APOSTILA_-_Metodos_e_Tecnicas_-_11

Prévia do material em texto

Métodos e Técnicas de Estudo
133Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11Nesta unidade você aprenderá a elaborar as Referências Bibliográficas de acordo com NBR 6023:2002 
incluídos a qual estabelece os elementos a serem incluídos nesta unidade e fixa a ordem dos seus 
elementos. É esta norma que nos orienta na “preparação e compilação de referências do material utilizado 
para a produção de documentos e para inclusão em bibliografias, resumos, resenhas, recensões e outros” 
(ABNT, 2002, p. 1). Na academia, todos os documentos referenciados devem seguir as orientações da 
NBR 6023, como veremos ao longo desta unidade.
Ao estudar esta unidade de aprendizagem, você poderá:
 ● Identificar os elementos de uma referência bibliográfica.
 ● Diferenciar os elementos essenciais dos complementares.
 ● Localizar as referências nos documentos acadêmicos.
 ● Reconhecer as variações na elaboração dos vários tipos de referência.
No decorrer deste material você conhecerá diferentes temas. Confira abaixo:
 ● O que é uma Referência
 ● Elementos de uma Referência 
 ● Elementos essenciais e complementares
 ● Localização das referências
 ● Procedimentos para elaboração de vários tipos de referência.
Introdução
Objetivo
Tópicos Abordados
Métodos e Técnicas de Estudo
134Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
O que é uma referência
FREIRE, Paulo.Pedagogia da esperança: um reencontro com a Pedagogia do oprimido. 3 ed. Rio de 
Janeiro: Paz e Terra,1994.
FREIRE, Paulo.(1) 
Pedagogia da esperança: (2) 
um reencontro com a Pedagogia do oprimido.(3)
 3 ed. (4) 
Rio de Janeiro: (5) 
Paz e Terra,(6) 
1994 (7).
1. Autor do documento/obra;
2. Título;
3. Subtítulo (se houver);
4. Número da edição;
5. Local de publicação (cidade);
6. Editor
7. Ano de publicação (acrescido de dia e mês, no 
caso de periódicos).
A referência bibliográfica é constituída pela relação completa dos livros e publicações consultados 
pelo autor, incluindo aqueles utilizados em citações e, portanto, mencionados no corpo do trabalho. 
A elaboração de referências bibliográficas segue a NBR 6023 da Associação Brasileira de Normas 
Técnicas (ABNT). Confira abaixo os principais elementos de uma referência.
Métodos e Técnicas de Estudo
135Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Elementos de uma referência e Complementares
A referência bibliográfica é composta por duas categorias de componentes: Essenciais e Complementares. 
Elementos essenciais: são indispensáveis à 
identificação de um documento: autor, título, 
edição, local editor e data.
a) com a indicação de autoria (autor pessoal) 
CHAFF, Adam. História e verdade. São Paulo: 
Martins Fontes, 1991.
b) com a indicação de autoria (autor corporativo): 
ARQUIVO PÚBLICO ESTADUAL (PE). 
Coleção general cabeleira (João Baptista de 
Vasconcelos): inventário. Recife, 1981. 
c) Sem indicação de autoria: INDÚSTRIA da construção: Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 1982.
Elementos complementares: são opcionais e, acrescentados aos elementos essenciais, permitem 
melhor caracterizar, localizar ou obter publicações.
Essenciais
Complementares
Localização das referências
Conheça a localização em que as referências bibliográficas podem aparecer:
 ● Em notas de rodapé ou em fim de texto: cita-se a fonte de forma direta, podendo-se fazer também 
alguma colocação a respeito desta fonte como, por exemplo, explicar um termo usado por este autor.
 ● Em listas bibliográficas sinaléticas: quando apresentam a identificação dos textos.
 ● Em listas bibliográficas analíticas: quando apresentam anotações do conteúdo dos textos.
