Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Curso LITERATURAS DA LINGUA INGLESA:POESIA Teste QUESTIONÁRIO UNIDADE II Iniciado 08/09/23 13:18 Enviado 08/09/23 13:23 Status Completada Resultado da tentativa 5 em 5 pontos Tempo decorrido 5 minutos Resultados exibidos Todas as respostas, Respostas enviadas, Respostas corretas, Comentários, Perguntas respondidas incorretamente · Pergunta 1 0,5 em 0,5 pontos A introdução da língua inglesa na Índia foi um processo complexo. Ela teve como propósito: Resposta Selecionada: b. O controle do colonizador sobre o colonizado. Respostas: a. A comunicação entre colonizador e colonizado. b. O controle do colonizador sobre o colonizado. c. Entender melhor as línguas locais. d. Reconectar os indianos com suas tradições. e. Reconsiderar a cultura local. Comentário da resposta: Alternativa: B Comentário: o inglês foi introduzido na Índia porque, como aponta o estudioso e pensador indiano Ranajit Guha (1997, p. 169), uma das maneiras de controle que os ingleses tinham sobre os seus colonizados era por meio do ensino da língua inglesa, o que, por sua vez, separou os indianos de suas próprias tradições. Segundo a infame e muitas vezes citada “Minute on Indian Education” (1835), de Babington Macaulay, o inglês deveria tornar-se a língua oficial das classes educadas como uma maneira de controlar uma de suas maiores colônias, mostrando como conquista e língua sempre estiveram juntas. · Pergunta 2 0,5 em 0,5 pontos Leia os poemas “Jamaica” e “In Jamaica” e assinale o porquê eles pertencem à “Estética Caribenha” ou à terceira fase da estética do colonizado, conforme Frantz Fanon: Resposta Selecionada: c. Aceita a mistura de ambas. Respostas: a. Mimetiza-se com a estética colonial. b. Rejeita a estética colonial. c. Aceita a mistura de ambas. d. Implica uma volta à literatura pré-colonial do Caribe. e. Somente é escrita nas línguas nativas. Comentário da resposta: Alternativa: C Comentário: a terceira fase da estética do colonizado se dá ao final do período colonial e corresponde a uma estética híbrida, no sentido de que terá traços de sua cultura e da do colonizador; há uma colisão entre o imaginário do colonizador e o imaginário do colonizado – algo nunca pacífico. · Pergunta 3 0,5 em 0,5 pontos Leia o texto abaixo e marque a alternativa que corresponde à literatura Caribenha de expressão inglesa: A literatura das colônias ocorre em três etapas principais, segundo Franz Fanon (1990), psiquiatra e escritor nascido na Martinica: na primeira, o colonizado assimila a estética do colonizador e rejeita a sua própria, tentando assim ser aceito como um membro daquele grupo social a que almeja pertencer. Ao perceber que jamais será aceito e tratado como um igual pelo colonizador, passa para a segunda fase, deixando de rejeitar suas raízes e se voltando para a estética pré-colonial, tentando recuperar a pureza ancestral. Sua cultura passa a ser superestimada, supervalorizada, em detrimento daquela do colonizador. Por último, já no fim do período colonial, surge uma estética híbrida, com traços de ambas as culturas, em que o imaginário de ambas se encontram sempre em tensão (FESTINO & BANDEIRAS, 2013, p. 222). Resposta Selecionada: c. Infere-se que na estética híbrida, a terceira fase, uma das condições de existência é o entre-lugar (inbetweeness), conceito de Bhabha. Respostas: a. A literatura caribenha teve expressão inglesa exclusivamente na Jamaica, de onde surgiram diversos escritores que se inspiraram na cultura Rasta. b. A estética literária caribenha passou por diversas etapas, entretanto, pode-se concluir que ela não adquiriu uma característica própria. c. Infere-se que na estética híbrida, a terceira fase, uma das condições de existência é o entre-lugar (inbetweeness), conceito de Bhabha. d. Questões de representação de gênero, etnia e sexualidade respaldam na natureza híbrida