Curso de Inglês Unidade 2 Iniciante

Prévia do material em texto

Unidade 1 – Horários e dias
Lição 1 – Descrevendo sua agenda
Falando o horário
Como perguntar as horas
Há várias maneiras de se perguntar as horas:
 
	
	What time is it?  
	Que horas são?
	
	What's the time?
	Que horas são?
	
	Do you have the time?
	Você sabe as horas?
 
Se perguntar as horas para alguém que não conhece bem, é educado dizer Excuse me antes de fazer a pergunta.
 
	
	Excuse me. What time is it?
	Licença. Que horas são?
Dizendo as horas
Use o'clock para horas cheias. O termo o'clock é usado na fala e na escrita. Na escrita, pode ser que se grafe os dois zeros (5:00), mas ainda se lê com o'clock.
 
	
	A: What time is it?
	Que horas são?
	
	B: It's 5 o'clock.
	São 5 horas.
	 
	 
	 
	
	A: What's the time?
	Que horas são?
	
	B: It's 11 o'clock.
	São 11 horas.
Use half-past ou thirty para dizer 30 minutos depois de uma hora.
 
	
	A: What time is it?
	Que horas são?
	
	B: It's ten thirty.
	São dez e meia.
	 
	 
	 
	
	A: Do you have the time?
	Você sabe as horas?
	
	B: It's half-past 10.
	São dez e meia.
Para todos os outros horários, diga o número de minutos depois da hora.
 
	
	It's two thirty-five.
	São duas e trinta e cinco.
	
	It's nine fifteen.
	São nove e quinze.
	
	It's eight forty-five.
	São oito e quarenta e cinco.
Exemplos:
What time is it?
Que horas são?
It's 10 o'clock
São 10 horas
What's the time?
Que horas são?
It's 3:30.
São 3:30.
Excuse me. Do you have the time?
Com licença. Você tem horas?
Sure. It's 12:15.
Claro. São 12:15.
Atividades diárias
get to work
chegar ao trabalho
get up
levantar-se
take the train
pegar o trem
have a cup of coffee
tomar uma xícara de café
eat breakfast
tomar café da manhã
study English
estudar inglês
check e-mails
verificar e-mails
go home
ir para casa
give a presentation
fazer uma apresentação
take a train
pegar um trem
get to school
ir para a escola
have a meeting
ter uma reunião
get to work
ir para o trabalho
have lunch
almoçar
Falando sobre rotinas
What time's the meeting?
Que horas é a reunião.
When do you usually get to work?
Quando você geralmente chega no trabalho?
What time do you get up?
Que horas você acorda?
I get up at 6.
Eu acordo às 6h.
I take the train at 7:15.
Eu pego o trem às 7:15.
I get to work at 8.
Eu chego no trabalho às 8h.
Falando sobre rotinas
Para perguntar a alguém sobre seus horários, use o advérbio when. Use a preposição at para dizer o horário em que algo acontece.
 
	
	A: When do you get up?
	Quando você acorda?
	
	B: I get up at 6:30.
	Acordo à 6h30.
	 
	 
	 
	
	A: When is the meeting?            
	Quando é a reunião?
	
	B: It's at 3 o'clock.
	É às 15h.
Você também pode perguntar sobre rotina cotidiana usando a expressão what time.
 
	
	A: What time do you get up?
B: I get up at 6:30.        
	Que horas você acorda?
Eu acordo às 6:30.
	 
	 
	 
	
	A: What time is the meeting?
B: It's at 3 o'clock.
	Que horas é a reunião?
É às 3 horas.
a.m. e p.m. 
Para esclarecer a que horas você faz algo, use a.m. após horários da meia-noite ao meio-dia e use p.m. após horário do meio-dia a meia-noite.
 
	
	I go running at 7 a.m.                 
	Vou correr às 7h da manhã.
	
	I eat lunch at 1 p.m.
	Eu almoço às 13h.
'Usually' e 'sometimes'
Use a palavra usually para falar sobre algo que você faz na maior parte do tempo. Use a palavra sometimes para falar sobre algo que você faz algumas vezes.
 
	
	I usually get to work at 8 o'clock.           
	Eu geralmente trabalho às 8 horas.
	
	I sometimes get home at 8 p.m.
	Às vezes, eu chego em casa às 20h.
'Dia', 'tarde' e 'noite'
Outra maneira de esclarecer os horários é usar as frases in the morning, in the afternoon, in the evening e at night.
 
	
	A: When do you go running in the park?
	Quando você vai correr no parque?
	
	B: I go at 7 in the morning.
	Eu saio às 7 horas da manhã.
Comentário Cultural: A maior parte dos países usa o sistema de 24 horas, no padrão internacional. O horário 8:30 p.m., por exemplo, é 20:30**. Os Estados Unidos e alguns outros países normalmente usam o sistema de 12 horas.
Meia-noite e meio-dia
Há duas formas de falar '12 o'clock' (12h). De noite, use midnight. Para o meio-dia, use noon. Use a preposição at com ambas as palavras.
 
	
	A: When's the meeting?           
	Quando é a reunião?
	
	B: It's at noon.
	É ao meio-dia.
	 
	 
	 
	
	A: What time do you go to bed?      
	A que horas você vai para a cama?
	
	B: I go to bed at midnight.
	Vou para a cama à meia-noite.
Exemplos:
I get up at 7 in the morning.
I go running at night.
The meeting is at noon.
I play ball with my son in the evening.
He comes to work every day at 7.
I have a meeting every day at 9 o'clock.
Como descrever seu final de semana
Dias da semana
in the evening
à noite
free time
tempo livre
Monday to Friday
segunda a sexta
at the weekend
no fim de semana
Dias da semana 
Aqui estão os sete dias da semana. Para a maior parte das pessoas, a semana de trabalho começa na segunda-feira. Sábado e domingo são the weekend.
 
	
	Monday
	Segunda-feira  
	
	Tuesday
	Terça-feira
	
	Wednesday
	Quarta-feira
	
	Thursday
	Quinta-feira
	
	Friday
	Sexta-feira
	
	Saturday
	Sábado
	
	Sunday
	Domingo
Preposições de tempo 
Para falar sobre o que você faz em um dia, use a preposição on + o dia.
 
	
	 On Saturday, I sleep.   
	No sábado, eu durmo.
Para falar sobre uma semana de trabalho, use as preposições from e to.
	
	 I work in an office from Monday to Friday.
	Eu trabalho em um escritório de segunda a sexta-feira.
Em inglês britânico, as pessoas usam a preposição at + the weekend para falar sobre o final de semana. Em inglês americano, as pessoas usam a preposição on + the weekend ou on + weekends.
	
	On weekends, I go to a restaurant.
	Aos finais de semana, eu vou a um restaurante.
	
	At the weekend, I go to a restaurant.
	Aos finais de semana, eu vou a um restaurante.
	
	What are you doing on the weekend?
	O que você está fazendo nos finais de semana?
Na sexta-feira, ao final do dia, quando as pessoas do escritório estão indo embora para o final de semana, muitas pessoas dizem:
	
	Have a nice weekend!                           
	Tenha um bom final de semana!
Atividades divertidas
go swimming
ir nadar
sleep
dormir
surf the internet
navegar na internet
play tennis
jogar tênis
go to a restaurant
ir a um restaurante
talk on the phone
falar ao telephone
meet friends
encontrar amigos
ride a bike
andar de bicicleta
go to the movies
ir ao cinema
play basketball
jogar basquete
What do you usually do on the weekend?
O que você costuma fazer no fim de semana?
I usually get up late on Saturday.
Geralmente, acordo tarde no sábado.
What do you do in the afternoon?
O que você faz à tarde?
On Saturday afternoon, I sometimes play tennis.
No sábado à tarde, às vezes, eu jogo tênis.
In the evening, I usually watch TV.
À noite, eu costumo ver TV.
Sometimes I meet friends or go to the movies.
Às vezes, encontro amigos ou vou para o cinema.
See you on Monday!
Vejo você na segunda!
Have a nice weekend.
Tenha um bom fim de semana.
Lição 3 – Organizando um horário para reunião
Vocabulário de trabalho
I'm a manager in a paper company.
Sou gerente de uma empresa de papel.
I arrive at the office at 8:30.
Chego ao escritório às 8h30.
I check my emails.
Checo meus e-mails.
I have meetings.
Tenho reuniões.
again
de novo
write a note
escrever uma nota
have a meeting
ter uma reunião
give a presentation
fazer uma apresentação
make a phone call
fazer uma ligação
talk to colleagues
conversarcom colegas
check emails
verificar e-mails
read a report
ler um relatório
take a coffee break
fazer um intervalo
Pedidos com ‘Can’
Can e can't para pedidos
Use a palavra can no início de frases para fazer um pedido informal. Use a resposta curta Yes, I can para dar uma resposta positiva. Use a resposta curta No, I can't para dar uma resposta negativa. 
Positivo:
 
	
	A: Can you help me?                        
	Você pode me ajudar?
	
	B: Yes, I can.
	Sim, eu posso.
 
Negativo:
	
	A: Can you help me?                       
	Você pode me ajudar?   
	
	B: No, I can't.
	Não, não posso.
Para respostas maiores e mais detalhadas, use as palavras can e can't com a forma básica do verbo.
 
	
	I can meet at 3 o'clock.                     
	Eu posso fazer a reunião às 3 horas.
	
	I can't eat lunch with you.
	Não posso almoçar com você.
Quando você recusa um pedido, você deve usar a frase I'm sorry, but para se desculpar.
 
	
	A: Can you come to a meeting at 4:15? 
	Você pode vir a uma reunião às 4:15?
	
	B: I'm sorry, but I can't.
	Me desculpe, mas não posso.
Can we meet at 1 this afternoon?
Podemos nos encontrar às 13h esta tarde?
I'm sorry, but I can't.
Sinto muito, mas não posso.
I'm sorry, but I can't.
Sinto muito, mas não posso.
Well, what about 3?
Bem, e às 15h?
I'm not free at 3.
Não estou livre às 15h.
Well, when are you free?
Bem, quando você está livre?
I'm free at 4.
Estou livre às 16h.
OK. Let's meet at 4 o'clock.
OK. Vamos nos encontrar às 16h.
Lição 4 – Fralando sobre aniversários
Meses do ano
birthday
aniversário
June
junho
October
outubro
December
dezembro
March
março
Meses do ano.
Os meses do ano em inglês estão relacionados aqui. 
 