 ● Encabeçando resumos: apresentação concisa do conteúdo de um artigo, um livro, etc. Nos trabalhos 
monográficos, em língua vernácula, deve preceder o texto, porém, quando se tratar de tradução 
para outra língua deverá sucedê-lo.
 ● Encabeçando recensão: quando um autor, geralmente um especialista no tema, faz breve redação, 
tecendo apreciação sobre uma obra escrita. Neste caso, a Referência Bibliográfica completa deve 
preceder esse texto.
Métodos e Técnicas de Estudo
136Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Fontes de Informação
Procedimentos para Elaboção de Vários Tipos de 
Referência
Fontes de informação é a indicação da origem dos elementos 
que referenciam a obra. Sempre que possível, devem ser 
retirados de uma da página de rosto de uma ficha catalográfica, 
mesmo se tratando de parte de uma publicação, por exemplo, 
o capítulo de um livro. Entretanto, deve-se... referenciando. 
Atualmente, o avanço dos meios de pesquisa disponibiliza ao 
pesquisador outros tipos de documentos que se configuram em 
fontes não convencionais. Desta forma, serão abordadas aqui 
as fontes eletrônicas, os atlas, os catálogos e as gravações de 
vídeo e som.
Endereço Eletônico (E-mail)
Para indicar a origem de endereço eletrônico (E-mail), faça da seguinte forma:
Inclua: autor do e-mail, título do e-mail, data e endereço de e-mail.
Andrade, João. O estudo e suas formas. Endereço [on line] Disponivel: joaoandrade@joao.com.br, 
25/04/2010.
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
137Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Ferramenta de Busca
As ferramentas de busca (Altavista; Cadê; Google; Yahoo e outros) devem ter o seguinte 
formato:
Autor: Título do Item da Ferramenta de Busca. Disponível [on line] em (disponibilizar o site).
Data do documento ou de download.
Imagens On-line
Ao utilizar imagens on-line, é preciso informa:
Descrição ou título da imagem. [A imagem está] disponível em (disponibilizar o site), data do 
documento ou de download.
Som On-line
Para o som on-line, é preciso informa:
Descrição ou título do som. [Som on-line] disponível em (disponibilizar o site), data do documento 
ou de download.
Vídeoclipe On-line
Veja abaixo como informar a referência de videoclip on-line
Descrição ou título do video clip. Disponível [Video Clip Online] em (disponibilizar o site), data 
do documento ou de download.
Andrade, João. O segredo da montanha. Disponivel [on line] (disponibilizar o site), 25/09/2010.
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
138Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Fontes Legislativas são as leis, decretos, portarias, Acórdãos, sentenças, resoluções, pareceres, Constituição e outros (Sá, 
op. cit. p. 116-143). 
Para informar a bibliografia da Constituição em publicação periódica usa-se o seguinte formato
Constituição em publicação avulsa
LOCAL (país ou estado).//Constituição,/ano 
de promulgação,// Título,// Local./ Editor, /data. //
número de páginas ou volumes. //Notas.
Constituição em publicação avulsa
LOCAL (país ou estado).//Constituição,/ano de 
promulgação,// Título,// Publicação oficial onde 
foi divulgada, /Local./ Editor, /data. //número de 
páginas ou volumes. //Notas.
BRASIL. Constituição, 1988. Constituição; República Federativa do Brasil. Brasília, Senado 
Federal/Centro Gráfico, 1988. 292p.
RIO DE JANEIRO (estado). Constituição 1989. Constituição do Estado do Rio de Janeiro. 
Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro, v. 15, n. 189-A, 28p., 5 out Pt. 1: Poder 
Executivo. Edição Especial.
Exemplo
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
139Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Veja agora como informar referências de Leis, Decretos, Portarias etc. 
Verifique a forma correta de se informar referências de Acórdãos e Sentenças das Cortes ou Tribunais abaixo.LOCAL (país, estado ou cidade).//Especificação 
da Legislação no, /data. //Ementa. // Publicação 
oficial onde foi divulgada,/Local,/volume,/
número,/página inicial-final,/data.//Seção,/parte.
