08 19 - Interpretação de texto Ana Cristina César

Prévia do material em texto

Profª. Natália 
Interpretação de Texto 
 
Página 1 de 2 
 
Interpretação de texto: Ana Cristina César 
 
Ana Cristina César 
Texto I 
TRAVELLING – de Ana Cristina Cesar 
Tarde da noite recoloco a casa toda em seu lugar. 
Guardo os papéis todos que sobraram. 
Confirmo para mim a solidez dos cadeados. 
Nunca mais te disse uma palavra. 
Do alto da serra de Petrópolis, 
com um chapéu de ponta e um regador, 
Elizabeth reconfirmava, “Perder 
é mais fácil que se pensa”. 
Rasgo os papéis todos que sobraram. 
“Os seus olhos pecam, mas seu corpo 
não”, 
dizia o tradutor preciso, simultâneo, 
e suas mãos é que tremiam. ‘É perigoso”, 
ria Carolina perita no papel Kodak. 
A câmera em rasante viajava. 
A voz em off nas montanhas, inextinguível 
fogo domado da paixão, a voz 
do espelho dos meus olhos, 
negando-se a todas as viagens, 
e a voz rascante da velocidade, 
de todas três bebi um pouco 
sem notar 
como quem procura um fio. 
Nunca mais te disse 
um palavra, um repito, preciso alto, 
tarde da noite 
enquanto desalinho 
sem luxo 
sede 
agulhadas 
os pareceres que ouvi em um dia interminável 
sem parecer mais com a luz ofuscante desse mesmo 
dia interminável 
 
 
TEXTO II 
Intratável. 
 
Não quero mais pôr poemas no papel 
 
nem dar a conhecer minha ternura. 
 
Faço ar de dura, 
 
muito sóbria e dura, 
 
não pergunto 
 
“da sombra daquele beijo 
 
que farei?” 
 
É inútil 
 
ficar à escuta 
 
ou manobrar a lupa 
 
da adivinhação. 
 
Dito isto 
 
o livro de cabeceira cai no chão. 
 
Tua mão desliza 
 
distraidamente? 
 
sobre a minha mão 
TEXTO III 
Sem você bem que sou lago, montanha. 
Penso num homem chamado Herberto. 
Me deito a fumar debaixo da janela. 
Respiro com vertigem. Rolo no colchão. 
E sem bravata, coração, aumenta o preço 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Profª. Natália 
Interpretação de Texto 
 
Página 2 de 2 
QUESTÕES - UNICAMP 
 
Esse trecho do poema de abertura de A teus pés, de 
Ana Cristina Cesar, 
a) expressa nostalgia do passado, visto que mobiliza 
referências à cultura pop dos anos 1970. 
b) requisita a participação do leitor, já que as 
referências biográficas são fragmentárias. 
c) exclui a dimensão biográfica, pois se refere a 
personagens imaginários e de ficção 
d) tematiza a descrença na poesia, uma vez que a 
poetas e contradiz continuamente 
QUESTÃO 
Atrás dos olhos das meninas sérias 
Mas poderei dizer-vos que elas ousam? Ou vão, por 
injunções muito mais sérias, lustrar pecados que jamais 
repousam? 
O texto acima encontra-se no livro A teus pés, de Ana 
Cristina Cesar. Leia-o atentamente e responda às 
questões. 
a) Indique a quem se referem, no texto, a segunda 
pessoa do plural (“vos”) e a terceira pessoa do plural 
(“elas”). 
b) Por meio da partícula “Ou”, o poema estabelece uma 
alternativa entre duas situações: a ousadia e a ação de 
“lustrar pecados”. Explique de que maneira a primeira 
situação é diferente da segunda, levando em 
consideração o título do poema.