	
	January
	Janeiro
	
	July
	Julho
	
	February
	Fevereiro
	
	August
	Agosto
	
	March
	Março
	
	September
	Setembro
	
	April
	Abril
	
	October
	Outubro
	
	May
	Maio
	
	November
	Novembro
	
	June
	Junho
	
	December
	Dezembro
Ao falar sobre um evento que acontecerá em um mês específico, use a preposição in.
 
	
	The big meeting is in February. 
	A grande reunião é em fevereiro.
	
	My birthday is in March.
	Meu aniversário é em março
January, February, March
Janeiro, fevereiro, março
April, May, June
abril, maio, junho
July, August, September
julho, agosto, setembro
October, November, December
outubro, novembro, dezembro
Falando datas
	Números ordinais
	 
	Quando falamos datas em inglês, usamos os números ordinais. Olhe a lista dos números que você conhece e seus correspondentes números ordinais. Note que a maior parte desses números termina em th.
	 
	
	one - first
	
	eight - eighth
	
	fifteen - fifteenth
	
	two - second
	
	nine - ninth
	
	sixteen – sixteenth
	
	three - third
	
	ten - tenth
	
	seventeen - seventeenth
	
	four - fourth
	
	eleven - eleventh
	
	eighteen - eighteenth
	
	five - fifth
	
	twelve - twelfth
	
	nineteen - nineteenth
	
	six - sixth
	
	thirteen - thirteenth
	
	twenty – twentieth
	
	seven - seventh
	
	fourteen - fourteenth
	 
	 
Após vinte, apenas adicione o número ordinal apropriado de um a dez.
 
	
	twenty-two - twenty-second                         
	
	twenty-six - twenty-sixth
	
	thirty - thirtieth
	
	thirty-one - thirty-first
 
Esses números podem ser abreviados. Veja os exemplos:
 
	first - 1st                                       
	second - 2nd
	third - 3rd             
	fourteenth - 14th
	thirty-first - 31st 
 
Como falar sobre datas
 
Existem diversas maneiras de falar sobre datas. Nos Estados Unidos, as pessoas geralmente dizem o mês primeiro e depois o dia. As datas são quase sempre escritas na forma curta - por exemplo July 17 ou July 17th, não July seventeenth.
	
	July 2nd                                           
	2 de julho
	
	February 10
	10 de fevereiro
	
	October 21st
	21 de outubro
No Reino Unido, as pessoas dizem as datas usando as palavras the e of para destacar o dia e mês.
	
	the 31st of January                          
	31 de janeiro
	
	the 12th of March
	12 de março
	
	the 7th of June
	7 de junho
Com datas específicas, use a preposição on.
	
	The meeting is on April 19th.
	A reunião é dia 19 de abril.
	
	The presentation is on September 13.
	A apresentação é em 13 de setembro.
Falando sobre um aniversário
dance
dança
listen to music
ouvir música
sing
zunir, cantar
play computer games
jogar no computador
get presents
ganhar presentes
meet friends
encontrar amigos
eat cake
comer bolo
go out
sair
 Aniversários
Nos países de língua inglesa, as pessoas costumam comemorar aniversários dando presentes e fazendo festas. A comemoração pode incluir um bolo, por vezes com velas na quantidade da idade do aniversariante. Caso você saiba que é aniversário de alguém, diga:
 
	
	Happy birthday!                                
	Feliz aniversário!
Você geralmente não tem que dar presente para alguém a menos que seja convidado para sua festa de aniversário. Algumas pessoas mais velhas podem ser sensíveis quanto a idade, então, espere que digam a idade delas. Com gente mais jovem, isso não costuma ser problema.
Use as seguintes questões para perguntar quando é o aniversário de alguém:
 
	
	A: When's your birthday?                   
	Quando é seu aniversário?
	
	B: It's September 21st.
	É dia 21 de setembro.
 
When is your birthday?
Quando é seu aniversário?
It's May 21st.
É no dia 21 de maio.
What's that?
O que é aquilo?
It's a birthday present for my son.
É um presente de aniversário para meu filho.
		
What are you doing for his birthday?
O que você vai fazer para comemorar o aniversário dele?
We're going to a restaurant.
Vamos a um restaurante.
Unidade 2 – Clima e temporadas
Palavras sobre o clima
snow
neve
wind
vento, fôlego, gases, flatulência
cloud
nuvem
rain
chuva
fog
neblina, nublado
sun
sol
Clima: Substantivos e adjetivos
weather
clima
sunny
ensolarado
cloudy
nublado
raining
chovendo
wet
úmido
cold
frio
Substantivos de tempo e adjetivos
Alguns substantivos de tempo podem ser transformados em adjetivos de tempo com a adição de -y.
	
	rain – rainy
	chuva - chuvoso
	
	snow – snowy
	neve - clima com neve
	
	wind – windy
	vento - clima com vento
	
	cloud – cloudy
	nuvem - nublado
	
	There are a lot of clouds in the sky. It's a cloudy day.
	Há muitas nuvens no céu. É um dia nublado.
Algumas vezes a consoante é duplicada antes de adicionar -y.
	
	sun – sunny
	sol - ensolarado
	
	fog – foggy
	neblina - clima com neblina
	
	There is a lot of fog this morning. It's a foggy  morning.
	Tem muita neblina essa manhã. É uma manhã nebulosa.
Use essas questões para perguntar sobre o clima:
	
	What's the weather like?
	Como está o tempo?
	
	How's the weather?
	Como está o tempo?
Responda com The weather is... ou It's...
	
	A: How's the weather?
	Como está o tempo?
	
	B: It's sunny, but it's windy.
	Está ensolarado, mas ventando.
	
	A: What's the weather like?
	Como está o tempo?
	
	B: The weather's foggy and cold.
	O tempo está nebuloso e frio.
Você pode usar o presente contínuo (present continuous) com rain e snow para descrever o tempo.
	
	A: What's the weather like?
	Como está o tempo?
	
	B: It's snowing!
	Está nevando!
Falando a temperatura
Temperatura
Ao falar sobre o tempo, as pessoas normalmente mencionam a temperatura. Use esses adjetivos para falar sobre temperatura em termos gerais:
 
	
	hot                                         
	quente
	
	warm 
	morno
	
	cool 
	fresco
	
	cold                                                           
	frioA: How's the weather?    
	Como está o tempo?
	
	B: It's cool and windy.
	Está fresco e com vento.
Para ser mais específico, dê a temperatura real. A maior parte do mundo usa degrees Celsius (°C) para medir a temperatura. Os Estados Unidos usam degrees Fahrenheit (°F).
 
	
	A: What's the temperature in Barcelona?     
	Qual a temperatura em Barcelona?
	
	B: It's 27 degrees Celsius. (27°C)
	Está 27 graus Celsius.
	 
	 
	 
	
	A: What's the temperature in Los Angeles?    
	Qual a temperatura em Los Angeles?  
	
	B: It's 80 degrees Fahrenheit. (80°F)
	Está 80 graus Fahrenheit. (80°F).
A maior parte das pessoas não irá dizer Celsius ou Fahrenheit. A palavra degree às vezes também é excluída.
 
	
	A: What's the temperature?                           
	Qual a temperatura?
	
	B: It's 14 degrees. (14°)
	Está 14 graus. (14°)
	
	B: It's 14.
	Está 14.
Se a temperatura estiver abaixo de zero, use a palavra minus.
 
	
	It's very cold. It's minus 5. (-5°)                      
	Está muito frio. Está menos 5. (-5°)
Nota do Idioma: A palavra cool é também uma maneira comum de dizer que algo é bom ou legal.
 
	
	That's a cool car!                                              
	É um carro legal!
 
How's the weather?
Como está o tempo?
It's sunny and hot!
Está ensolarado e quente!
What's the temperature?
Qual é a temperatura?
It's 30 degrees Celsius.
Está 30 graus Celsius.
What's the weather like?
Como está o clima?
It's cold and windy.
Está frio e ventando.
Lição 2 – Como descrever sua temporada favorita
Estações
fall
outono
winter
inverno, estação entre o outono e a primavera
summer
verão
spring
primavera
Fall e autumn
 
Fall e autumn são alternáveis. Seu uso depende da nacionalidade, ou referência pessoa, do falante. Nos Estados Unidos e Canada, ambos são usados, mas fall é mais comum.
 
	
	My favorite season is fall.                   
	Minha estação favorita é o outono.
No Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia, autumn é preferível.
 
	
	I love the colors of autumn!                 
	Eu amo as cores do outono!
É importante saber ambas as palavras, mas qual usar depende de você!
The four seasons are spring, summer, fall and winter.
As quatro estações são primavera, verão, outono e inverno.
What's your favorite season?
Qual é sua estação favorita?
My favorite season is spring.
Minha estação favorita é a primavera.
It's sunny and windy. There are lots of flowers.
Fica ensolarado e ventando. Há muitas flores.
Expressando gostos e desgostos
I have five days' vacation.
Tenho uma folga de cinco dias.
I like the mountains.
Gosto de montanhas.
I love hot weather!
Amo clima quente.
I go to the beach almost every day.
Vou à praia quase todos os dias.
That does sound good.
Isso parece bom.
Gostos e aversões
Use like e don't like com um substantivo para expressar sua opinião sobre o tempo - ou qualquer outra coisa.
	
	I like winter.                                                    
	Eu gosto do inverno.
	
	I don't like hot weather.
	Eu não gosto de tempo quente.
	
	You're my friend. I like you.
	Você é meu amigo. Eu gosto de você.
	
	He isn't nice. I don't like him.
	Ele não é legal. Eu não gosto dele.
	
	Do you like him?
	Você gosta dele?
Você também pode usar dislike e um substantivo para expressar que não gosta de algo.
	
	He doesn't like wet weather. He dislikes rain.
	Ele não gosta de tempo úmido. Ele não gosta de chuva.
	