LOCAL (país, estado ou cidade).//Nome da corte ou tribunal.//
Ementa ou acórdão,//tipo do recurso (agravos; apelações; embargo, 
habeas-corpus, mandado de segurança; recurso extraordinário etc.) 
e número do recurso.//Partes litigantes.//Relator: Nome.//Data.//
Publicação que divulgou o acórdão, decisão, sentença etc./
Local, volume,/número./ página inicial-final, /data. //Seção, /parte,//
Voto vencedor-voto vencido (elemento opcional)
BRASIL. Decreto no 97.427, de 05 de janeiro de 1989. Autoriza o funcionamento do Curso 
de Farmácia do Centro de Ensino Superior do Pará. Diário Oficial [da República Federativa 
do Brasil], Brasília, v. 127, n. 5, p. 369-70, 7 jan. Seção 1.
BRASIL. Tribunal Federal de Recursos. Decide não conhecer o mandado de injunção e 
determinar a remessa dos autos ao Supremo Tribunal Federal.//Mandado de injunção no 10. 
Paulo de Souza e Ministro de Estado do Exército. Relator: Ministro Costa Lima. 29 mar. 
1989. Diário de Justiça. Brasília. V. 164, n. 85, p. 7261, 29 mar. Seção 1.
Exemplo
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
140Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Confira como fazer a referência bibliográfica de Resoluções e Pareceres
Ao utilizar mapas, atlas, globos, fotografias aéreas para fins cartográficos, cartas hidrográficas, imagens aéreas etc. Informa a 
referência de acordo com a descrição e os exemplos abaixo:
LOCAL (país, estado ou cidade).//Instituição Responsável,//Parecer, 
Indicação ou Resolução no ,/data.//Ementa.//Relator ou Consultor: Nome.//
Publicação que divulgou o parecer, a resolução ou indicação.,/local,/
volume,/número, /página inicial-final,/data,//Seção,/parte.
AUTOR.//Título.//Edição.//Local,/Editor,/data.//Número de unidades 
físicas: indicação de cor; dimensões.//-/Escala.//Notas.//Indicação de 
material cartográfico.
BRASIL. Conselho Federal de Educação. Parecer no 741, de 4 de ago. 1988. Aprova 
alterações no regime geral da Universidade Mackenzie. Relator: João Paulo do Vale Mendes. 
Documenta, /Brasília, n. 332, p. 109, ago. 1988.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSITCA. Mangaratiba; Carta do Brasil. 
Rio de Janeiro, 1973. 1 mapa: color. 74 x 60cm. Escala: 1:50.000. Material cartográfico.
Exemplo
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
141Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Confira a forma que uma referência bibliográfica de atas de reunião é realizada:
NOME DA ORGANIZAÇÃO,/local. //Título e data. //Livro no, /p. inicial-final.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE. Núcleo de Documentação. Biblioteca Setorial 
da Faculdade de Veterinária, Niterói. Ata da Reunião de Instalação da Comissão Setorial 
de Seleção de Material Documentário de 10 de dez. de 1988./Livro 1,/p. 2-3.
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
142Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Através da interação com as imagens abaixo, verifique o formato adequado para referências de Discos, cassetes, 
rolos, cartuchos.
Disco:
Fitas Cassete:
Fitas Cartucho:
AUTOR/EXECUTOR. //Título. //Local. /Gravora, /data. //Número de 
Unidades físicas (tempo de gravação): velocidade de execução,/
número de canais sonoros;/dimensões. No de registro do disco.//
Notas//Indicação de Gravação de som
AUTOR/EXECUTOR.//Título.//Local,/Gravadora,/data./Número de 
unidades físicas (tempo de duração): velocidade de execução,/
número de pistas,/número de canais sonoros;/dimensões.//Notas.//
Indicação de gravação de som.
