàĉêĦŜêʨ ÃğšàĉĦÃãňêŔ ê ĉğšŔňêŔ ʹĥÃĉŔ àĬĥšĦŔʩ ĉğšŔňêŔ ŷĉŔšÃĉŔʪ
ÃŔ ĉğšŔňêŔ ŜÄŜêĉŔ ŋĬæêĥ ĬàĬŎŎêŎʧ �Ĭæê Ŕê æêŔêĦŷĬğŷêŎ êĥ šĥ àšŎŜĬ ŋêŎċĬæĬ æê ŜêĥŋĬ ê Ã
ĉĦŜêĦŔĉæÃæê æĬŔ ŔĉĦŜĬĥÃŔ ŜêĦæê à ƏšŜšÃŎ æšŎÃĦŜê Ĭ æĉÃʨ àĬĥ ŋĉĬŎà ÃĬ êĦŜÃŎæêàêŎ ê Õ ĦĬĉŜêʨ
ōšÃĦæĬ æĉĥĉĦšêĥ ĬŔ êŔŜċĥšğĬŔ êŽŜêŎĦĬŔ ŋÃŎà ĬŎĉêĦŜÃãÜĬ ̕ ōšÃæŎĬ àğċĦĉàĬ ŎêğÃàĉĬĦÃæĬ àĬĥ Ĭ àĉàğĬ
æê˘ŔĬĦĬʿŷĉĀċğĉÃ
�ŵĪƄĆŵĪŒŻ
þĪÚĞŊœŻƄĪøŒŻ
ɛ%¡nɡȾɜ
ʎʺ �êŎŜšŎßÃãÜĬ æà ÃŜêĦãÜĬ ê æà àĬĦŔàĉîĦàĉÃʨ ōšê Ŕê æêŔêĦŷĬğŷê êĥ šĥ ŋêŎċĬæĬ ßŎêŷê æê
ŜêĥŋĬ ʹĆĬŎÃŔ Ĭš ŋĬšàĬŔ æĉÃŔʺʨ ŎêŔšğŜÃĦæĬ êĥ ōšêæà ĦĬŔ ĦċŷêĉŔ ßÃŔÃĉŔ æê ÃŜêĦãÜĬ ê
àĬĦŔàĉîĦàĉÃ˘ōšê˘ŜêĦæêĥ˘Ã˘ĬŔàĉğÃŎ˘æšŎÃĦŜê˘Ĭ˘æĉÃ
ʏʺ �êŎŜšŎßÃãÜĬ ÃæĉàĉĬĦÃğ æà àĬĀĦĉãÜĬ ʹæëƎàĉŜ æê ĥêĥĭŎĉÃʨ æêŔĬŎĉêĦŜÃãÜĬʨ ğĉĦĀšÃĀêĥʨ
àÃŋÃàĉæÃæê˘ŷĉŔšĬêŔŋÃàĉÃğ˘Ĭš˘ŋêŎàêŋãÜĬʺ
ʐʺ �Ŕ ŋêŎàêŋãňêŔ ŔšŋŎÃàĉŜÃæÃŔ ĦÜĬ ŔÜĬ ßêĥ êŽŋğĉàÃæÃŔ ŋĬŎ ĬšŜŎĬ ŜŎÃĦŔŜĬŎĦĬ ĦêšŎĬàĬĀĦĉŜĉŷĬ
ê ĦÜĬ ĬàĬŎŎêĥ ĦĬ àĬĦŜêŽŜĬ æê šĥ Ħċŷêğ ĀŎÃŷêĥêĦŜê æĉĥĉĦšċæĬ æê êŔŜĉĥšğÃãÜĬʨ àĬĥĬ ĦĬ
àĬĥÃʧ
ʑʺ BÄ êŷĉæîĦàĉÃŔ ŋêğà ĆĉŔŜĭŎĉÃʨ êŽÃĥê ÿċŔĉàĬ ê ÃàĆÃæĬŔ ğÃßĬŎÃŜĬŎĉÃĉŔ æê ōšê à ŋêŎŜšŎßÃãÜĬ ë
šĥà àĬĦŔêōšîĦàĉà ƎŔĉĬğĭĀĉàà æĉŎêŜà æê ĬšŜŎà àĬĦæĉãÜĬ ĥëæĉàÃʨ æê ĉĦŜĬŽĉàÃãÜĬ Ĭš