	She's unfriendly. I dislike her.
	Ela é antipática. Eu não gosto dela.
	
	Does she dislike you?
	Ela não gosta de você?
Use love e um substantivo para expressar que gosta muito. Use hate e um substantivo para expressar forte desgosto com algo.
	
	I love the summer. It's my favorite season.
	Eu amo o verão. É minha estação favorita.
	
	I love my family.
	Eu amo minha família.
	
	Do you love me?
	Você me ama?
	
	She hates the winter. It's cold and wet.
	Ela odeia o inverno. É frio e molhado.
	
	Does she hate me?
	Ela me odeia?
Escolhendo um destino de férias
Atividades de férias
go shopping
ir às compras
surf the internet
navegar na internet
eat out
comer fora
watch TV
assistir TV
go skiing
ir esquiar
play golf
jogar golfe
read a book
ler um livro
go to the beach
ir à praia
play cards
jogar baralho
Dando conselhos: ‘should’ e ‘shouldn’t’
Oscar should exercise.
Oscar deveria se exercitar.
 Oscar shouldn’t eat the cake.
Oscar não deveria comer o bolo.
Should e shouldn't
Use o modal should para dar conselhos ou fazer recomendações. Use o modal negativo shouldn't para aconselhar alguém do que não fazer. Shouldn't é uma contração de should e not.
Forme frases com should e shouldn't colocando-os entre o sujeito e o verbo principal.
Sujeito + should + verbo principal
	
	You should go.                              
	Você deveria ir.
	
	We shouldn't go.
	Não deveríamos ir.
Para formar uma "yes-no question", faça de should a primeira palavra da frase.
	
	Should we go?                              
	Deveríamos ir?
Para formar uma pergunta aberta, use uma question word (advérbio interrogativo) primeiro.
	
	What should we do this weekend?
	O que deveríamos fazer nesse final de semana?
	
	Where should we go?
	Onde deveríamos ir?
 
Lendo sobre férias	 
You should go on vacation.
Você deveria tirar férias.
go away for two weeks
viajar por duas semanas
You should go to Hawaii.
Você deveria ir ao Havaí.
get some sun
pegar um sol
go shopping
ir às compras
see the museums
ver os museus
Férias
No inglês americano, vacation é um tempo fora do trabalho ou da escola. Isso é conhecido como holiday no inglês britânico. Nós dizemos que alguém está on vacation ou on holiday.
 
	
	James is on vacation in Hawaii for two weeks.
	James está de férias no Havaí por duas semanas.
No inglês americano, holiday é um dia especial quando a maior parte das pessoas não tem que trabalhar ou ir a escola e muitos comércios são fechados. Por exemplo, Ano novo é um feriado.
	
	No work or school today. It's a holiday!         
	Sem trabalho ou escola hoje. É um feriado!
Sugerindo uma atividade
Fazendo e respondendo sugestões
Let's go to the beach.
Vamos para a praia.
No, it's too hot.
Não, está quente demais.
How about a movie?
Que tal um filme?
No, thanks.
Não, obrigado.
How about a game of cards?
Que tal um jogo de cartas?
Great idea.
Ótima ideia.
We should play cards.
Deveríamos jogar baralho.
Fazendo e respondendo sugestões
Fazendo uma sugestão.
Aqui estão alguns jeitos de fazer uma sugestão.
should + verbo
	
	You should go skiing. There's a lot of new snow.
	Você deveria ir esquiar. Tem bastante neve.
	
	It's raining. We should play cards.
	Está chovendo. Deveríamos jogar cartas.
Let's + verbo
	
	Let's eat out. I want Japanese food.                      
	Vamos comer fora. Eu quero comida japonesa.
	
	It's a beautiful day. Let's play golf.
	Está um dia lindo. Vamos jogar golfe.
Que tal...?
	
	How about a game of cards?                                 
	Que tal um jogo de cartas?
	
	The weather's terrible. How about a movie?
	O tempo está horrível. Que tal um filme?
What about + substantivo?
	
	I'm hot. What about a swim?
	Estou com calor. Que tal ir nadar?
	
	What about a pizza? I know a great Italian restaurant.
	Que tal pizza? Conheço um restaurante italiano ótimo.
Respondendo a uma sugestão
Aqui estão algumas maneiras de responder a uma sugestão.
Positivo:
	
	That's a great idea!                                             
	É uma ótima ideia!
	
	That's a good idea.
	Boa ideia.
	
	Cool!
	Legal!
	
	OK, let's go!
	Ok, vamos lá!
 
	
	A: How about a movie?Que tal um filme?
	
	B: That's a great idea!
	É uma ótima ideia!
Negativo:
	
	I don't think so.                                                    
	Eu acho que não.
	
	That's a bad idea.
	É uma má ideia.
	
	No, thanks.
	Não, obrigado.
	
	Thanks, but I'm busy.
	Obrigado, mas estou ocupado.
 
	
	A: We should go out to eat!                                  
	Deveríamos sair para comer!
	
	B: No, thanks. I'm not hungry.
	Não, obrigado. Não estou com fome.
Let's go to the park.
Vamos ao parque.
Good idea. It's a beautiful day.
Boa ideia. Está um dia lindo.
We should eat out.
Devíamos comer fora.
I don't think so. It's too expensive.
Acho que não. É caro demais.
How about a movie?
Que tal um filme?
Thanks, but I'm tired.
Obrigado, mas estou cansado.
Unidade 3 – Esportes e atividades
Esportes e atividades
ice skating
patinação no gelo
soccer
futebol
baseball
beisebol
surfing
surfe, navegação na internet
yoga
yoga
badminton
badminton, peteca
karate
karatê
ice hockey
hóquei no gelo
table tennis
tênis de mesa
volleyball
voleibol
Verbos e gerúndios
Oscar and Frank like playing cards
Oscar e Frank gostam de jogar baralho
Frank hates losing
Frank odeia perder
Verbos e gerúndios
Após verbos como like, love, hate e enjoy, você pode usar um gerúndio. O gerúndio é composto por verb + ing e, aqui, atua como um substantivo. Veja esses exemplos de gerúndio:
 
	
	I like playing basketball.
	Eu gosto de jogar basquete.
	
	I don't like swimming.
	Eu não gosto de nadar.
	
	She loves going to the beach.
	Ela ama ir para a praia.
	
	He hates doing yoga.
	Ele odeia praticar ioga.
	
	They enjoy playing soccer.
	Eles gostam de jogar futebol.
	
	I like watching tennis.
	Eu gosto de assistir a partidas de tênis.
Comentário Cultural: O que a maior parte do mundo chama de football, os americanos chamam de soccer. A América do norte possui seu próprio jogo de football que é muito diferente do futebol.
doing yoga
praticar yoga
riding a bike
andar de bicicleta
painting
pintura, tela, quadro, painel
running
de corrida
ice skating
patinação no gelo
swimming
nadar, natação
dancing
dançando, dança, dançar
cooking
preparar comida, cozinhar
playing soccer
jogar futebol
playing volleyball
jogar vôlei
Do you like playing basketball?
Você gosta de jogar basquete?
Let's go swimming.
Vamos nadar.
I love playing basketball.
Amo jogar basquete.
	
Pedindo por repetição e clarificação
 
Se você não escutar ou entender o que alguém disse, você pode pedir para repetir:
 
	
	A: Can you repeat that?
	Você pode repetir isso?
	
	B: I really don't like cooking.
	Eu realmente não gosto de cozinhar.
	
	A: Oh, right.
	Ah, ok.
Se você deseja que alguém esclareça o significado, você pode usar a seguinte expressão:
 
	
	A: It's really fun!
	É bem divertido!
	
	B: Are you talking about table tennis?     
	Você está falando sobre tênis de mesa?
	
	A: Yes, I am.
	Sim, eu estava.
 
Você pode fazer da sua pergunta mais educada usando Excuse me, but ... ou I'm sorry, but ...:
 
	
	I'm sorry, but can you repeat that?
	Desculpe, mas você pode repetir isso?
	
	Excuse me, but are you talking about table tennis?
	Com licença, mas você está falando sobre tênis de mesa?
What sports do you like?
De quais esportes você gosta?
I like watching basketball.
Gosto de ver basquete.
Can you repeat that?
Você pode repetir isso?
Are you talking about volleyball?
Você está falando de vôlei?
What does she like doing?
O que ela gosta de fazer?
She likes swimming and painting.
Ela gosta de nadar e de pintar.
Como perguntar as pessoas que esportes elas praticam
‘Can’ para expressar habilidades
Can e Can’t
Frank can cook
Frank sabe cozinhar
Oscar can’t cook
Oscar não sabe cozinhar
Can para expressar habilidade
Use can para expressar habilidade. Perceba que ele é seguido pela forma básica do verbo.
 
	
	I can swim.                                       
	Eu sei nadar.
	
	She can skate.
	Ela sabe patinar.
Can possui duas formas negativas: can't e cannot. Elas possuem o mesmo significado, mas quando estamos falando, normalmente falamos can't.
 
	
	He can't surf.                                   
	Ele não sabe surfar.
	
	I cannot cook.
	Eu não sei cozinhar.
Para formar perguntas, troque can com o sujeito do verbo principal. Em situações informais, em conversas, essa troca não é necessária.
 
	
	Can you ski?         
	Você sabe esquiar?
	
	Can she play chess?
	Ela sabe jogar xadrez?
As respostas curtas para perguntas com can são:
 
	
	Yes, I can.                   
	Sim, eu sei.
	
	No, she can't.
	Não, ela não sabe.
What can you do?
O que você sabe fazer?
I can ski.
Eu sei esquiar.
Can you play the guitar?
Você sabe tocar violão?
No, I can't.
Não, não sei.
Can you swim?
Você sabe nadar?
Yes, I can.
Sim, consigo.
Entonação
Intonation é a altura da voz usada para transmitir significado ou emoção. Aumentar a entonação é quando a voz aumenta ao final de uma frase. Diminuir a entonação é quando ela cai ou diminui.
Afirmações tem uma queda na entonação ao final.
 
	
	He can skate and play ice hockey. (↘)
	Ele sabe patinar e jogar hóquei no gelo.
	
