Prévia do material em texto
1 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Formação Literária 4 Versificação com Vinicius de Moraes 2 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 C O P Y R I G H T © 2 0 2 4 D E A N N A C A R O L I N A S A N T O S E S T E É U M M A T E R I A L G R A T U I T O . É E X P R E S S A M E N T E P R O I B I D A A V E N D A O U C O M P A R T I L H A M E N T O P O R Q U A L Q U E R M E I O S E M A U T O R I Z A Ç Ã O D O A U T O R . T O D O S O S D I R E I T O S R E S E R V A D O S . C A S O U S E O M A T E R I A L E Q U E I R A A B E N Ç O A R N O S S A F A M Í L I A P O D E R Á F A Z E R A T R A V É S D O P I X : A C R A F E @ G M A I L . C O M 3 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Sumário Vinicius de Moraes ......................................................................................... 9 Lição 1 – O Elefantinho ................................................................................... 13 Lição 2 – O Gato ............................................................................................ 29 Lição 3 – A casa .............................................................................................41 Lição 4 – A corujinha .................................................................................... 53 Lição 5 – A arca de Noé .............................................................................. 65 Lição 6 – Poemas de autores famosos ........................................................... 77 Referência bibliográfica .................................................................................. 90 4 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Verso 5 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Vinicius de Moraes O autor 10 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Célebre poeta, compositor, dramaturgo, cronista e diplomata, Vinicius de Moraes lançou, em 1980, o disco A Arca de Noé. Você sabia que Vinicius de Moraes, um dos mais populares e queridos poetas da literatura brasileira, também escreveu poemas para crianças? Sim, os pequenos também foram agraciados com a graça e o lirismo dos versos de Vinicius, que, além de escritor, foi também compositor. Sem Vinícius, a Música Popular Brasileira não seria a mesma, pois além de ter sido um dos compositores mais importantes da Bossa Nova, foi também criador de um dos clássicos da música infantil: o disco A Arca de Noé. A Arca de Noé de Vinicius de Moraes fala sobre vários bichos, daí a alusão à história bíblica tão conhecida, e sobre coisas (casa, porta, relógio...) também. O álbum, que era um sonho antigo do poeta, foi lançado postumamente, em outubro de 1980 (o poeta faleceu em julho do mesmo ano). Infelizmente, Vinícius não pôde acompanhar o sucesso de sua criação, que reúne poemas musicados nos anos 1950 por seu amigo Paulo Soledade, além de contar com a participação de Toquinho, seu parceiro em várias canções e amigo pessoal 1 . 1 https://escolakids.uol.com.br/portugues/a-arca-de-noe-de-vinicius-de-moraes.htm Vinicius de Moraes Biografia do autor Álbum Arca de Noé 11 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Segue uma breve biografia de Vinicius de Moraes: “Vinicius de Moraes nasceu em 19 de outubro de 1913, no Rio de Janeiro. É considerado um dos maiores poetas brasileiros, autor de “Soneto de fidelidade”, “Pátria minha” e “Operário em construção”. Como compositor, foi um dos expoentes da bossa nova e autor de grandes sucessos nacionais e internacionais, como “Chega de saudade”, “Garota de Ipanema” e “Insensatez”. Dentre os seus principais parceiros, estão Tom Jobim, Carlos Lyra, Baden Powell e Toquinho. Sua peça Orfeu da Conceição foi adaptada para o cinema e ganhou o Oscar de Filme Estrangeiro e a Palma de Ouro em 1960. Seu livro de poemas infantis, A arca de Noé, foi musicado e ganhou um especial de TV, vencedor do Emmy em 1981. Morreu em sua casa, no Rio de Janeiro, em 9 de julho de 1980, aos 66 anos de idade” 2 . 2 http://acervo.viniciusdemoraes.com.br/pagina/7/biografia Vinicius de Moraes Biografia do autor 12 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Verso 13 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 1 – O Elefantinho Poema 14 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Escute a leitura do texto em voz alta. 2- Agora, você e a mamãe lerão o texto juntos. 3- Faça a leitura do texto com expressão clara. 4- Após a leitura, vamos conversar sobre o texto (explicar)! 5- Memorize o texto lendo-o em todas as lições. O Elefantinho Onde vais, elefantinho Correndo pelo caminho Assim tão desconsolado? Andas perdido, bichinho Espetaste o pé no espinho Que sentes, pobre coitado? - Estou com um medo danado Encontrei um passarinho! Texto 1 – O Elefantinho A arca de Noé - Vinicius de Moraes Música Ouça depois de terminar a lição, se desejar. 15 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- O poema é um texto literário escrito em versos, que são distribuídos em estrofes. O verso tradicional possui rima, metro e ritmo. Ao longo deste material, vamos conhecer um pouco mais sobre poemas e como analisar algumas de suas partes. Animado(a)? Então vamos lá! a. Primeiro, circule o título do poema. b. Conte quantos versos o poema possui (cada linha do poema é um verso). c. Agora, conte quantas estrofes o poema possui (uma estrofe é um grupo de versos). O poema O Elefantinho Onde vais, elefantinho Correndo pelo caminho Assim tão desconsolado? Andas perdido, bichinho Espetaste o pé no espinho Que sentes, pobre coitado? - Estou com um medo danado Encontrei um passarinho! 16 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7- A estrofe é um grupo de versos de um poema. As estrofes podem ser formadas de versos de medida (quantidade de versos) igual ou diferente. Têm denominações especiais, conforme o número de versos: Monóstico – 1 verso Dístico – 2 versos Terceto – 3 versos Com base nessa Quadra ou quarteto – 4 versos nomenclatura, classifique Quintilha – 5 versos as estrofes do poema Sextilha – 6 versos (escreva abaixo). Oitava – 8 versos Décima – 10 versos ____________________________________________ ____________________________________________O poema ESTRIBILHO: VERSO QUE SE REPETE NO FIM DAS ESTROFES DE CERTAS POESIAS, COMO O RONDÓ, A BALADA, ETC. CHAMA-SE TAMBÉM REFRÃO. 