ÃßŔŜĉĦîĦàĉÃ˘æê˘ŔšßŔŜÌĦàĉÃʨ˘æê˘êŽŋĬŔĉãÜĬ˘Ã˘šĥÃ˘ŜĬŽĉĦÃ˘Ĭš˘æêŷĉæĬ˘Ã˘ĥŢğŜĉŋğÃŔ˘êŜĉĬğĬĀĉÃ
ªĪűŒŻɵþą
%ąŁĪŵĪƊň
#êğĉŎĉšĥ ĆĉŋêŎÃŜĉŷĬʩ ÃĀĉŜÃãÜĬʨ ĉĦōšĉêŜÃãÜĬʨ ÚĥêĦŜĬ êŽàêŔŔĉŷĬ Ĭš ĉĦÃæêōšÃãÜĬ æà ÃŜĉŷĉæÃæê
ĥĬŜĬŎÃ˘ÃĬ˘àĬĦŜêŽŜĬ
#êğĉŎĉšĥ ĆĉŋĬÃŜĉŷĬʩ æĉĥĉĦšĉãÜĬ æà ÃŜĉŷĉæÃæê ŋŔĉàĬĥĬŜĬŎà ê æĬ æĉŔàšŎŔĬʨ ÃŋÃŜĉÃʨ ŋÃàĉêĦŜê ŋÃŎêàê
ÚŔêĦŜêʨ æĉŔŜÃĦŜê æĬ ÃĥßĉêĦŜê ̕ ŜŎÃŜÃʿŔê æĬ ŜĉŋĬ ĥÃĉŔ àĬĥšĥ æê æêğĉŎĉšĥʨ ŋĬŎëĥ ë Ĭ ĥÃĉŔ
ĦêĀğĉĀêĦàĉÃæĬ˘ōšÃĦŜĬ˘ÃĬ˘æĉÃĀĦĭŔŜĉàĬʨ˘Ĭ˘ōšê˘ÃàÃŎŎêŜÃ˘ŋĉĬŎ˘ŋŎĬĀĦĭŔŜĉàĬ
#êğĉŎĉšĥ ĥĉŔŜĬʩ Ħċŷêğ ĦĬŎĥÃğ æê ÃŜĉŷĉæÃæê ŋŔĉàĬĥĬŜĬŎà Ĭš ŋÃàĉêĦŜê ĬŔàĉğà êĦŜŎê ĬŔ êŔŋêàŜŎĬŔ ĆĉŋêŎ
ê˘ĆĉŋĬÃŜĉŷĬʪ
DÚƄŒŵąŻ
űŵąþĪŻűŒŊąŊƄąŻɵþą
þąŁĪŵĪƊň
�ĉŔŜîĥĉàĬŔʩ ĉĦÿêàãÜĬʶŔêŋŔêʨ˘ŜŎÚĥÃʨ˘àĬĦŜŎĬğê˘ĉĦÃæêōšÃæĬ æÃ˘æĬŎʨ˘æêŔĉæŎÃŜÃãÜĬʨ˘ĆĉŋĬʶĆĉŋêŎŜêŎĥĉÃ
�_�ʩ ĥêĦĉĦĀĉŜêʶêĦàêÿÃğĉŜêʨ �¯�ʨ ĆêĥĬŎŎÃĀĉà ĉĦŜŎÃŋÃŎêĦōšĉĥÃŜĬŔÃʨ ĆêĥĬŎŎÃĀĉà ŔšßÃŎÃàĦĭĉæêÃʨ
ĆêĥĬŎŎÃĀĉÃ˘ŔšßæšŎÃğʶêŋĉæšŎÃğ
^êæĉàÃĥêĦŜĬŔ˘ê˘æŎĬĀÃŔʩ ĥšæÃĦãÃ˘æê˘ĥêæĉàÃãÜĬʨ˘æŎĬĀÃŔ æê˘šŔĬ˘ŎêàŎêÃŜĉŷĬʨ˘ÃßŔŜĉĦîĦàĉÃ
^êŜÃßĭğĉàĬŔʩ êĦàêÿÃğĬŋÃŜĉà æê °êŎĦĉàĜêʨ ĉĦŔšƎàĉîĦàĉà ĆêŋÄŜĉàà Ĭš ŎêĦÃğʨ ĆĉŋĬ Ĭš ĆĉŋêŎĦÃŜŎêĥĉÃʨ
ĆĉŋĬ˘Ĭš˘ĆĉŋêŎàÃğàêĥĉÃʨ˘ĆĉŋêŎ˘Ĭš˘ĆĉŋĬĀğĉàêĥĉÃʨ˘æĉŔÿšĦãÜĬ˘ŜĉŎêĬĉæĉÃĦÃ
