Prévia do material em texto
Texto: Introdução aos Estudos Culturais de Ana Carolina Escosteguy Objetivo de apresentar a tradição dos Estudos Culturais, sendo uma introdução. Artigo escrito em 1998. Escosteguy escreveu um livro sobre Estudos Culturais, inclusive situando a América Latina. Contexto de nascimento dos estudos culturais: Inglaterra em processo de industrialização, massificação dos meios, embates ideológicos, experiências totalitárias europeias. - Construção de um ponto de vista político e de um campo de estudos. - Insatisfação com algumas disciplinas, portanto, buscando a interdisciplinaridade. Insatisfação com o conceito de “cultura” como tradição ou representada pela arte feita por e para as elites. “Os estudos culturais não configuram uma ‘disciplina’ mas uma área onde diferentes disciplinas interatuam, visando o estudo de aspectos culturais da sociedade.” (Hall et al. 1980: 7) Não é, contudo, um campo unificado. “Este campo de estudos surge, então, de forma organizada, através do Center for Contemporary Cultural Studies (CCCS), diante da alteração dos valores tradicionais da classe operária da Inglaterra do pós-guerra.” (p.2) Birmingham, Richard Hoggart, 1964. Richard Hoggart com The uses of literacy (1957), Raymond Williams com Culture and society (1958) e E. P. Thompson com The making of the english working-class (1963). Seu Raimundinho constrói um conceito de cultura como modo de vida. Hoggart estuda materiais culturais antes desprezados (cultura popular e mídia de massa) Hoggart e Williams: otimismo x pessimismo com a cultura popular Cultura para E.P. Thompson: A luta . Segundo Thompson (2000), esta abordagem manifesta claramente a “concepção simbólica de cultura”, caracterizando a cultura como o padrão de significados incorporados nas formas simbólicas em função da qual as pessoas se comunicam umas com as outras e partilham suas experiências, concepções e crenças. A proposta original dos cultural studies é considerada por alguns como mais política do que analítica. Embora sustentasse um marco teórico específico – amparado principalmente no marxismo, a história deste campo de estudos está entrelaçada com a trajetória da New Left, de alguns movimentos sociais (Worker’s Educational Association, Campaign for Nuclear Disarmament) e de publicações – entre elas, a New Left Review– que surgiram em torno de respostas políticas à esquerda. (p.3) Aproximando-se do vasto campo das práticas sociais e dos processos históricos, os cultural studies preocuparam-se, em primeira mão, com os produtos da cultura popular e dos mass media que expressavam os rumos da cultura contemporânea. (p.4) o modelo de comunicação linear (emissor- mensagem- receptor) não dava conta de explicar a complexidade do fenômeno. Tentaram redescobrir outras tradições teóricas sociológicas, deixando de lado o estruturo-funcionalismo norte-americano, pois este não dava conta de compreender as temáticas propostas. Acompanhando um movimento de resgate, iniciado dentro mesmo da sociologia (na Inglaterra do período em foco), foram sendo recuperadas, entre outras aproximações, as perspectivas da fenomenologia, da etnometodologia e do interacionismo simbólico. Do ponto de vista metodológico, a ênfase recaiu, mais tarde, no trabalho qualitativo. (p.4). A escolha por trabalhar etnograficamente deve-se ao fato de que o interesse incide nos valores e sentidos vividos. O estudo etnográfico acentua a importância nos modos pelos quais os atores sociais definem por eles próprios as condições em que vivem.13 (p.4) Com a extensão do significado de cultura de textos e representações para práticas vividas, considera-se em foco toda produção de sentido. O ponto de partida é a atenção sobre as estruturas sociais (poder) e o contexto histórico enquanto fatores essenciais para a compreensão da ação dos meios massivos, assim como, o desprendimento do sentido de cultura da sua tradição elitista para as práticas cotidianas. A relação entre marxismo e cultural studies se inicia e se desenvolve através da crítica de um certo reducionismo e economicismo