[DQD] YOUR LUGGAGE

Prévia do material em texto

4P'S DA FLUÊNCIA
A: Are you checking in any luggage?
J: Yes, it’s just one suitcase!
A: Ok. Can you put your bag here, sir?
J: Sure! Can I take this one as carry-on luggage?
A: Yes, sir. You can put it in the overhead compartment of the plane.
1
ARE YOU CHECKING IN ANY LUGGAGE?
você vai despachar alguma bagagem?
YOUR LUGGAGE
/iiiióR LÂguêdj/
sua bagagem
LUGGAGE
LUGGAGE representa o conjunto das suas malas naquela viagem. Não é
muito sobre uma mala em específico... mas o conjunto delas. Sua BAGAGEM!
 YOUR
Usamos o YOUR para representar SEU, SUA, SEUS, SUAS. 
Quando quero falar de algo que é MEU, MINHA, MEUS, MINHAS usamos MY.
DIALOGUE
/áRiu tchékîn în êní lâguêdj/
 
1
vocabulary - POTE 1
structure - POTE 2
CHECK-IN COUNTER
balcão de check-in
/tckékîn káunteR/
 
LUGGAGE
bagagem
/LÂguêdj/
 
LUGGAGE
Vamos utilizar ARE YOU + VERB(ING) para algo que provavelmente
vamos fazer no futuro, tendo uma previsão de QUANDO vai acontecer.
Nesse formato estamos fazendo perguntas..
Are you working tomorrow?
você vai trabalhar amanhã?
Are you going to the mall tomorrow?
você vai para o shopping amanhã?
YES, IT’S JUST ONE SUITCASE!
2
bagagem
/lâguêdj/
Podemos usar também a palavra BAGGAGE, pois 
são sinônimos. Essas palavras são mais utilizadas
para falarmos de BAGAGEM de maneira
generalizada.
ARE YOU + (VERB)ING?
= você vai despachar alguma..? [quando somos perguntados se vamos despachar]
Are you checking in any luggage?
Are you checking in any?
Are you checking in any ___________________________________________?
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/áRiu/
sim, é só uma mala!
/ iiés, îts djâstuân ssútkêis /
2
SUITCASE
mala
/SSÚT keis/
SUITCASE é quando falamos sobre uma mala em
específico. Diferente de LUGGAGE que se refere
ao conjunto das malas da sua viagem.
IT'S JUST...
= é só... [usado quando queremos enfatizar o "somente"]
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
3
3
 Would you like to work here?
 Would you like to ______________ here?
 Would you like to study here?
It's just one __________________.
It's just one bag!
It's just one day! 
 /îts djast../
OK. CAN YOU PUT YOUR BAG HERE, SIR?
ok. você pode colocar sua mala aqui, senhor?
/ôukêi. kêniu pûtchóR bég rriâR, ssâR?/
3
PLASTIC BAGPAPER BAG MAKEUP BAG
Você viu quantos tipos de BAGS podemos ter?
Esses são apenas alguns exemplos.
In English as características vêm antes do nome dos objetos.
SIR
senhor
Podemos usar a palavra MISTER /MÍS tâR/
também! Já no feminino usaremos a palavra
MA’AM /mêM/./ssâr/
HERE
= aqui
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
 /rrîR/
4
Can you put your baggage here?
__________________________________________?
Can you put your luggage here?
SURE! CAN I TAKE THIS ONE AS CARRY-ON LUGGAGE?
claro. eu posso levar essa daqui como bagagem de mão?
/châR. kênái têik thî ssuânéz kéRi ôn lâguêdj/
CAN YOU PUT...?
= você pode colocar...? 
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/kêNIU pût.../
4
Podemos ouvir também a expressão CAN YOU PLACE…? /kêNIU plêis/ 
no mesmo sentido de CAN YOU PUT?
Can you place your bag here? 
Can you place your luggage here?
Can you place your baggage here?
CARRY-ON LUGGAGE
bagagem de mão
/ké Riôn LÂ guêdj/
No Brasil podemos levar de forma gratuita
uma carry-on luggage de até 10kg, mas,
no exterior há companhias aéreas que
cobram esse serviço. Sempre confirme
com a companhia aérea!
CULTURAL TIP
Em relação ao vocabulary, também
podemos ver por aí apenas CARRY-ON ou
ainda HAND LUGGAGE.
Estrutura extremamente útil in English: CAN YOU...? = você pode...?
Can you help me?
Can you open the door, please?
5
YES, SIR. YOU CAN PUT IT IN THE OVERHEAD COMPARTMENT
OF THE PLANE.5
/iiés, ssâR. iúú kên púRît în thí ôuvêR rréd kômpártmênt 
áv thâ plêin/
sim, senhor. você pode colocar ela no compartimento do avião
que fica acima da cabeça.
A palavra PLANE vem da palavra AIRPLANE, que usamos mais no dia a
