Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 DOI 10.1186/s13013-014-0027-2 Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com ANÁLISE Acesso livre SEAS (Abordagem de Exercícios Científicos para Escoliose): uma abordagem moderna e eficaz baseada em evidências para exercícios fisioterapêuticos específicos para escoliose Michele Romano1*, Alessandra Negrini1, Silvana Parzini1, Marta Tavernaro1, Fábio Zaina1, Sabrina Donzelli1 e Stefano Negrini2,3 Resumo Fundo:SEAS é a sigla para “Scientific Exercise Approach to Scoliosis”, nome relacionado às mudanças contínuas da abordagem com base em resultados publicados na literatura. Programa de reabilitação:SEAS é um programa de exercícios individualizado adaptado a todas as situações de tratamento conservador da escoliose: independente em curvas de grau baixo-médio durante o crescimento para reduzir o risco de órtese; complementar à órtese em curvas de grau médio-alto durante o crescimento, com o objetivo de aumentar a correção, preparar o desmame e evitar/reduzir efeitos colaterais; para adultos em progressão ou fundidos, para ajudar a estabilizar a curva e reduzir a incapacidade. O SEAS baseia-se numa técnica específica de autocorreção ativa realizada sem ajuda externa e incorporada em exercícios funcionais. Os testes de avaliação orientam a escolha dos exercícios mais adequados para cada paciente. A melhoria da estabilidade da coluna vertebral na autocorreção ativa é o objetivo principal do SEAS. Os exercícios SEAS treinam a função neuromotora para estimular o reflexo uma postura autocorrigida durante as atividades da vida diária. O SEAS pode ser realizado em regime ambulatorial (duas/três vezes por semana, 45 minutos) ou como programa domiciliar, a ser realizado 20 minutos diários. Neste último caso, são propostas sessões de fisioterapia especializada de 1,5 horas a cada três meses. Resultados:Diferentes artigos, incluindo um ensaio clínico planejado (2014), publicado nos últimos anos, documentaram a eficácia da abordagem SEAS aplicada nas várias fases do tratamento da escoliose na redução da progressão do ângulo de Cobb e da necessidade de uso de aparelho ortodôntico. Conclusões:SEAS é uma abordagem para o tratamento da escoliose com exercícios com uma forte base neurofisiológica moderna, para reduzir as necessidades dos pacientes e possivelmente os custos para as famílias ligadas à frequência e intensidade do tratamento e das avaliações. Portanto, o SEAS permite tratar um grande número de pacientes vindos de longe. Mesmo que o SEAS pareça simples, requer menos supervisão do fisioterapeuta e uso de menos exercícios caseiros prescritos em uma dose mais baixa do que algumas outras abordagens de exercícios específicos para escoliose, é necessidade experiência real em escoliose, exercícios e manejo do paciente e da família . O programa não possui direitos autorais e os professores estão sendo treinados em todo o mundo. * Correspondência:michele.romano@isico.it 1ISICO (Instituto Científico Italiano da Coluna), Via Roberto Bellarmino 13, 20141 Milão, Itália Uma lista completa de informações do autor está disponível no final do artigo © 2015 Romano et al.; licenciada BioMed Central. Este é um artigo de Acesso Aberto distribuído sob os termos da Licença Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), que permite uso, distribuição e reprodução irrestrita em qualquer meio, desde que o trabalho original seja devidamente creditado. mailto:michele.romano@isico.it http://creativecommons.org/licenses/by/2.0 https://www.onlinedoctranslator.com/pt/?utm_source=onlinedoctranslator&utm_medium=pdf&utm_campaign=attribution romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 2 de 19 Introdução SEAS é a sigla para “Scientific Exercise Approach to Scoliosis”, nome relacionado às mudanças contínuas da abordagem, com base em resultados publicados na literatura. Na verdade, uma característica da Ciência é que o que é conhecido e considerado verdadeiro hoje vai mudar com o tempo. Consequentemente, o adjetivo Científico tem sido usado porque a abordagem já evoluiu desde a sua introdução e mudará no futuro à medida que novos conhecimentos científicos relevantes se tornarem disponíveis. História A abordagem SEAS é o resultado de uma história que começou no início da década de 1960, quando em Vigevano (Itália) Antonio Negrini e Nevia Verzini fundaram um centro de escoliose que mais tarde se tornou o “Centro Scoliosi Negrini” (CSN). Os fundadores da CSN desenvolveram um tratamento em que os exercícios eram direcionados a objetivos terapêuticos especificamente relacionados aos dados fornecidos pelos métodos de pesquisa científica: por isso, foram entre os fundadores do Grupo Italiano de Estudo da Escoliose que começaram a partir de 1978 a pesquisar sistematicamente a literatura internacional para encontrar os melhores trabalhos científicos relacionados ao tratamento conservador da escoliose. Trocaram informações e experiências com diferentes centros de escoliose em diferentes países europeus (Suíça, Suécia, França). Em particular, a CSN iniciou um esforço colaborativo no estudo e investigação da escoliose com o “Centre des Massues” em Lyon, França, que naquela época era considerado um dos centros mais prestigiados da Europa para o tratamento da escoliose. Naqueles anos, a reputação baseava-se no número de pacientes vindos do exterior e nas evidências científicas de tratamento baseado conservador no uso de aparelho ortodôntico e cirúrgico. Como evidências do tratamento fisioterapêutico ainda não foram produzidas, mesmo que o primeiro estudo mostrando a eficácia dos exercícios para EIA tenha sido produzido pela Escola de Lyon e também incluiu dados de mais de 100 pacientes do CSN [1]. A abordagem SEAS origina-se da abordagem de Lyon [2,3], algumas das características básicas publicadas anteriormente para a abordagem de Lyon foram mantidas no SEAS: - aumentando a consciência do paciente sobre a deformidade - enfatizando uma autocorreção independente pelo paciente - uso de exercícios nos quais as respostas de equilíbrio são provocadas - garantir que o paciente use aparelho ortodôntico para pelo menos alguns dos exercícios, de forma a usar a órtese como instrumento de ginástica; por exemplo, para controlar a autocorreção nos casos em que o paciente não consegue melhorar e sem ajuda durante a execução dos exercícios, e para ter efeito maior na modelagem da estética. As diferenças mais importantes desenvolvidas gradualmente pelo SEAS, que o diferenciaram da abordagem de Lyon, incluem: - autocorreção tridimensional ativa em vez do antigo autoalongamento [4,5] - conceito de estabilização da coluna vertebral de acordo com a literatura fisioterapêutica atual [6,7] - investigação de uma resposta reflexa automática correta, ou seja, uma autocorreção subconsciente que deverá ajudar a obter uma melhor integração na vida cotidiana [8]. - focar na abordagem cognitivo-comportamental do paciente para aumentar a adesão ao tratamento [9] - variabilidade dos estímulos dos exercícios em vez da precisão repetitiva absoluta dos movimentos, de acordo com o conhecimento neurofisiológico moderno [10,11] Princípios teóricos O principal objetivo do SEAS é reverter o ciclo vicioso de Stokes, ou seja, a carga anormal criada pela escoliose com um crescimento assimétrico levando à piora das curvas que geram um maior crescimento assimétrico devido ao aumento da carga assimétrica [12,13]. O SEAS funciona com uma diferença específica com a órtese: na verdade, enquanto um aparelho ortopédico pode alterar continuamente a postura do paciente tornando-o de alguma forma fixa [14-29], os exercícios só podem determinar mudanças comportamentais e automáticas de movimento e postura através de diferentes movimentos motores. estratégias de controle [8,17-19]. Isto é particularmente importante para um sistema corporal como o tronco e a coluna, que é demonstrado ser impulsionado mais por esquemas automáticose feed-forward do que por controle voluntário [8]. Além disso, como demonstrado por Stokes, o movimento ativo é mais eficaz do que o posicionamento passivo na determinação de alterações da deformidade da coluna vertebral [20]: esta é uma das razões para uma abordagem de exercícios ativos como tratamento independente ou acoplamento com órtese de acordo com o assim. -chamado princípio de contraventamento ativo [21,22]. Neste referencial teórico, os exercícios SEAS baseiam-se na autocorreção e na estabilização. Outra base específica, muito importante para exercícios para escoliose foi recentemente descrita por Smania e coautores [8], que enfocaram algumas especializações neurofisiológicas da EIA relevantes para a reabilitação. Eles incluem: organização de padrões de recrutamento muscular do tronco, estruturas neurais que servem ao controle muscular axial e do braço e relevância dos sistemas cognitivos na construção do esquema corporal e mapeamento de orientações espaciais. O controle do tronco é geralmente realizado por meio de padrões de ativação muscular muito rápidos, alimentados por feed-forward