Nasalização e Fechamento na Pronúncia

Prévia do material em texto

por que, havendo duas vezes “an”, na palavra, na primeira sílaba deve haver 
nasalização, mas, na segunda, apenas fechamento.
Bom, se você está curioso por essas questões, divirta-se procurando, 
principalmente nos livros que corrigem a expressão das pessoas comuns em 
situações comuns, negando-se a admitir formas de dizer diferentes em 
situações e pessoas diferentes, e em fartos exemplos da Internet, inclusive 
em comunidades do Orkut, “errando” e corrigindo.
Nossa opinião sobre o erro não é muito diferente da dos linguistas, bem 
vista por John Lyons (1987). Façamos uma brincadeira, aliás, repetida por aí.
Leia o que se segue, descontraidamente (foram retirados os acentos 
gráficos):
Vjea que mtouis dos nssoos aolnus qsuae cmoem os lorvis egodixis 
plea eclosa, mas nao tem pezarr na luierta. Itso rudez a cecadidapae de 
ednteer as cisaos.
Não sabemos se foi fácil, mas acreditamos que tenha sido possível. 
Depois você, se ainda não conhecia o jogo, descobre o que é mantido nas 
palavras, como se pode aumentar ou diminuir a dificuldade da decodificação. 
O que queremos é perguntar se ocorre erro na grafia das palavras, no jogo 
acima. Sim ou não?
SIM:
NÃO:
Se você quer um emprego em empresa cujo chefe detesta linguagem 
formal e o perde por sofisticação, errou. Se fala conforme o registro mais 
popular possível ao pedir emprego a quem exige correção beirando o 
esnobismo, também erra. Se você diz tudo que é estigmatizado por aí para 
alguém que exige correção exatamente porque queria chocar, fazer que 
alguém se afaste, está certo.
42