Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Prof. Me. Adilson Oliveira UNIDADE III Gramática Aplicada da Língua Portuguesa “Escrever não é um exercício escolar apenas, mas é sobretudo uma atividade de linguagem, e linguagem é vida, e a vida ultrapassa os limites da escola.” (Lydia Bechara) Estudo gramatical alinebafonso@gmail.com Free text GRAMÁTICA É A ESTRUTURA DE UMA DETERMINADA LÍNGUA. A norma culta é uma dentre várias outras normas de uso da língua. No entanto, ela foi a escolhida como padrão de uso da língua e por isso devemos aprendê-la para que sejamos inseridos na sociedade. Iremos, então, nesta unidade, tratar de questões relacionadas à gramática padrão ou ao que se denomina norma culta. Norma culta É preciso pensar em gramática no sentido plural, pois há a variedade no que diz respeito ao uso efetivo da língua, todavia há uma seleção de norma como padrão, aquela considerada de prestígio social. Esse padrão segue determinadas regras, daí chamarmos essa gramática de normativa. São essas regras que veremos a seguir. Norma culta A luta que enfrentamos com relação à produção de textos escritos é muito especial. Em geral, não apresentamos dificuldades em nos expressarmos por meio da fala coloquial. Os problemas começam a surgir quando temos necessidade de nos expressar formalmente e se agravam no momento de produzir um texto escrito. Quando a interação verbal se realiza face a face, o falante tem domínio sobre a situação comunicativa, o que facilita a produção oral. No processo de interação, o interlocutor pode intervir, solicitando esclarecimentos, por exemplo, ou pode até tomar o turno e mudar o curso da conversação. Estudo gramatical: uso da norma culta na expressão escrita do texto Na linguagem oral, o falante tem claro com quem fala e em que contexto. O conhecimento da situação facilita a produção oral. Nela, o interlocutor, presente fisicamente, é ativo, tendo possibilidade de intervir, de pedir esclarecimentos ou até de mudar o curso da conversação. O falante pode ainda recorrer a recursos que não são propriamente linguísticos, como gestos ou expressões faciais. Na linguagem escrita, a falta desses elementos extratextuais precisa ser suprida pelo texto, que se deve organizar de forma a garantir a sua inteligibilidade. Texto escrito X texto oral Escrever não é apenas traduzir a fala em sinais gráficos. A escrita possui recursos específicos dessa modalidade. Assim, não basta saber que escrever é diferente de falar, é preciso ter em mente a figura do interlocutor e a finalidade para a qual o texto foi produzido. Para formalizar esse discurso em língua escrita, é preciso, ainda, considerar que a escrita tem normas próprias, tais como regras de ortografia, pontuação, concordância, uso de tempos verbais etc. Texto escrito X texto oral Dentre os inúmeros casos de desvios da norma culta que mais comumente aparecem nos textos escritos, selecionamos alguns os quais consideramos influenciar negativamente aquelas que são tidas como qualidades de um “bom” texto, quais sejam, a correção, a clareza, a concisão, a objetividade. Desvios da norma culta Dadas as assertivas, indique a alternativa correta: I. Escrever é apenas traduzir a fala em sinais gráficos. II. Escrever é diferente de falar. III. A escrita tem normas próprias, tais como regras de ortografia, pontuação etc. a) Todas estão corretas. b) Apenas I está correta. c) Apenas II está correta. d) Apenas I e II estão corretas. e) Apenas II e III estão corretas. Interatividade alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Dadas as assertivas, indique a alternativa correta: I. Escrever é apenas traduzir a fala em sinais gráficos. II. Escrever é diferente de falar. III. A escrita tem normas próprias, tais como regras de ortografia, pontuação etc. a) Todas estão corretas. b) Apenas I está correta. c) Apenas II está correta. d) Apenas I e II estão corretas. e) Apenas II e III estão corretas. Resposta alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Pronomes de tratamento: Apresentam certas