Manual de Atendimento ao Cliente

Prévia do material em texto

Pogust Goodhead é o nome fantasia de PGMBM Law Ltd, pessoa jurídica estrangeira responsabilidade limitada registrada 
na Inglaterra e País de Gales (n. 6284764) com sede no endereço 70 Mark Lane, London, EC3R 7NQ, e autorizada e regulada 
pela Solicitors Regulation Authority. A Pogust Goodhead não aceita a entrega de documentos por meios eletrônicos sem 
prévio e expresso consentimento. Usamos o termo "parceiro" para nos referirmos a um funcionário ou consultor da Pogust 
Goodhead com posição ou qualificações equivalentes. Nenhuma referência a um parceiro deve ser considerada como 
parceria para os propósitos do Partnership Act 1890 ou Limited Liability Partnerships Act 2000. Uma lista de parceiros está 
disponível em nosso site. Para obter detalhes sobre quais informações pessoais coletamos e por quê, visite 
www.pogustgoodhead.com 
 
70 MARK LANE 
LONDRES 
EC3R 7NQ 
Contato: Pogust Goodhead 
Tel: 0800 591 2557 
E-mail: contato@pogustgoodhead.com 
Nossa ref.: CSB01 
 
Prezado cliente 
 
Re: Sua Ação 
 
Agradecemos por instruir PGMBM Law Limited (nome fantasia Pogust Goodhead)com relação 
à sua Ação de Indenização por danos decorrentes do colapso da Barragem do Fundão em 5 de 
novembro de 2015 (sua "Ação"). 
 
Sua Ação está tramitando como uma das centenas de milhares de Ações em andamento e 
decorrentes do desastre da barragem em 5 de novembro de 2015. Como você sabe, nós 
agimos em favor de todos os requerentes na ação coletiva movida contra BHP Group (UK) 
Limited e BHP Group Limited. 
 
O objetivo desta carta é fornecer algumas informações importantes sobre como sua Ação será 
conduzida, sua responsabilidade pelos custos legais e quem será a equipe jurídica e os 
especialistas que lidarão com sua Ação. Em observância ao trâmite de sua Ação e o que 
acreditamos ser do seu melhor interesse, estamos revendo as formas mais benéficas de 
financiar e administrar sua Ação, conforme as questões aqui abordadas. 
 
Esta carta deve ser lida em conjunto com o Contrato Coletivo de Honorários de Êxito(o "CCFA"), 
que é um tipo de contrato no qual determina-se que os honorários somente serão devidos se 
Ação for vitoriosa, assim como o Contrato de Gestão de Litígios (o "LMA") em anexo. Favor 
verifique também os outros anexos listados abaixo. 
 
Equipe 
 
Trabalhamos em equipe para garantir que todos os elementos de sua Ação sejam tratados por 
profissionais experientes. Faremos tudo o que pudermos para assegurar que os mesmos 
indivíduos tratem de seu caso ao longo de todo o processo, mas reservamos nosso direito de 
poder colaborar com outros profissionais no escritório de tempos em tempos, conforme 
considerarmos que fazê-lo atenderá o seu melhor interesse. 
 
https://www.pogustgoodhead.com/
mailto:contato@pogustgoodhead.com
 
 
 
 
2 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
A pessoa responsável pela sua ação é o Sr. Thomas Goodhead, Sócio Gerente Global da Pogust 
Goodhead e Sócio responsável pelo setor relações com o cliente neste caso. A conduta 
cotidiana será supervisionada por outro profissional sênior. Seu ponto de contato com o 
Pogust Goodhead em relação à sua Ação será contato@pogustgoodhead.com, este endereço 
de e-mail é verificado regularmente por uma equipe dedicada a responder quaisquer 
perguntas que você possa ter. 
 
Um ponto que desejamos deixar claro desde o início é que pode ser que o Sr. Goodhead 
também atue em sua Ação de tempos em tempos. Caso ele o faça, podemos confirmar que 
você só será cobrado por honorários advocatícios e não por demais assuntos relacionados a 
supervisão ou relacionados aos clientes em geral. 
 