	She can't play the guitar. (↘)
	Ela não sabe tocar violão.
Normalmente, "yes-no questions" possuem um aumento na entonação ao final.
	
	Can you swim? (↗)                  
	Você sabe nadar?
	
	Do you like playing soccer? (↗)
	Você gosta de jogar futebol?
O aumento de entonação pode tornar uma frase em uma "yes-no question".
 
	
	He can do yoga? (↗)          
	Ele consegue praticar ioga?
	
	You like playing chess? (↗)
	Você gosta de jogar xadrez?
O aumento de entonação pode também demonstrar surpresa.
 
	
	You can't swim? (↗)    
	Você não sabe nadar?
	
	He doesn't like football? (↗)
	Ele não gosta de futebol?
Perguntas com palavras como what, where, when e how normalmente possuem diminuição da entonação ao final.
 
	
	What sports do you like? (↘)
	Quais esportes você gosta?
	
	Where is my guitar? (↘)
	Onde está meu violão?
What sports do you like?
De quais esportes você gosta?
Can you play baseball?
Você sabe jogar beisebol?
You don't like playing football?
Você não gosta de jogar futebol?
She can't play chess.
Ela não sabe jogar xadrez.
Can you play the guitar?
Você sabe tocar violão?
He can't cook?
Ele não sabe cozinhar?
Falando sobre suas atividades de fim de semana
Atividades com 'play', 'do' e 'go'
Use os verbos play, do e go para falar sobre esportes e atividades. Use play com a maior parte dos esportes e dos jogos.
 
	
	Can you play tennis?
	Você sabe jogar tênis?
	
	He plays chess on the weekend.
	Ele joga xadrez aos finais de semana.
	
	She doesn't like playing basketball.
	Ela não gosta de jogar basquete.
Algumas atividades aceitam o verbo do. Não existe uma regra definitiva - você apenas tem que aprender. Aqui estão alguns exemplos:
	
	He does karate after school.             
	Ele faz caratê depois da escola.
	
	Can you do kung fu?
	Você sabe lutar kung fu?
	
	Doing yoga is good exercise.
	Praticar ioga é um bom exercício.
Use go com substantivos que terminam em -ing.
 
	
	Let's go swimming!
	Vamos nadar!
	
	He goes running every morning.
	Ele corre toda manhã.
	
	Going hiking is really good exercise.
	Fazer caminhadas é realmente um bom exercício.
go swimming
nadar
play golf
jogar golf
go running
corer
play soccer
jogar futebol
play ice hockey
jogar hóquei no gelo
do karate
fazer karatê
do yoga
fazer ioga
play table tennis
jogar tênis de mesa
go surfing
surfar
do gymnastics
fazer ginástica
Gerúndios comosujeitos
Gerúndios como sujeitos
Gerúndios são substantivos feitos a partir da forma -ing dos verbos.
 
	
	She loves swimming.            
	Ela ama nadar.
	
	I like cooking for my family.
	Eu gosto de cozinhar para minha família.
	
	He enjoys playing soccer.
	Ele gosta de jogar futebol.
Gerúndios podem atuar como sujeitos em frases, como qualquer outro substantivo.
	
	Swimming is her favorite activity.  
	Nadar é a atividade favorita dela.
	
	Cooking for my family is a lot of fun.
	Cozinhar para a minha família é muito divertido.
	
	Playing soccer is good exercise.
	Jogar futebol é um bom exercício.
Ao escrever gerúndios, lembre-se dessas regras de soletração:
Se o verbo terminar com uma vogal seguida por uma consoante, dobre a consoante e adicione -ing.
 
	 
	Verbo
	 
	Gerúndio
	
	Swim
	
	swimming
	
	Run
	
	running      
Se o verbo terminar com -e, retire o -e e adicione -ing.
 
	 
	Verbo
	 
	Gerúndio
	
	live
	
	Living
	
	give
	
	Giving
O verbo ski é uma exceção. Na forma do gerúndio, o i é duplicado.
 
	 
	Verbo
	 
	Gerúndio
	
	ski
	
	Skiing
Surfing is great.
Surfar é ótimo.
I love doing karate.
Adoro fazer karatê.
Doing yoga is relaxing.
Fazer ioga é relaxante.
Skiing is my favorite activity.
Esquiar é minha atividade favorita.
I like playing table tennis.
Gosto de jogar tênis de mesa.
I love playing ice hockey.
Adoro jogar hockey no gelo.
I like doing gymnastics.
Gosto de fazer ginástica.
Playing soccer is fun.
Jogar futebol é divertido.
Running is good exercise.
Correr é um bom exercício.
What do you like doing on the weekend?
O que você gosta de fazer no fim de semana?
Sleeping late is great.
Dormir até tarde é ótimo.
I like going surfing.
Gosto de ir surfar.
Do you like hiking?
Você gosta de caminhar?
Hiking is great exercise.
Caminhar é um ótimo exercício.
Playing tennis is fun.
Jogar tênis é divertido.
Falando sobre esportes e atividades
going for a drive
sair para dirigir
playing the guitar
tocar guitarra
hiking
fazer uma caminhada
have a picnic
fazer um piquenique
go cycling
praticar ciclismo
go to a restaurant
ir a um restaurante
see a movie
assistir um filme
go hiking
ir caminhar
have a party
fazer uma festa
go for a drive
dar uma volta
play the guitar
tocar violão
Quantificadores
Use quantificadores para dizer o quanto de algo tem. Um quantificador geralmente vem antes do substantivo que ele descreve.
Use most +para falar sobre uma maioria de ou quase todos de algo.
	
	Most people enjoy parties.
	A maior parte das pessoas gosta de festas.
Use many e a lot of com um substantivo para falar sobre um grande número de algo.
	
	Many people like watching sports.
	Muitas pessoas gostam de assistir esportes.
	
	A lot of Canadians love watching ice hockey.
	Muitos canadenses adoram assistir hóquei no gelo.
Use some com um substantivo para falar sobre um número não específico ou vago de algo.
	
	Some people enjoy playing the guitar.
	Algumas pessoas gostam de tocar violão.
Use few e not many com um substantivo para falar sobre um número pequeno de algo.
	
	
Few people hate sports.              
	Poucas pessoas odeiam esportes.
	
	Not many people like walking in the rain.  
	Poucas pessoas gostam de andar na chuva.
Lendro sobre esportes e atividades
In summer, people enjoy going surfing.
No verão, as pessoas gostam de ir surfar.
Soccer is a very popular sport.
Futebol é um esporte muito popular.
Few people enjoy playing baseball.
Poucas pessoas curtem jogar beisebol.
Not many people go hiking.
Não há muitas pessoas que façam caminhadas.
Many people like playing basketball.
Muitas pessoas gostam de jogar basquete.
A lot of people play golf.
Muitas pessoas jogam golfe.
Unidade 4 – Saúde
Palavras sobre saúde
I'm stressed out.
Estou estressado.
My daughter's sick.
Minha filha está doente.
What's wrong with her?
O que há de errado com ela?
She has the flu.
Ela está com gripe.
I don't smoke.
Eu não fumo.
I eat well.
Eu como bem.
I do yoga.
Eu pratico yoga.
take vitamins
tomar vitaminas
smoke cigarettes
fumar cigarros
relax
relaxar
healthy
bem-sucedido, normal, são, saudável, salubre
eat well
comer bem
exercise
exercitar, fazer ginástica
sick
doente
sleep
dormir
stressed out
estressado
Verbos de sensação
Frank looks bored
Frank parece entediado
Oscar feels great
Oscar se sente ótimo
Verbos de sensação
Alguns verbos se referem aos nossos sentidos. Esses verbos incluem look para ver, feel para sentir, smell para cheirar, taste para saborear e sound para ouvir. Use look, feel, taste, smell e sound com adjetivos como delicious, great e beautiful para expressar opiniões pessoais.
	
	You always look great.
	Você sempre está ótimo.
	
	I feel great.
	Eu me sinto ótimo.
	
	This food tastes delicious.
	Essa comida parece deliciosa.
	
	That cheese smells bad.               
	Aquele queijo cheira mal.
	
	The music sounds beautiful.
	A música é linda.
A expressão sounds good e sounds great são maneiras comuns de dizer que algo é uma boa ideia.
	
	A: Let's go to the movies.                  
B: Sounds great!       
	Vamos ao cinema.
Parece ótimo!
My milk tastes sour.
Meu leite está com gosto azedo.
Guitar music sounds great.
Música de violão parece ótimo.
Sounds good!
Parece bom!
He looks stressed out.
Ele parece estressado.
He feels tired in the evening.
Ele se sente cansado de noite.
The bread smells delicious.
O pão está com um cheiro delicioso.
Elogiando pessoas
How do you do it?
Como você faz isso?
What do you mean?
O que você quer dizer?
You always look great.
Você sempre está ótimo.
Thanks!
Obrigado!
What's your secret?
Qual é seu segredo?
Elogiando pessoas.
A compliment é algo positivo que você diz sobre alguém ou algo.
	
	You look great!
	Você está ótimo!
	
	Your clothes are beautiful!
	Suas roupas estão lindas!
	
	I love your hair!
	Eu adoro seu cabelo!
	
	How do you stay in shape?
	Como você fica em forma?
	
	How do you do it? 
	Como você faz?
	
	What's your secret? 
	Qual o seu segredo?
É habitual agradecer alguém após um elogio.
	
	A: Your hair looks great!
B: Thanks very much!                     
	Seu cabelo está ótimo.
Muito obrigado!
	 
	 
	 
	
	A: You look great. What's your secret?
B: Thanks, but it's not a secret. I exercise, and I eat well.
	Você está ótimo. Qual o seu segredo?
Obrigado, mas não é um segredo. Eu me exercito e como bem.
You really look great!
Você está com uma aparência ótima!
Thanks! You look good, too!
Obrigada! Você está bem também!
How do you stay in shape?
Como você se mantém em forma?
I exercise, and I take vitamins.
Eu faço exercícios e tomo vitaminas.
How about you? What's your secret?
E você? Qual é seu segredo?
I ride my bike, and I like running.
Eu ando de bicicleta e gosto de correr.
Well, nice to see you.
Bem, é bom ver você.
Escrevendo como se manter saudável
Expressões de frequência	
Frank cleans de house once a day
Frank limpa a casa uma vez por dia
Oscar does his laundry once a month
Oscar lava a roupa uma vez por mês
Expressões de frequência
Use perguntas com how often para perguntar sobre a frequência de algo.
	