ou feedback; Estes são muito profundos no nosso sistema de controle neurológico: consequentemente, é muito difícil modificá-los através de um treinamento voluntário específico. romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 3 de 19 figura 1Paciente 1.Vista posterior. Figura 2Paciente 1.Vista posterior em autocorreção ativa. Autocorreção ativa SEAS A autocorreção pode ser definida como a busca pelo melhor alinhamento possível para que o paciente consiga alcançar nos três planos espaciais. A autocorreção tridimensional é considerada um dos elementos mais importantes para a organização do tratamento conservador. O consenso da SOSORT (International Society on Scoliosis Orthopaedic and Rehabilitation Treatment) de 2005 [23] atribuído à “Autocorreção 3D” o primeiro lugar no ranking de elementos importantes a serem incluídos nos exercícios [19]. Mesmo que a modalidade de entrega não seja a mesma, todas as abordagens internacionais amplamente utilizadas em exercícios (como Schroth [24,25], Dobomed [26], Side Shift [27], FITS [28]) incluem sistematicamente a autocorreção. O objetivo dos exercícios SEAS é treinar uma resposta automática para a obtenção de uma posição mais correta [29] de modo a estimular a manutenção de uma postura corrigida tridimensionalmente durante as atividades da vida diária. De acordo com a abordagem SEAS, obter uma autocorreção “indireta” através de ajudas externas não permite atingir o propósito em que se baseia este conceito. Por esta razão, a autocorrecção activa, de acordo com a abordagem SEAS, deve ser feita de forma “directa”, ou seja, sem ajuda externa. Assim é necessário utilizar ao máximo a musculatura intrínseca da coluna e não ser auxiliada por suportes, tração ou cintas. Os exercícios propõem uma mudança conceitual fundamental. Não se busca o “melhor alinhamento passivo” mas sim a “melhor estimulação funcional de uma contração independente dos músculos treinados para a busca do melhor alinhamento da coluna” [8,29,30]. Durante a execução da autocorreção “ativa” você pode observar (Figura 1 sem Correção – Figura 2 com Correção): - Melhoria imediata significativa da estética do tronco através da melhoria da simetria. - Melhoria do equilíbrio frontal e distribuição de peso na coluna e nas articulações periféricas. - Melhoria do alinhamento postural de outras partes do corpo (ex. cabeça, cotovelos). As alterações, porém, não são apenas posturais, mas também podem ser medidas por meio de radiografia (Figura 3 coluna sem correção - Figura 4 coluna enquanto o paciente mantém a correção aprendida durante a sessão de exercícios). Estabilização O tratamento conservador da escoliose visa neutralizar a deformação vertebral progressiva, determinada pela constante pressão desarmônica sobre as vértebras [31,32]. Com esse propósito em mente, você pode usar abordagens de tratamento muito solicitadas que desativem sessões de exercícios para romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 4 de 19 Figura 3Paciente 1.Radiografia Póstero-Anterior da Coluna. Figura 4Paciente 1.Vista posterior Radiografia póstero-anterior da coluna enquanto o paciente mantém a autocorreção ativa aprendida durante uma sessão de exercícios. várias horas do dia. Contudo, é muito difícil manter a posição correta além dessas sessões. O maior problema no tratamento de um paciente com escoliose idiopática é a impossibilidade de trabalhar diretamente na causa do problema, que permanece desconhecido [33,34]. Cada tipo de tratamento cirúrgico, ortopédico ou baseado em exercícios deve atuar exclusivamente sobre os efeitos da doença e assim minimizá- los. O efeito mais óbvio da escoliose na coluna vertebral é o desvio das vértebras em relação ao seu alinhamento normal. Todo e qualquer profissional que trata a escoliose – o cirurgião com implantes cirúrgicos, o médico e técnico ortopédico com aparelho, o fisioterapeuta com autocorreção – busca diminuir esse efeito. Como todas as escolioses evolutivas tendem ao colapso, podemos considerar a coluna escoliótica como um elemento assustador [35], que o profissional procura remediar através da utilização das ferramentas à sua disposição. Aqueles com bisturi aproveitam a fusão espinhal, enquanto aqueles que usam cinta utilizam o suporte passivo da coluna para proporcionar melhor alinhamento da coluna, promovendo o crescimento simétrico, evitando assim a progressão da curva até a maturidade esquelética. Enquanto isso, quem utiliza exercícios procura fortalecer a função de estabilidade para neutralizar a progressão da curva (tendência da coluna escoliótica evolutiva de se mover para baixo devido à perda do alinhamento). O conceito de função de estabilidade espinhal parte da antiga teoria de Junghans do segmento móvel [36], e de alguns fatos biomecânicos [37]: é principalmente uma função neuromuscular [8], baseada na ação dos músculos, mas indo além de um simples contração muscular. Na verdade, embora alguns músculos como multífidos e transverso abdominal tenham se mostrado fundamentais para a estabilidade da coluna [7], e embora o papel dos músculos do diafragma e do treinamento pélvico não possa ser ignorado [38], esta função depende da capacidade do sistema nervoso central para coordenar todas as diferentes ações musculares [8,39]. Focar este conceito vai além do objetivo deste artigo, mas há muitos estudos na literatura científica dos últimos anos. Na abordagem SEAS, a melhoria da estabilidade da coluna vertebral na autocorreção ativa é o objetivo principal. Exercícios SEAS Se for utilizado o termo “exercício” para explicar o movimento que um paciente realiza para neutralizar uma doença, no caso da escolha dos exercícios específicos de seu tratamento pretende ter um efeito corretivo na curvatura. Neste caso, como na maioria das abordagens de exercícios específicos para escoliose, a autocorreção é integrada a tais movimentos. Ao contrário, no contexto do SEAS, estes dois elementos (autocorreção e exercício) não são realizados ao mesmo tempo, mas são romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 5 de 19 realizadas sucessivamente. A autocorreção é o verdadeiro movimento contra o desalinhamento. “Exercício” é adicionado à autocorreção para treinar a resposta automática para manter um alinhamento ideal através da maior variedade possível de atividades desafiadoras. Conseqüentemente, o exercício é apenas um elemento das atividades complexas que o paciente deve realizar para neutralizar sua curvatura. O exercício é o elemento de “distração” que desafia a capacidade de manter a autocorreção. Na prática, os pacientes realizam primeiro a autocorreção ativa e depois os exercícios: estes têm como objetivo desafiar a correção obtida (treinando assim uma resposta reflexa para a correção), melhorando a função de estabilidade e comprometimento de qualquer comprometimentofuncional identificado em cada paciente de acordo com o avaliações fisioterapêuticas e médicas. Essas deficiências são específicas do paciente e/ou da escoliose (por exemplo, equilíbrio, coordenação motora, retrações musculares, pequenos déficits neurológicos, etc.) e são identificadas especificamente em cada indivíduo. Desta forma, os exercícios são específicos para a escoliose, mas também totalmente personalizados de acordo com as necessidades do paciente e do tratamento, mudando continuamente no ritmo em cada indivíduo através do refinamento gradual e do aumento da dificuldade em um processo real de treinamento. Os exercícios Os exercícios SEAS têm os seguintes dois objetivos principais, em ordem de importância: 1. Os exercícios visam melhorar a função principal da coluna vertebral, ou seja, estabilidade da coluna vertebral. 2. Os exercícios visam melhorar eventualmente deficiências que a avaliação inicial possa evidenciar (força, retração muscular, coordenação motora, etc.). Objetivo 1: aumentar a estabilidade da coluna Uma das principais funções que melhoram com o tratamento, é a estabilização da coluna, nomeadamente, a eficácia do estabilizador da coluna para contrariar a evolução da curva. A evolução de uma escoliose progressiva caminha sempre para um agravamento do quadro. A coluna escoliótica pode, portanto, ser explicada como uma estrutura cujos elementos constituintes não conseguem mais manter seu alinhamento fisiológico. A distribuição assimétrica de carga e a deformação progressiva das vértebras diminuem gradativamente a capacidade da coluna vertebral de manter a estabilidade. Consequentemente, um dos principais objectivos dos exercícios previstos nesta abordagem é a estimulação dos músculos com maior potencial de estabilização (ou seja, manter o alinhamento adequado da coluna vertebral). O objetivo é obter ao paciente que execute ações que desafiem a estabilidade da coluna, como exercícios de equilíbrio, exercícios com carga adicional, exercícios que incluam exercícios sonoros componentes e outros desafios relacionados com os déficits detectados durante a avaliação inicial. Objetivo 2: melhorar a função A abordagem SEAS fornece uma avaliação completa do paciente