Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Prévia do material em texto

Capítulo 4 | Tórax
Estudos 
de caso
Estudo de caso 4.1
Durante o exame físico de uma menina de 12 anos de idade, 
um interno não conseguiu detectar os batimentos cardíacos. 
O pulso radial, entretanto, era normal. O médico conseguiu 
detectar um batimento normal.
PERGUNTAS:
1. Onde o médico tenta normalmente auscultar o ictus cordis 
(impulso apical)?
2. Qual defeito cardíaco congênito poderia ser responsável 
pela falha em detectar o batimento cardíaco no hemitórax 
esquerdo?
3. Em que outro local deve-se tentar auscultar os batimentos 
cardíacos?
Estudo de caso 4.2
Uma mulher de 46 anos de idade procurou seu médico 
por causa de um nódulo indolor e de consistência firme 
na mama esquerda. Durante o exame físico, o médico 
palpou um nódulo no quadrante lateral superior da mama 
esquerda da paciente. Ele também observou depressão e 
espessamento da pele nesse quadrante e notou que o 
mamilo esquerdo (papila mamária esquerda) estava numa 
posição flagrantemente mais alta que o mamilo esquerdo. 
A palpação da axila revelou linfonodos aumentados de 
volume e de consistência firme. Foi feito o diagnóstico de 
carcinoma de mama.
PERGUNTAS:
1. A maioria das células transportadas pela linfa do quadrante 
lateral superior esquerdo da mama esquerda é levada 
inicialmente para qual local ou estrutura?
2. Para quais outros linfonodos e locais a linfa leva as células 
cancerosas provenientes do quadrante lateral superior 
esquerdo da mama?
3. Qual é a causa da depressão e do espessamento da pele 
no câncer de mama? Qual é a causa da elevação do 
mamilo?
Estudo de caso 4.3
Uma mulher fo i esfaqueada no lado direito da região inferior 
do pescoço. A ferida penetrante estava localizada 2 a 3 cm 
acima do terço medial da clavícula. Logo após o controle do 
sangramento a mulher começou a respirar rapidamente e 
recebeu oxigênio suplementar na ambulância. No exame 
físico foi encontrado desvio significativo do ictus cordis para 
a esquerda e redução do murmúrio vesicular no hemitórax 
direito.
PERGUNTAS:
1. Quais estruturas foram provavelmente lesionadas?
2. Quais lesões poderiam causar o desvio do ictus cordis para 
o hemitórax esquerdo?
3. Qual procedimento seria provavelmente realizado para 
retificar a posição anormal do coração?
4. Quais estruturas são vulneráveis durante esse procedi-
mento?
Estudo de caso 4.4
Um homem de 62 anos de idade procurou seu médico por 
causa de dificuldade respiratória. No exame físico, o médico 
palpou a traqueia desse homem na incisura jugular do esterno. 
Durante a sístole cardíaca, ele percebeu um movimento 
anormal da traqueia do paciente. Os exames radiográficos 
revelaram um aneurisma do arco da aorta.
PERGUNTAS:
1. O que é um aneurisma do arco da aorta?
2. Essa anormalidade ocorre mais provavelmente em quais 
indivíduos?
2 Anatomia Orientada para a Clínica
3. Quais estruturas podem ser comprimidas pelo aneu-
risma?
4. Por que a traqueia se move de modo anormal durante a 
sístole cardíaca?
Estudo de caso 4.5
Durante uma discussão acalorada com um cliente, uma 
mulher de 48 anos de idade sentiu dor subesternal súbita, 
em caráter de esmagamento, que se irradiou ao longo da 
face medial do membro superior esquerdo. O cliente 
colocou-a no sofá, onde ela tentou aliviar a dor contorcendo- 
 se, alongando o corpo e arrotando. Quando a secretária 
dela observou que a mulher estava pálida, perspirando e 
tremendo por causa da dor, ela telefonou para um médico 
e chamou uma ambulância. Os profissionais na ambulância 
administraram oxigênio e a levaram para o hospital. Ela 
foi internada na unidade de tratamento intensivo (UTI) 
porque a dor, embora menos intensa, ainda persistia quase 
40 minutos após o início do quadro. Foi colocada sob obser-
vação com monitoramento eletrocardiográfico para 
detecção de potenciais arritmias fatais. Sua pressão arterial 
estava baixa (um sinal de choque).
Um residente do segundo ano (R2) descobriu, ao ques-
tionar a paciente, episódios anteriores de desconforto 
subesternal durante momentos de estresse, mas ela relu-
tava em descrever essa sensação como dor. A paciente 
afirmou que esse desconforto sempre desaparecia quando 
ela descansava. Quando o R2 pediu para descrever esse 
desconforto, ela afirmou que foi a pior sensação possível 
e cerrou o punho para demonstrar a natureza opressiva da 
sensação. Ela também informou que sentia fraqueza e 
náuseas durante esses episódios. À ausculta, o R2 detectou 
arritmia ocasional.
• Eletrocardiograma (ECG): anormal.
• Laudo laboratorial: elevação dos níveis séricos de tropo-
nina e CK-MB confirmando a necrose miocárdica.
• Diagnóstico: infarto agudo do miocárdio (IAM) causado 
por aterosclerose coronariana.
PERGUNTAS:
1. Defina infarto agudo do miocárdio e aterosclerose coro-
nariana.
2. Explique a base anatômica da dor referida do coração da 
paciente para o hemitórax esquerdo, para o ombro 
esquerdo e para a face medial do membro superior 
esquerdo.
Estudo de caso 4.6
Um homem de 58 anos de idade que morou em uma área 
industrial durante toda a sua vida cons ultou seu médico 
assistente porque estava expectorando sangue (hemoptise) 
e apresentando falta de ar (dispneia) durante esforços 
físicos. O médico sabia que o paciente era um tabagista 
inveterado há mais de 40 anos e tinha “tosse de tabagista” 
há vários anos. O paciente declara que a dispneia e a tosse 
pioraram nos últimos meses. Ele percebeu, pela primeira 
vez, raias de sangue no escarro há aproximadamente 
3 semanas. Ele acredita que a hemoptise poderia estar 
relacionada com a rouquidão que passou a apresentar 
recentemente. Ele também informa que sentiu dor 
(angina) no hemitórax esquerdo nessa época. O exame 
físico revelou que os linfonodos supraclaviculares mediais 
estavam discretamente aumentados de tamanho e com 
consistência mais firme que o habitual. O murmúrio vesi-
cular e a ressonância no hemitórax esquerdo estavam mais 
diminuídos que no hemitórax direito. O médico solicitou 
radiografia de tórax.
• Laudo da radiologia: o hilo do pulmão esquerdo estava 
obscurecido pela presença de massa. Os contornos medias-
tinais esquerdos normais acima do hilo não puderam ser 
reconhecidos, e existe discreta radiotransparência do 
restante do pulmão esquerdo. O mediastino está desviado 
discretamente para a direita.
• Endoscopia: no exame do interior do brônquio principal 
sob anestesia geral com um broncoscópio, o otorrino-
laringologista observou a presença de massa que obstruía 
parcialmente a origem do brônquio do lobo superior 
esquerdo. Foi coletado material do tumor para exame 
(biopsia) através do broncoscópio. Os linfonodos supra-
claviculares aumentados de tamanho também foram 
biopsiados para exame microscópico.