Opções de financiamento 
 
Pogust Goodhead prestará o serviço de representação jurídica em sua Ação. Há vários 
elementos dos custos deste serviço, quais sejam: 
 
• honorários de advogado - isto é pelo trabalho que realizamos em seu nome; 
• honorários dos barristers - estes são advogados especializados, contratados e 
instruídos por nós, para assisti-lo na Ação; 
• honorários de testemunhas especializadas – peritos e especialistas que fornecerão 
relatórios ou declarações em apoio à sua Demanda; e 
• outros custos e despesas - estes são pagamentos que fazemos em seu nome para o 
benefício e/ou devido andamento a sua Ação, tais como custos de viagem, custos de 
cópia, custos de tradução e custas judiciais 
Apresentamos detalhes sobre os vários métodos disponíveis para financiar sua Ação na "Ficha 
de Informações de Financiamento e Estimativa de Custos", anexa ao final desta carta. 
 
Uma vez que sua Ação está sendo feita como parte de uma ação coletiva, nem todos os 
métodos de financiamento referidos na "Ficha de Informações de Financiamento e Estimativa 
de Custos" estariam disponíveis para financiar sua Ação. Acreditamos que a melhor maneira 
de financiar sua Ação é e será por meio do pagamento de honorários devidos somente em caso 
de êxito, devendo ser realizado pagamento conforme os termos do Contrato Coletivo de 
Honorários de Êxito (CCFA anexo). O benefício de utilizar um CCFA é que você e muitos dos 
outros milhares de requerentes podem nos instruir sob o mesmo Contrato e, portanto, 
beneficiar-se da igualdade e certeza. Estamos dispostos a conduzir sua Ação com base nisso. 
Esta é atualmente a única forma de financiamento que estamos dispostos a oferecer em 
relação à sua Ação. Você pode fazer consultas sobre as opções de financiamento disponíveis 
em outras empresas, se desejar, mas atualmente somos a única empresa atuando neste 
assunto. 
http://www.pogustgoodhead.com/
3 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com
Anexamos nossos CCFA e LMA. Reconhecemos que sejam documentos extensos, mas pedimos 
que os leia com atenção. Para auxiliá-lo, anexamos um documento chamado "Resumo em 
linguagem simplificada da CCFA". É importante que você leia e entenda pelo menos os pontos 
menos detalhados apresentados nesta seção desta carta. Se você tiver alguma dúvida ou 
preocupação sobre os termos de seus contratos, você deve entrar em contato com seu 
advogado brasileiro, que poderá lhe ajudar. 
A CCFA estabelece e limita os valores que você pode ser responsável pelo pagamento ao 
Pogust Goodhead. 
Se Ação não for vitoriosa, você não pagará nada. 
Se Ação for vitoriosa, você terá a responsabilidade legal de pagar ao Pogust Goodhead nossos 
honorários e despesas incorridas para pudéssemos representá-lo de maneira eficiente em sua 
Ação. Entretanto, sua responsabilidade de pagar tais honorários e despesas será limitada das 
seguintes maneiras: 
1) Você será responsável por nos pagar quaisquer de nossos custos e despesas que
recuperarmos das Partes Contrárias. Isto significa que a Pogust Goodhead reterá
quaisquer valores que as Partes Contrárias paguem em relação a nossos custos (nossos
honorários e despesas).
2) Você também será responsável pelo pagamento de "sua responsabilidade sobre os
custos", que é o total de:
a. O saldo dos custos e despesas (ou seja, os custos e despesas não recuperadas s
das Partes Contrárias).
b. Nossos honorários em caso de êxito (explicada mais adiante).
c. Qualquer parte de uma apólice de seguro pós-evento que tenhamos contratado
em seu nome.
Entretanto, esta responsabilidade será limitada a um máximo de 30% da indenização 
decorrente dos danos que você poderá recuperar das Partes Contrárias. Se esta 
responsabilidade for inferior a 30% da indenização pelos danos que você poderá 
recuperar das Partes Contrárias, você pagará menos de 30%. Entretanto, se sua Ação 
for vitoriosa, você nunca pagará mais do que 30% da indenização pelos danos que você 
poderá recuperar. Isto é chamado de "limite de 30%". Os limites de responsabilidade 
explicados em (1) e (2) acima, incluindo o limite máximo de 30%, só se aplicam se sua 
Ação for vitoriosa. Eles não se aplicam a quaisquer outras responsabilidades em que 
você incorra sob a CCFA por quebra de contrato ou rescisão do contrato. 
http://www.pogustgoodhead.com/4 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com
Como explicado em (b) acima, se sua Ação for vitoriosa, você será responsável por nos pagar 
honorários em caso de êxito nos termos do CCFA anexo. Os honorários em caso de êxito são 
