Prévia do material em texto
INGLÊS 8º ANO Texts Traduza e Rsolva as questões para estudar para o Trabalho e para a Avaliação. Text: JOHN ASKS HIS BROTHER FOR HELP John is a student who doen´t like to study. He prefers to have a good time.Naturally, when he takes examinations, he doesn´t get good grades. One day, afraid of his father´s reaction, he asked his brother to prepare his father for the bad News. The next morning, he received the following answer: “ Father is prepared. You´d better prepare yourself”. Vocabulary to have a good time: divertir-se grades: notas father´s : do pai afraid of: medo de (a) following: seguinte doesn´t get: não consegue you´d better: seria melhor to take examinations: fazer provas, fazer testes Leia o texto com atenção e responda as questões de 1 a 4 Questão 1 Escolha a melhor tradução. 1. He doesn´t get good grades. a) Ele não faz boas provas. b) Ele não consegue boas notas. c) Ele tira notas razoáveis. d) Ele só tira notas ruins. Questão 2 Escolha a melhor tradução. 2. Afraid of his father´s reaction. a) Com medo da reação de seu pai. b) Feliz com a reação de seu pai. c) Interessado em saber a reação do pai. d) Irritado com a reação do pai. Questão 3 Escolha a melhor tradução. 3. You´d better prepare yourself. a) É melhor você preparar seu pai. b) É melhor você se preparar. c) Eu recomendo que você se prepare. d) Aconselho que se prepare. Questão 4 Escolha a melhor versão. 4.Ele prefere se divertir. a) He prefers to go out. b) He prefers to stay at home. c) He prefers to have a good time. d) He prefers to go to the club. ALTITUDE AND LATITUDE Altitude and latitude are important factors in climate, Altitude means height. A place located at a high altitude is colder than one at a low altitude. The temperature at the top of mountain, therefore, will be colder than at the foot of that mountain. Latitude refers to distance from equator. Latitude determines the position of the sun at noon, as well as the length of the day. At the equator, the sun is directly above and the climate is very hot. Today, weather instruments, weather satellites, and other devices send information from high above the earth. This information helps man to predict the weather and to understand the climate around him. Questão 05 Escolha a melhor tradução. 5.Latitude determines the position of the sun at noon. a) A latitude determina a posição da lua á meia noite. b) A latitude determina a posição de cada país em relação ao sol. c) A latitude determina a posição do sol ao meio dia. d) A latitude determina a posição do sol no equador. Questão 06 6.Weather instruments send information from high above the earth. a) Os instrumentos de tempo enviam mensagens de outros planetas. b) Os instrumentos musicais emitem sons diversos. c) Os instrumentos meteorológicos enviam informações de bem alto acima da terra. d) Os termômetros nos dão informações precisas sobre o tempo. Text THE FOX AND THE CROW One day, a fox saw a crow sitting on a branch with a large piece of cheese in her beak. Hungry for cheese, the sly fox said: “ Good morning, Mistress Crow ! What a fine bird you are ! How black your feathers are ! And what a well – shaped beak you have ! You must have a wonderful singing voice ! “ The crow got so pleased with the fox´s praises that she opened her beak to sing. Then, a hoarse “ caw “ was heard. The cheese fell from her beak, the fox snapped it up and ran away. Moral: He who loves false praise may lose wisdom. Marque a tradução correta de acordo com o texto acima. Questão 07 7. The crow was sitting on a branch eating a piece of cheese. a) raposa / galho / queijo. b) corvo / árvore / carne. c) raposa / grama / fruta. d) corvo / galho / queijo Questão 08 8. He who loves false praise may lose wisdom. a) Quem bajula pode perder a dignidade. b) Quem ama o falso elogio poder perder o bom – senso. c) Quem ama o falso perder os amigos. d) Quem odeia o falso encontra a sua identidade. Questão 09 9. How black your feathers are ! a) Como seus olhos são pretos ! b) Como seus cabelos são escuros ! c) Como a sua pele é clara ! d) Como são pretas as suas penas ! Questão 10 Escolha a versão correta em inglês. 10. O corvo ficou muito feliz com os elogios da raposa. a) The crow got very happy about the fox´s praises. b) The crow didn´t like the fox´s praises. c) The crow got very sad about the fox´s praises. d) The crow got angry.