	A: How often do you exercise?
B: I exercise every day.
	Com qual frequência você se exercita?
Eu me exercito todos os dias.
Use once e uma expressão de tempo para falar sobre algo que acontece uma vez em um período.
	
	I play video games once a week.
	Eu jogo videogames uma vez por semana.
Use twice e uma expressão de tempo para falar sobre algo que acontece duas vezes em um período.
	
	She goes on vacationtwice a year.
	Ela sai de férias duas vezes por ano.
Se algo acontece mais do que duas vezes, use um número, mais a palavra times, mais uma expressão de tempo.
	
	I eat three times a day.
	Eu como três vezes ao dia.
	
	He walks to work five times a week.
	Ele caminha para o trabalho cinco vezes por semana.
 
Use a palavra every + um período quando algo sempre acontecer naquele período.
 
	
	I go on vacation every August.
	Eu viajo em todo agosto.
	
	I watch TV every day.
	Eu assisto TV todos os dias.
Use a palavra or com dois números quando a frequência não é exata.
 
	
	I surf the internet once or twice a day.        
	Eu navego na internet uma ou duas vezes por dia.
	
	She visits her family three or four times a year.
	Ela visita a família dela três ou quatro vezes por ano.
Você pode usar também a palavra about quando a frequência não é exata.
 
	
	They go to the gym about once a month.
	Eles vão para a academia mais ou menos uma vez por mês.
Perceba que a palavra once significa one time, e que a palavra twice significa two times.
How often do you exercise?
Com que frequência você se exercita?
I exercise two or three times a week.
Eu me exercito duas ou três vezes por semana.
She goes to the gym about twice a week.
Ela vai à academia umas duas vezes por semana.
We go to the movies once or twice a month.
Nós vamos ao cinema uma ou duas vezes por mês.
My mom goes on vacation three times a year.
Minha mãe tira férias três vezes por ano.
My dad walks in the park every evening.
Meu pai anda no parque toda noite.
Perguntando sobre a saúde e descrevendo-a
How do you stay in shape?
Como se mantém em forma?	
I walk to work every day.
Vou trabalhar andando todo dia.
I run three times a week.
Corro três vezes por semana.
I go to the gym.
Vou à academia.
Falando sobre a forma física
 
Use perguntas com how para questões sobre a forma física.
 
	
	How do you stay in shape?
	Como você se mantêm em forma?
	
	How do you stay healthy?
	Como você se mantêm saudável?
	
	How often do you exercise?    
	Com qual frequência você se exercita?
	
	How do you do it?
	Como você faz?
Use a palavra shape com um adjetivo para falar sobre forma física
 
	
	She's in excellent shape.
	Ela está em ótima forma.
	
	I'm in good shape.
	Eu estou em boa forma.
	
	He's in bad shape.
	Ele está fora de forma.
	
	John's in terrible shape.
	John está em péssima forma física.
How do you stay in shape?
Como você se mantém em forma?
I go to the gym three times a week.
Eu vou à academia três vezes por semana.
How do you stay healthy?
Como você se mantém saudável?
I eat well, and I don't smoke.
Me alimento bem e não fumo.
How often do you exercise?
Com que frequência você se exercita?
I exercise every day.
Eu me exercito todos os dias.
Parágrafos
Um parágrafo é um grupo de frases sobre um único tópico ou ideia. Você pode ter muitas ou poucas frases em um parágrafo desde que todas se relacionem ao tópico. Se você começar a escrever sobre uma nova ideia, comece um novo parágrafo.
Parágrafos normalmente possuem uma oração que fala ao leitor qual é o tópico. Esta oração é conhecida como topic sentence. A frase que apresenta o tópico é geral, não específica. Não dá exemplos, fatos ou detalhes. Ela costuma ser a primeira oração do parágrafo. Veja dois exemplos de topic sentences:
 
	
	My family is in very good shape.            
	Minha família está em ótima forma.
	
	Staying in shape can be fun.
	Ficar em forma pode ser divertido.
A topic sentence é auxiliada por outras frases no parágrafo que dão detalhes e exemplos. Veja o parágrafo de exemplo. A primeira frase mostra que o parágrafo fala sobre staying in shape.
 
	
	Staying in shape is very important to me. Every morning I ride my bike to work. I always eat a healthy, delicious lunch. I go to the gym two or three evenings a week. I have many friends at the gym. On the weekend, I play tennis or go hiking.
	 
	 
	 
	Ficar em forma é muito importante para mim. Toda manhã, eu vou de bicicleta para o trabalho. Sempre como um almoço saudável e gostoso. Vou para a academia duas ou três noites por semana. Eu tenho vários amigos na academia. No final de semana, jogo tênis ou vou caminhar.
Indo para o médico
Sintomas
sore throat
dor de garganta
head hurts
a cabeça dói
symptoms
sintomas
stomachache
dor de estômago
fever
febre
the flu
gripe
headache
dor de cabeça
runny nose
nariz escorrendo, com coriza
sore throat
garganta dolorida, dor de garganta
headache
dor de cabeça, cefaléia, dificuldade
cough
tossir
fever
febre, agitação, emoção
stomachache
dor de estômago
Descrevendo sintomas
How are you feeling?
Como você está se sentindo?
I have a sore throat.
Estou com dor de garganta.
My head hurts.
Minha cabeça dói.
I have a stomachache.
Estou com dor de estômago.
You have a fever, too.
Você está com febre também.
I feel really hot.
Me sinto muito quente.
Descrevendo sintomas
Use as seguintes questões para perguntar sobre sintomas:
	
	How are you feeling?
	Como você está se sentindo?
	
	What's the problem? 
	Qual o problema?
	
	Where does it hurt? 
	Onde dói?
	
	What's wrong?   
	Qual o problema?
Existem diversas maneiras de descrever seus sintomas:
Use o verbo to be e um adjetivo.
	
	I'm tired.               
	Estou cansado.
Use o verbo feel e um adjetivo.
	
	I feel hot.
	Me sinto quente.
	
	I feel tired.
	Me sinto cansado.
	Use o verbo hurt e uma parte do seu corpo.
	
	My head hurts.
	Minha cabeça dói.
	
	My throat hurts.
	Minha garganta dói.
	 
	 
	 
	Use a frase have a sore junto com uma parte do seu corpo.
	
	I have a sore throat.                   
	Eu tenho dor de garganta.
	
	I have a sore arm.
	Eu tenho dor no braço.
	 
	 
	 
	Com algumas partes do corpo, usamos o verbo have e um sufixo -ache:
	
	I have a stomachache.       
	Eu tenho dor de estômago.
Expressando simpatia e dando conselho
I'm sorry to hear that.
Sinto muito por isso.
I think you have the flu.
Acho que você está com gripe.
You should go home.
Você deveria ir para casa.
Get lots of sleep.
Durma bastante.
You should take it easy.
Você deveria ir com calma.
Drink lots of liquids.
Beba muito líquido.
Take an aspirin for your headache.
Tome uma aspirina para sua dor de cabeça.
Expressando simpatia e dando conselho.
Use essas frases para expressar simpatia:
 
	
	That's too bad.           
	Isso é muito ruim.
	
	Sorry to hear that.
	Sinto muito em ouvir isso.
	
	I'm so sorry.                       
	Sinto muito mesmo.
	
	Feel better soon.
	Melhoras.
Use imperativos para dar um conselho direto
	
	Drink lots of liquids.              
	Beba bastante líquido.
	
	Get lots of sleep.
	Durma bastante.
	
	Take it easy.
	Vá com calma.
	
	Take aspirin for your headache.
	Tome aspirina para sua dor de cabeça.
Use should para dar um conselho um pouco mais educado.
 
	
	You should drink lots of liquids.  
	Você deveria beber bastante líquido.
	
	You should get lots of sleep.
	Você deveria dormir bastante.
	
	You should take it easy.
	Você deveria ir devagar.
	
	You should take aspirin for your headache.
	Você deveria tomar uma aspirina para sua dor de cabeça.
 
How are you feeling today?
Como você está se sentindo hoje?
What's the problem?
Qual é o problema?
I have a terrible cough and a runny nose.
Estou com uma tosse horrível e o nariz escorrendo.
I'm sorry to hear that.
Sinto muito.
Take some aspirin for the headache.
Tome aspirina para a dor de cabeça.
I'm not sleeping very well.
Não estou dormindo muito bem.
You should drink lots of liquids.
Você deveria bebermuito líquido.
Feel better soon.
Melhore logo.
Como ligar doente para o trabalho
Linguagem de telefone
Em situações formais, usamos uma linguagem especial para falar ao telefone.
Se você estiver ligando para alguém em uma empresa, a pessoa pode começar falando o nome da empresa. Então a pessoa para quem você ligou irá, geralmente, se identificar com as palavras speaking ou this is.
 
	
	ABC Industries. Mary Jacobs speaking.      
	Indústrias ABC. Mary Jacobs falando.
	
	ABC Industries. This is Mary Jacobs.
	Indústrias ABC. Aqui é Mary Jacobs.
Identifique-se. Você pode usar as palavras this is na frente do seu nome ou calling* depois do seu nome.
	
	This is Bill Edwards.            
	Aqui é Bill Edwards.
	
	Bill Edwards calling.
	Bill Edwards falando.
Se uma recepcionista atender, identifique-se e use a frase Can I speak to e o nome da pessoa com quem você quer falar.   
A. ABC Industries. How can I help you? Indústria ABC. Como posso te ajudar?
B. This is Bill Edwards. Can I speak to Mary Jacobs? Aqui é Bill Edwards. Posso falar com Mary Jacobs?   
A recepcionista pode te pedir que espere um pouco enquanto está na ligação.   
Just a minute, please.         Só um minuto, por favor.   
Algumas vezes você será atendido automaticamente pela secretária eletrônica se ligar para um negócio. Você poderá ouvir:   
Please leave a message after the tone. Por favor, deixe uma mensagem depois do toque.
We are currently closed. Please call again. No momento estamos fechados. Por favor, ligue novamente.
Como pedir e aceitar desculpas
Sorry about work.
Lamento pelo trabalho.
No problem.
Sem problemas.
And feel better.
E melhoras.
Como pedir e aceitar desculpas
Use frases com sorry about mais substantivo para se desculpar por algo.
	 