• Mediastinoscopia: exame do mediastino por meio de 
um mediastinoscópio inserido através de uma incisão 
supraesternal sob anestesia revelou linfonodos traqueo-
 bronquiais superiores aumentados de tamanho. O ci -
rurgião biopsiou esses linfonodos através do medias-
tinoscópio.
• Laudo da anatomia patológica: carcinoma broncogênico 
foi detectado na biopsia do brônquio. Os linfonodos supra-
claviculares não apresentavam envolvimento tumoral defi-
nido, mas os linfonodos mediastinais apresentavam muitas 
células malignas (cancerosas).
• Diagnóstico: carcinoma broncogênico com metástases para 
os linfonodos mediastinais.
PERGUNTAS:
1. Usando seu conhecimento das relações anatômicas dos 
brônquios e dos pulmões, descreva as estruturas que 
provavelmente seriam envolvidas por extensão direta 
(contiguidade) de um tumor maligno do brônquio.
2. Quais nervos ou formações de nervos poderiam ser envol-
vidos por um tumor desse tipo e como esse envolvimento 
se manifestaria?
3. Quais grupos de linfonodos são provavelmente envolvidos 
primária e secundariamente e como esse envolvimento 
poderia se manifestar?
4. Como esses achados poderiam diferir se o tumor estivesse 
localizado no lobo inferior do pulmão esquerdo?
5. Qual é a importância, caso exista, do achado de linfonodos/RUM 
 /RUS 
 /SKY 
 /SLV 
 /SUO 
 /SVE 
 /TUR 
 /UKR 
 /ENU>>
 /Namespace [
 (Adobe)
 (Common)
 (1.0)
 ]
 /OtherNamespaces [
 >
 >
 >
 /FormElements true
 /GenerateStructure false
 /IncludeBookmarks false
 /IncludeHyperlinks true
 /IncludeInteractive false
 /IncludeLayers false
 /IncludeProfiles true
 /MarksOffset 6
 /MarksWeight 0.250000
 /MultimediaHandling /UseObjectSettings
 /Namespace [
 (Adobe)
 (CreativeSuite)
 (2.0)
 ]
 /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName
 /PageMarksFile /RomanDefault
 /PreserveEditing true
 /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
 /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
 /UseDocumentBleed false
 >>
 ]
>> setdistillerparams
> setpagedevicesupraclaviculares dolorosos à palpação ou aumentados de 
tamanho?
6. Para onde seria de se esperar que as células tumorais se 
propaguem (metástases) via linfa e sangue?
7. Descreva as possíveis vias anatômicas de metástases de 
células cancerosas provenientes de carcinoma broncogê-
nico para esses locais.
 Estudos de caso | Capítulo 4 • Tórax 3
Estudo de caso 4.7
Durante uma discussão violenta com o vizinho, um homem 
de 44 anos de idade embriagado foi ferido por uma faca de 
cozinha, que penetrou no quarto espaço intercostal lateral-
mente à borda esternal esquerda. No trajeto para o hospital, 
o sangramento externo foi controlado inicialmente por 
compressão da ferida. As bulhas cardíacas do paciente come-
çaram a ficar hipofonéticas e a pressão diferencial diminuiu, 
enquanto as veias do pescoço e da face do paciente estavam 
se tornando ingurgitadas. O paciente começou a arfar e 
entrou em choque. Enquanto um emergencista administrava 
oxigênio, o outro removeu a compressa colocada na ferida 
(que já tinha parado de sangrar) e introduziu um tubo na 
ferida até começar a fluir sangue através do tubo. Uma 
seringa foi usada para aspirar aproximadamente 25 m de 
sangue. Os sinais cardíacos melhoraram quase imediata-
mente, mas logo diminuíram de novo, e mais sangue foi 
aspirado. Na chegada ao pronto-socorro, foi iniciada trans-
fusão de sangue imediatamente, e o paciente foi levado para 
o centro cirúrgico para toracotomia com pericardiotomia e 
sutura direta da ferida cardíaca. No centro cirúrgico, a intu-
bação endotraqueal para ventilação assistida foi feita 
somente após a abertura do pericárdio.
• Diagnóstico: tamponamento cardíaco consequente à ferida 
por objeto penetrante.
PERGUNTAS:
1. Usando seu conhecimento da anatomia de superfície do 
tórax, qual(is) órgão(s) seria(m) provavelmente perfurado(s) 
pela faca?
2. Onde seria provável ocorrer o acúmulo de sangue?
3. Discorra sobre tamponamento cardíaco e como essa 
condição provocaria os sinais/sintomas observados pelo 
emergencista.
4. Qual é o procedimento realizado pelo emergencista? Quais 
são os efeitos desse procedimento?
5. Por que o suporte respiratório não foi iniciado no começo 
do procedimento no centro cirúrgico?
Estudo de caso 4.8
Um homem baixo, magro e com membros delgados de 
42 anos de idade queixa-se de dificuldades respiratórias 
recentes durante a prática de exercícios físicos (dispneia 
aos esforços) e fadiga extrema. Ele declara que, além do 
porte físico delgado, passou bem durante a maior parte de 
sua vida até o ano anterior, quando contraiu várias infec-
ções respiratórias. O exame físico revelou um proeminente 
impulso apical de ventrículo direito (ictus de VD). Um 
sopro mesossistólico moderadamente alto foi auscultado 
no segundo e terceiro espaços intercostais ao longo da 
borda esternal inferior esquerda. O ECG mostra alterações 
sugestivas de hipertrofia ventricular direita. Radiografias 
de tórax (incidências PA e lateral) e angiocardiografia 
foram solicitadas.
• Laudo da radiologia: as radiografias mostraram aumento 
das câmaras cardíacas direitas, especialmente do trato 
de saída direito, um arco da aorta pequeno (protrusão 
na borda esquerda da silhueta cardíaca formada pelo 
arco da aorta), dilatação da artéria pulmonar e de seus 
ramos principais e acentuação da trama vascular 
pulmonar. Durante o cateterismo das câmaras cardíacas 
direitas, o cateter passou facilmente do átrio direito para 
o átrio esquerdo. Amostras seriadas de sangue para 
determinar a saturação de oxigênio foram coletadas 
enquanto o cateter era puxado do átrio esquerdo para o 
átrio direito e, depois, na veia cava inferior. Esses exames 
revelaram aumento da saturação de oxigênio no sangue 
atrial direito em comparação com o sangue na veia cava 
inferior. Determinações seriadas da pressão mostraram 
pressões desiguais nos átrios (discretamente mais elevada 
no átrio esquerdo).
• Diagnóstico: comunicação interatrial (CIA) classificada 
como defeito do septo interatrial do tipo ostium secundum 
com desvio (shunt) atrial de sangue da esquerda para a 
direita.
PERGUNTAS:
1. Esse homem provavelmente já nasceu com CIA?
2. Quais estruturas embrionárias foram comprometidas nesse 
defeito e o que resta delas após o nascimento?
3. Quais complicações adicionais poderiam ocorrer nesse 
paciente em decorrência do desvio (shunt) de sangue da 
esquerda para a direita?
