Prévia do material em texto
Gabarito lição 17 – Gramática Latina 1. As terminações na voz ativa no presente do indicativo são: o, s, t, mus, tis, nt. 2. As terminações na voz passiva no presente do indicativo são: r, ris, tur, mur, mini, ntur. 3. Na primeira pessoa acrescenta-se o r. Para as demais pessoas basta substituir as terminações s, t, mus, tis, nt por ris, tur, mur, mini, ntur. 4. Voco, are no imperfeito do indicativo na voz ativa: Vocabam Vocabas Vocabat Vocabamus Vocabatis Vocabant 5. Voco, are no imperfeito do indicativo na voz passiva: Vocabar Vocabaris Vocabatur Vocabamur Vocabamini Vocabantur 6. Inicialmente deve-se encontrar o verbo da frase e pelas terminações descobrir se ele está no singular ou no plural. Na sequência, será fácil encontrar o sujeito, que deve concordar com o verbo na pessoa e no número. As demais palavras complementam a frase e basta então encontrar em que caso estão e a função que exercem (Objeto direto, objeto indireto, agente da passiva, adjunto adnominal restritivo etc.) EXERCÍCIOS DE TRADUÇÃO 1. As rainhas são celebradas pelos poetas 2. O auxílio era pedido pelo homem. 3. Os auxílios eram rogados pelo homem aos bons meninos. 4. O copo era preparado pelo servo. 5. O copo era preparado pelos servos. 6. Os copos eram preparados pelos servos para os homens. 7. Somos louvados por bons garotos. 8. O mundo é iluminado pela Lua. 9. A alegria é proporcionada aos jovens pelos livros. 10. Belgas e gauleses, sois subjugados pelos romanos.