�ÃŎæĉĬŋšğĥĬĦÃŎêŔʩ E�^ʨ˘E��ʨ˘ĆĉŋĬŽêĥĉÃʨ˘ĆĉŋêŎàÃŎßĉÃʨ êĦàêÿÃğĬŋÃŜĉÃ˘ĆĉŋêŎŜêĦŔĉŷÃʨ˘àĆĬōšê
EÃŜŎĬĀîĦĉàĬŔʩ ĉĥĬßĉğĉƇÃãÜĬʨ˘àĉŎšŎĀĉÃʨ˘�¯#ʨ˘àĬĦŜêĦãÜĬ ÿċŔĉàÃ
%ąŁĪŵĪƊňɵÌ
%ąňĉŊøĪÚ
#êğĉŎĉšĥʩ ĉĦċàĉĬ ÃĀšæĬ ê àĬĥ ƏšŜšÃãÜĬ æĬŔ ŔĉĦŜĬĥÃŔʪ ŋĬæê ŎêŋŎêŔêĦŜÃŎ Ĭ ŋŎêĦŢĦàĉĬ æê šĥ ōšÃæŎĬ
æêĥêĦàĉÃğʨ˘êŷĬğšĉĦæĬ˘ŋÃŎÃ˘æëƎàĉŜʶæêàğċĦĉĬ˘àĬĀĦĉŜĉŷĬ˘ŋêŎŔĉŔŜêĦŜê
#êĥîĦàĉÃʩ ĉĦŔĉæĉĬŔÃʨ ŋÃŎêàê ŔêŎ ßêĦĉĀĦÃʨ à ŋŎĉĦàċŋĉĬʪ ë ŋŎĬæŎįĥĉàà ʿ ÃĦŜêŎĉĬŎ ÃĬ ÃŋÃŎêàĉĥêĦŜĬ æĬŔ
ŔĉĦÃĉŔ˘æê˘šĥÃ˘æĬêĦãÃ
RŊŻƄŵƊňąŊƄŒŻ
�ĬĦÿšŔĉĬĦ˘�ŔŔêŔŔĥêĦŜ˘^êŜĆĬæ˘ʹ��^ʺ
�êŔŜê æĬŔ ʑ�Ŕʩ �ğêŎŜĦêŔŔ ʹĦċŷêğ æê ÃŜêĦãÜĬʺʪ �ßßŎêŷĉÃŜêæ ĥêĦŜÃğ ŜêŔŜ ʹŜêŔŜê ĥêĦŜÃğ ÃßŎêŷĉÃæĬʺʪ
�ŜŜêĦŜĉĬĦ˘ʹÃŜêĦãÜĬʺʪ˘�àšŜê˘àĆÃĦĀê˘ĬŎ˘ƏšàŜšÃŜĉĦĀ˘àĬšŎŔê˘ʹÃğŜêŎÃãÜĬ˘ÃĀšæÃ˘Ĭš˘ƏšŜšÃĦŜêʺ
.ƦÚňąŻ
øŒňűŁąňąŊƄÚŵąŻ
BêĥĬĀŎÃĥÃʨ˘šŎêĉÃʨ˘àŎêÃŜĉĦĉĦÃʨ˘ĀğĉàêĥĉÃʨ˘êğêŜŎĭğĉŜĬŔ
<ÃŔĬĥêŜŎĉÃ˘ÃŎŜêŎĉÃğ˘êĥ˘ŋÃàĉêĦŜêŔ˘àĬĥ˘æĉŔŋĦëĉÃ
�šĦãÜĬ˘ğĬĥßÃŎ˘êĥ˘ŋÃàĉêĦŜê˘ÿêßŎĉğ˘ê˘àĬĥ˘ŎĉĀĉæêƇ˘ĦšàÃğʨ˘Ŕêĥ˘æëƎàĉŜ˘ĦêšŎĬğĭĀĉàĬŔ˘ÿĬàÃĉŔ
�Ž˘ŜĭŎÃŽʨ˘šŎĉĦÃ˘ŜĉŋĬ˘E˘ʿ˘ŋêŔōšĉŔÃ˘æê˘E��˘ê˘�_^
�� æê àŎÌĦĉĬ ʿ ŢŜĉğ ĦĬŔ àÃŔĬŔ àĬĥ æëƎàĉŜ ĦêšŎĬğĭĀĉàĬ ÿĬàÃğʨ ÃğŜêŎÃãňêŔ æê Ħċŷêğ æê àĬĦŔàĉîĦàĉÃʨ šŔĬ
æê˘ŜêŎÃŋĉÃ˘ÃĦŜĉàĬÃĀšğÃĦŜêʨ˘ĆĉŔŜĭŎĉÃ˘æê˘ōšêæÃ˘Ĭš˘ŔĉĦÃĉŔ˘æê˘ŜŎÚĥÃ˘æĬ˘àŎÌĦĉĬ
nÚŊąĺŒ