desta perspectiva, resultando na contestação do modelo base-superestrutura. A perspectiva marxista contribuiu para os estudos culturais no sentido de compreender a cultura na sua “autonomia relativa”, isto é, ela não é dependente e nem é reflexo das relações econômicas, mas tem influência e sofre consequências das relações político-econômicas. Althusser, que contribuiu para o campo com o conceito de ideologia, MATOU A MULHER Enfim, Althusser era da escola francesa de análise de discurso. É interessante trazer a interdisciplinaridade entre a nossa disciplina e a linguística, já que pela análise do discurso, é possível esmiuçar a produção de sentido nos produtos culturais, não só pela linguagem, mas pela memória evocada e a posição do sujeito que emite o discurso. O sentido é produzido no interior das práticas e das relações sociais, dos tensionamentos cotidianos. “Nesta primeira etapa dos estudos culturais, ainda plenamente concentrada na Escola de Birmingham, a pesquisa estava delimitada, principalmente, nas seguintes áreas: as subculturas, as condutas desviantes, as sociabilidades operárias, a escola, a música e a linguagem.” (p 5) Estudos Culturais se erguem em oposição aos MCM, ou aos estudos de meios de comunicação de massa, pois estes observavam os meios de comunicação como instrumentos de manipulação, mas a relação é complexa. Todos carregamos uma bagagem e temos capacidade de reflexão, logo, os EC entendem os processos em que os meios de massa se estabelecem como adaptativos e dinâmicos. O sistema engloba contradições. Gramsci era um querido, porque ele pensava na conquista da hegemonia como um processo, o que se articula com a educação de base da classe trabalhadora. Aquele ponto de conflito entre o Raimundinho e os socialistas com quem ele convivia, sobre ele não acreditar (certíssimo) em “prescrição de cultura”, sobre respeitar a bagagem dos trabalhadores, e ao invés de impor, e simplesmente, abrir as vias e respeitar a autonomia vai de encontro com essa proposição aqui. “Na prática o que acontece é um sutil jogo de intercâmbios entre elas. Elas não são vistas como exteriores entre si mas comportando cruzamentos, transações, intersecções. Em determinados momentos a cultura popular resiste e impugna a cultura hegemônica, em outros reproduz a concepção de mundo e de vida das classes hegemônicas.” (p.5) Final dos anos 1970/ 1980 há uma mudança no cenário da influência dos Estudos Culturais. “Desponta a influência de teóricos franceses como Michel De Certeau, Michel Foucault, Pierre Bourdieu, entre outros. Dá-se a internacionalização dos estudos culturais. Tornam-se escassas as análises onde as categorias centrais são “luta” e “resistência” e, para alguns analistas, é o início da despolitização dos estudos culturais.” (p.5) Para Escosteguy, a prolífica produção de balanços críticos, em 1990, “ aponta, em alguns casos, para a fragmentação e trivialização deste campo de estudos, embora seja possível detectar tanto aspectos estéreis quanto potencialidades na sua proposta de análise da dinâmica cultural contemporânea.” (p.6) Então, Escosteguy constata que - Primeira fase dos EC, imbricada com a política. Luta e resistência são temáticas centrais para o campo de estudos. Influência forte do marxismo. Trabalhos voltados para analisar a complexidade da relação entre a estrutura econômica e a cultura popular, e na extensão do conceito de cultura. - “No final dos anos 60, a temática da recepção e a densidade dos consumos mediáticos começam a chamar a atenção dos pesquisadores de Birmingham. Este tipo de reflexão acentua-se a partir da divulgação do texto “Encoding and decoding in television discourse”, de Stuart Hall, publicado a primeira vez em 1973”. - “Através de categorias da semiologia articuladas à uma noção marxista de ideologia, Hall insiste na pluralidade, determinada socialmente, das modalidades de recepção dos programas televisivos. Argumenta, também, que podem ser iden-tifica das três posiçõeshipotéticas de interpretação da mensagem televisiva: uma posição “dominante” ou “preferencial” quando