Estudo de caso 4.9
Um menino com 16 meses de vida estava ajudando a mãe 
a limpar a casa após uma festa quando subitamente 
começou a se engasgar. Pensando que ele tivesse algo na 
garganta, a mãe o colocou em decúbito ventral sobre o 
antebraço e aplicou alguns golpes no dorso dele. Embora 
parecesse um p ouco melhor depois disso, ele voltou a tossir 
logo após. Ao observar dificuldade respiratória, ela ligou 
para a pediatra, que combinou encontrá-la no hospital. 
Quando questionada sobre o que a criança havia comido 
quando começou a engasgar, a mãe informou que ele não 
tinha comido nada, mas poderia ter pegado algo do chão, 
como um amendoim.
• Exame físico: o exame físico revelou que a criança estava 
em angústia respiratória caracterizada por tosse e disp-
neia. No exame subsequente, a pediatra constatou movi-
mento limitado do hemitórax direito. Na ausculta, 
verificou-se redução do murmúrio vesicular no hemitórax 
direito (faces anterior e posterior). Na percussão, a médica 
acreditou haver discreta hiper-ressonância sobre o pulmão 
direito. Ela solicitou exame fluoroscópico do tórax e radio-
grafias de tórax expiradas.
• Laudo da radiologia: havia hiperinsuflação dos lobos médio 
e inferior do pulmão direito com desvio do coração e de 
outras estruturas mediastinais para a esquerda, que 
diminui à inspiração. Parecia existir um corpo estranho 
provavelmente alojado no brônquio do lobo médio do 
pulmão direito, logo abaixo da origem do brônquio do lobo 
superior.
• Broncoscopia: sob anestesia geral, o interior da árvore 
bronquial foi examinado com um broncoscópio. Um corpo 
estranho foi observado no brônquio do lobo médio do 
4
4 Anatomia Orientada para a Clínica
pulmão direito no local sugerido pelo radiologista. O bron-
coscopista retirou o objeto com alguma dificuldade usando 
pinças introduzidas através do broncoscópio. O corpo 
estranho era um grande amendoim.
• Diagnóstico: obstrução bronquial resultante de aspiração 
de um amendoim.
PERGUNTAS:
1. Qual é a base anatômica da localização dos corpos estra-
nhos no brônquio principal direito com comprometi-
mentos dos lobos médio e inferior do pulmão direito?
2. Se o amendoim não fosse retirado, os lobos médio e infe-
rior do pulmão direito poderiam ter colapsado. Explique 
o motivo do colapso pulmonar. Qual termo é empregado 
para descrever essa ocorrência?
3. Qual seria o aspecto dos lobos colapsados nas radiografias?
4. Qual efeito, caso haja, o colapso de um pulmão teria na 
posição do coração, de outras estruturas mediastinais e no 
diafragma?
Estudo de caso 4.10
Uma menina de 10 anos de idade é levada envolta por um 
cobertor para o ambulatório. O enfermeiro a leva para a sala 
de exame e chama o médico. Enquanto prepara a criança para 
o exame, ele observa que a criança está tremendo (calafrios) 
e segurando o hemitórax direito. O enfermeiro também nota 
que a respiração é rápida (taquipneia), mas as incursões respi-
ratórias não são profundas. A menina tosse com expectoração 
de algum catarro mucoso e tinto de sangue. Sua temperatura 
era de 41,5°C, e a frequência de pulso era de 115. Na percussão 
do tórax, o médico constatou macicez na região inferoposterior 
do hemitórax direito da criança. À ausculta pulmonar, o 
murmúrio vesicular estava abolido à direita e havia atrito 
pleural. Quando solicitada a descrever a dor, a menina disse 
que era aguda, semelhante a uma facada e que piorava quando 
ela respirava fundo, tossia ou espirrava. Quando questionada 
sobre o local onde sentiu dor pela primeira vez, ela colocou a 
mão sobre a parte inferior do hemitórax direito.Ao ser pergun-
tada sobre outros locais dolorosos, ela apontou para a região 
umbilical e para o ombro direito. O médico solicitou hemo-
grama completo, cultura de escarro e radiografias de tórax 
(em posição ortostática e em decúbito).
• Laudo laboratorial: a contagem de leucócitos estava 
elevada (leucocitose) e muitos pneumococos foram visua-
lizados na amostra de escarro.
• Laudo da radiologia: havia uma área de consolidação 
(pulmão sem ar) na parte posterior da base (superfície 
diafragmática) do pulmão direito. Havia também discreto 
desvio do coração e de outras estruturas mediastinais para 
o lado direito.
• Diagnóstico: pleurite causada por pneumonite pneumo-
cócica.
PERGUNTAS:
1. Qual é a função das pleuras?
2. Discorra sobre as causas de pleurite, atrito pleural e 
derrame (efusão) pleural.
3. Quais achados sugerem a existência de líquido na cavidade 
pleural?
4. Dê uma explicação anatômica para o discreto desloca-
mento do coração e de outras estruturas mediastinais 
(desvio mediastinal) que ocorre na pneumonite.
5. Como o pus é retirado da cavidade pleural?
6. Usando seu conhecimento da inervação das pleuras, 
explique a dor referida para o hemitórax direito, para a 
região periumbilical e para o ombro direito.
Estudo de caso 4.11
Durante uma demorada viagem de carro, uma mulher de 
38 anos de idade sentiu desconforto subesternal, dor no hemi-
tórax direito e falta de ar. Ele informa que sentiu náuseas e 
sensação como se fosse desmaiar (síncope). Acreditando que 
ela estava sofrendo um infarto do miocárdio, o marido a levou 
para um hospital.
Exame físico: o médico observou evidências de choque e 
frequência respiratória alta (taquipneia). Também notou 
veias tumefeitas e dolorosas à palpação (veias varicosas), 
sobretudo na coxa e na panturrilha direitas da paciente (sinais 
de tromboflebite). Durante a anamnese, descobriu que a 
paciente tinha veias varicosas nos membros inferiores há 
algum tempo, as quais se tornaram extremamente dolorosas 
durante uma longa viagem recente de automóvel. Ele 
também soube que ela era usuária de anovulatórios orais há 
aproximadamente 9 anos. O exame dos pulmões indicou 
alguns estertores atelectásicos úmidos discretos (ruídos tran-
sitórios) no hemitórax direito. A ausculta também revelou 
taquicardia (frequência cardíaca rápida) e arritmia (irregu-
laridade dos batimentos cardíacos). Um ECG realizado 
sugeriu corrente de tensão nas câmaras cardíacas direitas. 
Foram solicitadas radiografias do tórax, angiografia pulmonar, 
cintigrafia e fluoroscopia.
• Laudo da radiologia: as radiografias mostram aumento 
discreto da radiotransparência do pulmão direito. A fluo-
roscopia pulmonar revelou pulsações diminuídas ou 
ausentes do ramo descendente da artéria pulmonar 
direita e anemia relativa do pulmão direito – achado 
compatível com tromboembolia pulmonar (TEP). A cinti-
grafia realizada após injeção intravenosa de micropartí-
culas de albumina humana marcadas com iodo radioativo 
(131I) mostrou que praticamente não havia fluxo sanguíneo 
no pulmão direito.