parte de sua responsabilidade com relação aos custos, a qual conforme anteriormente 
mencionado, não poderá ultrapassar o limite de 30%. O valor dos honorários em caso de êxito 
pode diferir de acordo com as particularidades da Ação. Quaisquer Ações que envolvam 
demanda relacionada a danos pessoais determinarão os honorários em caso de êxito em 25%, 
enquanto todas as outras ações terão os honorários em caso de êxito em 100%. Iremos 
notificá-lo se sua Ação não envolver demanda derivadas de danos pessoais. 
Exceto se você for notificado, honorários em caso de êxito serão de 25% com relação a 
quaisquer indenizações por danos que você receba. Este montante será incluído, e limitado 
pelo limite máximo de 30%. Caso você seja notificado, os honorários de êxito serão fixados em 
um percentual adicional de 100% dos nossos custos e despesas. Você será notificado que a 
taca de 100% e aplicável caso sua Ação não envolva danos pessoais. Independentemente do 
percentual de honorários de êxito, eles não poderão ser recuperados da parte contrária e é 
por isso que serão de sua responsabilidade. Contudo, como explicado anteriormente, ela será 
menos que 30% do valor total de sua indenização por danos. Se a sua responsabilidade pelos 
custos, incluindo os honorários de êxito, for inferior a 30% em relação a indenização por danos, 
então você deverá arcar com esta soma, em todos os outros casos, a soma que deduzimos será 
limitada ao limite máximo de 30%. 
Esta carta deve ser lida em conjunto com o CCFA e o LMA anexos e nossos Termos de Serviços. 
Se houver um conflito entre qualquer termo nesta carta, ou nossos Termos de Serviços e 
qualquer termo no CCFA ou LMA, deverão prevalecer os termos do CCFA e LMA. 
Explicamos mais sobre o limite de 30% abaixo. 
Custos relativos às Audiências Intermediária e Petições 
Ao concordar com os termos do CCFA, você também concorda que, quando forem concedidos 
custos a seu favor em uma Audiência Intermediária ou Petição (ou outro evento semelhante 
ou ordem por consentimento), teremos o direito de cobrar-lhe por esse trabalho. Entretanto, 
cobraremos de você apenas custos e despesas que recuperarmos das Partes Contrárias. Isto 
significa que o Pogust Goodhead manterá quaisquer valores que as Partes Contrárias paguem 
em relação a nossos custos (nossos honorários e despesas). Você também concorda que 
teremos o direito de aceitar o pagamento desses custos por meio de um pagamento 
intermediário, para recuperar nossos custos em relação à Audiência Intermediária ou Petição, 
e que teremos o direito de manter esses custos independentemente se sua Ação for vitoriosa 
ou não. Naturalmente, se sua Ação for vitoriosa, então manteremos este valor além dos valores 
estabelecidos acima (consoante sua responsabilidade máxima de 30%, e quaisquer outros 
custos pagáveis por sua Parte Contrária). 
http://www.pogustgoodhead.com/
5 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com
Recuperação de Honorários e Despesas de suas Partes Contrárias 
Como explicado acima, a CCFA que lhe oferecemos significa que, em termos gerais, sua 
responsabilidade máxima para conosco é o valor de 30% da indenização por danos 
recuperados por você (o limite de 30%) mais quaisquer custos que recuperamos de suas Partes 
Contrárias. Explicamos abaixo como é calculado o limite de 30%. 
Caso sua Ação seja for vitoriosa, você poderá antecipar a obtenção de uma ordem para que as 
Partes Contrárias paguem seus honorários e despesas. Se o valor não puder ser acordado com 
as Partes Contrárias, ele será sujeito a uma avaliação pelo Tribunal. O Tribunal decidirá o valor 
dos honorários e despesas que foram razoavelmente incorridos pelo Pogust Goodhead e 
proporcionais sua Ação. Somente esse nível de taxas e despesas será recuperável junto às 
Partes Contrárias. Normalmente, você pode esperar que o Tribunal estabeleça o valor de 
custos proporcionais e razoáveis abaixo do padrão para escritórios de advocacia comercial que 
atuam em ações semelhantes à sua. Os honorários e custos do Pogust Goodhead são 
apropriados para o padrão e complexidade do serviço que prestamos. Isto inevitavelmente 
significa que haverá diferença entre o valor que é recuperado de suas Partes Contrárias (ou o 
que eles concordam em pagar, ou o que um Tribunal os ordena a pagar) e o valor que cobramos 
para representá-lo em sua Ação. Esta diferença faz parte dos valores que cobramos de você 
até limite de 30%, como explicado abaixo. 
Como explicado acima, o Pogust Goodhead manterá quaisquer custos que recuperarmos de 