	 
	 
	 
	
	Sorry about work.
	(You are sorry because you had to call in sick to work.)
	Sinto muito pelo trabalho.
	
	Sorry about your car.
	(You are sorry because you damaged your friend's car.)
	Sinto muito pelo carro.
	
	Sorry about the meeting. 
	(You are sorry because you missed a meeting.)
	Sinto muito pela reunião.
	 
	 
	 
	 
	Adicione sorry, but em uma frase para se desculpar por uma situação.
	 
	
	Sorry, but I can't come to work today.
	Desculpe, mas não posso ir para o trabalho hoje.
	
	A: Can you come to the party?
B: Sorry, but I'm sick.                         
A: Don't worry about it. Feel better!
	Você pode vir para a festa?
Desculpe, mas estou doente.
Não se preocupe com isso. Melhoras!
	Use essas expressões para responder a um pedido de desculpas.
	 
	
	No problem.                             
	Sem problema.
	
	Don't worry about it.                        
	Não se preocupe com isso.
	
	It's OK.
	Está tudo bem.
I'm really sorry.
Sinto muito.
I can't come to work.
Não posso ir ao trabalho.
No problem.
Sem problemas.
I'm sorry about work.
Sinto muito pelo trabalho.
Don't worry about it.
Não se preocupe com isso.
I understand.
Eu entendo.
Expressões com ‘what’
Hey, what's up?
Ei, e aí?
What's wrong?
O que foi?
Expressão com what
Use perguntas com what para interrogar sobre o que está acontecendo de um modo geral. Essas expressões são comuns como saudações.
 
	
	What's up?
	E aí?
	
	What's happening?
	O que está acontecendo?
	
	What's going on?
	O que está acontecendo?
A menos que você tenha algo específico para falar, respostas típicas a essas expressões podem ser:
	
	Not much. What's up with you?     
	Nada demais. O que está acontecendo com você?
	
	I don't know. What's going on with you?
	Eu não sei. O que está acontecendo com você?
	Você também pode usar perguntas com what para questionar sobre o que está acontecendo em uma situação negativa.
	 
	 
	 
	
	What's wrong?
	O que há de errado?
	
	What's the matter?
	Qual o problema?
	
	What's the problem?
	Qual o problema?
	 
	 
	 
	Essas perguntas geralmente exigem uma resposta mais específica. Se você não quer responder a pergunta, você pode dizer:
	 
	 
	 
	
	Nothing. Don't worry about it.
	Nada. Não se preocupe com isso.
What's up?
O que foi?
I'm sick. I have the flu.
Estou doente. Estou com gripe.
Hey, what's wrong?
Ei, o que há de errado?
I've got a cold.
Estou com uma gripe.
What's the matter?
Qual o problema?
Nothing. Don't worry about it.
Nada. Não se preocupe.
Unidade 5 – Lugares e Transportes
Lugares na cidade
the swimming pool
a piscina
the library
a biblioteca
the park
o parque
museum
museu
library
biblioteca
hospital
hospital
bank
banco
university
universidade
restaurant
restaurante
park
parque, praça pública, estacionamento
train station
estação de trem
swimming pool
piscina
Dando sugestões e respondendo
Why don't we go to the swimming pool?
Por que não vamos para a piscina?
How about the library?
Que tal a biblioteca?
Yeah, good idea.
Isso, boa ideia.
Let's go to the park.
Vamos ao parque.
	Fazendo e respondendo a sugestões
	 
	Use as expressões how about, what about, why don't we e let's para fazer sugestões.
	 
	 
	 
	How about e what about são seguidos por um substantivo ou um gerúndio (verb + -ing).
	
	What about a game of cards?    
	Que tal um jogo de cartas?
	
	How about watching a movie?
	Que tal ver um filme?
	 
	 
	 
	Why don't we é seguido pela forma básico do verbo.
	
	Why don't we go to the swimming pool?
	Por que não vamos para a piscina?
	
	Why don't we go to a restaurant?
	Por que não vamos a um restaurante?
	 
	 
	 
	Perceba que sugestões com let's não terminam com um ponto de interrogação.
	
	Let's go to the museum.                          
	Vamos ao museu.
	
	Let's go swimming.
	Vamos nadar.
Use as seguintes expressões para responder às sugestões:
Positivo: 
	
	That's a good idea.   
	É uma boa ideia.
	
	Great idea!
	Ótima ideia!
Negativo:
	
	No, thanks.                    
	Não, obrigado.
	
	Thanks, but I can't swim.
	Obrigado, mas eu não sei nadar.
	
	No, I don't think so.
	Não, eu acho que não.
	
	No, I don't feel like it.
	Não, não estou com vontade.
Incerto:
	
	I don't know.                            
	Eu não sei.
	
	I'm not sure.
	Não tenho certeza.
Why don't we go to the gym?
Por que não vamos para a academia?
That's a great idea!
É uma ótima ideia!
Let's go to the museum.
Vamos ao museu.
OK, let's go.
Ok, vamos.
What about the library?
Que tal a biblioteca?
No, thanks. That's boring.
Não, obrigado. Isso é chato.
Expressões de ouvintes
I know.
Eu sei.
OK.
Yeah.
É.
	Expressões de ouvinte
	 
	Um ouvinte pode usar as seguintes expressões para reconhecer o que foi dito, para concordar ou simplesmente para manter a conversa. Essa expressões são informais.
	 
	Concordando ou dizendo sim:
	
	Yeah.
	
	Yup.
	
	Uh-huh.
	 
	 
	Discordando ou dizendo não:
	
	Nah.
	
	Nope.
	
	Uh-uh.
	Use OK para mostrar concordância, bem estar e entendimento.
	 
	
	A: Let's get something to eat.
B: OK.      
	Vamos comer algo.
OK.
	
	A: How are you?                     
B: I'm OK.  
	Como você está?
Estou bem.
	
	A: The library is next to the park.
B: OK.       
	A biblioteca é perto do parque.
OK.
	 
	Use a expressão I know para expressar compreensão ou que você tem ideia.
	 
	
	A: It's a great restaurant.                                        
B: I know.
	É um ótimo restaurante.
Eu sei.
	
	A: I'm bored.                                        
B: I know! Why don't we have lunch in the park?
	Estou entediado.
Eu sei! Por que não almoçamos no parque?
	 
	 
	 
	Use a expressão huh? para indicar que você não ouviuou não entendeu algo.
	 
	
	A: I don't have any money.          
B: Huh?                                                                  
	Eu não tenho dinheiro?
Huh?        
Yeah.
É.
Yup.
É.
Uh-huh.
Aham.
Nope.
Não.
Uh-uh.
Não
Huh?
Ãh?
Transformando afirmativas em perguntas
So?
E daí?
Mary?
Yes?
Sim?
	Transformando afirmativas em perguntas.
	 
	 
	 
	A entonação maior no final de uma palavra ou frase pode transformá-la em uma pergunta.
	 
	 
	 
	
	A: You like Chinese food?            
B: Yes, I do!
	Você gosta de comida chinesa?
Sim, eu gosto!
	 
	 
	 
	
	A: You can't swim?                         
B: No, I can't.      
	Você não sabe nadar?
Não, não sei
	 
	 
	 
	
	A: Kevin?           
B: Yes?
A: Can I ask you a question?       
B: OK.
	Kevin?
Sim?
Posso te fazer uma pergunta?
OK.
She's going to the bank.
Ela está indo ao banco.
You don't like French food.
Você não gosta de comida francesa.
They're at the train station.
Eles estão na estação de trem.
Rodando pela cidade
Transporte
walk
andar
car
carro
train
trem
boat
barco
subway
metrô, passagem subterrânea
bike
bicicleta
bus
ônibus
plane
aeroplano, avião
taxi
táxi
	
	
Dizendo a alguém onde fica um lugar
Where's Cafe Delight?
Onde fica o Café Delight?
It's on 5th Street, near the park.
Fica na 5th Street, perto do parque.
	Como perguntar e responder sobre um local
	 
	 
	 
	Use essas expressões para perguntar a alguém onde é um lugar:
	 
	
	Where is Central Park?                                          
	Onde é o Central Park?
	
	Do you know where Central Park is?           
	Você sabe onde é o Central Park?
	 
	 
	 
	Adicione excuse me ou pardon me para ser mais educado.
	 
	
	Excuse me. Where is Central Park?
	Desculpe. Onde é o Central Park?
	
	Pardon me. Do you know where Central Park is?
	Desculpe. Você sabe onde é o Central Park?
	 
	 
	 
	O jeito mais fácil de dizer onde um local é, é on + nome da rua. Você também pode dizer do que é próximo.
	 
	
	A: Excuse me. Do you know where the train station is?
B: Oh, yes. It's on Green Street. It's near the university.
	
A: Com licença. Você sabe onde é a estação de trem?
B: Sim, fica na Green Street, perto da Universidade.
Excuse me. Where's the library?
Licença. Onde fica a biblioteca?
It's on Green Street, near the park.
Fica na Green Street, perto do parque.
Pardon me. Do you know where the bank is?
Com licença. Sabe onde fica o banco?
Yes, the bank is on Market Street.
Sim, o banco fica na Marker Street.
Is it near the hospital?
É perto do hospital?
No, it isn't. It's near the train station.
Não, não é. É perto da estação de trem.
Advérbios de sequência
First, Frank picks flowers.
Primeiro, Frank pega flores.
Then he gives them to Susan.
Ele as dá para Susan.
Advérbios de sequência
Advérbios de sequência ajudam a colocar as ações na ordem correta. Eles são úteis, por exemplo, para dar direções ou instruções.
Os advérbios de sequência mais básicos são baseados em números: first, second, third, fourth e assim por diante. Note que esses advérbios são seguidos por uma vírgula (,).
	
	First, take the bus to the subway station. Second, take the subway to the park. Third, walk to the museum.
	 