antes do início do tratamento. Além das medidas habituais para avaliação específica da escoliose (graus de Cobb, Bunnel, descompensação do tronco, estrutura postural sagital e parâmetros estéticos), o paciente realiza uma série de exames. Os objetivos são: - avaliação das condições físicas (força e especificidade de certas áreas específicas com maior probabilidade de influência a estrutura da pelve e da coluna). - avaliação da capacidade neuromotora relacionada com o alinhamento da coluna vertebral e da pélvis (equilíbrio, gestão dos movimentos corporais com olhos fechados, capacidades ópticas/manuais). O objetivo é obter um diagnóstico geral confiável do paciente. As informações são utilizadas para orientar a seleção dos exercícios para melhorar qualquer deficiência identificada no resultado da avaliação. Alguns destes dados também são úteis para serem identificados, pois existem diferentes tipos de exercícios que são mais convenientes para a melhoria da estabilidade da coluna. Por exemplo, se durante uma avaliação forem encontrados sinais claros de dificuldades de equilíbrio, serão utilizados os exercícios que possuíam os elementos de equilíbrio correspondentes para melhorar a capacidade de estabilização da coluna. A avaliação dura cerca de 20 minutos e é realizada de forma regular: os exames que evidenciam alguma deficiência específica costumam ser realizados a cada três meses, enquanto a avaliação completa costuma ser feita todos os anos. Autocorreção ativa Aprendendo a autocorreção A autocorreção ativa é um movimento corretivo selecionado de acordo com a deficiência do paciente, conforme características morfológicas e a postura. O objetivo da autocorreção é restaurar uma posição o mais próxima possível do fisiologicamente normal. A autocorreção é composta por movimentos realizados em todos os planos espaciais – coronal, sagital, horizontal – em uma direção antigravitacional vertical geral. O paciente aprende a realizar o movimento corretivo em diferentes posições (em pé ou sentado, nas quatro…), (Figuras 5, 6, 7 e 8) porque os exercícios são realizados de forma a simular situações e movimentos do dia a dia. - O movimento no plano coronal é denominado translação e visa reduzir os ângulos de Cobb da curvatura. A palavra “translação” significa a posição coronal da vértebra apical em direção à linha média. É sempre executado obliquamente para cima, para neutralizar romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 6 de 19 Figura 5Paciente 2.Posição sentada: início do exercício. Paciente em postura relaxada não corrigida. Figura 6Paciente 2.Autocorreção ativa na posição sentada. o colapso postural (com este conceito queremos enfatizar a tendência da coluna escoliótica evolutiva perder altura à medida que se curva e força ao longo do tempo). Como para órtese SPoRT [22], uma autocorreção ativa concentrada na vértebra que apresenta a orientação coronal mais grave. Os movimentos no plano sagital são flexão (geralmente na coluna torácica: cifotização) e extensão (geralmente na coluna lombar: lordotização). Seu objetivo é recuperar curvas sagitais fisiológicas. A escolha do movimento sagital correto depende obviamente da situação real de cada paciente, uma vez que a coluna torácica nem sempre precisa ver a cifose aumentada e a lordose lombar nem sempre necessita de aumento. - O movimento no plano horizontal é denominado derotação e tem como objetivo reduzir a torção da coluna. - O movimento direcionado verticalmente é direcionado a alongamentos. Para simplificar o aprendizado da autocorreção ativa, siga estas restrições para facilitar a atuação dos pacientes e reduzir a descompensação: - Antes de iniciar a autocorreção ativa, o paciente permanece ativo, para recuperar a postura relaxada. - A correção começa preferencialmente na região mais caudal, ou seja, primeiro o paciente corrige a coluna lombar e depois a coluna torácica. - Quando um corte mais cranial é corrigido, o movimento não deve provocar a perda de controle da correção mais baixa. - Ao nível lombar e toraco-lombar da coluna vertebral, a Correção do plano sagital precede a Correção do plano coronal e/ou horizontal. - No nível torácico, a correção do plano coronal ou horizontal precede a realizada no plano sagital. - A correção do desvio coronal ou sagital de C7 em relação a S1 está integrada ao movimento de autocorreção. - No caso de dupla curvatura, a correção da curva primária precede preferencialmente a correção da curva compensatória. - No caso de dupla curvatura, onde é difícil determinar a curva primária (importância dos graus de Cobb, altura e características das gibas, reduzido da curvatura), a correção da curva caudal precede a curva cranial. Durante a fase de aprendizagem o paciente pode ajudá-lo com vários recursos, nomeadamente um espelho. A ajuda de um ponto de referência é crucial nesta fase. É verdade que um romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 7 de 19 Figura 7Paciente 2.Posição em pé: início do exercício, Paciente em postura relaxada não corrigida. Figura 8Paciente 2. Autocorreção ativa em pé. o controle visual não facilita as fibras neurológicas mais específicas que fornecem informações sensoriais sobre a posição do tronco no espaço [8], porque essas fibras não estão ligadas à visão, mas à percepção do corpo no espaço. Porém, durante o período inicial é difícil para o paciente aprender e replicar movimentos e alvos complexos, como os de autocorreção, sem utilizar feedback visual. O espelho representa, portanto, uma ferramenta essencial durante a fase inicial, mas deve ser eliminada gradualmente para treinar o paciente na gestão da posição do tronco sob o controle das fibras proprioceptivas mais específicasdesta região, nomeadamente o contexto somatossensorial. A utilização do espelho, que foi utilizada desde o início também pela Escola de Lyon, também pode ter um efeito neurofisiológico muito importante através da ativação dos neurônios-espelho [40,41]. O mecanismo de proteção do paciente é outra vantagem fundamental. O paciente pode realizar com mais facilidade qualquer movimento que exija grande atenção e concentração auxiliando-se na respiração. O perigo é que ele se acostume a manter a posição correta com a respiração presa durante o exercício. Uma das primeiras coisas que o paciente deve aprender a fazer é esvaziar os pulmões e respirar normalmente, mantendo uma autocorreção ativa durante o exercício. Na verdade, um dos primeiros exercícios que podem ser necessários para o paciente deve respirar calmamente em uma posição autocorrigida. Geralmente, a manutenção de uma posição autocorrigida no início é muito cansativa. Recomenda- se referir explicitamente o cansaço sentido pelo paciente ao tentar manter a posição. Se o paciente responde que não se sente cansado, provavelmente é porque não está realizando o exercício avançado. As quatro questões básicas para autocorreção durante os exercícios Se fosse necessário definir numa única palavra o princípio fundamental em que se baseia a abordagem SEAS, essa palavra seria “controlo”. O paciente é incentivado a verificar a cada momento a realização do exercício proposto e se a postura autocorrigida está sendo mantida. Para facilitar esse controle, o paciente responde a uma série de perguntas padrão que surgem durante a realização de cada exercício. Na abordagem SEAS clássica, o papel do fisioterapeuta é ensinar cuidadosamente a autocorreção ativa e os exercícios, de modo a permitir que o paciente seja capaz de realizar o tratamento sozinho. Conseqüentemente, as seguintes perguntas são para os pacientes, para serem aplicadas na execução diária dos exercícios. romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 8 de 19 Essa abordagem dá autonomia e em diferentes ambientes permite que os pacientes realizem cuidadosamente os exercícios em pequenos grupos, com apenas um supervisor (treinador). Se o fisioterapeuta acompanha diretamente um paciente, estas perguntas devem, em qualquer caso, ser feitas para que ele tente alcançar a melhor correção possível com o máximo de participação ativa. Primeira pergunta: relaxe Um dos itens exigidos do paciente que realiza os exercícios é sempre a partir de uma posição na coluna, tenha uma base de apoio adequada. Isto significa que o paciente deve confirmar, antes de realizar cada exercício, que não está em posição relaxada. Assim a primeira questão a ser Colocado é: Estou relaxado ou ativo? Nesta estaçãoApós o exercício, o paciente ainda não realiza a correção. Independentemente da posição inicial do paciente (sentido, em pé), os únicos requisitos são ter um controle básico da coluna e não estar em posição relaxada. Uma vez verificada esta pré-condição, o paciente adota uma postura autocorrigida. Segunda questão: simetria Como forma de verificar o desempenho correto da postura autocorrigida, o paciente coloca uma segunda questão: Meu tronco está mais simétrico do que antes? A verificação é inicialmente visual (“Posso ver que meu tronco está mais simétrico que antes?”), pois o paciente está realizando