• Diagnóstico: TEP resultante da liberação de um trombo 
oriundo de uma veia varicosa em membro inferior. 
PERGUNTAS:
1. Quais são os principais fatores envolvidos na tromboem-
bolia pulmonar e na trombogênese?
2. Como você imagina que o radiologista injetou o meio de 
contraste no ventrículo direito da paciente durante a angio-
grafia pulmonar?
3. Qual foi a causa provável do intenso desconforto subes-
ternal e da dor no ombro da paciente?
Estudo de caso 4.12
Durante o exame físico de uma adolescente com 15 anos de 
idade para frequentar um acampamento de verão, foi auscul-
tado um sopro em maquinaria no segundo espaço intercostal 
 Estudos de caso | Capítulo 4 • Tórax 5
próximo à borda esternal esquerda. Na palpação, o médico 
detectou um frêmito (vibração) contínuo no mesmo local. 
O restante do exame físico era normal. A adolescente 
afirmou que sempre se sentia bem, embora “perdesse o 
fôlego” mais rápido que as outras garotas. Após conversar 
com os pais e a consulta com um cardiologista, o médico de 
família decidiu solicitar outros exames. Ele solicitou radio-
grafias de tórax (incidências posteroanterior [PA] e lateral), 
ECG e angiocardiografia.
• Laudo da radiologia: as radiografias do tórax revelaram 
discreto aumento das dimensões do ventrículo esquerdo 
e discreta proeminência da artéria pulmonar e do arco 
da aorta. O ECG mostrou hipertrofia moderada do 
ventrículo esquerdo. A seguir, foi realizada a angiocar-
diografia. O cateter foi introduzido na veia femoral, 
passando pela veia cava inferior, pelo átrio direito, pelo 
ventrículo direito e pelo tronco pulmonar. Todavia, após 
a injeção de um pequeno volume de contraste, viu-se que 
a ponta do cateter tinha penetrado na parte torácica da 
aorta. O cateter foi puxado de volta até o átrio direito, e 
um angiocardiograma direito foi realizado e mostrou 
câmaras cardíacas direitas essencialmente normais. Outro 
cateter foi introduzido na artéria femoral até a parte 
ascendente da aorta e foi injetado contraste (aortografia). 
A parte ascendente da aorta e o arco da aorta pareciam 
normais, mas as artérias pulmonares direita e esquerda, 
bem como a aorta torácica, foram opacificadas. Esses 
exames detectaram a presença da persistência do canal 
arterial (PCA) na adolescente.
• Diagnóstico: desvio de sangue da esquerda para a direita 
por meio da PCA.
PERGUNTAS:
1. Comente sobre o canal arterial (ductus arteriosus), sua 
origem embriológica e sua função pré-natal, seu fecha-
mento pós-natal e a falha em seu fechamento. 
2. Qual é a causa do característico sopro em maquinaria e do 
aumento das dimensões do ventrículo esquerdo?
3. Como poderia ser corrigido esse desvio de sangue da 
esquerda para a direita? Essa correção é necessária?
4. Qual condição clínica você acredita que poderia causar 
o desvio de sangue da esquerda para a direita através 
do canal arterial? Como essa condição pode se mani-
festar?
RESPOSTAS
Estudo de caso 4.1
1. Normalmente, o médico auscultaria o ictus cordis (impulso 
apical) colocando a campânula do estetoscópio sobre o 
quinto espaço intercostal esquerdo, medialmente à linha 
interclavicular, ou seja, inferomedialmente ao mamilo (ou 
papila mamária, segundo a Terminologia Anatômica).
2. Dextrocardia, um defeito congênito no qual o coração gira 
para a direita em vez de para a esquerda durante o desen-
volvimento, explicaria o fato de não serem auscultados 
batimentos cardíacos no hemitórax esquerdo.
3. Na pessoa com dextrocardia, o ictus cordis é mais bem 
auscultado no quinto espaço intercostal direito, inferome-
dialmente ao mamilo direito. 
Estudo de caso 4.2
1. De modo geral, 75% do fluxo linfático proveniente da 
mama, inclusive a maior parte da linfa do quadrante lateral 
superior, drenam para os linfonodos axilares, com a parte 
maior indo inicialmente para o grupo peitoral de linfo-
nodos axilares. Portanto, a maioria das células metastáticas 
linfogênicas provenientes de um câncer de mama e espe-
cialmente aquelas provenientes do quadrante lateral supe-
rior vai inicialmente para o grupo peitoral de linfonodos 
axilares.
2. A linfa proveniente desse quadrante também pode carrear 
algumas células cancerosas diretamente para os linfonodos 
axilares apicais, infra e supraclaviculares ou para pequenos 
e irregulares linfonodos interpeitorais entre os músculos 
peitorais.
3. A interferência na drenagem linfática da mama por causa 
de invasão de células cancerosas pode provocar edema, 
que confere à pele um aspecto espessado e com diminutas 
depressões semelhantes a casca de laranja (peau d’orange) 
ou a couro de porco. Depressões localizadas na pele e/ou 
retração do mamilo ocorrem quando o câncer invade os 
ligamentos suspensores da mama, o tecido glandular ou 
os ductos lactíferos. A elevação de toda a mama, resultando 
em posição do mamilo mais alta que o da mama não 
comprometida, resulta da penetração das células cance-
rosas no espaço retromamário, na fásciapeitoral e nos 
linfonodos interpeitorais.
Estudo de caso 4.3
1. As estruturas lesionadas são artéria e veia subclávias 
direitas, membrana suprapleural e ápice do pulmão.
2. A lesão dos vasos subclávios e da pleura parietal poderia 
resultar no acúmulo de ar e sangue na cavidade pleural 
(pneumotórax e hemotórax). Essa condição, por sua vez, 
pode resultar em colapso parcial ou total do pulmão direito 
(atelectasia). O acúmulo de ar ou sangue suficiente para 
aumentar o volume da cavidade pulmonar direita (pneu-
motórax ou hemotórax hipertensivo) provoca o desloca-
mento do mediastino (inclusive do coração) para a 
esquerda (desvio do mediastino).
3. Uma toracocentese seguida por inserção de um tubo torá-
cico com válvula unidirecional (dreno) seria provavelmente 
realizada para remover o sangue da cavidade pleural e 
possibilitar a insuflação do pulmão.
4. Os vasos e os nervos intercostais podem ser lesionados 
durante a toracocentese.
Estudo de caso 4.4
1. Um aneurisma do arco aorta consiste em dilatação da 
parede do arco, geralmente consequente a enfraqueci-
mento adquirido ou congênito da parede do vaso. 
2. Essa anormalidade é comum em pessoas mais velhas com 
doença arterial e nos indivíduos com determinados distúr-
bios congênitos, tais como estenose da valva da aorta e 
4
6 Anatomia Orientada para a Clínica
síndrome de Marfan — um distúrbio genético e multis-
sistêmico do tecido conjuntivo caracterizado por alterações 
do esqueleto (membros compridos, esterno projetado para 
a frente, frouxidão articular) e alterações cardiovasculares 
como prolapso de valva mitral (PVM).