peculiaridades quanto à concordância verbal, nominal e pronominal. Embora se refiram à segunda pessoa gramatical, levam a concordância para a terceira pessoa. Ex.: “Vossa Senhoria nomeará o substituto.” Os pronomes possessivos referidos a pronomes de tratamento são sempre os da terceira pessoa. Ex.: “Vossa Senhoria nomeará seu substituto.” (e não “vossa ... vosso...”). Emprego dos pronomes de tratamento, demonstrativos e possessivos alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Quanto aos adjetivos referidos aos pronomes de tratamento, o gênero gramatical deve coincidir com o sexo da pessoa a que se refere, e não com o substantivo que compõe a locução. Assim, se nosso interlocutor for homem, o correto é: Ex.: “Vossa Excelência está atarefado”, “Vossa Senhoria deve estar satisfeito”; se for mulher, “Vossa Excelência está atarefada”, “Vossa Senhoria deve estar satisfeita”. Pronomes de tratamento alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text PALAVRA NO FEMININO, PORÉM SE ENCAIXA NO SEXO DA PESSOA, HOMEM Usa-se Vossa quando estamos falando diretamente com a pessoa e Sua quando falamos da pessoa. Ex.: “Lembrem-se dos pedidos que Sua Excelência fez antes de partir.” “Vossa Excelência, conte-nos as novidades.” Uso de “sua” e “vossa” Quadro de pronomes de tratamento Pronome Abreviatura Usado para Você V. Tratamento familiar Senhor (a) Sr. ou Sra. No tratamento respeitoso às pessoas que se mantém um certo distanciamento Vossa Senhoria V. S.ª Pessoas de cerimônia, principalmente em correspondências comerciais Vossa Excelência V. Ex.ª Altas autoridades: presidentes da República, senadores, deputados Vossa Eminência V. Em.ª Cardeais Vossa Alteza V. A. Príncipes e duques Vossa Santidade V. S. O Papa Vossa Majestade V. M. Reis e rainhas Os pronomes demonstrativos são usados sempre em textos produzidos por usuários da língua pertencentes a todos os níveis socioeconômicos; são também bastante usados em nossas conversas cotidianas. Entretanto, em sua utilização, tais usuários não o fazem em conformidade com as recomendações da gramática normativa. Pronomes demonstrativos Critérios de uso dos pronomes demonstrativos Pronomes Espaço (lugar) Tempo No texto Este, esta, isto Aqui Presente Apresentam um elemento Esse, essa, isso Aí Passado recente ou futuro Retomam um elemento Aquele, aquela, aquilo Ali, lá, acolá Passado remoto -o- a) A primeira função é chamada pragmática ou situacional, porque o pronome se refere à situação, ao contexto em que a fala ocorre, e seu emprego é paralelo e equivalente ao dos advérbios pronominais aqui (para a 1ª pessoa), aí (para a 2ª pessoa) e ali (para a 3ª pessoa): o emprego de este equivale, situacionalmente, ao de aqui; o emprego de esse, ao de aí; o emprego de aquele, ao de ali. Empregos dos pronomes demonstrativos Os demonstrativos também indicam proximidade ou distanciamento temporal. Assim, usamos este, esta, isto para representar o tempo presente; esse, essa, isso para o passado recente ou para o futuro; e aquele, aquela, aquilo para o passado remoto. Dica: no pretérito imperfeito do indicativo (dançava, comia, dormia) usa-se aquele, aquela, aquilo; no pretérito perfeito do indicativo (dancei, comi, dormi), é uma questão de estilo – para o que for considerado passado recente, usa-se esse, essa, isso; e para o que for considerado passado distante, usa-se aquele, aquela, aquilo. Empregos dos pronomes demonstrativos b) A segunda função do demonstrativo é chamada textual ou sintática. O pronome demonstrativo, na função sintática, refere-se ao que já foi dito ou ao que ainda vai ser dito no texto. 1. Este, quando empregado sozinho, sem oposição, refere-se ao que ainda vai ser dito no texto. Ex.: “O lema da Revolução Francesa é este: Liberdade, Igualdade e Fraternidade.” Empregos dos pronomesdemonstrativos alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text O LEMA, QUE AINDA SERÁ CITADO, OU SEJA, REFERE-SE A ALGO QUE ESTÁ NO TEMPO FUTURO. 2. Esse é sempre empregado sozinho, sem oposição, e refere-se sempre ao que já foi dito no texto: Ex.: “Liberdade, Igualdade e Fraternidade – esse é o lema da Revolução Francesa.” 