Prévia do material em texto
Estudos Literários da Língua Inglesa (LLI41) Prova 1 1. Roman Jakobson, em sua obra "A Modena Poesia Russa", de 1921, lecionou que "o objeto da ciência literária não é a literatura, mas 'literariedade' (literaturnost), ou seja, o que faz de uma dada obra uma obra literária" (SCHNAIDERMAN, 1978, p. 8). Acerca dos padrões constituintes da literariedade, assinale a alternativa INCORRETA: FONTE: SCHNAIDERMAN, B. S. Prefácio. In: EIKHENBAUM, B. M. et al. Teoria da Literatura: Formalistas Russos. Porto Alegre: Globo, 1978. A) A subjetividade predominante busca o universo da essência que promove a fuga da aparência e a ruptura com o código ideológico. B) A criatividade acentuada são representações sensoriais enfatizadoras, como a rima, a métrica, a sinestesia, o ritmo, a assonância ou a dissonância. XXX C) A conotação poética evidenciada refere-se à afirmação dos padrões estereotipados do código linguístico - efeito de vinculação. D) A plurissignificação vigorosa indica que o sentido está em quem lê/função catártica - prazer estético. 2. O cânone literário é muito questionado, pois, para alguns estudiosos da literatura, não há uma honestidade na seleção e canonização de muitas obras consideradas até hoje "clássicas", visto que essas representam apenas parte da história e cultura de um povo, de modo geral, os brancos e ocidentais. Segundo Bonnici (2007, p. 38), "o cânone literário ocidental é composto principalmente de obras escritas por autores brancos, masculinos e que pertencem às nações hegemônicas". Por isso, por volta da década de 1960, com o avanço dos Estudos Literários, as obras vistas como "não clássicas", chamadas de anticânones, começaram a ser estudadas. Sobre essas obras, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas: I- Os estudos acerca das obras literárias consideradas anticânones apontaram algumas fragilidades no processo de canonização. PORQUE II- Muitas obras consideradas fora do padrão dos clássicos, na verdade, se aproximavam em muitas características das obras canonizadas pelos estudiosos literários. Assinale a alternativa CORRETA: FONTE: BONNICI, T. Teoria e crítica literária feminista: conceitos e tendências. Curitiba: Ed. Maringá, 2007. A) A primeira asserção é uma proposição falsa, e a segunda uma proposição verdadeira. XXX B) As duas asserções são proposições verdadeiras, e a segunda é uma justificativa correta da primeira. C) A primeira asserção é uma proposição verdadeira, e a segunda uma proposição falsa. D) As duas asserções são proposições verdadeiras, mas a segunda não é uma justificativa correta da primeira. 3. O texto literário exige um modo próprio de leitura e de interpretação, sendo capaz de gerar sentidos novos e inusitados. Considerando a possibilidade da literatura desempenhar várias funções, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas: I- A literatura promove um exercício de reflexão a respeito da complexidade do mundo e do ser humano, por meio do qual podemos aprender mais sobre os outros e sobre nós mesmos. PORQUE II- As manifestações literárias estão ligadas ao conceito de arte e à representação do mundo sensível experienciado pelo leitor. Assinale a alternativa CORRETA: XXX A) As asserções I e II são proposições verdadeiras, e a II é uma justificativa correta da I. B) A asserção I é uma proposição verdadeira, e a II é uma proposição falsa. C) A asserção I é uma proposição falsa, e a II é uma proposição verdadeira. D) As asserções I e II são proposições verdadeiras, mas a II não é uma justificativa correta da I. 4. Para compreender a trajetória da língua e da cultura inglesa, é preciso voltar no tempo. Dentre as várias fases em que o idioma é dividido, o Inglês Medieval compreende o período entre os anos de 1100 até 1500. Nessa fase, há influência da língua francesa na língua inglesa devido à carga cultural franco-normanda na nação anglo-saxônica. Como se denomina esta fase ou período? XXX A) Middle English, em que houve aporte no vocabulário. B) French Middle English. C) Middle Latin English. D) Middle English, em que a língua inglesa não evoluiu de maneira significativa. 