o sentido da mensagem é decodificado segundo as referências da sua construção; uma posição “negociada” quando o sentido da mensagem entra “em negociação” com as condições particulares dos receptores; e uma posição de “oposição” quando o receptor entende a proposta dominante da mensagem mas a interpreta segundo uma estrutura de referência alternativa”. (p.6) - Nos anos 1970, se encontram com os Estudos Feministas (classe não se configura na única categoria política de exclusão). - “Em relação à pesquisas que envolvem questões de gênero, dentro mesmo do Centro de Estudos Culturais Contemporâneos de Birmingham, a publicação coletiva Women take issue, de 1978, revela essa disposição. Autoras como Charlotte Brundson, Marion Jordon, Dorothy Hobson, Christine Geraghty e Angela McRobbie revêem suposições do senso comum sobre os meios, reivindicando que a audiência, no caso, feminina, tem autoridade sobre suas práticas de leitura.” (p.7) - Anos 1980: explode a análise dos meios massivos e a etnografia. - “Se até este momento o estatuto de classe ainda centralizava a reflexão sobre a diversidade de percepções nas estratégias interpretativas, ponto postulado inicialmente por Stuart Hall, algumas das pesquisas empíricas dessa época apontavam para a importância do ambiente doméstico e das relações dentro da família na formação das leituras diferenciadas.” (p.7) - Em um primeiro momento, preocupação política e resistências. Nos anos 90, recuperação de leituras negociadas com a audiência. Foco na produção comum de significados, no cotidiano “menos heróico”. - O conceito de classe deixou de ser o conceito crítico central. Questões de subjetividade e identidade foram ficando mais fortes. Consideraram-se outras matrizes e o foco maior foi no sujeito. - A polêmica da pós-modernidade: conceito que não é unânime na academia, mas muito considerado pelos pensadores da fase anos 90 dos Estudos Culturais. - Globalização, influência midiática, novos modelos de comportamento. Entrevista Stuart Hall EC: Pós-disciplina, interdisciplina ou anti-disciplina? - Impacto da posição de sujeito nas formulações sobre cultura (articular com Raymond Williams). - Stuart Hall se criou em uma Jamaica colonial. - Diferenciação de Grã-Bretanha e Inglaterra (o colonizador x o país em que se criou) - Não se sentir pertencente, nem da Jamaica, nem da Inglaterra. (se a Jamaica fosse um país negro independente, Stuart diz que teria voltado para lá. - A diáspora em duas formas: da escravidão colonial e dos negros que vão para as metópoles. (diáspora é um deslocamento no Globo) Hall não tinha intenção em criar os Estudos Culturais como disciplina. Sim como uma área transdisciplinar. “Não sou patriótico em relação aos Estudos Culturais , nem me sinto responsável por eles. Trabalho ruim se faz em todas as disciplinas.” sobre as críticas aos Estudos Culturais, e sobre a consciência de que, podem haver discussões estéreis no campo em questão, assim como em qualquer campo. Ele atribui mais crédito aos outros fundadores. Ele reforça a afinidade política dos estudos culturais, afirmando a contemporaneidade do seu surgimento com movimentos sociais. “Os Estudos Culturais não começaram sozinhos. Surgiram relacionados a outros movimentos da época como as políticas de cultura, o feminismo, os estudos multiculturais, sobretudo aos estudos pós-coloniais, enfim, a uma enorme gama de novos trabalhos críticos nas ciências humanas. Vejo os Estudos Culturais como um poderoso fio nessa trama.” Hall começa como estudante de letras. Ele era atraído pelo modernismo e pela contemporaneidade, mas na Academia, ele não chegava nesses assuntos. Foi se envolvendo com a crítica da época, observando a produção do Leavis (que o Raymond Williams citou no texto), e se envolvendo com o próprio Raymond Williams que ele aprendeu a fazer uma leitura contextualizada dos textos da época. - se envolveu com outros escritores caribenhos e criou o programa da Rádio BBC, Caribbean Voices. - “Quando entrei para a Pós Graduação, pensei: O que preciso fazer é entender a diferença entre a cultura