suas Partes Contrárias. 
Custos Legais das Partes Contrárias 
Em relação a sua Ação, as “Parte(s) Contrária(s)" são a parte ou partes contra as quais você 
move uma Ação. Quando o processo judicial for iniciado, se sua ação não for vitoriosa ou caso 
você se retire do caso, você poderá ser obrigado a pagar as custas legais de suas Partes 
Contrárias. 
Como declarado no CCFA, se necessário, o Pogust Goodhead providenciará um seguro para 
cobrir o risco de pagamento dos custos d das Partes Contrárias, que é chamado de Seguro Pós-
evento. Desde que você mantenha os termos da apólice de seguro, ele cobrirá quaisquer 
custos deste tipo. É por isso que você não pagará nenhum dinheiro se sua Ação não for 
vitoriosa. Entretanto, se você retirar sua Ação, você poderá invalidar os termos da apólice de 
seguro, e poderá ser responsável pelos custos de suas Partes Contrárias. 
Você será responsável pelos custos de qualquer apólice de Seguro ATE (“ATE“) que nós 
contratarmos em seu nome. Entretanto, sua responsabilidade pelo custo do seguro está 
incluída dentro do limite de 30%, conforme explicado abaixo. O custo do seguro não é cobrado 
como um valor adicional. 
http://www.pogustgoodhead.com/
6 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com
Se sua Ação for exclusivamente por danos pessoais, é nossa posição atual que não é necessário 
obter Apólice ATE, dada a aplicação do Alteração Unilateral Qualificada de Custos (“QOCS“). Se 
sua Ação for por danos pessoais juntamente com uma Ação por quebra de contrato e/ou 
negligência, o QOCS não se aplicará automaticamente a sua Ação. Manteremos isso sob revisão 
à medida que o litígio avance e nos reservamos o direito de obter o seguro ATE quando 
considerarmos razoavelmente necessário para nos proteger contra quaisquer riscos de custos 
adversos. 
O Limite de 30% 
Como explicado acima, você é responsável pelo pagamento dos custos do Pogust Goodhead 
ao representá-lo em sua Ação. Entretanto, esta responsabilidade está sujeita ao limite de 30% 
mais qualquer quantia que recuperamos como custos da Parte Contrária. Os seguintes custos 
compreendem o valor que o Pogust Goodhead receberá como até 30% dos danos que você 
poderá receber da Parte Contrária sob o limite máximo de 30%: 
(i) O valor que deverá ser pago ao seu advogado brasileiro caso a Ação for vitoriosa.
(ii) Qualquer diferença entre os custos e despesas que incorremos em seu nome e os 
custos que recuperamos de suas Partes Contrárias.
(iii) Nossos Honorários de êxito, que são explicado acima.
(iv) O custo de qualquer seguro ATE que contratamos em seu nome (ou sua parte de 
qualquer apólice que contratamos em nome do grupo).
Se o total desses valores for inferior a 30% dos indenização por danos recuperados que você 
recebe de suas Partes Contrárias, cobraremos apenas o total real. 
Isto significa que o máximo que você nos pagará é 30% da indenização decorrente dos danos 
e recuperados por você, mais as somas pagas por sua Parte Contrária a título de custos e 
despesas. 
Regulamentação e Reclamações 
Esperamos que você esteja sempre satisfeito com o serviço que recebe. Se você estiver 
insatisfeito com nossoserviço, por favor nos avise o mais rápido possível. Enquanto operamos 
um procedimento formal de reclamações, em primeiro lugar pedimos que você levante 
qualquer questão que possa ter imediatamente com a Equipe de Litígios Pogust Goodhead, 
que fará todos os esforços para tentar resolver a reclamação . Se os esforços informais para 
resolver as questões não o satisfizerem, então você poderá utilizar nosso procedimento formal 
de reclamações, de forma na qual uma cópia será enviada a você após o recebimento de sua 
reclamação formal por escrito ou a seu pedido antes que você tenha feito uma reclamação 
formal. 
Uma vez esgotado o procedimento interno de reclamação, se você estiver insatisfeito com o 
resultado, você pode apresentar sua reclamação ao Ombudsman. A regra geral é que qualquer 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
7 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
reclamação deve ser feita em até 6 anos após a data em que você identificou a existência de 
problema e dentro de 3 anos após ter recebido uma resposta final da nossa parte. O 
Ombudsman declara que você deve nos dar pelo menos 8 semanas para resolver sua 
reclamação. O Ombudsman pode ser contatado pelo telefone 0300 555 0333, pelo e-mail 
enquiries@legalombudsman.org.uk ou por escrito no Legal Ombudsman, PO Box 6806, 
Wolverhampton, WV1 9WJ. 
 