17 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- Rima é a identidade ou semelhança de som do fim (ou do meio) dos versos. Embora seja elemento secundário e até mesmo dispensável, a rima é aproveitada pelos poetas para comunicar aos versos mais harmonia e encantamento. É um recurso musical que agrada aos ouvidos. Sendo assim, pinte os pares de rimas com a mesma cor. Você escolhe! A rima O Elefantinho Onde vais, elefantinho Correndo pelo caminho Assim tão desconsolado? Andas perdido, bichinho Espetaste o pé no espinho Que sentes, pobre coitado? - Estou com um medo danado Encontrei um passarinho! 18 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- Lembre-se que a rima é uma coincidência de SOM, não de letras. Desta forma, a rima se faz na fala e não na escrita. Assim, as rimas podem ser: Perfeitas: quando apresentam mesmo som, mesmo que grafadas de forma diferente. Exemplo: sul e azul, trouxe, doce e fosse. Imperfeitas: Quando não há identidade absoluta entre os sons, como nos seguintes casos: a) vogais acentuadas “e” e “o” semiabertas com semifechadas: A rima Céu puro que o sol trouxe Claro de norte a sul, O teu olhar é doce, Negro assim, qual fosse Inteiramente azul. (Alphonsus de Guimarães) Quem disse à estrela o caminho Que ela há de seguir no céu? A fabricar o seu ninho Como é que a ave aprendeu? (Almeida Garrett) 19 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 b) vogal simples com ditongo (a-ai, e-ei, ó-ói, u-ui): c) rima de vogal oral com vogal nasal: Com base na explicação acima, classifique as rimas do poema que estamos estudando. ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ A rima - Pés descalços, braços nus – Atrás das asas ligeiras Das borboletas azuis! (Casimiro de Abreu) De que ele, o sol, inunda O mar, quando se põe, Imagem moribunda De um coração que foi... (Casimiro de Abreu) 20 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- As rimas também podem ser: Pobres: rimas formadas com terminações muito correntes no idioma, principalmente de palavras da mesma classe gramatical (Exemplos: palavras terminadas em infinitivos – ar, er, ir, particípios – ado, gerúndios – ando, diminutivos – inho, advérbios – mente, adjetivos – ante, substantivos – ão e eza, etc). Ricas: rimas formadas com palavras de classes gramaticais distintas ou de finais pouco frequentes (Exemplo: alva-salva, irradia- dia) Raras: rimas obtidas entre palavras de muito poucas rimas possíveis (Exemplo: cisne-tisne, bosque-enrosque). Preciosas: rimas artificiais (Exemplo: vê-la-estrela, tranquilo-ouvi-lo, dá-lhe-falhe). Com base na explicação acima, classifique as rimas do poema que estamos estudando. ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ A rima 21 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Também chamado de redondilha menor Também chamado de redondilha maior Também chamado de heroico Também chamado de alexandrino 11- O metro é a medida ou extensão da linha poética. Os versos são metrificados de acordo com o número de sílabas presentes naquele verso. Mas cuidado! Quando estudamos poemas, precisamos separar as sílabas em sílabas poéticas, que nem sempre são as mesmas da quantidade total de sílabas gramaticais no verso. A primeira regra importante de aprender é que só contamos as sílabas até a última sílaba tônica da última palavra. Veja o exemplo: Já dor mi ram to dos Pás sa ros ce les tes Me vi rão can tar do la do do mar. Esses versos possuem 5 sílabas cada um. Isso que estamos fazendo chama-se ESCANSÃO, que é o processo de contar as sílabas poéticas que compõem os versos de um poema, geralmente para conferirmos sua métrica e podermos classificá-lo. Segundo o número de sílabas poéticas os poemas podem ser classificados em: Monossílabos - 1 Dissílabos - 2 Trissílabos - 3 Tetrassílabos - 4 Pentassílabos - 5 Hexassílabos - 6 Heptassílabos - 7 Octossílabos - 8 Eneassílabos - 9 Decassílabos - 10 Hendecassílabos - 11 Dodecassílabos - 12 O metro 22 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 12- Separe as sílabas do poema e tente descobrir a sua classificação. Lembre-se de que todos os versos devem ter o mesmo número de sílabas poéticas 3 . 3 Na lição 1, deixe que a criança separe as sílabas normalmente, mesmo que ela separe as sílabas gramaticais e não poéticas. Mostre que alguns versos não terão o mesmo número de sílabas, que, neste caso, deveriam ser 7. Nas próximas páginas ela aprenderá os recursos utilizados pelos poetas para alcançar o mesmo número de sílabas em todos os versos. O metro O ELEFANTINHO ONDE VAIS, ELEFANTINHO CORRENDO PELO CAMINHO ASSIM TÃO DESCONSOLADO? ANDAS PERDIDO, BICHINHO ESPETASTE O PÉ NO ESPINHO QUE SENTES, POBRE COITADO? - ESTOU COM UM MEDO DANADO ENCONTREI UM PASSARINHO! 23 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 13- Você conseguiu fazer a separação silábica de forma que todos os versos tenham o mesmo número de sílabas? Não? Isso aconteceu porque existem algumas regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas.. Leia o poema novamente e tente encontrar situações onde você pode juntar duas sílabas em uma só, baseando-se no SOM. Vou lhe dar uma dica: a segunda regra que devemos considerar é que quando duas ou mais vogais se encontram no fim de uma palavra e começo de outra, e podem ser pronunciadas numa só emissão de voz, unem-se numa só sílaba métrica 4 . Conseguiu? Registre abaixo onde isso ocorre no poema: ____________________________________________ ____________________________________________ Segundo o número de sílabas, como podemos classificar esse poema (veja a classificação na página 16)? ____________________________________________ 4 Para que isso ocorra, as vogais (pelo menos a primeira delas) devem ser átonas (fracas) e não passar de três. Não se unem vogais tônicas (vi/ó/dios, es/tá/ú/mi/do) nem é aconselhável juntar tônicas com átonas (a/li/o/ve/jo, se/rá/es/po/sa). O metro 24 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 14- Muito bem! Vamos ver agora quais são outras regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas. CRASE A ALMA > AL-MA Fusão de duas vogais iguais numa só ELISÃO ELA ESTAVA SÓ > E-LES-TA-VA-SÓ Supressão da vogal átona final de um vocábulo, quando o seguinte começa por vogal SINALEFA OU ESTE AMOR > DITONGAÇÃO ES-TIA-MOR Fusão deuma vogal átona final com a seguinte, formando ditongo O metro Entenda que essas regras são de fato recursos que o poeta utiliza para alcançar o número desejado de sílabas no verso. Os poetas mais prestigiados são aqueles que se valem menos destes recursos e mais de seu conhecimento da língua e um ouvido apurado. 