3. A parte ascendente da aorta está localizada posteriormente 
ao manúbrio do esterno e corre superoposteriormente e 
para a esquerda, anterior à traqueia. A seguir, o arco da 
aorta passa posteriormente ao brônquio principal esquerdo 
e à artéria pulmonar direita. Na sua transição para a parte 
descendente da aorta, passa inferiormente à esquerda da 
traqueia e do esôfago. Consequentemente, pode pres-
sionar a traqueia e/ou o brônquio principal esquerdo e o 
esôfago, provocando dispneia (ventilação pulmonar dimi-
nuída ou difícil) e dificuldade de deglutição (disfagia).
4. Durante a respiração profunda, os deslocamentos do 
diafragma e da parte torácica anterior tracionam a parte 
inferior da traqueia para baixo e para a frente. De modo 
geral, os movimentos não são percebidos durante a respi-
ração normal tranquila. Todavia, quando a sístole ventri-
cular (contração e esvaziamento) impulsiona o sangue para 
a parte ascendente da aorta e para o arco da aorta em uma 
pessoa com aneurisma, ocorre dilatação desse aneurisma 
e aumento da compressão da traqueia e do esôfago. O 
movimento anormal (“tracionamento”) da traqueia torna- 
 se visível durante a sístole e pode ser palpado na incisura 
jugular do esterno.
Estudo de caso 4.5
1. O infarto agudo do miocárdio (IAM) caracteriza-se por 
inadequação do fluxo sanguíneo (isquemia) para o músculo 
ventricular (miocárdio) e subsequente necrose do mesmo. 
O IAM resulta de oclusão súbita de uma artéria coronária 
ou esforço físico excessivo praticado por uma pessoa com 
estenose das artérias coronárias. A necrose miocárdica 
resulta em comprometimento da função do coração como 
bomba ou em morte se a área infartada for tão grande que 
haja comprometimento grave da função cardíaca. Um 
ateroma (ou placa ateromatosa) é um depósito de lipídios 
que se projeta da superfície endotelial para o lúmen de 
um vaso sanguíneo. A ulceração e a ruptura do ateroma 
resultam em liberação de fragmentos ateromatosos. Esse 
êmbolo é levado pela artéria coronária até atingir uma 
parte naturalmente estreitada ou estenótica da mesma. O 
bloqueio do vaso impede o aporte de sangue ao miocárdio, 
e ocorre o infarto deste.
2. O sintoma dominante do IAM é dor visceral profunda e 
referida. Dor visceral referida é a percepção de dor visceral 
ocorrendo em áreas cutâneas remotas. Fibras aferentes 
que carreiam a sensação de dor provenientes do coração 
avançam nos ramos cervicais médio e inferior e nos ramos 
torácicos superiores dos troncos simpáticos do pescoço e 
do tórax para corpos celulares nos gânglios dos nervos 
espinais T1 a T4 ou T5 do lado esquerdo. Os prolonga-
mentos centrais (axônios) desses neurônios sensitivos 
primários penetram nos segmentos T1 a T4 ou T5 da 
medula espinal do lado esquerdo. A dor de origem cardíaca 
é, com frequência, referida (percebida como oriunda de) 
para o hemitórax esquerdo e ao longo da face medial do 
braço e antebraço esquerdos. Esses são os dermátomos 
supridos pelos mesmos gânglios de nervos espinais e 
segmentos da medula espinal que recebem as sensações 
cardíacas.
Estudo de caso 4.6
1. Por causa das relações anatômicas dos brônquios e 
pulmões, alguns cânceres broncogênicos podem se 
propagar para o mediastino, para a raiz do pescoço, para 
a parede torácica ou para o diafragma. Nesse caso, é mais 
provável que ocorra invasão do mediastino superior 
esquerdo e da raiz do pescoço. A infiltração direta das 
pleuras provoca derrame pleural. Essa efusão pleural pode 
ser sanguinolenta e conter células malignas esfoliadas.
2. Os nervos possivelmente envolvidos e as manifestações 
desse comprometimento incluem:
• O nervo frênico esquerdo no ponto onde cruza anterior-
mente à raiz do pulmão esquerdo ou na raiz do nervo; 
pode resultar em paralisia de metade do diafragma
• O nervo laríngeo recorrente esquerdo onde passa sob o 
arco da aorta e sobre o brônquio principal esquerdo, adja-
cente aos linfonodos traqueobronquiais superiores, ou no 
ápice do pulmão; provoca rouquidão por causa da paralisa 
das pregas vocais (conhecidas como cordas vocais na 
prática clínica)
• Os nervos espinais torácicos superiores esquerdos ou o 
tronco inferior do plexo braquial; provoca dor anginosa no 
hemitórax esquerdo, na axila e na parte medial do membro 
superior e pode afetar estruturas como os músculos intrín-
secos da mão supridos pelo nervo ulnar
• A cadeia simpática torácica e o gânglio cervicotorácico 
(estrelado), resultando na síndrome de Horner.
3. Toda a linfa proveniente do pulmão atravessa os linfo-
nodos broncopulmonares no hilo. As estruturas da raiz 
do pulmão drenam inicialmente para esses linfonodos. 
À medida que as dimensões desses linfonodos aumentam, 
o hilo do pulmão também aumenta e exibe um aspecto 
nodular. Também é provável que esses linfonodos 
comprimam os brônquios e interfiram na ventilação 
pulmonar. Os linfonodos broncopulmonares drenam para 
os linfonodos traqueobronquiais localizados nos ângulos 
entre a traqueia e os brônquios, parte do grupo medias-
tinal de linfonodos. Clinicamente, o grupo inferior de 
linfonodos traqueobronquiais costuma ser referido como 
linfonodos da carina por causa de sua relação com a bifur-
cação da traqueia. O alargamento e a fixação da carina 
podem estar associados ao aumento das dimensões desses 
linfonodos por causa dos tumores metastáticos. Essas 
anormalidades podem ser visualizadas à broncoscopia e 
em exames de imagem. Os linfonodos mediastinais 
aumentados de tamanho podem comprimir o esôfago, e 
isso pode ser observado em radiografias quando o 
paciente engole uma emulsão de sulfato de bário.
4. A linfa proveniente do pulmão direito drena para os linfo-
nodos traqueobronquiais e, depois, atravessa os linfonodos 
paratraqueais, o tronco broncomediastinal direito e o 
tronco linfático direito. A linfa proveniente do lobo supe-
rior e parte da linfa proveniente do lobo inferior do pulmão 
 Estudos de caso | Capítulo 4 • Tórax 7
esquerdo drena para os linfonodos traqueobronquiais 
superiores esquerdos e segue um trajeto semelhante do 
lado esquerdo, que leva ao ducto torácico. Todavia, a maior 
parte da linfa do lobo inferior do pulmão esquerdo também 
drena para os linfonodos traqueobronquiais inferiores e, 
depois, segue o trajeto à direita. Portanto, as células tumo-
rais nos linfonodos traqueobronquiais superiores, paratra-
queais ou supraclaviculares no lado direito podemter se 
originado no lobo inferior do pulmão esquerdo.