Somos regulados pela Solicitors Regulation Authority, que pode ser contatada em The Cube, 
199 Wharfside Street, Birmingham, B1 1RN, 0121 329 6800, e você também pode contatá-los 
sobre qualquer problema que possa ter com nossos serviços profissionais. 
 
Nossos Termos de Serviço 
 
Anexamos uma cópia de nossos Termos de Negócios Padrão. Estes também se aplicarão a sua 
Ação se você aderir ao CCFA, mas somente na medida em que complementem os termos 
declarados no CCFA. O CCFA contém os termos que são específicos a sua Ação, e seus termos 
prevalecem sobre os Termos de Serviço em caso de conflito. 
 
Contrato de Litígio Coletivo 
 
Em ações coletivas como esta, é necessário para a gestão efetiva do litígio que cada 
Requerente concorde com um mecanismo de governança sob o qual instruções possam ser 
tomadas. Como tal, a LMA foi preparada. Ele prevê, entre outras coisas, a nomeação de um 
Comitê de Requerentes. 
 
O Comitê consiste em um pequeno grupo formado por aqueles que tem Demanda contra as 
Partes Contrárias e, que serão efetivamente a voz do coletivo Isto é necessário, pois a tarefa 
de buscar instruções e manter uma estratégia coerente através de instruções individuais de 
todos os Requerentes seria impraticável. 
 
O Comitê de Requerentes está atualmente em processo de convocação e entraremos em 
contato com você uma vez que isso tenha sido estabelecido. 
 
Anexos 
 
Você está recebendo um link eletrônico para um pacote que contém esta carta, assim como 
os seguintes documentos: 
 
- Resumo em linguagem simplificada do Contrato Coletivo de Honorários em caso de 
Êxito; 
- Informações de financiamento e ficha de estimativa de custos; 
- Contrato Coletivo de Honorários em caso de Êxito; 
- Contrato de Gestão de Litígios; e, 
- Termos de Serviços do Pogust Goodhead; 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
8 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
Próximos Passos 
 
Com o link eletrônico para esta carta e os anexos acima, você também receberá um link para 
confirmar sua concordância com os termos do CCFA e do LMA. Caso não recebamos sua 
confirmação de suas instruções, de acordo com a lei de Inglaterra e do País de Gales, a 
continuidade de suas instruções serão equivalentes à sua aceitação dos termos e (quando 
aplicável) o ingresso nesta Carta de Compromisso, no CCFA, no LMA, na Folha de Informações 
de Financiamento e Estimativa de Custos e em nossos Termos de Serviços. 
 
Caso você tenha alguma dúvida sobre algum destes documentos, você deve falar com seu 
advogado brasileiro ou entrar em contato conosco por e-mail em 
contato@pogustgoodhead.com, este endereço de e-mail é regularmente verificado por uma 
equipe dedicada a responder a quaisquer perguntas que você possa ter. 
 