ʎʺ �ĬŎŎêãÜĬʨ êğĉĥĉĦÃãÜĬ Ĭš ŜŎÃŜÃĥêĦŜĬ æĬ ÿÃŜĬŎ ŋŎêàĉŋĉŜÃĦŜê ʹĬßŔʩ E�� ĦÜĬ ŋŎĉĬŎĉƇÃŎ �E��e
ŋĬĉŔ˘ŋŎêàĉŋĉŜÃ˘æêğĉŎĉšĥʺ
ʏʺ ^êæĉæÃŔ˘ĦÜĬ˘ÿÃŎĥÃàĬğĭĀĉàÃŔʩ
ʿ ÿĬŎĦêàêŎ˘ĭàšğĬŔ˘ê˘ÃŋÃŎêğĆĬŔ˘ÃšæĉŜĉŷĬŔʨ˘ōšÃĦæĬ˘ĦêàêŔŔĉŜÃŎêĥ
ʿ êŔŜĉĥšğÃãÜĬ˘àĬĀĦĉŜĉŷÃ
ʿ ŎêĬŎĉêĦŜÃãÜĬ˘ŋêŎĉĭæĉàÃ
ʿ ŋŎĬĥĬãÜĬ˘æĬ˘ŔĬĦĬ˘ĦÃ˘ĆĬŎÃ˘àĬŎŎêŜÃ
ʿ êŷĉŜÃŎ˘ĥĬßĉğĉƇÃãÜĬ˘ŋŎêàĬàê
ʿ àĬĦŜŎĬğê˘æÃ˘æĬŎ
ʿ ŋŎêŷêĦãÜĬʨ˘ĉæêĦŜĉƎàÃãÜĬ˘ŋŎêàĬàê˘ê˘ŜŎÃŜÃĥêĦŜĬ˘æê˘àĬĥŋğĉàÃãňêŔ˘ŋĭŔ˘Ĭŋ
ʿ ĥÃĦšŜêĦãÜĬ˘æê˘ßĬÃ˘ĆĉæŎÃŜÃãÜĬ˘ê˘ĦšŜŎĉãÜĬ
ʿ ŎêĀšğÃãÜĬ˘æÃŔ˘æĉšŎêŔêŔ˘ê˘æÃŔ˘êŷÃàšÃãňêŔ
ʿ ÃæĥĉĦĉŔŜŎÃãÜĬ˘æê˘ĬŽĉĀîĦĉĬ˘ŔšŋğêĥêĦŜÃŎʨ˘ōšÃĦæĬ˘ĦêàêŔŔÄŎĉĬ
ʿ ŎêŷĉŔÜĬ˘æÃŔ˘ĥêæĉàÃãňêŔ˘êĥ˘šŔĬ
ʿ êŷĉŜÃŎ˘àĬĦŜêĦãÜĬ˘ÿċŔĉàÃ
ʐʺ ^êæĉæÃŔ˘ÿÃŎĥÃàĬğĭĀĉàÃŔ
ʿ #êğĉŎĉšĥ ĆĉŋêŎÃŜĉŷĬʶĥĉŔŜĬ ʹÃàÃğĥÃŎ Ĭ ŋÃàĉêĦŜêʺʩ ōšêŜĉÃŋĉĦà ʏʒ ĥĀʨ ĆÃğĬŋêŎĉæĬğ ʍʨʒ ĥĀʨ
ŎĉŔŋêŎĉæĬĦÃ˘ʎ˘ĥĀʨ˘ƇĉŋŎÃŔĉæĬĦÃ˘ʏʍ˘ĥĀ
ʿ #êğĉŎĉšĥ˘ĆĉŋĬÃŜĉŷĬʩ˘ĆÃğĬŋêŎĉæĬğ˘ʍʨʒʿʎ˘ĥĀ
ʿ �¿#ʩ æêŷêĥ ŔêŎ êŷĉŜÃæĬŔ ĦĬ ŜŎÃŜÃĥêĦŜĬ æĬ æêğĉŎĉšĥʨ ŋĬĉŔ ÃŋŎêŔêĦŜÃĥ êÿêĉŜĬŔ àĬğÃŜêŎÃĉŔ ōšê
ŋĬæêĥ ŋĉĬŎÃŎ Ĭ ōšÃæŎĬ àĬĦÿšŔĉĬĦÃğ æĬ ŋÃàĉêĦŜêʨ Ãğëĥ æê ÚĥêĦŜÃŎêĥ ÃŔ àĆÃĦàêŔ æê
æêŔêĦŷĬğŷĉĥêĦŜĬ æêğê ̕ êŽàêãÜĬʩ ÃßŔŜĉĦîĦàĉà ÃğàĬĭğĉàà ʹæêğĉŎĉšĥ ŜŎêĥêĦŔʺê ĦĬ ĥÃĦêęĬ
ÃĀšæĬ˘æÃŔ˘àŎĉŔêŔ˘êŋĉğëŜĉàÃŔ˘ʹæĉÃƇêŋÃĥʺ