os exercícios em frente ao espelho. eventualmente, porém, ele será mais influenciado pelas percepções somatossensoriais (“Posso sentir que meu tronco está mais simétrico do que antes?”), pois posteriormente os exercícios serão realizados sem o auxílio do espelho. Terceira questão: desafio O paciente realiza agora o exercício que terá como objetivo dificultar a manutenção da postura autocorrigida. A questão que ele/ela levantará neste momento é:O exercício está desafiando minha capacidade de manter a autocorreção. Sou capaz de manter uma postura autocorrigida?Com base na resposta do paciente, o terapeuta pode compreender se o nível de dificuldade do exercício é adequado à capacidade do paciente de manter a postura autocorrigida durante tal exercício. Na verdade, se o paciente responder “não” a esta pergunta, o terapeuta deverá fazer com que o paciente realize um exercício que apresente menos dificuldade. Quarta questão: retorno O paciente realiza o exercício por aproximadamente dez segundos e depois relaxa lentamente a postura autocorrigida. A pergunta que ele faz agora é:Ainda não consigo notar uma diferença entre a minha posição autocorrigida no final do exercício e a minha posição natural? O paciente deve ser capaz de perceber que a posição do seu tronco passa da postura autocorrigida para o habitual. Esta é provavelmente a verificação mais importante que o paciente realiza para saber se executou corretamente o exercício. A etapa de relaxamento é aquela em que o deslocamento da massa corporal ocorre por meio da retração elástica sem seguir movimentos ativos. Se o paciente respondeu “não” a esta questão, significa que, durante a realização do exercício, a postura autocorrigida foi perdida e o exercício realizado levou à perda das características corrigidas e tornou-se uma ginástica simples. exercício. Claramente, esta estratégia de treinamento visa melhorar a consciência do paciente para realizar corretamente os exercícios. O objetivo final do tratamento é treinar o paciente para manter o maior tempo possível a autocorreção ao longo da vida diária para realmente combater o círculo vicioso de Stokes. Exemplos da sequência de ações para dois exercícios SEAS Exemplo de exercício básico Para este paciente optar por realizar uma autocorreção no plano coronal, pois nesta fase não consegue integrar uma autocorreção tridimensional verdadeira e completa. A tarefa proporciona que o paciente passe da posição sentada para a posição em pé, preservando a postura autocorrigida durante todo o exercício. O paciente deve realizar o exercício em dez a doze segundos. O paciente ficou sentado (Figura 9) e iniciou a correção da curva toracolombar direita com translação lateral em direção à parte superior do corte toracolombar em direção ao lado côncavo (da direita para a esquerda) (Figura 10). O paciente inclina-se para frente preservando as curvas sagitais fisiológicas e a correção no plano coronal (Figura 11). O paciente alcançou a posição ortostática e manteve a postura corrigida (Figura 12). O paciente relaxou da posição autocorrigida (Figura 13). Exemplo de um exercício avançado A tarefa solicitada ao paciente consiste em cair em direção a uma parede, pendurar sobre as mãos, dobrar o cotovelo e ombros para retornar à posição inicial, mantendo a posição autocorrigida durante o exercício. O paciente deve realizar o exercício por aproximadamente dez segundos para cada ciclo, desde a posição inicial até o retorno à posição inicial. Para este exemplo optou-se por realizar uma autocorreção nos planos horizontal e sagital, pois isso é suficiente para que o paciente consiga a melhor correção. O paciente fica em frente a uma parede a aproximadamente 80 cm de distância (Figura 14). Neste exemplo o paciente romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 9 de 19 Figura 9Exemplo de exercício 1.Paciente sentado e postura relaxada não corrigida. Figura 11Exemplo de exercício 1.O paciente inclina-se para frente preservando as curvas sagitais fisiológicas e a autocorreção ativa. Figura 10Exemplo de exercício 1.O paciente realiza a autocorreção ativa. Figura 12Exemplo de exercício 1.O paciente atinge a posição ortostática e mantém a autocorreção ativa. romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 10 de 19 Figura 13Exemplo de exercício 1.O paciente relaxa da autocorreção ativa. realiza apenas a autocorreção torácica no plano horizontal com rotação anti-horária e estabiliza a coluna lombar o máximo que consegue (Figura 15). O paciente cai contra a parede, pousando com as duas mãos e mantendo a autocorreção (Figura 16). O pacientedobra os cotovelos e depois empurra para trás com os braços (Figura 17) para retornar à posição inicial sem perder a postura autocorrigida (Figura 18). O paciente relaxa, perdendo uma postura autocorrigida (Figura 19). Questões práticas Protocolos para aplicação dos exercícios SEAS As palavras-chave para aplicação SEAS incluem: - Controle, conforme afirmado acima com as quatro questões - Aprendizagem: todo o processo é um aprimoramento neuromotor baseado em novas experiências motoras; consequentemente, as dificuldades deverão ser aumentadas e o feedback reduzido, com aprendizagem. - Treinamento: a reprodução é a base do aprendizado; - Individualização: tanto a autocorreção ativa quanto os exercícios são totalmente individualizados de acordo com as capacidades e necessidades físicas do paciente; - Autocuidado e autonomia: os pacientes aprendem através do envolvimento e da aplicação individual; isso é verdade em todos os protocolos, tanto no programa ambulatorial quanto no domiciliar regimes: no primeiro os pacientes nunca realizaram os mesmos exercícios todos juntos, no segundo a independência e o autocuidado são obrigatórios; - Abordagem cognitivo-comportamental: o aprendizado do exercício SEAS inclui, além disso, o tempo para aconselhamento familiar regular no final de cada sessão Muitos protocolos diferentes podem ser aplicados. No passado, os exercícios SEAS foram aplicados apenas em grupo ambulatorial, com duas/três sessões semanais realizadas por um fisioterapeuta especialista. A cada dois ou três meses era realizada uma avaliação específica juntamente com uma sessão de aconselhamento. Hoje, este protocolo é melhorado em algumas situações clínicas específicas para um programa domiciliar mais custo-efetivo. No entanto, ainda é possível encontrar na Itália, onde o programa SEAS está bem praticado entre fisioterapeutas e profissionais de reabilitação há muitos anos, a clássica aplicação ambulatorial [42]; às vezes, isso infelizmente não inclui as sessões regulares individuais de avaliação e aconselhamento. A aplicação típica real e especializada do protocolo SEAS começa com a avaliação do paciente, seguida pelo ensino individual do programa de exercícios, e termina com uma sessão de aconselhamento familiar baseada em uma abordagem cognitivo-comportamental, para obter a melhor adesão do paciente. A abordagem SEAS atribuiu uma relevância fundamental a esta sessão de aconselhamento, pois considera a família do paciente um membro representativo de grande importância na equipe terapêutica. O familiar é obrigatório para obter o cumprimento necessário para alcançar o resultado final ideal. A abordagem SEAS moderna requer uma sessão que dura cerca de 1,5 horas. Normalmente, cada sessão ocorre a cada três meses (ou seja, são quatro a cinco sessões por ano) e é realizada por um fisioterapeuta especialista. Os exercícios são gravados em uma mídia de memória USB enquanto o paciente os aprende, para ajudar o paciente a se lembrar de cada detalhe e repetir os exercícios específicos, seja em casa com a ajuda de um familiar ou em uma academia próxima, com a ajuda de outro fisioterapeuta ou treinador pessoal. Caso o paciente venha de muito longe (mais de uma hora de avião), ou em situações específicas, também é possível realizar duas sessões com o fisioterapeuta semestralmente, preparando assim dois planos de tratamento para os seis meses seguintes. O paciente iniciará uma segunda sessão de exercícios (após três meses), geralmente após um contato telefônico ou uma breve avaliação por telemedicina pela Internet. Tanto no regime ambulatorial quanto no domiciliar, o paciente repete seu programa de exercícios com duas ou três sessões de 45 minutos por semana ou com uma sessão diária de 20 minutos, de acordo com a preferência do paciente e de sua família. Em regime ambulatorial é possível realizar os exercícios em pequenos grupos com um único treinador acompanhando de seis a oito pacientes (geralmente quatro a cinco). Nisso romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 11 de 19 Figura 14Exemplo de exercício 2.O paciente em pé em frente a uma parede. O paciente está em postura relaxada e não corrigida. Figura 16Exemplo de exercício 2.O paciente cai contra a parede, pousando com as duas mãos e mantendo a autocorreção ativa. Figura 15Exemplo de exercício 2.O paciente realiza a autocorreção ativa. Figura 17Exemplo de exercício 2.O paciente dobra os cotovelos e depois empurra para