3. Aquele é empregado unicamente em oposição a este e sempre em referência ao que já foi dito no texto. Ex.: “Pedro estuda e Maria se diverte. Aquele passará no vestibular, mas esta ficará reprovada.” Empregos dos pronomes demonstrativos alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text REFERE-SE AO ELEMENTO MAIS DISTANTE, OU SEJA, PEDRO. alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text REFERE-SE AO ELEMENTO MAIS PRÓXIMO, OU SEJA, MARIA. As regras apresentadas têm exceção. Delas se excluem as formas cristalizadas na língua e, portanto, inalteráveis, como: isto é (nunca “isso é”); por isso (nunca “por isto”); posto isso (nunca “posto isto” e, menos ainda, “isto posto”) etc. São considerados demonstrativos o, a, os, as e tal. As formas o, a, os e as são demonstrativos quando precedem às formas que e de. A forma tal é considerada demonstrativo quando estiver substituindo as formas esse(a), isso, aquele(a), aquilo. Atenção alinebafonso@gmail.com Comment No aspecto sintático, as expressões cristalizadas2 são frases aparentemente normais, semelhantes às frases "comuns". Já no aspecto semântico, elas são, em geral, imediatamente interpretadas pelos falantes com seu significado idiomático, e não pela soma dos sentidos literais das palavras que as compõem. O uso do pronome demonstrativo aquele nos quadrinhos abaixo tem função: a) pragmática ou situacional. b) semântica ou estilística. c) textual ou sintática. d) pragmática ou sintática. e) gramatical ou estilística. Interatividade ESTOU DECIDIDO A AJUDAR AS PESSOAS... QUE LEGAL EDI!! VOCÊ PODE COMEÇAR COM AQUELA MULHER CHEIA DE SACOLAS DE COMPRAS!!! AGORA NÃO POSSO! VOU TE AJUDAR A ACHAR SEUS ÓCULOS... EU USO ÓCULOS? Turma do Edi Fonte: Adaptado de: https://radiopentecosta lfm.wixsite.com/webxx p/tirinhas http://www.turmadoedi.com.br/tirinhas/show.php?img=EDI0005.gif alinebafonso@gmail.com Freehand Tools O uso do pronome demonstrativo aquele nos quadrinhos abaixo tem função: a) pragmática ou situacional. b) semântica ou estilística. c) textual ou sintática. d) pragmática ou sintática. e) gramatical ou estilística. Resposta ESTOU DECIDIDO A AJUDAR AS PESSOAS... QUE LEGAL EDI!! VOCÊ PODE COMEÇAR COM AQUELA MULHER CHEIA DE SACOLAS DE COMPRAS!!! AGORA NÃO POSSO! VOU TE AJUDAR A ACHAR SEUS ÓCULOS... EU USO ÓCULOS? Turma do Edi Fonte: Adaptado de: https://radiopentecosta lfm.wixsite.com/webxx p/tirinhas http://www.turmadoedi.com.br/tirinhas/show.php?img=EDI0005.gif alinebafonso@gmail.com Comment conjunto de considerações práticas (sobre algo). São aqueles que se referem às pessoas gramaticais e dão a ideia de posse. Pronomes possessivos Pessoa do discurso Pronome possessivo 1ª pessoa singular Meu, minha, meus, minhas 2ª pessoa singular Teu, tua, teus, tuas 3ª pessoa singular Seu, sua, seus, suas 1ª pessoa plural Nosso, nossa, nossos, nossas 2ª pessoa plural Vosso, vossa, vossos, vossas 3ª pessoa plural Seu, sua, seus, suas alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Existem casos em que os pronomes possessivos causam ambiguidade. Veja o exemplo abaixo: Ex.: “Ingrid encontrou Roberto e seu irmão na praça.” Dessa forma, não fica claro se o irmão é o de Ingrid ou o de Roberto. Para evitar essa situação, é recomendável usar dele/dela. Ex.: “Ingrid encontrou Roberto e o irmão dela na praça.” Ambiguidade no uso dos pronomes possessivos Me, te, nos, vos, lhe, lhes podem representar, em certas ocasiões, ideia de posse. Exemplos: “Roubaram-me o carro.” (Roubaram o meu carro); “Cortaram-te as roupas.” (Cortaram as tuas roupas). Pronomes oblíquos com valor de possessivos Os pronomes possessivos podem aparecer indicando: ideia de aproximação. Ex.: “O gerente deve ter seus cem ou duzentos mil reais guardados.” ideia de afeto, cortesia. Ex.: “Meu senhor, sente-se aqui, por favor!” “Cuidado, meu amor!” Sentidos de aproximação e afeto no uso dos pronomes possessivos alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text