Resumão Jurídico - Parte 3

Prévia do material em texto

Resumão Jurídico
- -=- - - - ~~---=-=-=- - >--
não são relevantes. Aqui, não se trata de reconhecer a relevância ou não
dos fatos por outrem, mas de aceitar (ou não) a avaliação do juiz.
• Alguns advérbios - O uso de um advérbio pode comprovar, negar ou
modificar uma afirmação. Em A produção agrícola do país está
totalmente nas mãos de produtores brasileiros, o advérbio totalmen-
te implica que não há produtores rurais que não sejam nativos.
• Certas conjunções - Pode ocorrer de uma frase, tal como enuncia-
da, deixar implícito um julgamento contrário ao que a conjunção
introduz. Na frase O advogado cursou a Faculdade Z, embora tenha
aprendido muito e seja um orador brilhante, o uso de embora contra-
diz a expectativa de que alguém que tenha frequentado a Faculdade Z
seja bom, já que ela é considerada muito ruim.
Subentendido é uma insinuação ou um entendimento implícito a res-
peito de algo que se diz, sem, contudo, trazer marcas linguísticas claras
para tal. Por exemplo: uma pessoa que esperava ser promovida não o
foi. Encontrando-se com a que ocupou o cargo esperado, diz que,
naquela empresa, o mérito e a dedicação não são levados em conta. Se
o outro perguntasse se estava sendo acusado de não ter mérito nem
dedicação, o preterido diria que não, que falara de forma genérica e que
o caso dele era uma exceção. Veja que o subentendido "diz" sem dizer
explicitamente. O emissor pode esconder-se atrás do sentido literal das
palavras e negar que tenha dito algo de forma subentendida.
CORRESPONDÊNCIA *
Correspondência é o ato de se dirigir a outra pessoa por meio de um
texto escrito - seja com finalidade comercial, oficial ou familiar - e
demanda igualmente muito cuidado, pois pode comprometer o emissor,
caso ele não saiba como se dirigir ao destinatário ou como tratar clara-
mente de um assunto e resultar em prejuízos comerciais, sociais ou legais.
É preciso atenção ao endereçar a correspondência, utilizando o pro-
nome de tratamento correspondente ao cargo que a pessoa ocupa, pois
não se pode subestimar nem supervalorizar cargos e pessoas; trata-se de
um erro imperdoável - evite-o. Veja alguns pronomes de tratamento
mais usados em correspondência:
Cargo/título
Forma vocativa
(como chamar
a pessoa)
Forma de
tratamento
(forma de se
referir à pessoa)
Excelentíssimo
Senhor,Vossa
Excelência
Presidente da República,
governadores, prefeitos municipais,
embaixadores, ministros de Estado,
senadores, deputados (federais e
estaduais), desembargadores,
presidentes de tribunais,
de empresas e de autarquias
Sua Excelência
Vereadores, marechais, almirantes,
brigadeiros e generais
Vossa Senhor
Excelência
Vossa Senhoria Senhor
Meritíssimo Senhor, Sua Excelência
Vossa Excelência
Vossa Santidade Sua Santidade,
Santíssimo
Vossa IMagnífico Reitor
Magnificência
Vossa Senhor Chefe
Excelência da Casa
Vossa Senhoria Senhor
Outras patentes militares
Juízes de Direito
Papa
Reitor de universidade
Chefe das casas
Civil e Militar
Diretores de empresas e de
autarquias, médicos, chefes
de setores, professores, etc.
Carta comercial
É enviada de uma pessoa física para uma pessoa juridica (ou vice-versa
e de uma pessoa jurídica a outra ou a um órgão público .
Ao escrever uma carta comercial, use palavras objetivas e sem afeta-
ção, de modo a causar boa impressão, mas sem dar ao destinatário a
sensação de que sua correspondência é muito mais importante do que a
de outras pessoas. Utilize expressões que revelem sua objetividade, pois
se deve partir do pressuposto de que ninguém tem hoje muito tempo a
perder com informações desnecessárias. Limite-se a escrever essencial-
mente aquilo que motivou sua escrita, ou seja, desapegue-se de chavões
ou de pieguismos supérfluos.
EXPRESSÕES QUE,
EMBORA MUITO USADAS, DEVEM SER EVITADAS
Expressões condenadas para
Início de cartas
Substituir por
Venho por meio desta solicitar .
Servimo-nos da presente para .
Vimos pela presente ...
Por intermédio desta, solicitamos ...
Acusamos o recebimento de seu
prezado pedido ...
Chegou-nos às mãos ...
Está (ou Encontra-se) em nosso poder .
Venho por intermédio desta informar .
Vimos através desta ...
(Obs.: o advérbio através deve ser
usado somente com o sentido exato de
"de um lado a outro" ou
"por entre dois pontos". Jamais o use
no lugar de por meio dê)
Inicie a correspondência
indicando sinteticamente sua
finalidade, sem a necessidade
de explicar que você escreve para
tal fim, reduzindo toda a
expressão a um único verbo.
Ex.: Solicitamos, Recebemos,
Encaminhamos, Informamos,
Convidamos, etc.
Fecho de cartas
3
Encerre a correspondência sem o
uso de expressões de falsa
modéstia e de bajulação,
reduzindo as expressõesao lado a:
- Atenciosamente- quando seestá
oferecendo algo e, assim, se
declara à disposição do
destinatário com sua atenção; ou
- Cordialmente - em outras
situações, quando não se oferece
nada e, simplesmente, se
encerra a carta.
FORMA FíSICA DA CARTA COMERCIAL
Quando uma pessoa jurídica destina correspondência a outra, o mais
comum é o uso de papel timbrado, evitando-se, assim, o excesso de
informações a respeito da empresa emissora no corpo da carta. No
entanto, quando se trata de correspondência emitida por pessoa física
(sem uma logomarca), é necessário que o emissor se identifique no fim
da correspondência, considerando o tipo de informação necessária ao
contexto. Esse tipo de correspondência tem uma distribuição espacial
muito peculiar:
No alto, à esquerda, escreva a data.
São Paulo, 21 de janeiro de 2008.
Não se esqueça de:
a) deixar o nome do mês sempre em letra minúscula,
pois não é considerado substantivo próprio em português;
b) colocar o ponto no fim da data .
• Todos os nomes e documentos citados nos exemplos são ficticios. - ==--d
Sem mais, para o momento ...
Na certeza de contarmos com
sua preciosa colaboração,
subscrevemo-nos .
Com muito apreço .
Nossa mais elevada estima e
consideração atenciosa ...
Nossos protestos de elevada estima
e consideração ...
Subscrevemo-nos com todo apreço