trás com os braços mantendo uma autocorreção ativa. romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 12 de 19 Figura 18Exemplo de exercício 2.O paciente retorna à posição inicial sem perder a autocorreção ativa. Nessa situação, os exercícios são todos alterados, com uma sessão individual a cada três ou quatro meses. A progressão da dificuldade do exercício baseia-se na melhoria da capacidade do paciente em manter a correção. A alteração dos exercícios é uma ferramenta para os exercícios progressivamente mais difíceis treinamento paraatingir o objetivo final do tratamento: conseguir manter a correção ao longo da vida diária”. Figura 19Exemplo de exercício 2.O paciente relaxa, perdendo a autocorreção ativa. Características dos exercícios SEAS Os exercícios não são específicos definidos com base em um padrão de curva. Ao contrário de outras abordagens terapêuticas, não existem exercícios específicos para escoliose lombar ou torácica. Isto significa que a especificidade do exercício não depende da sua utilização numa determinada situação, mas da sua integração adequada com o exercício de autocorreção. Para treinar o paciente para atingir a posição correta de alinhamento vertebral e mantê-la por um período de tempo suficiente, o nível de dificuldade criado pelo exercício deve ser medido cuidadosamente. As variáveis a considerar são a intensidade do desafio (quantos segundos o paciente deve manter a posição, quanta sobrecarga deve ser imposta, quanto o paciente deve inclinar-se, etc.) e a tipologia do desafio postural, nomeadamente desequilíbrio, dificuldades de coordenação ou esforço muscular etc. Por exemplo, se o paciente manifestasse dificuldade no equilíbrio unipodal ou na coordenação olho-mão, a opção de introduzir exercícios que desafiassem essas funções teria um duplo propósito: não só melhorar o déficit, mas também melhorar a capacidade específica de manter a autocorreção. Os exercícios são escolhidos com base nos resultados da avaliação e tendo em consideração as características do paciente, explorando as fragilidades das suas capacidades funcionais para treinar o reforço da estabilidade da coluna vertebral. Para explicar melhor: a resposta muscular que os exercícios corretivos devem provocar é do tipo tônico, ou seja, a capacidade de manter ao longo do tempo uma contração muscular. Isto é importante porque músculos treinados e fortalecidos sustentam a coluna [29]. Assim, os exercícios são concebidos principalmente para fornecer e influenciar a capacidade de controle. Isto não implica que devam ser estáticos, mas que os exercícios devem ser caracterizados por um controle ideal do alinhamento da coluna, que por sua vez é solicitado pela postura autocorrigida. Os exercícios deverão poder permitir uma experimentação de posições muito diferentes. A vida diária exige uma ampla gama de padrões posturais, consequentemente com estes exercícios treinados a resposta reflexiva na auto-estima. romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 13 de 19 Correção postural, utilizando desafios posturais específicos pelas necessidades do paciente no dia a dia. Não precisamos enfatizar a importância da variação na prática durante o treinamento. Temos que planejar a inclusão de componentes sonoros cada vez mais complexos. A vida cotidiana é feita de ações, portanto, após um período natural de aprendizado facilitado por posições simples e geralmente estáticas, a postura autocorrigida deve ser exercida durante o revelador dasações que simulam uma dificuldade da vida real. É necessário abandonar gradativamente o auxílio visual como canal de controle. Dos três canais aferentes neurológicos relacionados à posição da coluna no espaço (visual, vestibular, somatossensorial), a visão não é o privilegiado. Isso ocorre porque uma parte do corpo está escondida da vista e localizada na parte central da coluna. O sistema somatossensorial é o canal mais responsável pela percepção do corpo no espaço [30]. Por esse motivo, e o mais breve possível, deve-se incentivar o paciente a realizar estes exercícios sem o apoio do espelho. Individualização de exercícios Uma das diferenciais desta abordagem, em comparação com outros métodos de tratamento, é a atenção absoluta às características individuais do paciente na definição do programa de tratamento. A autocorreção tridimensional é determinada não apenas pelo desvio do padrão escoliótico, mas também pela capacidade de desempenho do paciente. inicialmente o paciente realiza exercícios simples mantendo uma autocorreção simplificada. Progressivamente, com o refinamento da capacidade de desempenho e controle, a autocorreção se tornará cada vez mais complexa até que o ideal de execução seja alcançado. A escolha dos exercícios segue o mesmo padrão. Os exercícios tornam-se cada vez mais difíceis. O nível de dificuldade deve ser sempre adaptado à habilidade do paciente, e deve aumentar proporcionalmente com a melhora de sua habilidade. Outra característica do protocolo SEAS é que os movimentos mudam de acordo com as diferentes fases do tratamento. Por exemplo, se o paciente estiver usando aparelho ortodôntico, os exercícios visam aumentar a mobilidade e a plasticidade do tronco e da coluna, ao mesmo tempo que permite que o aparelho ortodôntico alcance o melhor resultado corretivo possível. De acordo com as Diretrizes SOSORT, o tratamento dura até que o risco de progressão seja eliminado. Normalmente em curvas de grau médio (abaixo de 20-25°), que são as escolioses tratadas apenas com exercícios SEAS, o tratamento é interrompido no Risser Europeu 3. Em pacientes que usam aparelho ortodôntico, geralmente o tratamento dura mais tempo: neste caso , os exercícios SEAS são interrompidos por 3 meses. após o desmame definitivo da órtese, para auxiliar na estabilização final da coluna nos primeiros meses sem órtese. Avaliação do paciente para escolha dos exercícios Elaborar um plano de exercícios fisioterápicos para a reabilitação de um paciente que sofreu algum trauma ou intervenção cirúrgica é definitivamente importante para avaliar a força muscular e a flexibilidade articular, pois o paciente provavelmente já passou por um período de imobilidade e o programa de reeducação terá como objetivo melhorar esses aspectos básicos. funções. No caso do tratamento conservador da escoliose a situação não é a mesma. A função que queremos melhorar com o SEAS é a capacidade de autocorreção da coluna: esta função simplesmente não existe sem escoliose, e também é completamente oposta ao que a patologia está criando no paciente. Conseqüentemente, esta função não precisa ser testada no início, mas durante o tratamento ela é testada simplesmente verificando se o paciente é capaz de realizá-la. A situação é semelhante ao treinamento da capacidade de preservar a autocorreção no tempo. Esta também é uma função totalmente nova e precisamos treinar o controle neuromotor e a coordenação da coluna, juntamente com a função de estabilidade em geral. Porém, para aplicar o protocolo SEAS é necessária uma avaliação precisa do paciente e esta será a base para a escolha dos exercícios. Os testes programados visam: - informações úteis que ajudam na escolha do plano de tratamento para melhorar a morfologia do sujeito; - identificar as funções que podem eventualmente ser deficientes (ou seja, flexibilidade muscular, controle neuromotor, resistência muscular, etc.) e integrar o programa com exercícios específicos; - ser capaz de reavaliar todas as funções, verificar se o déficit está a melhorar e adaptar exercícios específicos; - destacar funções deficientes, para poder escolher especificamente os melhores exercícios de treinamento de estabilidade para aquele paciente específico. A avaliação completa é repetida a cada ano. Se a primeira avaliação enfatizar deficiências específicas, os testes para avaliar essas habilidades deverão ser realizadas com maior frequência, pelo menos uma vez a cada três meses. Em qualquer caso, estes testes de avaliação da força e mobilidade não são a avaliação mais importante para a abordagem SEAS e não afectam particularmente o tratamento. Estes testes são meios simples para descobrir qualquer deficiência que tentará recuperar ao mesmo tempo que visa melhorar e construir uma boa capacidade de autocorreção. Representam apenas um complemento do tratamento e não o objetivo real. Um exemplo: existem métodos de tratamento que partem do pressuposto de que a retração muscular de alguns músculos são as causas do desalinhamento da coluna vertebral. Por esta razão, o romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 14 de 19 Tabela 1 Pesquisas realizadas na abordagem SEAS: estudos prospectivos Papel Tema Projeto População Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Resultados Negrini S. e outros. [43] Eficácia do PSSE no AIS a curto prazo Prospectivo Controlada Coorte ÉGUAS 23 18 AIS 12,7±2,2 ACIMA 1 ano Preparado: SEAS 1 = UP 5 (P = 0,07) °C:↑SEAS (P < 0,05) Resultados clínicos: SEAS > UP (P < 0,05)28 19 12,1±1,1 15,5± 5,4° 14,9±6,0° Outro Sem diferenças em linha de