[DQD] CHECKING IN AT THE AIRPORT

Prévia do material em texto

4P'S DA FLUÊNCIA
A: May I see your passport and ticket, please?
J: Sure! Here you are!
A: Would you like a window seat or an aisle seat?
J: An aisle seat, please.
1
CHECKING IN AT THE AIRPORT
/tcké kîn în éthí éRpóRt/
fazendo check-in no aeroporto
TO CHECK IN = FAZER O CHECK-IN
Usamos TO CHECK IN para confirmar nosso lugar ou dar entrada em
algum lugar [hotéis, aeroportos, spas...]
❔"Por que no título temos CHECKING IN com ING no final?" 
No geral, esse ING é usado para dar a ideia de 'FAZENDO O CHECK-IN'. Para
colocar essa ideia de -EEEENDO, -INDDOOO no final da ação em inglês.
AGENT
/ÊI djênt/
AIRPORT
/ÉR póRt/
CHECK-IN AGENT
DIALOGUE
MAY I SEE YOUR PASSPORT AND TICKET, PLEASE?
eu posso ver seu passaporte e passagem, por favor?
/mêi ái ssí ióR péspóRt ên tîkêt, plíz?/
1
vocabulary - POTE 1
structure - POTE 2
PASSPORT
passaporte
/péspóRt/
CULTURAL TIP
Documento que você usará em qualquer viagem 
fora do Brasil. Dependendo do país que você for 
visitar precisará de um VISA (visto), que é uma
autorização para que você entre naquele país.
TICKET
passagem
/tîkêt/
Pode ser uma passagem de avião, trem, ônibus...
Mas também pode ser o INGRESSO de uma peça,
cinema, parque...
MAY I SEE YOUR...?
= eu posso ver seu...? [quando pedimos para ver documento, passagem...']
May I see your passport, please?
May I see your ticket, please?
May I see your ________________________________________________?
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
O CHECK IN AGENT pode pedir para ver seu documento de várias formas: 
MAY I HAVE your passport?
CAN I SEE your passport?
CAN I HAVE your passport?
Diferença básica é que o CAN representa uma intenção mais informal.
/mêi ái ssí ióR/
SURE! HERE YOU ARE!
claro! aqui está!
/ shâR ... rríR iúú áR/
2
ID
RG
/ái dí/
2
DRIVER'S LICENSE
carteira de motorista
/dRáivêRs láissêns/
SURE!
= claro! [usado para dar respostas positivas]
__________________________________________"Sure!"
May I see your license, please? "Sure!"
May I see your ID, please? "Sure!"
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/shâR/
CULTURAL TIP
A DRIVER’S LICENSE brasileira é válida
nos EUA. Você pode dirigir com a sua
carteira de motorista brasileira por até
180 dias, desde que tenha uma
permissão internacional para dirigir.
HERE YOU ARE!
= aqui está! [usado para dar algo que alguém pediu]
A: Can I see your books, please?
A: Can I see your driver's license, please?
A: ____________________________________________________
 B: "Sure! Here you are!"
 B: "Sure! Here you are!" 
 B: "Sure! Here you are!"
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/rríR iúú áR/
Também podemos usar a expressão THERE YOU GO para expressarmos
“AQUI ESTÁ” ao mostrarmos/entregarmos algo que nos foi pedido.
 WOULD YOU LIKE A WINDOW SEAT OR AN AISLE
SEAT? você gostaria de um assento na janela ou no
corredor? /úûdiu láika uîndôu ssít óR ênáiôL
ssít/
3 3
3
WINDOW
janela
/UÎN dôu/
SEAT
assento
/ssííít/
WINDOW é usado como 'janela' no geral.
Em casas, prédios, meios de transporte...
Encontramos SEATS em meios de transporte,
teatros, arquibancadas... No avião, além do
WINDOW SEAT e AISLE SEAT... podemos ter
também MIDDLE SEAT (assento do meio)
AISLE
corredor
/ÁI oL/
COFFEE
café
 /KÓ fííí/ 
COOKIE
biscoito
/KÚÚ kí/
AN AISLE SEAT, PLEASE.
um assento no corredor, por favor.
 /ên áiôL ssíít plíz/
WOULD YOU LIKE...?
= você gostaria...? [oferecendo algo para alguém]
Would you like a window seat?
__________________________________________?
Would you like a coffee?
Would you like ___________________________?
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/úûdiu láik/
Esse AISLE pode ser o de mercados, igrejas,
meios de transporte... geralmente esses que
são rodeados por SEATS. O corredor de casa
chamamos de CORRIDOR.
4
4
NOW YOU! TIME TO PRACTICE
FILL IN THE BLANKS
1) ________________________________ >>> /________________________/
2) ________________________________ >>> /________________________/
3) ________________________________ >>> /________________________/
4) ________________________________ >>> /________________________/
5) ________________________________ >>> /________________________/
5
1) coffee - like - you - a - Would - ?
_____________________________________________________________
2) have - please - I - passport - your - May - ?
_____________________________________________________________
3) like - an - Would - you - seat - aisle - ?
_____________________________________________________________
4) ID - see - Can - I - your - ?
_____________________________________________________________
5) you - Here - are
_____________________________________________________________
6) see - driver's - your - May - license - I - ?
_____________________________________________________________
AGENT: __________ I see your passport and ____________, please?
JOHN: _______________! Here you are!
AGENT: ___________ you like a _________________ seat or an aisle seat?
JOHN: An aisle __________, please.
[PREENCHA OS ESPAÇOS EM BRANCO]
[DESEMBARALHE AS PALAVRAS]UNSCRAMBLE THE WORDS
[PRÁTICA DE PRONÚNCIA]PRONUNCIATION PRACTICE
Escolha 5 vocabularies da aula e escreva ao lado o código com Técnica //
[E VOCÊ?]WHAT ABOUT YOU?
1) Do you have a passport? ______________________________________
2) Do you have a driver's license? ________________________________
3) Do you have an ID? ___________________________________________
Responda as perguntas de acordo com sua vida com YES, I DO ou NO, I DON'T.
DO YOU HAVE...? = VOCÊ TEM...?
Escreva abaixo da imagem o que ela representa em inglês:
[O QUE É ISSO?]WHAT IS IT?
[NOVAS POSSIBILIDADES]NEW POSSIBILITIES
1) Would you like a window seat?
____________________________________________________________ 
2) May I see your ID, please?
____________________________________________________________ 
3) Do you have a driver's license?
____________________________________________________________ 
CADERNO DE INSIGHT
Escolha 3 vocabulários/estruturas dessa aula e alimente seu CI com os 3
exemplos explorados na aula. Nos próximos dias você pode voltar nessa aula 
e escolher +3 vocabulários/estruturas para continuar sua prática. Mas é
importante respeitar o limite de 3 por dia!
Substitua a palavra sublinhada por outro vocabulary reescrevendo a frase:
6