DISCURSO - DESAFIO

Prévia do material em texto

Imagine que um amigo seu, fascinado por línguas, está começando a estudar inglês. Um dia ele te pergunta se seria possível um diálogo com ambas as partes usando uma apenas uma palavra por fala. Você acredita que sim, e pensa em um exemplo.
O seu amigo ainda pergunta se seria possível um diálogo ser trocado usando a mesma palavra por ambas as partes, e essa palavra ter sempre a mesma função, por exemplo, somente um adjetivo, somente um substantivo ou somente um verbo.
Descreva como seriam estes diálogos:
- Um com ambas as partes usando apenas uma palavra por fala.
- Outro, com ambas as partes usando a mesma palavra.
RESPOSTA
Possível diálogo de uma palavra por fala:
A: café?
B: sim.
A: açúcar?
B: pouquinho.
A: mais?
B: chega.
Possível diálogo com uma única palavra:
A: coffee? (entonação de oferta, "você quer café?")
B: coffee?? (entonação de "a essa hora?")
A: coffee... (entonação de descaso, "sim, café... porque não..."
B: .... coffee. (entonação de concordância, "hm, sim, ok, um café.")
A: Coffee!!!! (entonação de alegria porque o amigo vai tomar café)
→ A análise deste desafio devel levar a seguinte conclusão: sim, é possível se criar diálogos com uma palavra apenas, porém, são diálogos, rápidos, curtos, limitados, que dependem muito da intonação e do conhecimento e comando da língua em situações principalmente de serviços (como fazendo compras de roupas), ou de oferta (como nos exemplos). Mais do que isso, é necessário outras partes do discurso, e essencialmente sentenças, conectadas por conjunções, com detalhes descritivos usando adjetivos, advérbios.