	Primeiro, pegue o ônibus para a estação de metrô. Segundo, pegue o metrô para o parque. Terceiro, ande até o museu.
Após o advérbio first, você pode usar os advérbios next e then. Next e then são permutáveis. Perceba que then não é seguido por uma vírgula.
	
	First, take the bus. Next, take the subway. Then walk.
	Primeiro, pegue o ônibus. Depois pegue o metrô. Em seguida, ande.
	
	First, take the bus. Then take the subway. Next, walk.
	Primeiro, pegue o ônibus. Então, pegue o metrô. Depois, ande.
Conselhos sobre transporte
How do you get there?
Como chega lá?
You should take the subway.
Você precisa pegar o metrô.
Take line 3.
Pegue a linha 3.
Change at Pine Street to line 5.
Mude na Pine Street para a linha 5.
Change from the red to the blue line.
Mude da linha vermelha para a azul.
You can take the number 12 bus.
Você pode pegar o ônibus número 12.
It takes an hour.
Leva uma hora.
Pedindo e dando informações de transporte
Use as seguintes expressões para perguntar a alguém como chegar em um lugar:
	
	How do I get to the museum?     
	Como eu faço para chegar ao museu?
	
	How do I get there?
	Como eu chego lá?
Conte a alguém como chegar em um lugar com go by + transporte ou get there by + transporte.
	
	You should go by bus.
	Você deveria ir de ônibus.
	
	You can get to the park by subway.
	Você consegue chegar ao parque de metrô.
	
	You can get there by subway.
	Você consegue chegar lá de metrô.
Você também pode dizer take + the + transporte.
	
	Take the bus. It's raining.                  
	Pegue o ônibus. Está chovendo.
	
	You can take the train to the beach.
	Você pode pegar o trem para a praia.
Ônibus são geralmente nomeados com um número (number). Metrôs e trens são nomeados geralmente com uma linha (line). As linhas podem ter nomes ou números.
	
	Take the number 17 bus to the subway station.
	Pegue o ônibus número 17 para a estação de metrô.
	
	You're going there by subway? Take the blue line.
	Você está indo de metrô? Pegue a linha azul.
É útil dizer a alguém a parada onde devem subir ou descer ou onde devem mudar para um ônibus ou trem diferente.
	
	Get on Line 4.
	Pegue a linha 4.
	
	Change at the university to Line 2.
	Mude na universidade para a linha 2.
	
	Get off at the second stop.            
	Desça na segunda parada.
Fale sobre a duração da viagem com o verbo take.
	
	How long does it take by bus?   
	Quanto tempo demora de ônibus?
	
	It takes about 30 minutes.
	Leva 30 minutos.
How do I get there?
Como chego lá?
First, take the number 3 bus.
Primeiro, pegue o ônibus número 3.
Get off at Pine Street.
Desça na Pine Street.
Then go to the subway station.
Depois, vá até a estação de metrô.
Take Line 4 to Sixth Street.
Pegue a linha 4 até a 6th Street.
Change at Sixth Street to Line 7.
Troque na 6th Street para a linha 7.
Get off at the third stop.
Desça na terceira parada.
Next, walk to the university.
Daí, ande até a universidade.
Descrevendo um bairro
Lugares na vizinhança
place
lugar
a good pizza place
uma boa pizzaria
restaurant
restaurante
movie theater
cinema
bus stop
ponto de ônibus
post office
correio
bus stop
parada de ônibus
coffee shop
cafeteria, lanchonete
bookstore
livraria
parking lot
estacionamento
bakery
padaria
pizza place
pizzaria
post office
correio
movie theater
cinema
supermarket
supermercado
playground
pátio de recreio, parquinho de diversões
Locais em uma cidade
across the street
do outro lado da rua
on the corner of
na esquina de
next to
perto de
in front of
em frente a
near here
perto daqui
	
Locais em uma cidade
Use next to para indicar que um lugar é perto de outro.
	
	The library is next to the playground.
	A biblioteca é perto do parque.
Use on the corner of + dois nomes de rua para indicar o local onde duas ruas se encontram.
	
	The bank is on the corner of Pine Street and First Street.
	O banco é na esquina da Pine Street e First Street.
Use in front of para indicar que um lugar é em frente do outro.
	
	The bus stop is in front of the supermarket.
	A parada do ônibus é em frente do supermercado.
Use between + dois nomes de lugares para indicar que um lugar é entre dois outros.
 
	
	The post office is between the restaurant and the movie theater.
	O correio é entre o restaurante e o cinema.
Use behind para indicarque um lugar é atrás de outro.
 
	
	The pizza place is behind the library.
	A pizzaria é atrás da biblioteca.
Use across the street para indicar que um lugar é atravessando a rua e across the street from para indicar que um lugar é do outro lado da rua a partir de um outro lugar.
 
	
	The bookstore is across the street.
	A livraria é atravessando a rua.
	
	The bookstore is across the street from the restaurant.
	A livraria é atravessando a rua do restaurante.
The library is next to the playground.
A biblioteca fica perto do parquinho.
The bakery is between the restaurant and the bank.
A padaria fica entre o restaurante e o banco.
The pizza place is behind the library.
A pizzaria fica atrás da biblioteca.
There's a playground near here.
Tem um parquinho perto daqui.
The bus stop is in front of the supermarket.
O ponto de ônibus fica em frente ao supermercado.
The bookstore is across the street from the restaurant.
A livraria fica do outro lado da rua, na frente do restaurante.
The bank is on the corner of Pine Street and First.
O banco fica na esquina da Pine Street com a First.
Fazendo recomendações
Do you know a good place for lunch?
Você conhece um bom lugar para almoçar?
there's a good pizza place
há uma boa pizzaria
Which one do you like?
De qual você gosta?
They're both good.
Os dois são bons.
excellent
excelente
Pedindo e fazendo recomendações
Use a questão do you know para pedir recomendações.
 
	
	Do you know a good place for coffee?
	Você conhece um bom lugar para tomar café?
	
	Do you know a nice park near here?                    
	Você conhece um parque legal perto daqui?
Faça recomendações ao dizer onde fica um lugar.
	
	There's a good place for coffee on the corner.
	Tem um bom lugar para tomar café na esquina.
	
	There's a nice park on Pine Street, next to the bank.
	Tem um parque legal na Pine Street, perto do banco.
	
	There are two Thai restaurants near here.
	Têm dois restaurantes tailandeses perto daqui.
Quando há mais do que uma recomendação, faça perguntas de acompanhamento com which. A palavra one pode ser usada para o nome de um lugar.
 
	
	Which restaurant do you like?                                 
	Qual restaurante você gosta?
	
	Which one do you like?  
	Qual você gosta?
Faça recomendações comparando dois lugares diferentes.
 
	
	They're both very good, but the one across the street is expensive.
	 
	Os dois são muito bons, mas o do outro lado da rua é caro.
Do you know a good place for dinner?
Você conhece um bom lugar para jantar?
There are a lot of good places.
Há diversos bons lugares.
Which one do you like?
De qual deles você gosta?
They're both good, but that one is too expensive.
Ambos são bons, mas aquele é caro demais.
Joe's Pizza is excellent.
Joe's Pizza é excelente.
There's a great place for coffee on the corner.
Há um lugar ótimo para um café na esquina.
Como pedir orientações para chegar a um lugar
road
Estrada
go straight
ir reto
turn right
virar à direita
turn left
virar à esquerda
	
Go straight.
Siga reto.
Turn left.
Vire à esquerda.
Turn right.
Vire à direita.
Go straight, and then turn left.
Siga reto e, depois, vire à esquerda.
The bank is on the right.
O banco fica à direita.
The library is on the left.
A biblioteca fica à esquerda.
First, go straight, and then turn right.
Primeiro, vá reto, então, vire à direita.
Is it Green Street or Green Road?
É Green Street ou Green Road?
Como pedir orientações
Use essas expressões para pedir ajuda a um estranho.
	
	Excuse me. Can you help me?
	Com licença. Você pode me ajudar?
	
	Pardon me. Can you help me? 
	Com licença. Você pode me ajudar?
Uma resposta típica poderia ser:
	
	Sure. How can I help you?
	Claro. Como posso te ajudar?
Use essa expressão para pedir orientação:
	
	I'm looking for the Star Restaurant.
	Estou procurando pelo Star Restaurant.
Uma maneira educada de dizer obrigado é:
	
	Thank you very much!        
	Muito obrigado!
Como esclarecer e confirmar orientações de caminho
Esclarecendo e confirmando
Use perguntas com which para esclarecer uma pergunta.
 
	
	A: Excuse me. I'm looking for the supermarket.
B: Which supermarket are you looking for?
A: Um, First Choice Supermarket.                              
B: Oh, yes. Well, first, you go …      
	Com licença. Estou procurando pelo supermercado.
Qual supermercado você está procurando?
Um, Supermercado First Choice.
Oh, sim. Bem, primeiro, você vai...
Uma outra maneira de perguntar qual lugar alguém está procurando é which one?
	
	A: Excuse me. I'm looking for the coffee shop.        
B: Which one?                   
	Com licença. Estou procurando pela cafeteria.
Qual?
Repita a informação que você ouviu para confirmar se ouviu corretamente.
	
	A: We're on Pine Street. Go straight, and then turn right.
B: OK. I go straight and then turn right.
A: Correct.                   
	Estamos na Pine Street. Siga reto e depois vire à direita.
OK. Eu vou reto e depois viro à direita.
Correto.
A pessoa que deu a informação falará se você entendeu corretamente.
 
	
	Correct.                                                               
	Correto.
	
	Yes, that's right.
	Sim, isso mesmo.
Ou a pessoa irá avisar que você não entendeu.
 
	
	A: We're on Pine Street. Go straight, and then turn right.
B: OK. I go straight and then turn left.
A: No. Go straight and turn right.
B: Oh, OK. I go straight and then turn right.
A: Correct.                   
	Estamos na Pine Street. Siga reto e depois vire à direita.
OK. Eu vou reto e depois viro à esquerda.
Não. Vá reto e depois vire à direita.
Oh, OK. Eu vou reto e depois viro à direita.
Correto.
Perceba que a palavra right pode ser tanto uma direção, como também uma maneira de dizer certo.
 