dia. No inglês britânico temos a palavra AIRCRAFT /ÉR kRéft/, que
também significa avião e podemos usá-la em um contexto mais formal. 
PLANE
avião
OVERHEAD COMPARTMENT
compartimento que fica acima da cabeça
/ôuvêR rréd kômpártmênt/
CULTURAL TIP
/plêin/
Também podemos ouvir a expressão OVERHEAD BIN para nos referirmos
ao compartimento superior do avião. No Brasil, o comissário de voo pode
até te indicar o BIN para armazenar sua bagagem, que é derivado dessa
expressão! 
Can I take this one as carry-on luggage?
Can I take this bag as _____________________?
Can I take your jacket?
CAN I TAKE...?
= eu posso levar...? 
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
/kênái têik/
6
You can put it in the ______________ compartment of the plane. 
You can put your phone here.
You can put your bag in the ______________.
You can put your _____________ here, sir.
CAN I...? = eu posso...?
você pode colocar...
Aqui temos a informação do check-in agent falando que você tem
permissão de put your carry-on luggage no overhead compartment.
Como estamos afirmando usamos YOU CAN. Para fazermos uma
pergunta seria CAN YOU?
YOU CAN PUT
/iúú kên pút/ 
✍Complete as lacunas com os exemplos explorados na aula:
LET'S DO A QUICK RECAP
A combinação de may + you NÃO é natural. Então você não vai encontrar
por aí dessa forma, ok?
[VAMOS FAZER UMA BREVE REVISÃO]
Can I see your passport, please?
Can I help you?
May I see your passport, please?
May I help you?
Can you put your carry-on in the overhead compartment, please?
Can you help me, please?
CAN YOU...? = você pode...?
MAY I...? = eu posso...? (formal English)
NOW YOU! TIME TO PRACTICE
FILL IN THE BLANKS
1) ________________________________ >>> /________________________/
2) ________________________________ >>> /________________________/
3) ________________________________ >>> /________________________/
4) ________________________________ >>> /________________________/
5) ________________________________ >>> /________________________/
7
1) luggage - any - in - checking - you - Are - ?
_____________________________________________________________
2) one - luggage - I - this - take - carry - as - Can - on - ? 
_____________________________________________________________
3) it's - just - suitcase - Yes - one
_____________________________________________________________
4) checking - luggage - Are - in - any - you?
_____________________________________________________________
5) Sir - your - can - you - here - bag - put - ?
_____________________________________________________________
AGENT: Are you _________________ ______ any ____________?
JOHN: Yes, it's just ________ __________________.
AGENT: OK. Can you _____ your ________ here, ______?
JOHN: Sure! _____ I this one as ______________ ___________________?
AGENT: Yes, sir. You _________ it in the overhead 
______________________ of the plane.
[PREENCHA OS ESPAÇOS EM BRANCO]
[DESEMBARALHE AS PALAVRAS]UNSCRAMBLE THE WORDS
[PRÁTICA DE PRONÚNCIA]PRONUNCIATION PRACTICE
Escolha 5 vocabularies da aula e escreva ao lado o código com Técnica //
[E VOCÊ?]WHAT ABOUT YOU?
1) Do you have a carry-on luggage?_______________________________
2) Do you have a make up bag? __________________________________
3) Do you put your luggage in the overhead bin? _________________
Responda as perguntas de acordo com sua vida com YES, I DO ou NO, I DON'T.
DO YOU HAVE...? = VOCÊ TEM...?
Escreva abaixo da imagem o que ela representa em inglês:
[O QUE É ISSO?]WHAT IS IT?
[VERDADEIRO OU FALSO]TRUE OR FALSE
CADERNO DE INSIGHT
Escolha 3 vocabulários/estruturas dessa aula e alimente seu CI com os 3
exemplos explorados na aula. Nos próximos dias você pode voltar nessa aula 
e escolher +3 vocabulários/estruturas para continuar sua prática. Mas é
importante respeitar o limite de 3 por dia!
Observe a imagem e verifique se corresponde ao nome. 
TRUE = VERDADEIRO / FALSE = FALSO
8
CHECK IN 
COUNTER
______________
SIR 
______________
PASSPORT
______________
COFFEE
______________