25 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 SINÉRESE CRUELDADE > CRUEL-DA-DE Transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra ECTLIPSE COM O, COM OS, COM A, COM AS > CO, COS, COA, COAS Supressão de um fonema nasal final, para possibilitar a crase ou ditongação AFÉRESE5 ATÉ, AINDA, ESTAMOS > TÉ, INDA, `STAMOS Supressão de sílaba ou fonema inicial 5 Síncope é a supressão no meio da palavra (mor, por maior) e apócope é a supressão no fim (marmor, por mármore). O metro 26 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 15- Releia o poema e analise quais recursos o poeta utilizou para escrever um poema heptassílabo, com 7 sílabas. O metro O ELEFANTINHO ONDE VAIS, ELEFANTINHO CORRENDO PELO CAMINHO ASSIM TÃO DESCONSOLADO? ANDAS PERDIDO, BICHINHO ESPETASTE O PÉ NO ESPINHO QUE SENTES, POBRE COITADO? - ESTOU COM UM MEDO DANADO ENCONTREI UM PASSARINHO! 27 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 16- O ritmo resulta da regular sucessão de sílabas átonas (=fracas) e de sílabas tônicas (=fortes). É o elemento melódico do verso, tão essencial e indispensável à poesia quanto à música. Juntamente com a rima, transmite aos versos um misterioso poder de emoção e encantamento. Os acentos tônicos, ou as sílabas tônicas, devem repetir-se com intervalos regulares, de modo a cadenciar o verso e torná-lo melodioso. Não se distribuem arbitrariamente, mas devem, segundo a espécie do verso, recair em determinadas sílabas. Primeiramente, escreva os versos separando as sílabas poéticas. Depois, examine as regras de ritmo apresentadas nas primeiras páginas deste material, com base na Novíssima Gramática da Língua Portuguesa, de Domingos Paschoal Cegalla. Você consegue identificar quais são as sílabas tônicas destes versos 6 ? Pinte as sílabas tônicas e recite o poema. 6 Essa é uma análise difícil. Vamos tentar aguçar os ouvidos e aprender juntos. Provavelmente 3ª e 7ª; 2ª, 4ª e 7ª e 4ª e 7ª O ritmo 28 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Verso 29 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 2 – O Gato Poema 30 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Escute a leitura do texto em voz alta. 2- Agora, você e a mamãe lerão o texto juntos. 3- Faça a leitura do texto com expressão clara. 4- Após a leitura, vamos conversar sobre o texto (explicar)! 5- Memorize o texto lendo-o em todas as lições. O Gato Com um lindo salto Lesto e seguro O gato passa Do chão ao muro Logo mudando De opinião Passa de novo Do muro ao chão E pega corre Bem de mansinho Atrás de um pobre De um passarinho Súbito, para Como assombrado Depois dispara Pula de lado E quando tudo Se lhe fatiga Toma o seu banho Passando a língua Pela barriga. Texto 2 – O Gato A arca de Noé - Vinicius de Moraes Música Ouça depois de terminar a lição, se desejar. 31 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- O poema é um texto literário escrito em versos, que são distribuídos em estrofes. Com base no que já estudamos, responda: a. Primeiro, circule o título do poema (na página anterior). b. Conte quantos versos o poema possui (cada linha do poema é um verso). c. Agora, conte quantas estrofes o poema possui (uma estrofe é um grupo de versos). A estrofe é um grupo de versos de um poema. As estrofes podem ser formadas de versos de medida (quantidade de versos) igual ou diferente. Têm denominações especiais, conforme o número de versos 7 : Monóstico – 1 verso Dístico – 2 versos Terceto – 3 versos Com base nessa Quadra ou quarteto – 4 versos nomenclatura, classifique Quintilha – 5 versos as estrofes do poema. Sextilha – 6 versos Oitava – 8 versos Décima – 10 versos ____________________________________________ ____________________________________________ 7 Neste poema o poeta não parece ter seguido essa regra de classificação. O poema 32 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7- Rima é a identidade ou semelhança de som do fim (ou do meio) dos versos. Embora seja elemento secundário e até mesmo dispensável, a rima é aproveitada pelos poetas para comunicar aos versos mais harmonia e encantamento. É um recurso musical que agrada aos ouvidos. Sendo assim, pinte os pares de rimas com a mesma cor. Você escolhe! A rima O Gato Com um lindo salto Lesto e seguro O gato passa Do chão ao muro Logo mudando De opinião Passa de novo Do muro ao chão E pega corre Bem de mansinho Atrás de um pobre De um passarinho Súbito, para Como assombrado Depois dispara Pula de lado E quando tudo Se lhe fatiga Toma o seu banho Passando a língua Pela barriga. 33 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- Lembre-se que a rima é uma coincidência de SOM, não de letras. Desta forma, as rimas podem ser perfeitas ou imperfeitas. Classifique as rimas do poema que estamos estudando 8 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 8 Ou selecione algumas para analisar. A rima 34 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- As rimas também podem ser pobres, ricas, raras ou preciosas. Com base na explicação que foi dada na lição 1, classifique as rimas do poema que estamos estudando 9 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 9 Tome a liberdade de selecionar alguns pares de rimas para analisar. A rima 35 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- O metro é a medida ou extensão da linha poética. Os versos são metrificados de acordo com o número de sílabas presentes naquele verso. Mas cuidado! Quando estudamos poemas, precisamos separar as sílabas em sílabas poéticas, que nem sempre são as mesmas da quantidade total de sílabas gramaticais no verso. Separe as sílabas do poema e tente descobrir a sua classificação. Lembre-sede que todos os versos devem ter o mesmo número de sílabas poéticas. O metro O Gato Com um lindo salto Lesto e seguro O gato passa Do chão ao muro Logo mudando De opinião Passa de novo Do muro ao chão E pega corre Bem de mansinho Atrás de um pobre De um passarinho Súbito, para Como assombrado Depois dispara Pula de lado E quando tudo Se lhe fatiga Toma o seu banho Passando a língua Pela barriga. 