base Negrini S. e outros. [44] Eficácia do PSSE no AIS a curto prazo Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros ÉGUAS 35 ACIMA 1 ano reforçado: SEAS 6,1% > UP 25,0% (P < 0,05) °C: SEAS↑ALTA DO MAR: 23,5%↑,11,8%↓ (suporte excluído) UP: 11,1%↑,13,9%↓ (excluído contraventado) 39 AIS 12,4±2,2 15,0±6,0° Sem diferenças em linha de base Romano M. e outros. [45] Eficácia do PSSE no AIS a médio prazo Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros ÉGUAS 20 ACIMA 2 anos reforçados: SEAS 10% > UP 27,6% (P < 0,05)37 AIS 12,7±2,2 15,3±5,4 ATR: 8,9 ± 2,8° ÉGUAS 101 190 AIS 0mais de 10 anos curvas variando de 10 a 20° 12,19±3 Romano M. e outros. [46] Eficácia do PSSE no AIS 10-20° a curto prazo Prospectivo Controlada Coorte ACIMA 187 Fim do crescimento (Risser 3) RR UP vs SEAS 1,74 (IC95 1,22-2,26) Riser 0–3; Não diferenças em diferenças linha de base Negrini S. e outros. [47] Eficácia do PSSE no AIS Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros ÉGUAS 145 ACIMA NÃO 148 Fim do crescimento (Risser 3) °C - Análise de intenção de tratar RR NOE < SEAS 1,51 (IC95 1,21-1,80) (P < 0,05) RR NOE < UP 1,40 (IC95 1, 08-1,72) (P < 0,05) RR UP = MARTE (P = NS) TRAÇO: ↑ SEAS (1,8) (P < 0,05);↑UP (1,5) (P < 0,05); ÉGUAS > NOE (P < 0,05)AIS Sem diferenças em linha de base Negrini S. e outros. [48] Eficácia do PSSE no AIS em preparação para órtese Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia ÉGUAS 110 34 AIS ACIMA Primeira radiografia sem aparelho aos 5 meses °C: SEAS > UP Resultados clínicos (melhoria >5 °C, >2° ATR):↑MARES (P < 0,05);↑UP (P < 0,05); MAR > PARA CIMA (P < 0,05) romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 15 de 19 Tabela 1 Pesquisas realizadas na abordagem SEAS: estudos prospectivos (Contínuo) Idade °C Outro 13,5±2,4 31,1±11,1 Sem diferenças em linha de base Zaina F. e outros. [49] Eficácia do PSSE no AIS no desmame do aparelho Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes MAR PARA CIMA 39 DIS NOE Fim do tratamento °C:↓DIS 3,9° (P < 0,05); ↓NOE 3,1° (P < 0,05). ACIMA > DIS (P < 0,05)DIS 19 NOE 10 Fêmeas Patologia Idade °C Outros AIS 15,1±1,0 22,0±8,0°Sem diferenças em linha de base Romano M. e outros. [50] Eficácia do PSSE no AIS para função de equilíbrio a curto prazo Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes ÉGUAS 20 NÃO NEM Função de equilíbrio de 1 ano: SEAS > NOR > NOE (P < 0,05) NOE 20 NEM 150 Fêmeas Patologia Idade °C Outros AIS Sem diferenças em linha de base Romano M. e outros. [51] Eficácia do PSSE na hipercifose Prospectivo Controlada Coorte Tratamentos Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros ÉGUAS 18 ACIMA Resultado do fim do crescimento: Distâncias de prmo em C7 e L3 C7: SEAS↑ 61 ± 12 a 39 ± 11 (P < 0,05); ACIMA↑54 ± 12 a 41 ± 11 (P < 0,05) L3: ÉGUAS↑47±11 a 41±13 (P < 0,05) 22 21 Hipercifose Sem diferenças em linha de base PSSE: Exercícios Fisioterapêuticos Específicos para Escoliose; SEAS: terapia de exercícios SEAS (Abordagem de Exercícios Científicos para Escoliose); UP: Fisioterapia Usual; DIS: Exercícios Descontínuos; NOE: Sem Exercícios; RNO: indivíduos normais; AIS: Escoliose Idiopática em Adolescentes; °C: graus Cobb; ATR: Ângulo de Rotação do Tronco medido através do Escoliômetro Bunnell em graus; TRACE: TRACE (Avaliação Clínica Estética do Tronco) de 1 (melhor) a 12 (pior). Estatísticas: RR: Risco relativo de falha; IC95: Intervalo de Confiança de 95%; ITT: Análise de Intenção de Tratar. Resultados:↑:melhorou;↓:piorou (progrediu); >: melhor que; =: sem diferenças; órtese: número de pacientes órtese; Resultados clínicos: melhora de pelo menos 5° Cobb, 2° ATR. O objetivo específico deste tratamento é a resolução do encurtamento dos músculos. Também em nossa avaliação avaliamos a tensão muscular e o caso do paciente apresentado, utilizamos alguns exercícios para melhorá-la. Neste caso, o objetivo é simples: a melhoria do estado geral do paciente. Durante o tratamento necessitamos de dificuldades para desafiar a manutenção da autocorreção, melhorar seu desempenho e construir novas estratégias neuromotoras no paciente. A avaliação permite focar essas dificuldades de treinamento para serem utilizadas na autocorreção; desta forma, entretanto, os exercícios melhoram os problemas leves, funcionais de força, ou equilíbrio, ou encurtamento dos músculos do paciente. Mas este não é o objetivo final. Gerente de Escoliose Uma ferramenta muito útil no desenvolvimento de um programa de exercícios adequado é um programa de software gratuito, disponível online em www.scoliismanager.it. Este software foi desenvolvido na plataforma eletrônica utilizada pela ISICO para o gerenciamento de seus pacientes. O nome do software, no entanto, pode enganar quanto ao seu potencial de uso. O programa foi inicialmente criado para oferecer aos fisioterapeutas, principalmente aos menos experientes no manejo de pacientes com desvios da coluna, um auxílio ativo na composição de um programa eficaz de exercícios. Isto é possível graças à interface de usuário acessível que permite a preparação de um programa de exercícios sob a orientação da ferramenta. Na verdade, o ScoliosisManager possui uma http://www.scoliosismanager.it/ romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 16 de 19 Tabela 2 Pesquisas realizadas na abordagem SEAS: estudos retrospectivos Papel Tema Projeto População Tratamento Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros Tratamento Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros Resultados Negrini S. e outros. [52] Eficácia de PSSE em AIS Retrospectiva Coorte Controlada ÉGUAS 33 ACIMA Fim do crescimento (Risser 3) °C: SEAS↑ > PARA CIMA↓ (P < 0,05) ATR: ÉGUAS↑ (P < 0,05) Corcunda: ÉGUAS↑ (P < 0,05) 89 AIS 13,8±3,1 15,8±11,9° ATR 5,6 ± 3,1° ÉGUAS 78 Romano M. e outros. [53] Eficácia de PSSE em AIS Retrospectiva Coorte Controlada ACIMA Fim do crescimento (Risser 3) Braced: SEAS 28% > UP 43% (P < 0,05) Brace horas: SEAS > UP (P < 0,05) ATR: SEAS > UP (P < 0,05) TRACE: MAR > UP (P < 0,05) TRAÇO: MAR > UP (P < 0,05) 98 AIS 14,7° ATR 6,3° - Sem diferenças no início do estudo Romano M. e outros. [55] Eficácia de esporte associado com PSSE em AIS Retrospectiva Coorte Controlada Tratamento Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros Tratamento SEAS Sport 88 SEAS sem esporte 56 Fim do crescimento (Risser 3) °C = 497 AIS 14,8±5,7 Sem diferenças na linha de base 16,6±13,1 MAR + cinta Esporte MAR + cinta Sem esporte Fim do crescimento (Risser 3) °C: Sem esporte↑3,87° > Esporte↑3,01° (P < 0,05). Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros Tratamento Pacientes Fêmeas Patologia Idade °C Outros 182 217 AIS 32,2±10,7 Sem diferenças na linha de base SEAS 31 28 34,2±13,2 Negrini A e outros. [54] Eficácia do PSSE em adultos com escoliose progressiva Retrospectiva Coorte Não Controlada 3,5 anos de tratamento (intervalo 1– 24) °C:↑de 51° a 47° (P < 0,05). 38,0 ± 11,0 anos 51 ± 12° PSSE: Exercícios Fisioterapêuticos Específicos para Escoliose; SEAS: terapia de exercícios SEAS (Abordagem de Exercícios Científicos para Escoliose); UP: Fisioterapia Usual; DIS: Exercícios Descontínuos; NOE: Sem Exercícios; RNO: indivíduos normais; AIS: Escoliose Idiopática em Adolescentes; °C: graus Cobb; ATR: Ângulo de Rotação do Tronco medido através do Escoliômetro Bunnell em graus; TRACE: TRACE (Avaliação Clínica Estética do Tronco) de 1 (melhor) a 12 (pior). Estatísticas: RR: Risco relativo de falha; IC95: Intervalo de Confiança de 95%; ITT: Análise de Intenção de Tratar. Resultados:↑:melhorou;↓:piorou (progrediu); >: melhor que; =: sem diferenças; órtese: número de pacientes órtese; horas de aparelho ortodôntico: número de horas por dia de aparelho ortodôntico prescrito. grande banco de dados de exercícios (mais de mil exercícios) protegidos para pacientes afetados por qualquer tipo de problema musculoesquelético. Aprendendo a abordagem SEAS O SEAS não possui direitos autorais e professores estão sendo treinados em todo o mundo para torná-lo conhecido pelos fisioterapeutas como romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 17 de 19 Tabela 3 Pesquisas realizadas na abordagem SEAS: relatos de casos Negrini A e outros. [55] Eficácia de PSSE em escoliose adulta curto prazo Caso relatório Tratamento Paciente Fêmea Patologia Idade °C Outros ÉGUAS 1 ano↑ de 47° a 28,5°1 1 AIS 25 anos 47° Progresso 10° em 6 anos PSSE: Exercícios Fisioterapêuticos Específicos para Escoliose; SEAS: terapia de exercícios SEAS (Abordagem de Exercícios Científicos para Escoliose); °C: graus Cobb. Resultados:↑: melhorou. tanto quanto possível. No entanto, uma boa formação é obrigatória; na verdade, o SEAS parece superficialmente fácil, mas é necessária experiência real em escoliose, exercícios e manejo de pacientes e familiares. Somente o treinamento adequado e a prática supervisionada permitirão que essas habilidades sejam alcançadas. O curso regular SEAS consiste em duas sessões teóricas e práticas. Na primeira sessão, com duração de três dias, são ensinados os princípios da técnica e os participantes recebem as