5. Os linfonodos supraclaviculares mediais (também conhe-
cidos na prática clínica como linfonodos “escalenos”) estão 
localizados logo acima da clavícula onde os troncos bron-
comediastinais se juntam aos troncos subclávio e jugular 
para formar o tronco linfático direito ou penetrar no ducto 
torácico à esquerda. Esses linfonodos são palpáveis, e dor 
à palpação ou aumento das dimensões desses linfonodos 
é, com frequência, um indício inicial de patologia (daí a 
denominação linfonodos sentinela). Todavia, essa linfade-
nopatia não é patognomônica (não indica especificamente 
patologia) de câncer broncogênico. Esses linfonodos 
também podem ser comprometidos em outras patologias, 
inclusive câncer de mama. No caso de câncer broncogê-
nico, o envolvimento desses linfonodos ocorre em um 
estágio algo avançado e tem sido considerado um sinal de 
inoperabilidade do tumor.
6. Como toda a linfa acaba drenando para o sangue venoso 
nos ângulos venosos via tronco linfático direito ou ducto 
torácico, as células metastáticas dos pulmões ou das 
pleuras transportadas pela linfa podem chegar às câmaras 
cardíacas direitas, além de metastatizarem para os linfo-
nodos localizados ao longo do trajeto. Consequentemente, 
as células cancerosas podem atravessar a circulação 
pulmonar e retornar ao coração para serem distribuídas 
pelo corpo via artérias sistêmicas. Os locais comuns de 
metástases hematogênicas de carcinoma broncogênico 
são pulmões, cérebro, ossos (costelas e vértebras) e glân-
dulas suprarrenais.
7. Uma vez nos leitos capilares dos órgãos mencionados, as 
células tumorais provavelmente passam entre as células 
endoteliais dos capilares e penetram no tecido parenqui-
matoso. As células tumorais penetram no sangue venoso 
através da parede de um capilar ou de uma vênula no 
pulmão, e também ocorre erosão de tumores broncogê-
nicos para dentro das veias pulmonares próximas ao hilo. 
Embora a maioria das células cancerosas seja provavel-
mente transportada para os locais metastáticos pelo sistema 
arterial, outras podem ser levadas pelo sistema venoso. Já 
foi sugerido que a tosse constante e a linfadenopatia 
mediastinal comprimem as veias cavas superior e inferior, 
comprometendo o retorno venoso e provocando a reversão 
do fluxo de sangue que drena os brônquios (passando das 
veias bronquiais para o sistema ázigo). A partir daí, o 
sangue e as células tumorais poderiam passar para os 
plexos venosos vertebrais externos extradurais (epidurais) 
ao redor da dura-máter (ver Capítulo 2, Dorso). Visto que 
esse plexo se comunica com os seios venosos da dura-máter 
craniana, as células tumorais podem ser transportadas para 
o cérebro. A passagem de células tumorais para as veias 
da coluna vertebral também explica a frequência de metás-
tases para as vértebras.
Estudo de caso 4.7
1. A faca, ao penetrar no quarto espaço intercostal lateral-
mente à borda esternal esquerda, pode não ter penetrado 
no pulmão esquerdo por causa da incisura cardíaca na 
margem anterior desse pulmão. Mais provavelmente, a faca 
cortou a camada parietal da pleura e penetrou no ventrículo 
esquerdo. A laceração do pericárdio e do miocárdio foi, 
provavelmente, mínima ou teria ocorrido e xsanguinação 
muito mais rapidamente, com resultados fatais.
2. Sangue acumulado no saco pericárdico, entre as lâminas 
parietal e visceral do pericárdio seroso (hemopericárdio).
3. O volume crescente de sangue entre o saco pericárdico e 
o coração explica a hipofonese das bulhas cardíacas. A 
compressão do sangue no saco pericárdico faz com que a 
capacidade de expansão e de aceitar o retorno venoso do 
coração diminua progressivamente até ocorrer tampona-
mento cardíaco. Como o influxo diminui a cada contração 
cardíaca, a pressão no lado venoso da circulação aumenta, 
inicialmente nas veias cavas e, depois, em suas tributárias. 
Isso provoca ingurgitação das veias faciais e do pescoço do 
paciente. Se o influxo diminui, o débito cardíaco também 
cai, e isso resulta em queda da pressão de pulso. A redução 
do fluxo sanguíneo para os pulmões e para o cérebro faz 
o paciente arfar e entrar em choque.
4. O procedimento realizado pelo profissional da ambulância 
é denominado pericardiocentese — a retirada de líquido 
do saco pericárdico. Isso alivia o tamponamento, possibi-
litando a expansão do coração. O coração passa a receber 
mais sangue a cada contração e é restaurado o débito 
cardíaco fisiológico.
5. O suporte respiratório por meio de pressão positiva nas 
vias respiratórias não foi iniciado até a abertura do peri-
cárdio porque aumentaria ainda mais a pressão intratorá-
cica, exacerbando o tamponamento cardíaco e a congestão 
nas veias cavas, talvez reduzindo um débito cardíaco muito 
deprimido para nenhum débito cardíaco.
Estudo de caso 4.8
1. A comunicação interatrial (CIA) é uma malformação 
congênita. Trata-se de uma imperfeição no septo interatrial 
que ocorre durante a formação embrionária do coração.
2. A forma mais comum de comunicação interatrial é o tipo 
ostium secundum, assim denominado porque resulta do 
desenvolvimento anormal do forame oval e do septo secun-
dário. O local da abertura pré-natal e onde ocorre a maioria 
dos defeitos é representado pela fossa oval no átrio direito 
do adulto. Após o nascimento, o septo primário e o septo 
secundário se superpõem e, de modo geral, fundem-se de 
tal forma que não resta nenhuma abertura entre os átrios 
direito e esquerdo. Ocasionalmente, persiste uma abertura 
anatômica fisiologicamente insignificante porque a super-
posição forma uma válvula unidirecional em uma posição 
fechada pela pressão mais elevada no átrio esquerdo.
3. Ocorre desvio de sangue da esquerda para a direita porque 
a pressão atrial esquerda é superior à pressão atrial direita 
durante a maior parte do ciclo cardíaco. Portanto, parte 
do sangue do paciente segue um ou mais circuitos através 
dos pulmões. Como resultado, a carga de trabalho do 
4
8 Anatomia Orientada para a Clínica
ventrículo direito aumenta e sua parede muscular hiper-
trofia (aumento de tamanho). As cavidades do átrio direito, 
do ventrículo direito e da artéria pulmonar dilatam de 
modo a acomodar o volume sanguíneo excessivo em seu 
interior. Durante seus primeiros 40 anos de vida, a maioria 
dos pacientes com CIA apresenta tolerância moderada a 
boa aos exercícios físicos, apesar do fato de a abertura no 
septo interatrial ter, com frequência, 2 a 4 cm de diâmetro. 
É provável o desenvolvimento de doença vascular 
pulmonar (arteriosclerose) consequente ao aumento da 
pressão na artéria pulmonar, sobretudo se houver infecções 
pulmonares recorrentes. Hipertensão pulmonar grave 
acaba provocando pressão mais elevada no átrio direito 
que no esquerdo, revertendo o desvio (shunt) e provo-
cando cianose, grave incapacidade e insuficiência cardíaca.