TAMBÉM INDICA POSSE O pretérito imperfeito é empregado: a) para expressar um fato passado, não concluído. Ex.: “A testemunha reconhecia o réu, mas não pode denunciá-lo.” b) para indicar um fato habitual. Ex.: “Ele estudava de duas a quatro horas por dia.” c) com valor de outros tempos – presente do indicativo (atenuação de pedidos). Ex.: “Eu queria um livro de receitas.” Uso dos tempos verbais do pretérito O pretérito perfeito é empregado: a) para indicar um fato passado concluído. Ex.: “Ele jogou uma ótima partida.” “Acordei cedo e fui ao mercado.” “Renata comeu todo o bolo de chocolate.” Pretérito perfeito alinebafonso@gmail.com Freehand Tools O pretérito mais-que-perfeito é empregado: a) para expressar um fato passado anterior a outro acontecimento passado. Ex.: “Ele finalmente comprou o carro, o mesmo que desejara durante tempos.” b) em orações optativas (que expressem desejo). Ex.: “Pudera eu conseguir atingir minhas metas.” Pretérito mais-que-perfeito alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Free text PRETÉRITO-PERFEITO alinebafonso@gmail.com Freehand Tools a) As expressões “é bom”, “é necessário”, “é proibido”. As expressões formadas de verbo ser mais um adjetivo não variam. Entretanto, se o sujeito vier antecedido de artigo (ou palavra equivalente), a concordância será obrigatória. Veja: Concordância nominal A sopa é boa Sopa é bom A cerveja é boa Cerveja é bom alinebafonso@gmail.com Free text PRECISA CONCORDAR COM O ARTIGO OU PALAVRA EQUIVALENTE Quando se generaliza ou não se determina, não se faz a concordância: usa-se o masculino com valor genérico, com valor neutro. Ex.: “Sopa é bom.” / “É bom sopa.” Se não existe um artigo ou uma preposição antes de “entrada”, se não há nenhum determinante, o particípio passado dos verbos “proibir” e “permitir” deve ficar no masculino. Mas se houver algum determinante, o verbo deve, então, concordar com a palavra “entrada”. Ex.: “Não é permitido entrada.” / “Não é permitida a entrada.” Concordância nominal alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools b) Anexo – incluso – obrigado(a) – próprio(a) – mesmo(a). São palavras adjetivas; devem, portanto, concordar com o nome a que se referem. Veja: Concordância nominal Fonte: Adaptado de: https://radiopentecostalfm.wixsite.com/webxxp/tirinhas Turma do Edi SENHOR DEUS, AS PESSOAS SÓ PENSAM EM SI MESMAS! NÃO DÃO ATENÇÃO ÀS NECESSIDADES DO PRÓXIMO... NÃO ME PEÇA NADA AGORA GUIDO!! ESTOU OCUPADO! VIU SENHOR... PESSOAS COMO O GUIDO SÓ PENSAM EM SI MESMAS! NÃO VEEM QUE ESTOU OCUPADO! alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Outros exemplos: “Seguem anexos os acórdãos.” “A procuração está apensa aos autos.” “Os documentos estão inclusos no processo.” “Obrigado, disse o rapaz.” “Obrigada, respondeu a menina.” “Elas próprias resolveram os exercícios.” “Eles próprios resolveram a questão.” Concordância nominal alinebafonso@gmail.com Freehand Tools c) Meio. Essa palavra pode ser numeral ou advérbio.1. Quando for numeral, é variável e concorda com a palavra a que se refere. Ex.: “Tomou meia garrafa de champanhe.” (numeral); “Isso pesa meio quilo.” (numeral). 2. Se for advérbio, é invariável. Ex.: “A porta estava meio aberta.” “Ele anda meio cabisbaixo.” Concordância nominal As formas verbais em destaque são devidamente classificadas como: Eu iria ao evento se eu estivesse disponível, mas não estou. a) futuro do pretérito, presente do subjuntivo. b) pretérito mais-que-perfeito, pretérito imperfeito do subjuntivo. c) pretérito mais-que-perfeito, presente do subjuntivo. d) futuro do pretérito, pretérito imperfeito do subjuntivo. e) pretérito perfeito, futuro do pretérito. Interatividade alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools As formas verbais em destaque são devidamente classificadas como: Eu iria ao evento se eu estivesse disponível, mas não estou. a) futuro do pretérito, presente do subjuntivo. b) pretérito mais-que-perfeito, pretérito imperfeito do subjuntivo. c) pretérito mais-que-perfeito, presente do subjuntivo. d) futuro do