Atenciosamente, 
 
 
 
Pogust Goodhead 
Anexos. 
 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
 
9 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
 
RESUMO EM LINGUAGEM SIMPLIFICADA DOS TERMOS DO CCFA 
 
Este resumo é longo e contém termos legais que somos obrigados por lei a fornecer a você. 
Incluímos abaixo um resumo dos principais termos encontrados dentro desses documentos: 
 
1. Você está assinando um contrato em que se condiciona o pagamento de honorários 
somente caso a ação seja vitoriosa. Se não ganharmos uma indenização para você, e 
você cumprir com os termos do contrato, não lhe será cobrado um centavo. 
2. Se você ganhar, receberá pelo menos 70% de quaisquer indenizações por danos que 
lhe forem concedidos. 
3. Precisamos que você coopere conosco. Estamos assumindo um risco ao representá-lo 
na Ação sob o pagamento de honorários condicionados ao êxito. Se você não cooperar 
conosco, ignorando nossas ligações ou e-mails, não poderemos mais agir por você e 
você terá rescindido o contrato. Por favor, inscreva-se somente se você estiver disposto 
a cooperar. 
4. Você não precisa se preocupar em pagar os custos da(s) Parte(s) Contrária(s) se a ação 
não for vitoriosa. Se precisarmos emitir procedimentos em seu nome, e considerarmos 
necessário, poderemos providenciar um seguro para protegê-lo contra qualquer 
responsabilidade de custos que possa surgir no caso em que a Ação não for vitoriosa. 
5. Você tem 14 dias a partir da sua assinatura para mudar de ideia sobre seguir com a 
Ação e simplesmente precisa nos informar por escrito que não deseja mais prosseguir 
com sua Ação. 
 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
10 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
INFORMAÇÕES DE FINANCIAMENTO E FICHA DE ESTIMATIVA DE CUSTOS 
 
Há uma série de maneiras pelas quais um caso como o seu poderia ser financiado. Entretanto, 
para esta Ação, oferecemos apenas uma delas; o contrato CCFA ou um contrato em que se 
condiciona o pagamento de honorários ao êxito. O restante desta Ficha de Informações de 
Financiamento e Estimativa de Custos destina-se a fornecer uma explicação sobre os meios 
alternativos de financiamento de sua Ação que poderiam ser disponibilizados a você por outras 
empresas. Entretanto, no momento, somos a única empresa que atua nesta questão. 
 
Assistência Jurídica na Inglaterra e no País de Gales 
Na Inglaterra e no País de Gales, a assistência jurídica não está mais disponível para pedidos 
de indenizações monetárias como a sua. 
 
Seguro de Despesas Jurídicas Pré-Existentes 
Pode ser que você já tenha uma apólice de seguro em vigor (Seguro de Despesas Jurídicas) que 
cobriria as despesas jurídicas. Essas apólices são frequentemente anexadas a outras apólices 
de seguro. Você pode querer investigar se tal apólice existe e, em caso afirmativo, se a apólice 
é adequada. Você poderia investigar: 
 
(a) qualquer apólice de seguro residencial; 
(b) qualquer apólice de seguro automóvel; 
(c) qualquer política vinculada a um cartão de crédito; 
(d) qualquer filiação sindical; ou 
(e) qualquer outra apólice de seguro que você tenha. 
 
Nossa experiência com essas políticas é que elas geralmente não cobrem litígios coletivos e 
que, de qualquer forma, o nível de cobertura fornecido é insuficiente para litígios substanciais. 
Portanto, é nossa política comercial não operar com o benefício desta cobertura. 
 
Se você acredita ter tal cobertura, deve contatar suas seguradoras e perguntar se elas irão 
financiar sua Ação. Se eles concordarem em fazê-lo, e o financiamento for adequado, é 
provável que seja a forma mais barata de apresentar sua Ação, sem deduções de sua 
indenização se você ganhar. 
 
 
 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
11 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.comContrato Coletivo de Honorários em caso de Êxito 
Este é um tipo de contrato em que se condiciona o pagamento de honorários a vitória e, no 
qual seu advogado não honorários advocatícios ou recebe honorários advocatícios com 
desconto, caso a Ação não seja vitoriosa. No caso de uma vitória, o advogado geralmente cobra 
os honorários padrão, mais os “Honorários de Êxito” adicional, que é uma margem percentual 
sobre esse honorário. O nível da margem percentual é relativo ao risco da Ação não ser 
vitoriosa, mas não pode exceder 100%. 
 