da construção literária. e. Literatura caribenha é a expressão negra no continente americano. Trata-se de uma representação literária dos ex-escravos negros. Comentário da resposta: Alternativa: C Comentário: a estética caribenha se encaixa na terceira fase da estética do colonizado porque sua essência é híbrida ou do “entre-lugar”, conceito de Homi Bhabha que trata da assimilação das características do colonizador e das características do colonizado. · Pergunta 4 0,5 em 0,5 pontos Leia atentamente o poema de Langston Hughes (1902- 1917) que discute o conceito de “negritude” e seu orgulho de ser afro-americano. A que movimento o poeta pertence? My People The night is beautiful, So the faces of my people. The stars are beautiful, So the eyes of my people. Beautiful, also, is the sun. Beautiful, also, are the souls of my people. Resposta Selecionada: e. The Harlem Renaissance. Respostas: a. Geração Beat. b. Black Panther. c. Ku Klux Klan. d. New Deal. e. The Harlem Renaissance. Comentário da resposta: Alternativa: E Comentário: o movimento literário chamado de Harlem Renaissance sublinhou as expressões artísticas dos afro-americanos. Na poesia, novos vocabulários e construções reafirmaram a identidade social do negro. Os escritores afro-americanos queriam que sua literatura recriasse as experiências, os gostos e os estilos de sua comunidade. · Pergunta 5 0,5 em 0,5 pontos Qual é a única alternativa incorreta sobre “This is a photograph of me”, de Margaret Atwood? This is a Photograph of Me It was taken some time ago At first it seems to be a smeared print: blurred lines and grey flecks blended with the paper; then, as you scan it, you can see something in the left-hand corner a thing that is like a branch: part of a tree (balsam or spruce) emerging and, to the right, halfway up what ought to be a gentle slope, a small frame house. In the background there is a lake, and beyond that, some low hills. (The photograph was taken the day after I drowned. I am in the lake, in the center of the picture, just under the surface. It is difficult to say where precisely, or to say how large or how small I am: the effect of water on light is a distortion. Resposta Selecionada: d. Margaret fala sobre a vida após a morte quando o eu-lírico submerge. Respostas: a. Um dos temas é o apagamento do eu feminino. b. O poema expressa a inevitabilidade da morte. c. O gótico é elemento importante na poesia. d. Margaret fala sobre a vida após a morte quando o eu-lírico submerge. e. O eu-lírico está confuso. Comentário da resposta: Alternativa: D Comentário: o poema de Margaret Atwood se caracteriza pelo tom lacônico, por meio do qual a poeta tratará de morte, em versos brancos que nos mostram o cruzamento entre a vida e a morte. · Pergunta 6 0,5 em 0,5 pontos O “africanismo” é: Resposta Selecionada: c. Uma teoria que mostra a África construída pelo olhar do colonizador. Respostas: a. Um termo que engloba as principais teorias da cultura africana. b. Uma teoria que fala da superioridade da cultura africana. c. Uma teoria que mostra a África construída pelo olhar do colonizador. d. Uma teoria desenvolvida por diferentes pensadores das muitas nações africanas. e. Uma teoria que mostra a África construída pelo olhar do colonizado. Comentário da resposta: Alternativa: C Comentário: os autores brancos, voluntariamente ou não, participaram da construção de uma visão e de um discurso ocidental que resultou no que, seguindo o conceito proposto por Edward Said em “Orientalismo” (1978), chamaremos de “africanismo”, ou seja, uma África construída pelo olhar do colonizador. · Pergunta 7 0,5 em 0,5 pontos Escolha a alternativa correta: Resposta Selecionada: a. Os escritores sul-africanos, da era do apartheid, atuavam com a consciência da sociedade, mostrando o que eles preferiamnão ver. Respostas: a. Os escritores sul-africanos, da era do apartheid, atuavam