36 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 11- Segundo o número de sílabas poéticas os poemas podem ser classificados em: Monossílabos - 1 Dissílabos - 2 Trissílabos - 3 Tetrassílabos - 4 Pentassílabos - 5 Hexassílabos - 6 Heptassílabos - 7 Octossílabos - 8 Eneassílabos - 9 Decassílabos - 10 Hendecassílabos - 11 Dodecassílabos - 12 Segundo o número de sílabas, como podemos classificar o poema que estamos estudando? ____________________________________________ O metro 37 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 12- Vamos relembrar quais são as outras regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas. CRASE A ALMA > AL-MA Fusão de duas vogais iguais numa só ELISÃO ELA ESTAVA SÓ > E-LES-TA-VA-SÓ Supressão da vogal átona final de um vocábulo, quando o seguinte começa por vogal SINALEFA OU ESTE AMOR > DITONGAÇÃO ES-TIA-MOR Fusão de uma vogal átona final com a seguinte, formando ditongo O metro 38 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 SINÉRESE CRUELDADE > CRUEL-DA-DE Transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra ECTLIPSE COM O, COM OS, COM A, COM AS > CO, COS, COA, COAS Supressão de um fonema nasal final, para possibilitar a crase ou ditongação AFÉRESE10 ATÉ, AINDA, ESTAMOS > TÉ, INDA, `STAMOS Supressão de sílaba ou fonema inicial 10 Síncope é a supressão no meio da palavra (mor, por maior) e apócope é a supressão no fim (marmor, por mármore). O metro 39 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 O Gato Com um lindo salto Lesto e seguro O gato passa Do chão ao muro Logo mudando De opinião Passa de novo Do muro ao chão E pega corre Bem de mansinho Atrás de um pobre De um passarinho Súbito, para Como assombrado Depois dispara Pula de lado E quando tudo Se lhe fatiga Toma o seu banho Passando a língua Pela barriga. 13- Releia o poema e analise quais recursos o poeta utilizou para escrever um poema tetrassílabo, com 4 sílabas. O metro 40 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 14- O ritmo resulta da regular sucessão de sílabas átonas (=fracas) e de sílabas tônicas (=fortes). Primeiramente, escreva os versos separando as sílabas poéticas. Depois, examine as regras de ritmo apresentadas nas primeiras páginas deste material. Você consegue identificar quais são as sílabas tônicas destes versos 11 ? Pinte as sílabas tônicas e recite o poema. 11 2ª e 4ª, 1ª e 4ª ou só 4ª? O ritmo 41 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 3 – A casa Poema 42 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Escute a leitura do texto em voz alta. 2- Agora, você e a mamãe lerão o texto juntos. 3- Faça a leitura do texto com expressão clara. 4- Após a leitura, vamos conversar sobre o texto (explicar)! 5- Memorize o texto lendo-o em todas as lições. Texto 3 – A casa A arca de Noé - Vinicius de Moraes A casa Era uma casa Muito engraçada Não tinha teto Não tinha nada Ninguém podia Entrar nela não Porque na casa Não tinha chão Ninguém podia Dormir na rede Porque na casa Não tinha parede Ninguém podia Fazer pipi Porque penico Não tinha ali Mas era feita Com muito esmero Na Rua dos Bobos Número Zero. Música Ouça depois de terminar a lição, se desejar. 43 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- O poema é um texto literário escrito em versos, que são distribuídos em estrofes. Com base no que já estudamos, responda: a. Primeiro, circule o título do poema (na página anterior). b. Conte quantos versos o poema possui (cada linha do poema é um verso). c. Agora, conte quantas estrofes o poema possui (uma estrofe é um grupo de versos). A estrofe é um grupo de versos de um poema. As estrofes podem ser formadas de versos de medida (quantidade de versos) igual ou diferente. Têm denominações especiais, conforme o número de versos 12 : Monóstico – 1 verso Dístico – 2 versos Terceto – 3 versos Com base nessa Quadra ou quarteto – 4 versos nomenclatura, classifique Quintilha – 5 versos as estrofes do poema. Sextilha – 6 versos Oitava – 8 versos Décima – 10 versos ____________________________________________ ____________________________________________ 12 Neste poema o poeta não parece ter seguido essa regra de classificação. O poema 44 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7- Rima é a identidade ou semelhança de som do fim (ou do meio) dos versos. Embora seja elemento secundário e até mesmo dispensável, a rima é aproveitada pelos poetas para comunicar aos versos mais harmonia e encantamento. É um recurso musical que agrada aos ouvidos. Sendo assim, pinte os pares de rimas com a mesma cor. Você escolhe! A rima A casa Era uma casa Muito engraçada Não tinha teto Não tinha nada Ninguém podia Entrar nela não Porque na casa Não tinha chão Ninguém podia Dormir na rede Porque na casa Não tinha parede Ninguém podia Fazer pipi Porque penico Não tinha ali Mas era feita Com muito esmero Na Rua dos Bobos Número Zero. 45 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- Lembre-se que a rima é uma coincidência de SOM, não de letras. Desta forma, as rimas podem ser perfeitas ou imperfeitas. Classifique as rimas do poema que estamos estudando 13 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________13 Ou selecione algumas para analisar. A rima 46 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- As rimas também podem ser pobres, ricas, raras ou preciosas. Com base na explicação acima, classifique as rimas do poema que estamos estudando 14 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 14 Tome a liberdade de selecionar alguns pares de rimas para analisar. A rima 47 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- O metro é a medida ou extensão da linha poética. Os versos são metrificados de acordo com o número de sílabas presentes naquele verso. Mas cuidado! Quando estudamos poemas, precisamos separar as sílabas em sílabas poéticas, que nem sempre são as mesmas da quantidade total de sílabas gramaticais no verso. Separe as sílabas do poema e tente descobrir a sua classificação. Lembre-se de que todos os versos devem ter o mesmo número de sílabas poéticas. O metro A casa Era uma casa Muito engraçada Não tinha teto Não tinha nada Ninguém podia Entrar nela não Porque na casa