ferramentas para iniciar o uso da técnica com os pacientes. Na segunda sessão, a realizada não menos de seis meses depois, são aprofundados os conceitos do SEAS e consistem principalmente na supervisão do trabalho que os participantes do curso realizaram, discutindo uma série de casos clínicos, escolhidos a partir de sua prática clínica diária. . Resultados na literatura científica Diferentes estudos publicados ou apresentados em reuniões internacionais nos últimos anos forneceram uma série de resultados essenciais detalhando a abordagem SEAS aplicada em diferentes fases do tratamento: incluem estudos prospectivos [43-51] (Tabela 1) e retrospectivos [ 52-55] (Tabela 2 ) e relatos de casos [56] (Tabela 3). Recentemente, um ensaio clínico estudado foi publicado por um grupo italiano independente dos desenvolvedores do SEAS [42]: os autores não declararam ter usado a abordagem SEAS, provavelmente porque é a mais difundida na Itália e considerada padrão [57 ]. No entanto, de acordo com a descriçãoproposta no texto, eles utilizaram claramente a autocorreção ativa SEAS, bem como exercícios de estabilização e funcionais, e uma abordagem cognitivo-comportamental de acordo com os princípios SEAS [42]. Este ECR foi apoiado pela SOSORT como metodológico e técnico bem executado [57]; este artigo mostrou a eficácia de exercícios específicos para escoliose de acordo com a escola SEAS em curvas abaixo de 25° para evitar progressão e órtese. Este artigo somado às evidências anteriores relatadas na Tabela 1 mostra as características e resultados dos exercícios SEAS. Outros artigos importantes incluem a demonstração da eficácia radiográfica da autocorreção ativa SEAS [4], a importância da abordagem de equipe [58], a eficácia da abordagem cognitivo-comportamental integrada aos exercícios SEAS [59], a importância do SEAS exercícios associados à órtese [60]. Conclusão Além de todos os aspectos técnicos apresentados neste artigo, o SEAS é uma abordagem para o tratamento da escoliose com exercícios que se diferencia de muitas outras por causa de duas especificidades principais: melhoria contínua e desenvolvimento, para manter sua base de evidências através dos resultados de pesquisas dos autores e de outros conservadores. especialistas trabalhando em temas relevantes; base neurofisiológica moderna para o tratamento, de modo a reduzir as necessidades dos pacientes (de um mínimo de 90 a máximo de 135 minutos de tratamento por semana) e custos para a família (uma sessão de fisioterapeuta especializada a cada três meses). Isto também permite tratar um grande número de pacientes por poucos fisioterapeutas especializados, aumentando ao máximo sua experiência. O planejamento do tratamento foi otimizado ao longo dos anos para permitir o tratamento de pacientes vindos de longe: na verdade, na Itália, enquanto tratamos regularmente pacientes que chegam durante anos, a cada seis meses, de toda a Europa, mas também de outros continentes (incluindo a Austrália). Mesmo que o SEAS pareça simples, requer menos supervisão do fisioterapeuta e uso de menos exercícios caseiros prescritos em uma dose mais baixa do que algumas outras abordagens de exercícios específicos para escoliose, é necessidade experiência real em escoliose, exercícios e manejo do paciente e da família . Consentimento O registro informado por escrito foi obtido dos pacientes para a publicação deste relatório e para quaisquer imagens que o acompanham. Este artigo não descreve uma pesquisa experimental. A aprovação de um comitê de ética não é necessária. Todos os artigos coletados para as referências seguiram a aprovação da necessidade original. Interesses competitivos MR, AN, SP, MT ensinam a abordagem e uso do SEAS em sua prática clínica. FZ, SD, SN ensinam a abordagem SEAS e específicam para seus pacientes escolióticos. MR, SN são acionistas da Isico srl. Contribuições dos autores Todos os autores são igualmente capazes de escrever o artigo. Todos os autores leram e aprovaram o manuscrito final. Detalhes do autor 1ISICO (Instituto Científico Italiano da Coluna), Via Roberto Bellarmino 13, 20141 Milão, Itália.2Universidade de Bréscia, Bréscia, Itália.3IRCCS Don Gnocchi, Milão, Itália. Recebido: 22 de julho de 2013 Aceito: 24 de dezembro de 2014 romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 18 de 19 Referências 1. Mollon G, Rodot JC. Escolioses estruturais, minerais e cinéticas. Estudo estatístico comparativo de resultados. Kinesithérapie Científica. 1986;244:47–56. 2. Stagnara P, Mollon G, de Mauroy JC. Réeducação das escolioses. Expansão científica. 1978. 3. Stagnara P. Les deformations du rachis. Paris: Masson; 1985. 4. Negrini A, Negrini S, Romano M, Verzini N, Parzini S, Monticone M, et al. Um estudo radiográfico cego controlado sobre a eficácia da autocorreção ativa de acordo com o SEAS. 02. 3ª Conferência Internacional sobre Tratamento Conservador de Deformidades da Coluna Vertebral: 7–8 de abril de 2006 2006. Poznan (Polônia): SOSORT (Sociedade de Tratamento Ortopédico e de Reabilitação de Escoliose); 2006. 5. Negrini S, Atanasio S, Negrini A, Negrini A, Negrini A. A abordagem ISICO baseada em evidências para deformidades da coluna vertebral. Boston: 2007. 6. Hodges PW. Exercício de estabilidade central na dor lombar crônica. Ortop Clínica Norte Am. 2003;34(2):245–54. PubMed PMID: 12914264. Revisão. 7. MacDonald DA, Moseley GL, Hodges PW. O multifido lombar: as evidências que apoiam as implicações clínicas? Homem Ter. 2006;11(4):254–63. Epub 2006, 23 de maio. 8. Smania N, Picelli A, Romano M, Negrini S. Bases neurofisiológicas da reabilitação da escoliose idiopática do adolescente. Reabilitação Desabilitar. 2008;30(10):763–71. 9. Henschke N, Ostelo RW, van Tulder MW, Vlaeyen JW, Morley S, Assendelft WJ, et al. Tratamento comportamental para dor lombar crônica. 2010;7, CD002014. 10. Ranganathan R, Newell KM. Mudando a rotina: variabilidade causada pela intervenção na aprendizagem motora. 2013;41(1):64–70. 11. Krakauer JW, Mazzoni P. Aprendizagem sensório-motora humana: adaptação, habilidade e muito mais. Curr Opin Neurobiol. 2011;21(4):636–44. 12. Stokes IA, Geoffrey Burwell R, Dangerfield PH. Modulação biomecânica do crescimento espinhal e escoliose progressiva do adolescente - um teste da hipótese patogenética do 'ciclo vicioso': Resumo de um debate de grupo focal eletrônico do IBSE. Escoliose. 2006;1(16):7161–1. 13. Stokes IA, Spence H, Aronsson DD, Kilmer N. Modulação mecânica do crescimento do corpo vertebral: implicações para a progressão da escoliose. Coluna. 1996;21(10):1162–7. 14. Negrini S, Minozzi S, Bettany-Saltikov J, Zaina F, Chockalingam N, Grivas TB, et al. Aparelhos para escoliose idiopática em adolescentes. Espinha (Phila Pa 1976). 2010;35(13):1285–93. 15. Negrini S, Minozzi S, Bettany-Saltikov J, Zaina F, Chockalingam N, Grivas TB, et al. Aparelhos para escoliose idiopática em adolescentes. 2010;1, CD006850. 16. Zaina F, De Mauroy JC, Grivas T, Hresko MT, Kotwizki T, Maruyama T, et al. Preparação para escoliose em 2014: estado da arte. Eur J Phys Rehabil Med. 2014;50(1):93–110. 17. Romano M, Minozzi S, Bettany-Saltikov J, Zaina F, Chockalingam N, Kotwicki T, e outros. Exercícios para escoliose idiopática do adolescente. 2012;8, CD007837. 18. Romano M, Minozzi S, Zaina F, Saltikov JB, Chockalingam N, Kotwicki T, et al. Exercícios para escoliose idiopática do adolescente: uma revisão sistemática Cochrane. Espinha (Phila Pa 1976). 2013;38(14):E883–93. 19. Bettany-Saltikov J, Parent E, Romano M, Villagrasa M, Negrini S. Exercícios fisioterapêuticos específicos para escoliose para adolescentes com escoliose idiopática. Eur J Phys Rehabil Med. 2014;50(1):111–21. Epub 2014, 13 de fevereiro. 20. Stokes IA, Gardner-Morse M. Estratégias de ativação muscular e simetria de espinha carregada na coluna lombar com escoliose. Coluna. 2004;29(19):2103–7. 21. Negrini S. Preparando a escoliose idiopática do adolescente hoje. Disabil Rehabil Assist Technol. 2008;3(3):107–11. 22. Negrini S, Marchini G, Tessadri F. Série temática de tecnologia de brace - Os braquetes Sforzesco e Sibilla e o conceito SPoRT (Simétrico, Orientado ao Paciente, Rígido, Tridimensional, Ativo). Escoliose. 2011;6:8. 23. Weiss HR, Negrini S, Hawes MC, Rigo M, Kotwicki T, Grivas TB, et al. Exercícios físicos no tratamento da escoliose idiopática com risco de tratamento com aparelho – documento de consenso SOSORT 2005. Escoliose. 2006;1:6. 24. Weiss RH. O método de Katharina Schroth – história, princípios e desenvolvimento atual. Escoliose. 2011;6:17. 25. Rigo M, Quera-Salvá G, Villagrasa M, Ferrer M, Casas A, Corbella C, et al. Reabilitação ambulatorial intensiva de escoliose baseada no método Schroth. Stud Health Technol Informar. 2008;135:208–27. 26. Dobosiewicz K, Durmala J, Kotwicki T. Dobosiewicz método de fisioterapia para escoliose idiopática. Stud Health Technol Informar. 2008;135:228–36. 27. Maruyama T, Takeshita K, Kitagawa T. Exercício de deslocamentolateral e exercício de engate. Stud Health Technol Informar. 2008;135:246–9. 