5. Leia o poema a seguir, que apresenta um excerto da obra The Canterbury Tales, de Geoffrey Chaucer: Pra aproveitar o tempo da conversa, Antes de dar ao conto início e pressa, É justo que eu lhes faça a descrição Dos viajantes todos, e a impressão Que tive de seus ares e trejeitos E a posição que ocupam por direito E tudo o mais, do traje ao adereço. E por um Cavaleiro, então, começo. [...] Das roupas falarei com brevidade: Melhor era o cavalo que o seu traje. A veste de fustão era manchada Pelos elos da cota enferrujada. [...] Acerca da obra de Chaucer, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) O tom de seus contos varia de piedoso a cômico, com humor alternando entre sagacidade erudita e boa vulgaridade honesta. ( ) Chaucer mistura sátira e realismo em animadas caracterizações de seus peregrinos, em cinco histórias. ( ) Juntos, os contos oferecem uma visão fascinante da vida inglesa durante o final do século XIV. ( ) O longo poema segue a jornada de um grupo de peregrinos, incluindo o próprio Chaucer, da Tabard Inn em Southwark até o santuário de St. Thomas à Becket, na Catedral de Canterbury. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: FONTE: https://www.companhiadasletras.com.br/trechos/85074.pdf. Acesso em: 20 nov. 2018. A) F - F - V - F. XXX B) V - F - V - V. C) F - V - V - V. D) V - V - F - V. 6. Segundo Bezerra, Oliveira e Oliveira (2007, p. 12) "o objetivo da Teoria Literária é o de formular critérios consistentes, como: a relação autor e obra, a base temática que permeia o texto, as abordagens históricas, a relevância linguística [...]". Desse modo, é uma disciplina que se propõe a estudar e metodizar a Literatura como área do conhecimento, dando uma nova abordagem às obras literárias. Acerca da Teoria Literária, assinale a alternativa INCORRETA: FONTE: BEZERRA, E. P.; OLIVEIRA, D. F.; OLIVEIRA, V. J. Aplicação da teoria literária. Fortaleza: Editora Grande Fortaleza, 2007. A) A Teoria Literária evoluiu a partir de contribuições de diferentes linhas de pesquisa. B) A Teoria Literária estuda e busca compreender as transformações da Literatura. C) A denominação Teoria Literária começou a ser utilizada no século XIX, mas se difundiu somente no século XX. XXX D) A Teoria Literária se resume a simples interpretação de obras literárias. 7. A leitura nem sempre é realizada com o objetivo de obter informações sobre algo ou para ampliar os conhecimentos de determinado assunto. Muitas vezes, lemos apenas por prazer, para relaxar e viajar no mundo da imaginação. Dessa forma, não temos somente uma modalidade de leitura, mas várias. Segundo Salomon (1977, p. 59), "a leitura pode ser oral ou silenciosa; técnica e de informação; de estudo; de higiene mental e prazer". Acerca das modalidades de leitura, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas: I- A modalidade de leitura por prazer está diretamente ligada à literatura. PORQUE II- Seus textos não são produzidos para fins práticos, mas sim por bem-estar, elevação espiritual, ampliação dos próprios conhecimentos, talvez por puro passatempo. Assinale a alternativa CORRETA: FONTE: SALOMON, D. V. Como fazer uma monografia: elementos de metodologia do trabalho científico. 5. ed. Belo Horizonte: Interlivros, 1977. A) As duas asserções são proposições verdadeiras, mas a segunda não é uma justificativa correta da primeira. XXX B) As duas asserções são proposições verdadeiras, e a segunda é uma justificativa correta da primeira. C) A primeira asserção é uma proposição falsa, e a segunda uma proposição verdadeira. D) A primeira asserção é uma proposição verdadeira, e a segunda uma proposição falsa. 