caribenha, de onde eu vim, e esta outra cultura que produz textos magníficos mas que são estudados de forma isolada , dentro de um cânone. Isso me trouxe de volta para o Caribe. Os Estudos Culturais para mim começaram, portanto com meu interesse nas culturas diaspóricas do Caribe. Foi aí que deslizei da literatura para a cultura”. - Hall estudou a imagem e a produção visual, se envolveu com artistas negros e formulou sobre a primazia do racismo imagético, para formular sobre as estruturas profundas do racismo na sociedade. Sobre a expansão dos museus franqueados no mundo (a época, discussão do Guggenheim no Rio). A relação entre países em desenvolvimento e a mercantilização da arte. A arte como “lazer” para Hall, é muito passiva, apesar de defender que todos evem ter acesso à arte. “Os museus se tornaram parte de um circuito fashion. Não produzem desafios nem contestações fortes. Não estou contra o que está acontecendo. Que haja museus! No entanto, se apenas espetacularizam o passado, estão traindo sua missão contemporânea.” Hall não escreve “livros”. Escreve ensaios e publica a convite. Ele escreve sobre problemáticas concretas, publica em dossiês, revistas e coletâneas e posteriormente têm os textos reeditados. Ele não pensa em uma publicação com um tema, mas escreve sobre os assuntos e depois é reeditado. Por outro lado, se os Estudos Culturais são necessariamente transdisciplinares, eu não sou especialista em nenhum assunto. Quem ia querer ler um livro meu sobre um só assunto? Sobre o papel do intelectual: desafiar o poder.” Os verdadeiros intelectuais ou são alinhados com o poder, tentam abrir seu caminho no mundo, ou têm uma relação crítica com o poder e precisam testar o poder, interrogá-lo e, sobretudo, expor as consequências despropositais ou inconscientes do poder.” (...) O trabalho intelectual para enfrentar os novos tempos tem que ser crítico, resistente, de qualidade e produzir conhecimento novo.” Como você está vendo a emergência de possíveis novos paradigmas? Stuart Hall. Não vejo este momento como uma mudança tradicional de paradigmas, ou seja, a mudança de um paradigma para outro. O que vejo é uma crise geral dos paradigmas, especialmente nas artes e nas ciências humanas e sociais. Faço essa distinção porque não estou vendo nenhum terreno firme por onde estejamos caminhando em direção a paradigmas inteiramente novos. Creio estamos obrigados a nos mover no quadro de uma crise paradigmática contínua . Uma revolução permanente do conhecimento e das séries paradigmáticas. Temos é que fazer o possível para resgatar o conhecimento e a produção de conhecimento e de pensamento, sem a garantia de trabalhar dentro de parâmetros seguros. Estamos numa época de pós paradigmas. O termo “pós” sempre significa que não estamos ainda em novos patamares. Pós-colonialismo não significa o fim do colonialismo, mas o colapso do velho colonialismo e o movimento em direção a uma nova situação. Pós-modernidade não significa o fim da modernidade, mas a revolução moderna trazida para as ruas, significa a generalização do modernismo na arte e na cultura. Estamos num período “pós”: pós marxismo, alguns dizem “ pós-feminismo” embora eu não saiba o que isso significa, pós-colonialismo, pós teoria, e, espero, numa pós-nostalgia também. Stuart não se coloca como um intelectual passivo, apesar de se retirar da institucionalidade da política. Ele usa o trabalho intelectual dele como forma de ativismo. Para o poder, não faz sentido o deslocamento das pessoas para ocuparem o território de países desenvolvidos, porque eles são mão de obra barata no próprio país. A diáspora, para Hall Assim a diáspora torna-se um conceito crítico no contexto político da globalização. Dá conta de como é possível que uma cultura sobreviva, estabeleça relações, não se volte para defesas fundamentalistas, etampouco se perca, tornando-se apenas simulacro e cúmplice do Ocidente. Neste sentido as diásporas são, sobretudo, um extraordinário laboratório cultural onde as tentativas de sobrevivência e as contra-negociações são trabalhadas e experimentadas.