	
	A: Turn right on Main Street.
B: OK. I turn right on Main Street.                            
A: That's right.           
	Vire à direita na Main Street.
OK. Eu viro à direita na Main Street.
Isso mesmo.
I'm looking for the museum.
Estou procurando o museu
Which museum are you looking for?
Qual museu você está procurando?
It's the New Museum.
É o Museu novo.
Oh, yes. It's on Fifth Street, near the park.
Ah, sim. Fica na Fifth Street, perto do parque.
 Where's Fifth Street?
Onde fica a Fifth Street?
We're on Pine Road. Go straight, and then turn left.
Estamos na Pine Road. Siga reto e, depois, vire à esquerda
OK. I go straight and then turn left.
OK. Vou reto e, depois, viro à esquerda.
Yes, that's correct.
Sim, está certo.
Unidade 6 – Lar
Partes de uma casa
apartment
apartamento
bedrooms
quartos para dormir
kitchen
cozinha
living room
sala de estar
balcony
sacada, terraço, varanda de apartamento
house
edifício
bathroom
banheiro, toalete
yard
jardim, quintal
dining room
sala de jantar
garage
garagem, oficina
Pronomes possessivos e substantivos
The small car is his 
O carro pequeno é dele
The large motorcycle is hers
A moto grande é dela
"Possessive Pronouns"
Os pronomes possessivos indicam propriedade e se dividem em mais de uma categoria em inglês: os possessive adjectives, que são usados na frente de um substantivo, e os possessive pronouns, que não acompanham o substantivo (ele fica subentendido).
 
	 
	"Possessive adjectives"
	 
	"Possessive Pronouns"
	
	It's my bedroom.
	É meu quarto.
	
	It's mine.
	É meu.
	
	That's your bathroom.
	Aquele é o seu banheiro.
	
	That's yours.
	É seu.
	
	There's his apartment.
	Aquele é o apartamento dele.
	
	There's his.
	Lá está o dele.
	
	This is her house.
	Essa é a casa dela.
	
	This is hers.
	Este é dela.
	
	Here is our bedroom.
	Aqui está nosso quarto.
	
	Here isours.
	Aqui está o nosso.
	
	It's your apartment.
	É seu apartamento.
	
	It's yours.
	É seu.
	
	That's their yard.
	Esse é o jardim deles.
	
	That's theirs.
	Lá estão o deles.
 
Possessive nouns
Possessive nouns são substantivos acompanhados de 's que indicam posse do substantivo que vem depois deles. Ou seja, se usarmos 's junto com um nome, como John's, seguido de um substantivo, como house, temos John's house e queremos dizer que a casa é do John. Veja mais exemplos:
 
	
	This is my family's apartment.
	Esse é o apartamento da minha família.
	
	My wife's parents live in a beautiful house.
	Os pais da minha esposa moram em uma linda casa.
	
	Aki's bedroom is large.
	O quarto do Aki é grande.
Para um possessive noun no plural, adicione o apóstrofo (') depois do s que forma o plural.
 
	
	Her parents' living room has big windows.  
	A sala de estar dos pais dela tem janelas grandes.
 
Para plural irregular, que não terminam com s, adicione 's.
 
	
	The children's bathroom is blue.        
	O banheiro das crianças é azul.
Para perguntar quem possui algo, use whose.
 
	
	A: Whose beautiful yard is that?
	De quem é aquele lindo jardim?
	
	B: It's ours.
	É nosso.
 
Seja cuidadoso para não confundir um possessive noun com a forma contraída do verbo to be. Exemplo:
 
	
	My family's apartment is large.
	(The apartment of my family is large.)
	O apartamento da minha família é grande.   
	
	My family's large.
	(My family is large.)
	Minha família é grande.  
Whose bedroom is that?
De quem é aquele quarto?
It's your bedroom, Steve.
É o seu quarto, Steve.
It's yours, Steve.
É seu, Steve.
Whose parents are they?
Ele são os pais de quem?
They're my husband's parents.
São os pais do meu marido.
They're his.
São dele.
Mobília e eletrodomésticos
toilet
toalete, privada
stove
fogão
sink
pia
closet
armário embutido, cômoda
refrigerator
geladeira, refrigerador
sofa
sofá
bed
mobília, cama
shower
chuveiro
dishwasher
máquina de lavar louça, lava-louças, lavadora de louça
This is my family's apartment.
Este é o apartamento da minha família.
The apartment has two bedrooms.
O apartamento possui dois quartos.
Three people live in the apartment.
Moram três pessoas no apartamento.
Falando sobre uma casa ou apartamento.
 
Use as expressões What's your... like? e What's it like? para pedir às pessoas que descrevam suas casas ou apartamentos. Para descrever uma casa ou apartamento, use os verbos have e to be.
 
	
	A: What's your apartment like?
B: It has two bedrooms and one bathroom. The rooms have big windows. The bathroom is next to the kitchen. It's really small.
	Como é seu apartamento?
Tem dois quartos e um banheiro. Os quartos têm janelas grandes. O banheiro é perto da cozinha. É realmente pequeno.
	 
	 
	 
	
	A: I have a new house!       
B: Wow! What's it like?
	Eu tenho uma casa nova!
Uau! Como é?
	 
	 
	 
	Para descrever a cor da pintura de uma casa, você pode usar is painted.
	 
	 
	 
	
	The kitchen's painted yellow.
	A cozinha é pintada de amarelo.
Where is your apartment?
Onde fica seu apartamento
It's on Third Street, next to the post office.
Fica na Third Street, perto do correio.
What's it like?
Como é?
t has two bedrooms and one bathroom.
Tem dois quartos e um banheiro.
It has a garage.
Tem uma garagem.
The house is painted white.
A casa é pintada de branco.
Números Grandes
Como falar os números nas centenas e milhares.
Fale os números nas centenas dessa forma:
	
	100 = one hundred                                                  
	
	200 = two hundred
	
	500 = five hundred
Fale os números nos milhares dessas formas:
	
	1,000 = one thousand                                                           
	
	1,100 = one thousand, one hundred; or eleven hundred               
	
	1,200 = one thousand, two hundred; or twelve hundred
	
	1,500 = one thousand, five hundred; or fifteen hundred
	
	2,000 = two thousand
	
	2,100 = two thousand, one hundred; or twenty-one hundred
	
	2,200 = two thousand, two hundred; or twenty-two hundred
	
	2,500 = two thousand, five hundred; or twenty-five hundred
	 
	 
	
	The apartment is thirteen hundred. / This apartment is one thousand, three hundred.    
 
Vocabulário para aluguel de apartamento
apartments for rent
apartamentos para alugar
2,000 a month
2.000 por mês
a great neighborhood
um bairro ótimo
no pets
Sem bichos de estimação.
two bedrooms, one bath
dois quartos, um banheiro
near public transportation
perto de transporte público
3-bed, 2-bath.
3 dorm., 2 banheiros.
Comes furnished.
Mobiliado.
Lendo anúncios de aluguel de apartamento
 
Jornais (e alguns sites) geralmente cobram pela palavra em anúncios de aluguel. Para economizar dinheiro, as pessoas geralmente escrevem anúncios curtos, usando abreviações. Essas abreviações são escritas de diversas maneiras, mas você pode identificá-las
lrg or lg = large
furn = furnished (mobiliado)
apt = apartment
bdrm or BR = bedroom
bath or BA = bathroom
dishwr = dishwasher
gar = garage
NP = no pets
/mo = a month
nr = near
	
Alugando um apartamento
Características de uma casa ou apartamento
coffee table
mesa de centro
fridge
geladeira
microwave
micro-ondas
lovely
adorável
light
iluminado
close to
próximo a
Descrevendo características de uma casa ou apartamento
 
Use as seguintes expressões para descrever as características e mobília em uma casa ou apartamento:
	
	The living room has a lot of light.
	A sala de estar tem bastante luz.
	
	The kitchen has a microwave.
	A cozinha tem um micro-ondas.
	
	There's a new fridge.
	Tem uma nova geladeira.
	
	That's a lovely coffee table.
	É uma linda mesa de centro.
Lembre-se, use is painted para descrever a cor da pintura em uma casa ou apartamento.
	
	The bedroom's painted blue.      
	O quarto é pintado de azul.
stairway
escadaria
swimming pool
piscina
mailbox
caixa de correio
bathtub
banheira
driveway
entrada (de veículo)
bookshelf
prateleira em uma estante de livros
fireplace
lareira
coffee table
mesa de centro
Quando você fala um substantivo composto, sempre pronuncie a primeira das duas palavras com um entonação maior. Exemplo:
	
	My apartment has a FIREplace.  
	Meu apartamento tem uma lareira.
Substantivos compostos
Substantivos compostos são duas palavras unidas para formar uma nova palavra. Ao longo do tempo as pessoas normalmente juntas as duas palavras em uma, mas não sempre. Exemplos:
	
	coffee + table = coffee table
	mesa de centro
	
	bath + tub = bathtub
	banheira
	
	fire + place = fireplace
	lareira
	
	book + shelf = bookshelf
	prateleira
	
	stair + way = stairway
	escada
	
	mail + box = mailbox
	caixa de correio
	
	drive + way = driveway
	entrada
	
	swimming + pool = swimming pool
	piscina
Quando você fala um substantivo composto, sempre pronuncie a primeira das duas palavras com um entonação maior. Exemplo:
	
	My apartment has a FIREplace.  
	Meu apartamento tem uma lareira.
Tour de um apartamento
Let me show you around.
Deixe-me mostrar o local.
this way
por aqui
Have a look yourself.
Veja você mesmo.
This is the bathroom.
Este é o banheiro.
Here's the bedroom.
Aqui está o quarto.
I'll take it!
Vou ficar com ele!
Fazendo um tour no apartamento
 
Use expressões como essas para dar as pessoas um tour pelo seu apartamento.
	
	Let me show you around.
	Deixa eu te mostrar.
	
	This is the living room.
	Essa é a sala de estar.
	
	The kitchen's this way.                               
	A cozinha é por aqui.                   
	
	The microwave is over here.
	O micro-ondas