8. Quando falamos de textos ficcionais e não ficcionais, iniciamos uma importante jornada no mundo literário, uma vez que há diversos exemplos de textosde ficção que não são literatura e de literatura que não é ficção. Por isso, classificar todos os textos ficcionais como literários é um erro, da mesma forma que dizer que não há realidade nos textos literários. Sobre as obras literárias ficcionais e não ficcionais, analise as afirmativas a seguir: I- As obras literárias não ficcionais contam histórias reais por meio de métodos narrativos, frequentemente utilizados nos textos de ficção. II- A obra "In cold blood", de Truman Capote, uma reportagem investigativa sobre o assassinato de quatro membros da família Clutter, é um exemplo de obra literária ficcional. III- "Alice's Adventures in Wonderland" é um exemplo de obra literária não ficcional. IV- As obras literárias de ficção são aquelas que apresentam uma linguagem imaginária, muitas delas se baseando em aspectos reais, porém, transcendem a realidade e levam o leitor a conhecer novos mundos. Assinale a alternativa CORRETA: XXX A) As afirmativas I e IV estão corretas. B) Somente a afirmativa III está correta. C) Somente a afirmativa I está correta. D) As afirmativas I, II e IV estão corretas. 9. Um conjunto de obras literárias de interesse universal, cujos temas ou estruturação formal apresenta características que impactam as diferentes sociedades é denominado cânone literário. Obras de autores famosos, tais como Homero, Dante Alliguieri ou Victor Hugo integram o cânone literário. Nos estudos literários da língua inglesa, vários nomes integram o cânone literário. Sobre o exposto, associe os itens, utilizando o código a seguir: I- William Shakespeare. II-Geoffrey Chaucer. ( ) Uma pintura de modos, costumes, práticas sociais transparece pelas personagens em peregrinação. ( ) Dá a conhecer uma prática religiosa de época e também atual: a peregrinação. ( ) Inova quanto à linguagem e o seu uso em peças e poemas. ( ) Suas temáticas, seu vocabulário e até o gênero da tragicomédia fazem do próprio autor um protótipo de cânone literário. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: A) I - I - I - II. B) I - I - II - II. XXX C) II - II - I - I. D) II - I - II - I. 10. O poema épico Beowulf, escrito em Old English, é considerado um marco para a literatura medieval. A obra narra as aventuras de um príncipe dos Getas, Beowulf, que atravessa o mar para a terra dos Danos com o propósito de livrar-lhes a terra de um monstro devorador de homens chamado Grendel, tarefa que envolve também um combate com a mãe de Grendel. Após ser bem- sucedido, Beowulf retorna em triunfo para sua pátria, onde acaba governando como rei por cinquenta anos. Então, um dragão passa a aterrorizar o lugar e Beowulf deve confrontá-lo. Ele consegue matar o dragão, mas também é mortalmente ferido por este. Beowulf morre, deixando seu nome entre as lendas de seu povo (NILES, 1998, apud OLIVEIRA; ZANESCO, 2009 p. 3142). Acerca do poema Beowulf, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) O único manuscrito existente de Beowulf data do século XI, entretanto, estudiosos acreditam que o texto original tenha sido escrito entre os séculos VII e VIII. ( ) A obra foi escrita por Geoffrey Chaucer e possui 3182 versos, com rimas e aliteração. ( ) Há uma teoria de que o nome Beowulf poderia ser relacionado a 'beado-wulf', "lobo de guerra" em anglo-saxão. ( ) Beowulf apresenta diversas 'kennings', palavras compostas que substituíam um nome comum e soavam poéticas, como 'whale-road' para se referir ao mar. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: FONTE: OLIVEIRA, A.; ZANESCO, L. M. Beowulf: a poesia anglo-saxônica como fonte de instrução moralizante. In: SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA. 10, 2009, Porto Alegre, RS. Anais... Porto alegre, RS: EDIPUCRS, 2009. p. 3142-3143. Disponível em: http://www.pucrs.br/edipucrs/XSalaoIC/Linguistica/Letras/70431-ALINE_DE_OLIVEIRA.pdf. Acesso em: 20 mar. 2019. A) F - F - V - F. B) F - V - V - V. XXX C) V - F - V - V. D) V - V - F - V.