Não tinha chão Ninguém podia Dormir na rede Porque na casa Não tinha parede Ninguém podia Fazer pipi Porque penico Não tinha ali Mas era feita Com muito esmero Na Rua dos Bobos Número Zero. 48 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 11- Segundo o número de sílabas poéticas os poemas podem ser classificados em: Monossílabos - 1 Dissílabos - 2 Trissílabos - 3 Tetrassílabos - 4 Pentassílabos - 5 Hexassílabos - 6 Heptassílabos - 7 Octossílabos - 8 Eneassílabos - 9 Decassílabos - 10 Hendecassílabos - 11 Dodecassílabos - 12 Segundo o número de sílabas, como podemos classificar esse poema? ____________________________________________ O metro 49 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 12- Vamos relembrar quais são as outras regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas. CRASE A ALMA > AL-MA Fusão de duas vogais iguais numa só ELISÃO ELA ESTAVA SÓ > E-LES-TA-VA-SÓ Supressão da vogal átona final de um vocábulo, quando o seguinte começa por vogal SINALEFA OU ESTE AMOR > DITONGAÇÃO ES-TIA-MOR Fusão de uma vogal átona final com a seguinte, formando ditongo O metro 50 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 SINÉRESE CRUELDADE > CRUEL-DA-DE Transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra ECTLIPSE COM O, COM OS, COM A, COM AS > CO, COS, COA, COAS Supressão de um fonema nasal final, para possibilitar a crase ou ditongação AFÉRESE15 ATÉ, AINDA, ESTAMOS > TÉ, INDA, `STAMOS Supressão de sílaba ou fonema inicial 15 Síncope é a supressão no meio da palavra (mor, por maior) e apócope é a supressão no fim (marmor, por mármore). O metro 51 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 13- Releia o poema e analise quais recursos o poeta utilizou para escrever um poema tetrassílabo, com 4 sílabas. O metro A casa Era uma casa Muito engraçada Não tinha teto Não tinha nada Ninguém podia Entrar nela não Porque na casa Não tinha chão Ninguém podia Dormir na rede Porque na casa Não tinha parede Ninguém podia Fazer pipi Porque penico Não tinha ali Mas era feita Com muito esmero Na Rua dos Bobos Número Zero. 52 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 14- O ritmo resulta da regular sucessão de sílabas átonas (=fracas) e de sílabas tônicas (=fortes). Primeiramente, escreva os versos separando as sílabas poéticas. Depois, examine as regras de ritmo apresentadas nas primeiras páginas deste material. Você consegue identificar quais são as sílabas tônicas destes versos 16 ? Pinte as sílabas tônicas e recite o poema. 16 Provavelmente só a 4ª sílaba tônica. O ritmo 53 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 4 – A corujinha Poema 54 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Escute a leitura do texto em voz alta. 2- Agora, você e a mamãe lerão o texto juntos. 3- Faça a leitura do texto com expressão clara. 4- Após a leitura, vamos conversar sobre o texto (explicar)! 5- Memorize o texto lendo-o em todas as lições. A corujinha 17 Corujinha, corujinha Que peninha de você Fica toda encolhidinha Sempre olhando, não sei o quê. O seu canto de repente Faz a gente estremecer Corujinha, pobrezinha Todo mundo que te vê Diz assim, ah! Coitadinha Que feinha que é você. Quando a noite vem chegando Chega o teu amanhecer E se o sol vem despontando Vais voando te esconder Hoje em dia andas vaidosa Orgulhosa como quê Toda noite tua carinha Aparece na TV Corujinha, corujinha Que feinha que é você! 17 Este poema tem uma sonoridade muita fácil de ser percebida pela criança. Conseguimos recitá-lo quase cantando! Texto 4 – A corujinha A arca de Noé - Vinicius de Moraes Música Ouça depois de terminar a lição, se desejar. 55 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- O poema é um texto literário escrito em versos, que são distribuídos em estrofes. Com base no que já estudamos, responda: a. Primeiro, circule o título do poema (na página anterior). b. Conte quantos versos o poema possui (cada linha do poema é um verso). c. Agora, conte quantas estrofes o poema possui (uma estrofe é um grupo de versos). A estrofe é um grupo de versos de um poema. As estrofes podem ser formadas de versos de medida (quantidade de versos) igual ou diferente. Têm denominações especiais, conforme o número de versos: Monóstico – 1 verso Dístico – 2 versos Terceto – 3 versos Com base nessa Quadra ou quarteto – 4 versos nomenclatura, classifique Quintilha – 5 versos as estrofes do poema. Sextilha – 6 versos Oitava – 8 versos Décima – 10 versos ____________________________________________ ____________________________________________ O poema 56 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos147- Rima é a identidade ou semelhança de som do fim (ou do meio) dos versos. Embora seja elemento secundário e até mesmo dispensável, a rima é aproveitada pelos poetas para comunicar aos versos mais harmonia e encantamento. É um recurso musical que agrada aos ouvidos. Sendo assim, pinte os pares de rimas com a mesma cor. Você escolhe! A corujinha Corujinha, corujinha Que peninha de você Fica toda encolhidinha Sempre olhando, não sei o quê. O seu canto de repente Faz a gente estremecer Corujinha, pobrezinha Todo mundo que te vê Diz assim, ah! Coitadinha Que feinha que é você. Quando a noite vem chegando Chega o teu amanhecer E se o sol vem despontando Vais voando te esconder Hoje em dia andas vaidosa Orgulhosa como quê Toda noite tua carinha Aparece na TV Corujinha, corujinha Que feinha que é você! A rima 57 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- Lembre-se que a rima é uma coincidência de SOM, não de letras. Desta forma, as rimas podem ser perfeitas ou imperfeitas. Classifique as rimas do poema que estamos estudando 18 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 18 Ou selecione algumas para analisar. A rima 58 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- As rimas também podem ser pobres, ricas, raras ou preciosas. Com base na explicação acima, classifique as rimas do poema que estamos estudando 19 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 19 Tome a liberdade de selecionar alguns pares de rimas para analisar. A rima 59 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- O metro é a medida ou extensão da linha poética. Os versos são metrificados de acordo com o número de sílabas presentes naquele