Semiótica: Imagem e Texto

Prévia do material em texto

Semiótica
Profª MSc Dalva Lima
Imagem, Texto e Contexto
SEMIÓTICA
Profª MSc Dalva Lima
SANTAELLA, L.; NÖTH, W. Imagem: Cognição, semiótica, mídia.
São Paulo: Iluminuras, 1998.
Capítulo 3 – Imagem, Texto e Contexto
- Sobre a abertura da imagem e interpretações verbais
- Realções entre imagem e texto
- Palavra e imagem na pintura
- Imagem como contexto da imagem
Teorias de Imagem e Texto
“Uma imagem vale mais que mil palavras.” 
Teorias de Imagem e Texto
“Uma imagem vale mais que mil palavras.” 
Teorias de Imagem e Texto
“Uma imagem vale mais que mil palavras.” 
“Para bom entendedor, meia palavra basta” 
Palavra – imagem: o que eles tem em comum?
Uma mesma representação pode gerar interpretantes diferentes em um
mesmo falante ou em falantes diferentes.
Objeto Real casa
Representâmen
Interpretante
ideia gerada na mente do
falante, por exemplo: lugar
aconchegante.
Palavra – imagem: o que eles tem em comum?
Uma mesma representação pode gerar interpretantes diferentes em um
mesmo falante ou em falantes diferentes.
Objeto Real casa
Representâmen
Interpretante
ideia gerada na mente do
falante, por exemplo: lugar
hostil.
Semiótica e texto
A semiótica é uma ferramenta fundamental para a análise de
textos, já que nos ajuda a compreender os diferentes significados e
sentidos presentes nas palavras utilizadas. Através da semiótica, é
possível identificar os signos e símbolos linguísticos presentes no
texto e interpretá-los de forma mais profunda.
Além disso, a semiótica também nos permite entender como os
textos são construídos e organizados, desde a escolha das
palavras até a estruturação das frases e parágrafos. Dessa forma,
podemos analisar não apenas o conteúdo do texto em si, mas
também as suas características formais e estilísticas.
Semiótica e texto
Semiótica e texto
Semântica da imagem
• A semântica da imagem é polissêmica;
• Imagens têm caráter de uma mensagem aberta;
• A modificação de uma imagem pelo seu conte8to se mostra, desta
forma, apenas como um caso especial do fenômeno semiótico mais
geral da dependência contextual de qualquer mensagem.
Relação entre imagem e texto
 Redundância, informatividade, complementaridade
 Relações de referências indexicais
 Relações no plano da expressão
• Roland Barthes
“Será que a imagem é simplesmente uma duplicata de certas
informações que um texto contem, portanto, um fenômeno de
redundância, ou será que o texto acrescenta novas informações à
imagem?”
Relação entre imagem e texto
• A imagem é inferior ao texto e simplesmente o complementa, portanto,
redundante;
• A imagem é superior ao texto, sendo mais informativa que o texto;
• A imagem e texto têm a mesma importância. A imagem é integrada ao texto.
Redundância
Significado da imagem
=
Significado do texto
Significados da imagem e do texto ≠
Significado da imagem e do texto se complementam
Informatividade
figura baseada no contínuo questionado por Barthes 
Relação entre imagem e texto – Redundância, informatividade,
Complementariedade
A imagem é inferior ao texto e simplesmente o
complementa.
Complementariedade
A imagem A imagem é superior ao texto, sendo
mais informativa.
Complementariedade
Relação entre imagem e texto – Redundância, informatividade,
Complementariedade
A imagem e texto têm a mesma importância.
Complementariedade
Relação entre imagem e texto – Redundância, informatividade,
Complementariedade
Discrepância = Contradição entre imagem e texto
Relação entre imagem e texto – Redundância, informatividade,
Complementariedade
Relação entre imagem e texto – Relações de referência indexicais
Ancoragem: o texto leva o leitor a considerar alguns significados
da imagem deixando de fora outro significado. Com isso a imagem
consegue direcionar leitor qual o significado que o texto aponta.
Relação entre imagem e texto – Relações de referência indexicais
Relais ou Revezamento: Onde o texto e a imagem se encontra
numa forma complementar, de revezamento entre si.
Relação entre imagem e texto – Relações de referência indexicais
Rebus: recurso linguístico e visual que consiste na combinação de
símbolos, trata-se de referência substitutiva.
O primeiro hieróglifo é o de um grande falcão que representa
Hórus, também conhecido como RÁ em algumas dinastias,
sendo o deus do Sol. Esse falcão, encontra-se de pé atrás de
uma criança que está sentada (segundo hieróglifo - MES) e a
criança segura em sua mão esquerda ramos de uma planta
chamada junça (terceiro hieróglifo - SU). Forma-se, assim, o
nome Ramessu, isto é, Ramessés (t
Relação entre imagem e texto – Relações de referência indexicais
Relação entre imagem e texto – Relações no plano de expressão
Kibédi-Varga
• Coexistência: palavra e escrita aparecem numa moldura
comum;
• Interferência: a palavra escrita e a imagem estão separadas
uma da outra espacialmente;
• Co-referência: palavra e imagem aparecem juntas, mas se
referem ao mundo de formas independentes.
Selecionar uma manchete de jornal e analisar como ela está construindo o
significado da notícia.
Considerar a escolha de palavras, a estrutura da frase e o uso de imagens.
Selecione uma fotografia de jornal e analise como ela está comunicando a
notícia.
Considerar a composição da fotografia, a escolha do ângulo e a
iluminação.
Selecionar uma reportagem de jornal e analisar como ela está construindo o
significado da notícia.
Considerar a estrutura da reportagem, o uso de linguagem e o foco da
reportagem.
OU
OU