28. BiaUEek M. Tratamento conservador da escoliose idiopática de acordo com o conceito FITS: apresentação do método e resultados radiológicos e clínicos preliminares de curto prazo baseados nos critérios SOSORT e SRS. Escoliose. 2011;6:25. doi:10.1186/1748-7161-6-25. 29. Sanchez DJ, Reber PJ. A instrução explícita de pré-treinamento não melhorou o aprendizado implícito da sequência perceptivo-motora. Conhecimento. 2013;126(3):341–51. 30. Sanli EA, Patterson JT, Bray SR, Lee TD. Compreender protocolos de aprendizagem motora autocontrolada através da teoria da autodeterminação. Psicol Frontal. 2012;3:611. 31. Stokes IA, McBride C, Aronsson DD, Roughley PJ. Alterações do disco intervertebral com angulação, melhorias e mobilidade reduzida simulando ambiente mecânico alterado na escoliose. Eur Spine J. 2011;20(10):1735–44. 32. Aronsson DD, Stokes IA. Tratamento sem fusão da escoliose idiopática do adolescente por modulação e remodelação do crescimento. J Pediatr Ortop. 2011;31(1 Supl):S99–106. 33. de Sèze M. Cugy Patogênese da escoliose idiopática: uma revisão. Ann Phys Reabil Med. 2012;55(2):128–38. doi:10.1016/j.rehab.2012.01.003. Epub 2012, 27 de janeiro. 34. Wang WJ, Yeung HY, Chu WC, Tang NL, Lee KM, Qiu Y, Burwell RG, Cheng JC. Principais teorias para a etiopatogenia da escoliose idiopática do adolescente. J Pediatr Ortop. 2011 janeiro-fevereiro;31(1 supl):S14-27 35. Haumont T, Gauchard GC, Lascombes P, Perrin PP.Instabilidade postural na escoliose idiopática no estágio inicial em meninas adolescentes. Espinha (Phila Pa 1976). junho de 2011;36(13):E847-54 36. Junghanns H, Schmorl G. A coluna vertebral humana na saúde e na doença. Grune & Stratton; 1971. 37. Papa MH, Panjabi M. Definições biomecânicas de instabilidade espinhal. Espinha (Phila Pa 1976). 1985;10(3):255–6. 38. Beales DJ, O'Sullivan PB, Briffa NK. Padrões de controle do motor durante uma elevação ativa da perna esticada em indivíduos sem dor. Espinha (Phila Pa 1976). 2009;34(1):E1–8. 39. Panjabi MM. O sistema estabilizador da coluna vertebral. Parte II. Zona neutra e situações de instabilidade. J Disturbio Espinhal. 1992;5(4):390–6. 40. Rizzolatti G, Craighero L. O sistema de neurônios-espelho. Annu Rev Neurosci. 2004;27:169–92. 41. Rizzolatti G, Fabbri-Destro M, Cattaneo L. Neurônios espelho e sua relevância clínica. Nat Clin Pract Neurol. 2009;5(1):24–34. 42. Monticone M, Ambrosini E, Cazzaniga D, Rocca B, Ferrante S. Autocorreção ativa e exercícios orientados a tarefas concentradas na deformidade da coluna vertebral e melhoram a qualidade de vida em indivíduos com escoliose idiopática adolescente leve. Resultados de um ensaio clínico randomizado. Eur Spine J. 2014;23(6):1204–14. 43. Negrini S, Negrini A, Romano M, Verzini N, Negrini A, Parzini S. Um estudo prospectivo controlado sobre a eficácia dos exercícios SEAS.02 na prevenção da progressão e órtese na escoliose idiopática leve. Stud Health Technol Informar. 2006;123:523–6. 44. Negrini S, Zaina F, Romano M, Negrini A, Parzini S. Exercícios específicos exclusivos a prescrição de aparelho ortodôntico na escoliose idiopática do adolescente: um estudo de coorte prospectivo controlado com análise do pior caso. J Reabil Med. 2008;40(6):451–5. 45. Romano M, Negrini S, Zaina F, Negrini A, Parzini S. A qualidade dos exercícios afeta os resultados no tratamento da escoliose idiopática do adolescente para evitar aparelho ortodôntico? Resultados do SEAS em dois anos. 4ª Conferência Internacional SOSORT – Boston (EUA) 2007. Escoliose. 2007;2(S1):S8. 46. Romano M, Negrini A, Parzini S, Donzelli S, Zaina F, Negrini S. Adolescente com escoliose Cobb de 10° a 20° durante o crescimento: eficácia de tratamentos conservadores. Um estudo observacional de coorte prospectivo controlado. 8º Reunião SOSORT, Barcelona, 2011. Escoliose. 2012;7(S1):O50. 47. Negrini S, Donzelli S, Negrini A, Parzini S, Romano M, Zaina F. Resultados finais do crescimento do tratamento com exercícios para evitar órteses em adolescentes com Escola idiopática: um estudo prospectivo de coorte controlada. Wiesbaden: 11ª Reunião SOSORT; 2014. 48. Negrini S, Negrini A, Romano M, Verzini N, Negrini A, Parzini S. Um estudo prospectivo controlado sobre a eficácia dos exercícios SEAS.02 na preparação para órtese para escoliose idiopática. Stud Health Technol Informar. 2006;123:519–22. 49. Zaina F, Negrini S, Atanasio S, Fusco C, Romano M, Negrini A. Exercícios específicos realizados no período de desmame do aparelho podem evitar a perda de correção em pacientes com Escoliose Idiopática do Adolescente (EIA): Vencedor do Prêmio SOSORT de Melhor de 2008 Artigo Clínico. Escoliose. 2009;4:8. 50. Romano M, Tavernaro M, Negrini S. Escoliose Idiopática do Adolescente e sua visibilidade com a função de equilíbrio. Podemos melhorar os exercícios físicos? Poznan (Polônia): 3ª Conferência Internacional SOSORT; 2006. 51. Romano M, Negrini S, Atanasio S, Fusco C, Zaina F, Negrini S. Eficácia de exercícios SEAS específicas para hipercifose: resultados de crescimento final de um controle romanoe outros. Escoliose (2015) 10:3 Página 19 de 19 estudo prospectivo. 5ª Conferência Internacional SOSORT - Lyon (F) 2009. Escoliose. 2009;4(S2):O34. 52. Negrini S, Romano M, Negrini A, Parzini S, Zaina F, Atanasio S. 5º SOSORT Resultados de final de tratamento para exercícios SEAS: um estudo retrospectivo controlado. Conferência Internacional - Atenas (GR) 2008. Escoliose. 2009;4(S1):O28. 53. Romano M, Negrini A, Pizzetti P, Negrini S. Eficácia dos exercícios SEAS no tratamento de AIS no final do crescimento: um estudo retrospectivo controlado em 176 pacientes 7ª Conferência Internacional SOSORT - Montreal (CAN) 2010. Escoliose. 2010;5(S1):O25. 54. Negrini A, Negrini S, Parzini S, Romano M, Zaina F, Atanasio S. Os exercícios SEAS revertem a progressão da escoliose em adultos; um estudo retrospectivo de longo prazo - 5ª Conferência Internacional SOSORT - Atenas (GR) 2008. Escoliose. 2009;4(S1):O55. 55. Romano M, Negrini S. Esportes associados a exercícios específicos podem alcançar melhores resultados no controle da evolução da escoliose? 10ª Conferência Internacional SOSORT - Milão (IT) 2012. Escoliose. 2013;8(S1):O19. 56. Negrini A, Parzini S, Negrini MG, Romano M, Atanasio S, Zaina F, et al. A escoliose em adultos pode ser reduzida através de exercícios específicos: relato de caso. Escoliose. 2008;3:20. 57. Negrini S, Bettany-Saltikov J, De Mauroy JC, Durmala J, Grivas TB, Knott P, et al. Carta ao editor sobre: “autocorreção ativa exercícios e orientados para tarefas concentradas na deformidade da coluna vertebral e melhoram a qualidade de vida em indivíduos com escoliose idiopática ao nível do adolescente. Resultados de um ensaio clínico randomizado” por Monticone M, Ambrosini E, Cazzaniga D, Rocca B, Ferrante S (2014). Eur Spine J; DOI:10.1007/s00586-014-3241-y. Eur Spine J. 2014;23(10):2218–20. doi:10.1007/ s00586-014-3464-y. Epub 2014, 23 de agosto. 58. Tavernaro M, Pellegrini A, Tessadri F, Zaina F, Zonta A, Negrini S. Cuidados em equipe para curar adolescentes com aparelho ortodôntico (evitando baixa qualidade de vida, dor e mais adesão): um estudo retrospectivo caso-controle. Vencedor do Prêmio SOSORT 2011. Escoliose. 2012;7(1):17. 59. Negrini A, Donzelli S, Lusini M, Minnella S, Zaina F, Negrini S. Uma abordagem cognitivo- comportamental permite melhorar a conformidade com o uso de aparelho ortodôntico: um estudo retrospectivo observacional controlado com termobrace. Wiesbaden: 11ª Reunião SOSORT; 2014. 60. Negrini S, Donzelli S, Lusini M, Zaina F. A órtese pode reduzir curvas de alto grau e melhorar a estética imediatamente após o término do crescimento. Resultados finais de uma série de casos retrospectiva. Stud Health Technol Informar. 2012;176:393–6. Envie seu próximo manuscrito para a BioMed Central e aproveite ao máximo: •Envio on-line conveniente • Revisão completa por pares • Sem restrições de espaço ou cobrança de figuras coloridas • Publicação imediata após fácil acesso • Inclusão no PubMed, CAS, Scopus e Google Scholar • Pesquisa que está disponível gratuitamente para redistribuição Envie seu manuscrito em www.biomedcentral.com/submit Abstract Background Rehabilitation program Results Conclusions Introduction History Theoretical principles SEAS active self-correction Stabilization SEAS exercises The exercises Objective 1: increasing spinal stability Objective 2: improving function Active self-correction Learning self-correction The four basic questions for self correction during exercises First question: relax Second question: symmetry Third question: challenge Fourth question: return Examples of the sequence of actions for two SEAS exercises Example of a basic exercise Example of an advanced exercise Practical issues Protocols for the application of the SEAS exercises Characteristics of the SEAS exercises Individualization of exercises Patient evaluation to choose exercises ScoliosisManager Learning the SEAS approach Results in the scientific literature Conclusion Consent Competing interests Authors’ contributions Author details References
Compartilhar