verso. Mas cuidado! Quando estudamos poemas, precisamos separar as sílabas em sílabas poéticas, que nem sempre são as mesmas da quantidade total de sílabas gramaticais no verso. Separe as sílabas do poema e tente descobrir a sua classificação. Lembre-se de que todos os versos devem ter o mesmo número de sílabas poéticas. A corujinha Corujinha, corujinha Que peninha de você Fica toda encolhidinha Sempre olhando, não sei o quê. O seu canto de repente Faz a gente estremecer Corujinha, pobrezinha Todo mundo que te vê Diz assim, ah! Coitadinha Que feinha que é você. Quando a noite vem chegando Chega o teu amanhecer E se o sol vem despontando Vais voando te esconder Hoje em dia andas vaidosa Orgulhosa como quê Toda noite tua carinha Aparece na TV Corujinha, corujinha Que feinha que é você! O metro 60 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 11- Segundo o número de sílabas poéticas os poemas podem ser classificados em: Monossílabos - 1 Dissílabos - 2 Trissílabos - 3 Tetrassílabos - 4 Pentassílabos - 5 Hexassílabos - 6 Heptassílabos - 7 Octossílabos - 8 Eneassílabos - 9 Decassílabos - 10 Hendecassílabos - 11 Dodecassílabos - 12 Segundo o número de sílabas, como podemos classificar esse poema? ____________________________________________ O metro 61 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 12- Vamos relembrar quais são as outras regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas. CRASE A ALMA > AL-MA Fusão de duas vogais iguais numa só ELISÃO ELA ESTAVA SÓ > E-LES-TA-VA-SÓ Supressão da vogal átona final de um vocábulo, quando o seguinte começa por vogal SINALEFA OU ESTE AMOR > DITONGAÇÃO ES-TIA-MOR Fusão de uma vogal átona final com a seguinte, formando ditongo O metro 62 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 SINÉRESE CRUELDADE > CRUEL-DA-DE Transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra ECTLIPSE COM O, COM OS, COM A, COM AS > CO, COS, COA, COAS Supressão de um fonema nasal final, para possibilitar a crase ou ditongação AFÉRESE20 ATÉ, AINDA, ESTAMOS > TÉ, INDA, `STAMOS Supressão de sílaba ou fonema inicial 20 Síncope é a supressão no meio da palavra (mor, por maior) e apócope é a supressão no fim (marmor, por mármore). O metro 63 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 13- Releia o poema e analise quais recursos o poeta utilizou para escrever um poema heptassílabo, com 7 sílabas. A corujinha Corujinha, corujinha Que peninha de você Fica toda encolhidinha Sempre olhando, não sei o quê. O seu canto de repente Faz a gente estremecer Corujinha, pobrezinha Todo mundo que te vê Diz assim, ah! Coitadinha Que feinha que é você. Quando a noite vem chegando Chega o teu amanhecer E se o sol vem despontando Vais voando te esconder Hoje em dia andas vaidosa Orgulhosa como quê Toda noite tua carinha Aparece na TV Corujinha, corujinha Que feinha que é você! O metro 64 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 O ritmo resulta da regular sucessão de sílabas átonas (=fracas) e de sílabas tônicas (=fortes). Primeiramente, escreva os versos separando as sílabas poéticas. Depois, examine as regras de ritmo apresentadas nas primeiras páginas deste material, com base na Novíssima Gramática da Língua Portuguesa, de Domingos Paschoal Cegalla. Você consegue identificar quais são as sílabas tônicas destes versos 21 . Pinte as sílabas tônicas e recite o poema. 21 Provavelmente 3ª e 7ª sílabas tônicas. O ritmo 65 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 5 – A arca de Noé Poema 66 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Escute a leitura do texto em voz alta. 2- Agora, você e a mamãe lerão o texto juntos. 3- Faça a leitura do texto com expressão clara. 4- Após a leitura, vamos conversar sobre o texto (explicar)! 5- Memorize o texto lendo-o em todas as lições. A arca de Noé Seteem cores, de repente O arco-íris se desata Na água límpida e contente Do ribeirinho da mata. O sol, ao véu transparente Da chuva de ouro e de prata Resplandece resplendente No céu, no chão, na cascata. E abre-se a porta da Arca De par em par: surgem francas A alegria e as barbas brancas Do prudente patriarca Texto 5 – A arca de Noé (trecho selecionado) A arca de Noé - Vinicius de Moraes Música Ouça depois de terminar a lição, se desejar. 67 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- O poema é um texto literário escrito em versos, que são distribuídos em estrofes. Com base no que já estudamos, responda: a. Primeiro, circule o título do poema (na página anterior). b. Conte quantos versos o poema possui (cada linha do poema é um verso). c. Agora, conte quantas estrofes o poema possui (uma estrofe é um grupo de versos). A estrofe é um grupo de versos de um poema. As estrofes podem ser formadas de versos de medida (quantidade de versos) igual ou diferente. Têm denominações especiais, conforme o número de versos: Monóstico – 1 verso Dístico – 2 versos Terceto – 3 versos Com base nessa Quadra ou quarteto – 4 versos nomenclatura, classifique Quintilha – 5 versos as estrofes do poema. Sextilha – 6 versos Oitava – 8 versos Décima – 10 versos ____________________________________________ ____________________________________________ O poema 68 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7- Rima é a identidade ou semelhança de som do fim (ou do meio) dos versos. Embora seja elemento secundário e até mesmo dispensável, a rima é aproveitada pelos poetas para comunicar aos versos mais harmonia e encantamento. É um recurso musical que agrada aos ouvidos. Sendo assim, pinte os pares de rimas com a mesma cor. Você escolhe! A rima A arca de Noé Sete em cores, de repente O arco-íris se desata Na água límpida e contente Do ribeirinho da mata. O sol, ao véu transparente Da chuva de ouro e de prata Resplandece resplendente No céu, no chão, na cascata. E abre-se a porta da Arca De par em par: surgem francas A alegria e as barbas brancas Do prudente patriarca 69 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- Lembre-se que a rima é uma coincidência de SOM, não de letras. Desta forma, as rimas podem ser perfeitas ou imperfeitas. Classifique as rimas do poema que estamos estudando 22 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 22 Ou selecione algumas para analisar. A rima 70 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- As rimas também podem ser pobres, ricas, raras ou preciosas. Com base na explicação acima, classifique as rimas do poema que estamos estudando 23 . ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 23 Tome a liberdade de selecionar alguns pares de rimas para analisar. A rima 71 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- O metro é a medida ou extensão da linha poética. Os versos são metrificados de acordo com o número de sílabas presentes naquele verso. Mas cuidado! Quando estudamos poemas, precisamos separar as sílabas em sílabas poéticas, que nem sempre são as mesmas da quantidade total de sílabas gramaticais no verso. Separe as sílabas do poema e tente descobrir a sua classificação. Lembre-se de que todos os versos devem ter o mesmo número de sílabas poéticas. O metro A ARCA DE NOÉ SETE EM CORES, DE REPENTE O ARCO-ÍRIS SE DESATA NA ÁGUA LÍMPIDA E CONTENTE DO RIBEIRINHO DA MATA. O SOL, AO VÉU TRANSPARENTE DA CHUVA DE OURO E DE PRATA RESPLANDECE RESPLENDENTE NO CÉU, NO CHÃO, NA CASCATA. E ABRE-SE A PORTA DA ARCA DE PAR EM PAR: SURGEM FRANCAS A ALEGRIA E AS BARBAS BRANCAS DO PRUDENTE PATRIARCA 72 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 11- Segundo o número de sílabas poéticas os poemas podem ser classificados em: Monossílabos - 1 Dissílabos - 2 Trissílabos - 3 Tetrassílabos - 4 Pentassílabos - 5 Hexassílabos - 6 Heptassílabos - 7 Octossílabos - 8 Eneassílabos - 9 Decassílabos - 10 Hendecassílabos - 11 Dodecassílabos - 12 Segundo o número de sílabas, como podemos classificar esse poema? ____________________________________________ O metro 73 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 12- Vamos relembrar quais são as outras regrinhas que os poetas utilizam para reduzir o número de sílabas poéticas. CRASE A ALMA > AL-MA Fusão de duas vogais iguais numa só ELISÃO ELA ESTAVA SÓ > E-LES-TA-VA-SÓ Supressão da vogal átona final de um vocábulo, quando o seguinte começa por vogal SINALEFA OU ESTE AMOR > DITONGAÇÃO ES-TIA-MOR Fusão de uma vogal átona final com a seguinte, formando ditongo O metro 74 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 SINÉRESE CRUELDADE > CRUEL-DA-DE Transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra ECTLIPSE COM O, COM OS, COM A, COM AS > CO, COS, COA, COAS Supressão de um fonema nasal final, para possibilitar a crase ou ditongação AFÉRESE24 ATÉ, AINDA, ESTAMOS > TÉ, INDA, `STAMOS Supressão de sílaba ou fonema inicial 24 Síncope é a supressão no meio da palavra (mor, por maior) e apócope é a supressão no fim (marmor, por mármore). O metro 75 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 13- Releia o poema e analise quais recursos o poeta utilizou para escrever um poema heptassílabo, com 7 sílabas. O metro A ARCA DE NOÉ SETE EM CORES, DE REPENTE O ARCO-ÍRIS SE DESATA NA ÁGUA LÍMPIDA E CONTENTE DO RIBEIRINHO DA MATA. O SOL, AO VÉU TRANSPARENTE DA CHUVA DE OURO E DE PRATA RESPLANDECE RESPLENDENTE NO CÉU, NO CHÃO, NA CASCATA. E ABRE-SE A PORTA DA ARCA DE PAR EM PAR: SURGEM FRANCAS A ALEGRIA E AS BARBAS BRANCAS DO PRUDENTE PATRIARCA Aqui temos um caso de HIATO INTERVOCABULAR, onde há a junção de 3 vogais, provenientes de 3 palavras diferentes. As vogais são unidas em uma só sílaba como recurso parase alcançar o número desejado de sílabas poéticas. 76 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 14- O ritmo resulta da regular sucessão de sílabas átonas (=fracas) e de sílabas tônicas (=fortes). Primeiramente, escreva os versos separando as sílabas poéticas. Depois, examine as regras de ritmo apresentadas nas primeiras páginas deste material, com base na Novíssima Gramática da Língua Portuguesa, de Domingos Paschoal Cegalla. Você consegue identificar quais são as sílabas tônicas destes versos 25 ? Pinte as sílabas tônicas e recite o poema. 25 Provavelmente 3ª e 7ª e 4ª e 7ª. O ritmo 77 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Lição 6 – Poemas de autores famosos 78 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 1- Vamos ler e analisar brevemente alguns poemas (ou trechos de poemas) de autores famosos escritos na língua portuguesa. Você deverá escandir o poema (separar em sílabas poéticas mentalmente, com a ajuda de seus dedinhos, cubinhos ou outros manipulativos) e depois encontrar as rimas (fique à vontade para pintar as rimas).. Vamos lá? Vamos começar com o poema mais famoso escrito em língua portuguesa por Luís de Camões. Analisaremos apenas a primeira estrofe do primeiro canto. Procure o restante do poema e veja como todos os versos possuam 10 sílabas poéticas. É incrível que um poema tão grande tenha sido escrito com tanta técnica e beleza! As armas e os barões assinalados Que da ocidental praia Lusitana, Por mares nunca de antes navegados, Passaram ainda além da Taprobana, Em perigos e guerras esforçados, Mais do que prometia a força humana, E entre gente remota edificaram Novo Reino, que tanto sublimaram; Os Lusíadas – Luís de Camões Canto primeiro – 1ª estrofe Decassílabo (10) - Heroico 79 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 2- Agora veremos um poema de Gonçalves Dias. Faça a escansão e encontre as rimas. Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá; As aves, que aqui gorjeiam, Não gorjeiam como lá. Nosso céu tem mais estrelas, Nossas várzeas têm mais flores, Nossos bosques têm mais vida, Nossa vida mais amores. Em cismar, sozinho, à noite, Mais prazer eu encontro lá; Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá. Minha terra tem primores, Que tais não encontro eu cá; Em cismar –sozinho, à noite– Mais prazer eu encontro lá; Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá. Não permita Deus que eu morra, Sem que eu volte para lá; Sem que disfrute os primores Que não encontro por cá; Sem qu'inda aviste as palmeiras, Onde canta o Sabiá. Canção do Exílio – Gonçalves Dias Heptassílabo (7) – Redondilha maior 80 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 3- O próximo poema é também de Vinícius de Moraes. Este poema é também chamado de soneto. O soneto é um poema de forma fixa, composto por catorze versos, dos quais dois são quartetos (conjunto de quatro versos) e dois são tercetos (conjunto de três versos). O soneto provavelmente foi criado pelo poeta e humanista italiano Francesco Petrarca (1304-1374). A palavra soneto, do italiano sonetto, significa "pequeno som" ao referir-se à sonoridade produzida pelos versos. No caso do soneto, os versos são geralmente decassílabos, ou seja, compostos de 10 sílabas poéticas, classificados em: - versos heroicos, quando as sílabas tônicas ocupam as posições 6 e 10 - versos sáficos, quando as sílabas tônicas ocupam as posições 4, 8 e 10 26 . 