Estudo de caso 4.9
1. Visto que o brônquio principal direito é mais largo, mais 
curto e mais vertical que o brônquio principal esquerdo, 
os corpos estranhos passam mais frequentemente para o 
brônquio direito em vez de para o brônquio esquerdo. Os 
lobos médio e inferior do pulmão direito costumam ser 
envolvidos porque o brônquio do lobo inferior direito é 
contínuo com o brônquio principal direito e porque o corpo 
estranho se aloja, com frequência, no brônquio interme-
diário, acima da origem do brônquio do lobo médio direito.
2. Quando ocorre obstrução completa de um brônquio prin-
cipal, todo o pulmão acaba colapsando quando há depleção 
de oxigênio e o dióxido de carbono e o nitrogênio são 
absorvidos pelo sangue que continua a perfundir o pulmão. 
Assim, o pulmão se torna atelectásico ou não ventilado. 
Essa condição é denominada atelectasia (secundária). O 
termo atelectasia primária descreve um pulmão que nunca 
se enche de ar (falha de insuflação do pulmão ao nasci-
mento). Dependendo do local de obstrução, o colapso 
pode ocorrer em um pulmão, um lobo ou um segmento 
broncopulmonar.
3. Visto que o pulmão ouparte de um pulmão colapsado tem 
densidade de tecidos moles (em comparação com a densi-
dade de ar dos pulmões), pulmões, lobos ou segmentos 
atelectásicos aparecem nas radiografias como imagens 
densas (brancas) homogêneas, contrastando com o pulmão 
normal preenchido por ar, que é relativamente radiotrans-
parente e aparece preto nas radiografias.
4. Quando ocorre atelectasia de um segmento importante 
do pulmão e a parede torácica está íntegra de modo que 
não há acúmulo de ar ou sangue na cavidade pleural, o 
coração e o mediastino são deslocados para o lado obstruído 
e aí permanecem durante a inspiração e a expiração. A 
excursão do diafragma do lado normal permanece normal 
ou aumenta para compensar o pulmão não funcional, 
enquanto a excursão contralateral (lado atelectásico) está 
muito reduzida.
Estudo de caso 4.10
1. As pleuras parietal e visceral e a película capilar de líquido 
entre elas possibilitam os movimentos dos pulmões (a 
expansão e a contração necessárias para a respiração) nas 
cavidades pleurais. Além disso, o líquido pleural exsudado 
pelas membranas cria a tensão superficial que evita o 
colapso dos pulmões e faz com que estes se expandam 
quando o diafragma desce ou o tórax se expande (ou seja, 
proporciona “adesão móvel” dos pulmões à parede torácica 
e ao diafragma).
2. Quando as pleuras estão inflamadas (pleurite), as superfí-
cies pleurais se tornam ásperas e o atrito de suas superfí-
cies provoca dor e atrito audível (atrito pleural) durante a 
ausculta. As pleuras respondem à inflamação e ao atrito 
com secreção de volumes excessivos de líquido pleural 
(derrame ou efusão pleural). Se o processo inflamatório 
não for tratado, ocorrerá efusão pleural de soro prove-
niente dos vasos sanguíneos que irrigam a pleura. Se as 
pleuras inflamadas se tornarem infectadas, há acúmulo de 
pus na cavidade pleural (empiema).
3. Como é primariamente um espaço potencial, a cavidade 
pleural não é visível geralmente nas radiografias, mas 
quando há acúmulo de ar, líquido, pus ou sangue entre as 
camadas visceral e parietal da pleura, esta torna-se 
evidente. Exsudato pleural na cavidade pleural, especial-
mente nas partes mais baixas, é visível como uma densi-
dade mais ou menos homogênea que obscurece a trama 
normal do pulmão.
4. O coração e as estruturas mediastinais se deslocam para o 
lado afetado quando existe pneumonite (inflamação do 
pulmão) e ocupam o espaço criado pela discreta perda de 
volume do pulmão consolidado, resultado da perda de ar 
dos alvéolos. Se ocorrer derrame pleural ou empiema, o 
coração e as estruturas mediastinais são deslocados para 
o lado oposto pelo pus ou sangue acumulado, respectiva-
mente.
5. O empiema pode ser drenado por toracocentese: intro-
dução de um trocarte através da parede torácica nos 
recessos costofrênicos da cavidade pleural para aspirar a 
efusão.
6. A pleura parietal, sobretudo sua parte costal, é sensível à 
dor, enquanto a pleura visceral é insensível. Fibras 
aferentes das terminações álgicas na pleura costal e na 
pleura na parte periférica do diafragma passam através da 
parede torácica como delicados ramos dos nervos inter-
costais. A irritação das terminações nervosas na pleura 
resultante de fricção das pleuras inflamadas, sobretudo 
durante a inspiração, provoca dor em caráter de punha-
lada. A dor proveniente da pleura costal é percebida em 
uma área geralmente localizada da parede torácica sobre 
o local da irritação; contudo, pode ser referida para as áreas 
sobrejacentes da pele (dermátomos) das paredes torácica 
e/ou abdominal supridas pelos mesmos nervos intercostais 
afetados pela irritação. A dor em torno do umbigo é expli-
cada pelo fato de o décimo nervo intercostal suprir a faixa 
de pele (dermátomo) que inclui o umbigo. A pleura 
mediastinal e a pleura da parte central do diafragma são 
supridas por fibras sensitivas do nervo frênico (C3, C4 e 
C5). A irritação dessas áreas de pleura, como nesse caso, 
estimula terminações do nervo frênico, resultando em dor 
referida para a raiz do pescoço e para o ombro. Essas áreas 
de pele são supridas pelos nervos supraclaviculares (C3 e 
C4), que são provenientes de dois dos segmentos da 
medula espinal que dão origem ao nervo frênico. 
 Estudos de caso | Capítulo 4 • Tórax 9
Estudo de caso 4.11
1. A tromboembolia pulmonar (TEP) é uma causa impor-
tante de morbidade (doença) e mortalidade (morte) em 
pacientes confinados ao leito, gestantes e mulheres com 
fatores de risco que são usuárias de contraceptivos orais. 
Em aproximadamente 90% dos casos de TEP, um trombo 
deslocado forma o êmbolo (massa ocluindo um vaso 
sanguíneo). Neste caso específico, é provável que o trombo 
tenha sido liberado da veia safena magna ou uma de suas 
tributárias, e o êmbolo levado para a circulação pulmonar 
onde provocou obstrução completa ou quase completa do 
ramo descendente da artéria pulmonar direita. Isso 
resultou em distúrbios respiratórios e hemodinâmicos 
(p. ex., dispneia, taquipneia, arritmia e taquicardia). Três 
fatores estão envolvidos na trombogênese (formação de 
trombo): estase, anormalidades da parede vascular e alte-
rações do sistema de coagulação sanguínea. Várias condi-
ções estão associadas a tromboembolia, por exemplo, 
gestação, fraturas pélvicas, fraturas de membro inferior, 
cirurgias abdominais e uso de contraceptivos orais. É 
possível que a viagem de carro demorada com o cinto de 
segurança em torno do abdome da mulher e o uso de 
contraceptivos orais tenham sido fatores contribuintes para 
a trombogênese nesse caso.