com a consciência da sociedade, mostrando o que eles preferiam não ver. b. Os escritores sul-africanos da era do apartheid não eram politicamente engajados por temor à repressão. c. Escritores como Nadine Gordimer, embora falassem das torturas infligidas aos nativos, não foram censurados porque tinham exposição internacional. d. Infelizmente, a literatura da África do Sul não compõe um acervo de comprometimento social. e. Após a Segunda Guerra Mundial, durante o massivo processo de descolonização, as relações entre brancos e negros melhorou na África. Comentário da resposta: Alternativa: A Comentário: a ideia de que os escritores deveriam preocupar-se em produzir uma arte engajada, que uniria literatura e comprometimento, permeia o ideário da literatura sul-africana, sugerindo que o papel dos escritores, dramaturgos e poetas era o da denúncia e do uso da palavra para levar ao conhecimento do mundo os horrores do apartheid. · Pergunta 8 0,5 em 0,5 pontos Leia o poema “In Detention”, do poeta africâner Nicolas Petrus van Wyk Louw (1906-1970): He fell from the ninth floor He hanged himself He slipped on a piece of soap while washing He hanged himself He slipped on a piece of soap while washing He fell from the ninth floor He hanged himself while washing He slipped from the ninth floor He hung from the ninth floor He slipped on the ninth floor while washing He fell from a piece of soap while slipping He hung from the ninth floor He washed from the ninth floor while slipping He hung from a piece of soap while washing Escolha a alternativa correta. O poema refere-se: Resposta Selecionada: c. Aos mortos sob tortura pela polícia branca. Respostas: a. Ao processo colonial. b. Ao processo pós-colonial. c. Aos mortos sob tortura pela polícia branca. d. Ao esforço da polícia em solucionar os conflitos da sociedade. e. Às conflituosas relações familiares na África do Sul. Comentário da resposta: Alternativa: C Comentário: nesse poema, Wyk Louw ironiza os relatórios emitidos pela polícia branca, em que constavam justificativas absurdas e improváveis para as mortes dos opositores mantidos na prisão, a maioria mortos sob tortura. · Pergunta 9 0,5 em 0,5 pontos Escolha a alternativa correta: Resposta Selecionada: e. A literatura nigeriana retrata e manifesta as lutas e as transformações sofridas pelas nações negras desde o início do mercantilismo até o fim da colonização. Respostas: a. A literatura nigeriana de língua inglesa tem como objetivo ser considerada como parte importante da tradição inglesa. b. A literatura nigeriana de língua inglesa nega a literatura nativa. c. A literatura nigeriana de língua inglesa ainda pertence à primeira fase da estética do colonizado, conforme Frantz Fanon, segundo a qual o colonizado se mimetiza com a literatura do colonizador. d. A literatura nigeriana nunca teve destaque dentro das literaturas de língua inglesa. e. A literatura nigeriana retrata e manifesta as lutas e as transformações sofridas pelas nações negras desde o início do mercantilismo até o fim da colonização. Comentário da resposta: Alternativa: E Comentário: a literatura nigeriana retrata e manifesta as lutas e as transformações sofridas pelas nações negras desde o início do mercantilismo até o fim da colonização e as guerrilhas que culminaram com a independência e a autonomia do país. · Pergunta 10 0,5 em 0,5 pontos O fato de o poema “The Daffodils”, do poeta romântico inglês William Wordsworth, ser ensinado no Caribe revela: Resposta Selecionada: b. O fato de a literatura inglesa ser usada como ferramenta de colonização. Respostas: a. A segunda fase da estética do colonizado. b. O fato de a literatura inglesa ser usada como ferramenta de colonização. c. A preferência nos Trópicos pela poesia do Romantismo. d. A rejeição dos caribenhos à cultura local. e. A preferência dos caribenhos pela poesia inglesa.
Compartilhar