26 https://www.todamateria.com.br/soneto/ Soneto de fidelidade – Vinicius de Moraes Decassílabo (10) – Heroico 81 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 De tudo, ao meu amor serei atento Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto Que mesmo em face do maior encanto Dele se encante mais meu pensamento. Quero vivê-lo em cada vão momento E em louvor hei de espalhar meu canto E rir meu riso e derramar meu pranto Ao seu pesar ou seu contentamento. E assim, quando mais tarde me procure Quem sabe a morte, angústia de quem vive Quem sabe a solidão, fim de quem ama Eu possa me dizer do amor (que tive): Que não seja imortal, posto que é chama Mas que seja infinito enquanto dure. Soneto de fidelidade – Vinicius de Moraes Decassílabo (10) – Heroico 82 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 4- O poema a seguir é de Luís de Camões e é uma redondilha menor. Faça a escansão e encontre as rimas. Verdes são os campos, De cor de limão: Assim são os olhos Do meu coração. Campo, que te estendes Com verdura bela; Ovelhas, que nela Vosso pasto tendes, De ervas vos mantendes Que traz o Verão, E eu das lembranças Do meu coração. Gados que pasceis Com contentamento, Vosso mantimento Não no entendereis; Isso que comeis Não são ervas, não: São graças dos olhos Do meu coração. Verdes são os campos – Luís de Camões Pentassílabo (5) – Redondilha menor 83 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 5- O poema a seguir é de Fernando Pessoa e é uma redondilha menor. Faça a escansão e encontre as rimas. Havia um menino que tinha um chapéu para pôr na cabeça por causa do sol. Em vez de um gatinho tinha um caracol. Tinha o caracol dentro de um chapéu; fazia-lhe cócegas no alto da cabeça. Por isso ele andava depressa, depressa p’ra ver se chegava a casa e tirava o tal caracol do chapéu, saindo de lá e caindo o tal caracol. Mas era, afinal, impossível tal, nem fazia mal nem vê-lo, nem tê-lo: porque o caracol era do cabelo. Havia um menino – Fernando Pessoa Pentassílabo (5) – Redondilha menor 84 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 6- Este poema também é de Fernando Pessoa e é uma redondilha maior. Faça a escansão e encontre as rimas. No comboio descendente Vinha tudo à gargalhada, Uns por verem rir os outros E os outros sem ser por nada — No comboio descendente De Queluz à Cruz Quebrada... No comboio descendente Vinham todos à janela, Uns calados para os outros E os outros a dar-lhes trela — No comboio descendente Da Cruz Quebrada a Palmela... No comboio descendente Mas que grande reinação! Uns dormindo, outros com sono, E os outros nem sim nem não — No comboio descendente De Palmela a Portimão... Havia um menino – Fernando Pessoa Heptassílabo (7) – Redondilha maior 85 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 7- Vamos analisar o seguinte poema de Cecília Meireles, um poema com 8 sílabas poéticas. Faça a escansão e encontre as rimas. Quem me compra um jardim com flores? Borboletas de muitas cores, lavadeiras e passarinhos, ovos verdes e azuis nos ninhos? Quem me compra este caracol? Quem me compra um raio de sol? Um lagarto entre o muro e a hera, uma estátua da Primavera? Quem me compra este formigueiro? E este sapo, que é jardineiro? E a cigarra e a sua canção? E o grilinho dentro do chão? (Este é o meu leilão.) Leilão de Jardim – Cecília Meireles Octossílabo (8) 86 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 8- O poema “Roda na rua” de Cecília Meireles foi construído de forma interessante. A poetisa intercalou versos de 4 e 5 sílabas poéticas. Faça a escansão e perceba a diferença entre os versos e encontre as rimas. Roda na rua a roda do carro Roda na rua a roda das danças A roda na rua rodava no barro Na roda da rua rodavam crianças.O carro, na rua. Roda na rua – Cecília Meireles Versos de 4 e 5 sílabas poéticas 87 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 9- O poema de Henriqueta Lisboa é um poema trissílabo. Faça a escansão e encontre as rimas. Pipa pinga Pinto pia Chuva clara Como dia - de cristal Passarinhos Campainhas Colherinhas De metal Tamborila Tamborila Uma goteira Na lata Está visto Que é só isso Não é preciso De mais nada. Caixinha de música – Henriqueta Lisboa Trissílabo (3) 88 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 10- Por último, vamos analisar o poema “As formigas” de Olavo Bilac. Faça a escansão e encontre as rimas. Cautelosas e prudentes, O caminho atravessando, As formigas diligentes Vão andando, vão andando... Marcham em filas cerradas; Não se separam; espiam De um lado e de outro, assustadas, E das pedras se desviam. Entre os calhaus vão abrindo Caminho estreito e seguro, Aqui, ladeiras subindo, Acolá, galgando um muro. Esta carrega a migalha; Outra, com passo discreto, Leva um pedaço de palha; Outra, uma pata de inseto. As formigas – Olavo Bilac Heptassílabo (7) – Redondilha maior 89 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Carrega cada formiga Aquilo que achou na estrada; E nenhuma se fatiga, Nenhuma para cansada. Vede! enquanto negligentes Estão as cigarras cantando, Vão as formigas prudentes Trabalhando e armazenando. Também quando chega o frio, E todo o fruto consome, A formiga, que no estio Trabalha, não sofre fome... Recorde-vos todo o dia Das lições da Natureza: O trabalho e a economia São as bases da riqueza As formigas – Olavo Bilac Heptassílabo (7) – Redondilha maior 90 Produzido por Anna Carolina Santos @carolfsantos14 Referência bibliográfica Bilac, Olavo e Passos, Guimarães. Tratado de Versificação. www.poeteiro.com.br. 2014. Publicado originalmente em 1905. Cegalla, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa. 30. Ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1988. Cunha, Celso Ferreira da; Cintra, Luis Filipe Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 7. Ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2016. Imagens: Freepik