pretérito, pretérito imperfeito do subjuntivo. e) pretérito perfeito, futuro do pretérito. Resposta 1. Verbo com sujeito simples. O verbo concorda em número e pessoa, não interessando a posição. Ex.: “Ele chegou tarde.” “Nós voltaremos logo.” “Chegaram os alunos.” Concordância verbal alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools 2. Sujeito composto antes do verbo. a) O verbo vai para o plural. Ex.: “Recife e Jaboatão dos Guararapes são as principais cidades do litoral pernambucano.” b) O verbo poderá ficar no singular: se os núcleos do sujeito forem sinônimos. Ex.: “A decência e honestidade é coisa rara nos dias atuais.” quando os núcleos formam uma gradação. Ex.: “A angústia, a solidão, a falta de companhia levou-o ao vício da bebida.” quando os núcleos aparecem resumidos por tudo, nada, ninguém. Ex.: “Diretores, gerentes, supervisores, ninguém faltou.” Concordância verbal alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools 3. Sujeito composto depois do verbo. a) O verbo vai para o plural. Ex.: “Chegaram ao estádio os jogadores e o técnico.” b) O verbo concorda com o núcleo mais próximo. Ex.: “Chegou ao estádio o técnico e os jogadores.” Concordância verbal alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Concordância dos verbos impessoais: ficam na 3ª pessoa do singular, pois não possuem sujeito. Ex.: “Havia cinco anos que moravam em Portugal.” “Chovia muito naquela noite.” “Faz dois meses que recebemos a carta.” Verbos impessoais alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Observação: Quando acompanhados de verbo auxiliar, os verbos impessoais ficam invariáveis, na 3ª pessoa do singular. Ex.: “Devia haver cinco anos que não falávamos com Rita.” Verbos que exprimem fenômenos da natureza usados em sentido figurado deixam de ser impessoais. Ex.: “Choviam lágrimas de seus olhos.” Verbos impessoais Ordem direta: costumamos dispor os termos na seguinte ordem: sujeito – verbo – complemento do verbo – adjuntos adverbiais. Ordem inversa: a inversão na disposição dos elementos constituintes da frase marca a ênfase que se quer dar a um determinado elemento, pois tal ênfase costuma recair no termo que aparece no início da frase. A essa inversão dá-se o nome de “topicalização”. Ordem direta e ordem inversa Questionamentos: É possível ensinar gramática? É desejável ensinar gramática? Por que ensinar gramática? Que gramática ensinar? Estudo crítico da metodologia de ensino-aprendizagem da gramática normativa em sala de aula Para encerrar nossas reflexões, deixamos aqui as palavras de Paulo Freire (1997): “Sou professor a favor da boniteza de minha própria prática, boniteza que dela some se não cuido do saber que devo ensinar, se não brigo por este saber, senão luto pelas condições materiais necessárias sem as quais meu corpo, descuidado, corre o risco de se amofinar e de já não ser o testemunho que deve ser de lutador pertinaz, que cansa, mas não desiste.” Reflexões Em qual dos enunciados abaixo os princípios normativos da concordância foram violados? a) “O concurso selecionará os melhores candidatos.” b) “Márcia olhou em torno de si. Seus pais e seus irmãos observaram-na com carinho.” c) “O juiz olhou para o auditório. Ali estavam os parentes e amigos do réu, aguardando ansiosos o veredicto final.” d) “Um policial que segurava uma arma aproximou-se do desconhecido.” e) “O estranho, ao vê-la, lançou-se a teus pés.” Interatividade alinebafonso@gmail.com Freehand Tools Em qual dos enunciados abaixo os princípios normativos da concordância foram violados? a) “O concurso selecionará os melhores candidatos.” b) “Márcia olhou em torno de si. Seus pais e seus irmãos observaram-na com carinho.” c) “O juiz olhou para o auditório. Ali estavam os parentes e amigos do réu, aguardando ansiosos o veredicto final.” d) “Um policial que segurava uma arma aproximou-se do desconhecido.” e) “O estranho, ao vê-la, lançou-se a teus pés.” Resposta BECHARA, E. Ensino da gramática. Opressão? Liberdade? São Paulo: Ática, 2007. Referências ATÉ A PRÓXIMA!
Compartilhar