Contratos de Honorários em caso de Êxito podem ser usados em Ações como a sua. Um tipo 
de Contrato de Honorários em caso de Êxito que está disponível onde há muitos clientes é um 
Contrato Coletivo de Honorários em caso de Êxito (como o CCFA anexo) - ele opera da mesma 
forma que um Contrato de Honorários em caso Êxito. 
 
Contrato de Honorários Advocatícios sobre o Êxito 
Este é um tipo de um contrato em que se condiciona o pagamento de honorários ao Êxito e, 
onde você paga uma proporção de sua indenização por danos a nós se sua Ação for vitoriosa. 
O valor a ser pago pode ser entre 25% e 50%, dependendo do tipo de Ação. Não acreditamos 
que um Contrato de Honorários Advocatícios sobre o Êxito seja adequado para financiar sua 
Ação em particular, pois não acreditamos que seríamos capazes de lhe fornecer o serviço 
apropriado e porque um CCFA é, em nossa opinião, proporciona melhor funcionamento com 
uma grande classe de requerentes ou potenciais requerentes, como você mesmo. 
 
Pagamento de Honorários 
Os clientes podem acordar com seus advogados a forma de pagamento de honorários, sendo 
eles condicionais ao Êxito ou não. Isto pode ser mais barato caso sua Ação for vitoriosa, pois 
não há haverá honorários de êxito. Mas o cliente tem que assumir o risco de perder, e tem que 
financiar o caso à medida que ele avança, por exemplo, pagando quantias substanciais pelos 
honorários de especialistas e advogados da corte antes de receber qualquer indenização por 
danos. Isto provavelmente acarretaria custos iniciais de milhares de libras. 
 
Dado o risco, o custo e a despesa do litígio, somente clientes com patrimônio líquido muito 
alto devem considerar a forma de pagamento de honorários não condicionais ao Êxito da Ação, 
e, em nossa experiência, quase nenhum cliente deseja proceder em tais condições em que, 
como aqui, um CCFA está disponível. 
 
Como tal, não nos oferecemos para atuar nestes termos, e se o cliente desejar prosseguir em 
Ação em que os Honorários Advocatícios não forem condicionais ao Êxito, deve considerar a 
consulta a outro advogado. 
http://www.pogustgoodhead.com/
 
 
 
 
12 
Pogust Goodhead (nome fantasia de PGMBM Law Ltd) 
www.pogustgoodhead.com 
Estimativa de Custos 
Somos obrigados a lhe oferecer uma estimativa do custo provável do seu caso. Não fique 
alarmado com os números, pois nós financiamos o caso para você. Você não paga nada 
adiantado - você só nos paga no final do caso seja vitorioso, caso em que sua responsabilidade 
é limitada, como explicado na CCFA. Desde que você cumpra o Contrato, nunca ficará sem 
dinheiro por causa de nossos encargos, e nunca lhe será cobrado mais de 30% de sua 
indenização por danos (mais quaisquer custos que recuperamos das Partes Contrárias). 
 
Esperamos que seu assunto seja resolvido dentro de 24 meses. Esperamos realizar 10 horas 
de trabalho em seu caso individual, embora isto esteja sujeito a revisão dependendo dos fatos 
individuais do seu caso. Antecipamos que teremos que incorrer em honorários (despesas) por 
coisas como advogados, seguros etc. Portanto, antecipamos que o custo total para o 
prosseguimento da Ação será em média, no valor de £3.000 mais impostos e despesas, embora 
este número esteja sujeito a revisão. Esta é a nossa melhor estimativa de seus custos 
individuais. 
 
Além disso, você seria responsável por uma proporção dos custos comuns compartilhados por 
todo o grupo, no entanto, atualmente é impossível para nós estimar o que isso pode equivaler 
nesta fase. 
 
Observe que isto não é um pedido de pagamento. Nunca solicitaremos de você qualquer 
pagamento que não esteja de acordo com os termos de nosso Contrato. Os números 
apresentados são puramente estimativos, e não são vinculativos para você ou para nós, e 
estarão sujeitos a revisão. 
http://www.pogustgoodhead.com/