AUTOR/EXECUTOR.//Título.//Local,/Gravadora,/data.//Número de 
Unidades físicas (tempo de duração): velocidade de execução,/
número de pistas,/número de canais sonoros;/dimensões.//Notas.//
Indicação de gravação de som.
Exemplo
Exemplo
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
143Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Filmes cinematográficos e gravações de vídeo
A citação de uma entrevista é iniciada com o nome do entrevistado.
A formatação da referência de filmes cinematográficos e gravações 
de vídeo deve ser da seguinte forma:
TÍTULO.//Responsável.//Local,/Produtora./Distribuidora./data./
Número de unidades físicas (tempo de projeção): características de 
som, /cor, /dimensões. //Notas. //indicação de filme cinematográfico 
ou gravação de vídeo.
Exemplo
ENTREVISTADO. Título.//Local,//data.//Nota de entrevista.
Exemplo
Métodos e Técnicas de Estudo
144Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Métodos e Técnicas de Estudo
145Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Avaliação a Distância
Este é um exercício de autocorreção. Aproveite este momento para construir novos conhecimentos!
1 . Quais são os principais elementos de uma referência?
Resposta Comentada!
Os principais elementos de uma referência são:
 ● Autor do documento/obra;
 ● Título;
 ● Subtítulo (se houver);
 ● Número de edição;
 ● Local de publicação (cidade);
 ● Editor;
 ● Ano de publicação (acrescido de dia e mês, no caso de preriódicos).
Métodos e Técnicas de Estudo
146Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
2 . Cite três possíveis localizações de uma referência em um trabalho acadêmico:
Resposta Comentada!
As localizações possíveis para uma referência são:
 ● notas de rodapé ou em fim de texto: indica as fontes, permitindo a comprovação ou 
ampliação de conhecimento do leitor ou, ainda, indicando textos relacionados às afirmações 
contidas no trabalho;
 ● em listas bibliográficas sinaléticas: quando apresenta a identificação dos textos;
 ● em listas bibliográficas analíticas: quando apresentam anotações do conteúdo dos 
textos.
 ● encabeçando resumos: quando da apresentação concisa do conteúdo de um artigo, livro 
etc. Nos trabalhos monográficos, deve preceder o texto. Quando traduzido para outro 
idioma, deve suceder o texto. Em bibliografias analíticas, revistas de resumo, fazendo 
parte de seções especiais de periódicos, deve ser publicado independentemente do texto.
 ● encabeçando recensão: quando um autor (geralmente, um especialista no tema) faz breve 
redação, tecendo apreciação sobre uma obra escrita, a referência bibliográfica completa 
deve preceder o item a ser resumido.
Métodos e Técnicas de Estudo
147Referências Bibliográficas no Trabalho Acadêmico
U
N
ID
A
D
E
 11
Atividade Obrigatória
Para saber mais, pesquise no site: http://www.abnt.org.br/ e conheça as regras dispostas pela Associação 
Brasileira de Normas e Técnicas para as referências bibliográficas.
Síntese
Nesta unidade você aprendeu a elaborar referências de acordo com a NBR 6023: 2002, a qual 
estabelece os elementos a serem incluídos fixando a sua ordem. É esta norma que orienta na 
“preparação e compilação de referências de material utilizado para a produção de documentos e 
para inclusão em bibliografias, resumos, resenhas, recesões e outros”. (ABNT, 2002, p. 1). Todas as 
informações contidas nesta unidade foram retiradas da NBR 6023:2002.
 ● ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação - 
referências - elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2010.
 ● CEIA, C. Normas para arpesentação de trabalhos científicos. 4.ed. Lisboa: Editorial Presença, 2003
 ● FRADA,J. J. C. Guia prático para elaboração e apresentação de trabalhos científicos. 11.ed. 
Lisboa: Edições Cosmos, 2001.
BibliografiaRecomendada