2. O radiologista provavelmente visualizou o ventrículo 
direito no cateterismo cardíaco direito durante o qual um 
cateter radiopaco foi inserido na veia femoral esquerda 
logo abaixo do ligamento inguinal. Em seguida, o cateter 
foi introduzido com auxílio de fluoroscopia até a veia cava 
inferior, o átrio direito e o ventrículo direito.
3. O desconforto torácico da paciente resultou, provavel-
mente, em tensão nas câmaras cardíacas direitas e distensão 
da artéria pulmonar esquerda e de seus ramos. Como a 
artéria pulmonar principal direita foi obstruída, a maior 
parte do fluxo sanguíneo passa pela artéria pulmonar 
esquerda. Quando o pulmão direito deixou de receber um 
aporte sanguíneo adequado, provavelmente ocorreram 
alterações na pleura e no tecido pulmonar. Como existe 
atrito pleural, provavelmente havia dor torácica pleurítica 
causada por irritação das terminações nervosas na pleura 
costal. A dor referida foi sentida na parede torácica – a 
área da pele suprida pelos nervos intercostais.
Estudo de caso 4.12
1. O canal arterial (ductus arteriosus) é um vaso fetal (a 
parte distal persistente do sexto arco aórtico) que conecta 
a artéria pulmonar esquerda com o arco da aorta, logo 
distal à origem da artéria subclávia esquerda. Por ocasião 
do nascimento, o diâmetro do canal arterial pode ser igual 
ou maior que o diâmetro da artéria pulmonar ou da aorta. 
A função pré-natal do canal arterial é possibilitar que a 
maior parte do sangue venoso na artéria pulmonar 
esquerda não passe pelos pulmões não inflados. Por causa 
da resistência vascular pulmonar relativamente elevada 
ao fluxo sanguíneo através dos pulmões desinsuflados e 
da resistência relativamente baixa nas partes torácica e 
abdominal da aorta e das arteriais umbilicais do embrião, 
o sangue flui facilmente da artéria pulmonar para o arco 
da aorta e para a aorta torácica. Esse desvio (shunt) de 
sangue proporciona uma via mais direta para o sangue 
venoso fetal ir e vir das artérias umbilicais para a placenta, 
onde é oxigenado. Por ocasião do nascimento, bradicinina 
(liberada pelos pulmões durante sua insuflação inicial) 
provoca contração da musculatura do canal arterial, resul-
tando em fechamento quase imediato. A obliteração 
completa do lúmen do canal arterial por proliferação da 
túnica íntima ocorre em 1 a 3 meses. A persistência do 
canal arterial (PCA) após o período perinatal é uma anor-
malidade congênita relativamente comum, ocorrendoaproximadamente uma vez em cada 3.000 nascimentos 
e mais frequentemente em mulheres que em homens. A 
PCA é a anomalia mais comumente associada a infecção 
materna pelo vírus da rubéola durante os primeiros meses 
de gravidez. Embora ocorra mais comumente como anor-
malidade isolada, a PCA pode coexistir com outras 
anomalias.
2. O típico sopro forte e contínuo em maquinaria resulta do 
fluxo turbulento de sangue de um vaso de alta pressão 
(aorta) para um vaso de baixa pressão (artéria pulmonar) 
via canal arterial. Co mo o gradiente de pressão ocorre 
tanto na sístole como na diástole, o sopro é contínuo.
3. O desvio da esquerda para a direita aumenta a carga de 
trabalho do ventrículo esquerdo; como resultado, este 
aumenta de tamanho e suas paredes ficam mais espessas. 
O átrio esquerdo também pode aumentar em resposta à 
elevação de volume do sangue que retorna dos pulmões. 
A PCA pode resultar em insuficiência cardíaca e edema 
pulmonar em um recém-nascido prematuro, mas sua ocor-
rência é compatível com sobrevida até a idade adulta na 
maioria dos casos. Não obstante, visto que a principal causa 
de morte nos adultos com essa malformação é insuficiência 
cardíaca e/ou endocardite bacteriana (inflamação do endo-
cárdio, de suas valvas e dos grandes vasos), a ligadura do 
canal arterial é realizada frequentemente para corrigir esta 
condição.
4. A doença vascular pulmonar (arteriosclerose) pode ocorrer 
em uma pessoa com PCA, e, nesse caso, a resistência 
vascular pulmonar elevada resulta de elevação da pressão 
no ventrículo direito e na artéria pulmonar. Essa pressão 
provoca reversão do fluxo sanguíneo pelo canal arterial 
(ou seja, da direita para a esquerda). Consequentemente, 
sangue desoxigenado é desviado da artéria pulmonar 
esquerda para o arco da aorta e para a aorta torácica. Visto 
que o canal arterial penetra no arco da aorta distalmente 
à origem da artéria subclávia esquerda, os dedos dos pés 
(não os dedos das mãos) se tornam cianóticos e com baque-
teamento (alargados e espessados). O achado de cianose 
nos dedos dos pés, mas não nos das mãos, é denominado 
cianose diferencial.
4
>
 /ColorImageDict >
 /JPEG2000ColorACSImageDict >
 /JPEG2000ColorImageDict >
 /AntiAliasGrayImages false
 /CropGrayImages false
 /GrayImageMinResolution 150
 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK
 /DownsampleGrayImages true
 /GrayImageDownsampleType /Bicubic
 /GrayImageResolution 300
 /GrayImageDepth -1
 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
 /EncodeGrayImages true
 /GrayImageFilter /DCTEncode
 /AutoFilterGrayImages true
 /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
 /GrayACSImageDict >
 /GrayImageDict >
 /JPEG2000GrayACSImageDict >
 /JPEG2000GrayImageDict >
 /AntiAliasMonoImages false
 /CropMonoImages false
 /MonoImageMinResolution 1200
 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK
 /DownsampleMonoImages true
 /MonoImageDownsampleType /Bicubic
 /MonoImageResolution 600
 /MonoImageDepth -1
 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
 /EncodeMonoImages true
 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
 /MonoImageDict >
 /AllowPSXObjects true
 /CheckCompliance [
 /None
 ]
 /PDFX1aCheck false
 /PDFX3Check false
 /PDFXCompliantPDFOnly false
 /PDFXNoTrimBoxError true
 /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 ]
 /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
 /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 0.00000
 ]
 /PDFXOutputIntentProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
 /PDFXOutputConditionIdentifier (CGATS TR 001)
 /PDFXOutputCondition ()
 /PDFXRegistryName (http://www.color.org)
 /PDFXTrapped /False
 /CreateJDFFile false
 /Description 
 /BGR 
 /CHS 
 /CHT/CZE 
 /DAN 
 /DEU 
 /ESP 
 /ETI 
 /FRA 
 /GRE 
 /HEB 
 /HRV 
 /HUN
 /ITA (Utilizzare queste impostazioni per creare documenti Adobe PDF adatti per visualizzare e stampare documenti aziendali in modo affidabile. I documenti PDF creati possono essere aperti con Acrobat e Adobe Reader 6.0 e versioni successive.)
 /JPN 
 /KOR 
 /LTH 
 /LVI 
 /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken waarmee zakelijke documenten betrouwbaar kunnen worden weergegeven en afgedrukt. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 6.0 en hoger.)
 /NOR 
 /POL 
 /PTB

Mais conteúdos dessa disciplina