Prévia do material em texto
Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 TÓPICOS ESPECIAIS ATENDIMENTO ESPECIALIZADO Algumas atividades realizadas nas salas de Atendimento Especializado são diferentes das realizadas nas salas de aplicação regular. Confira todas as diferenças a seguir. O Atendimento Especializado é oferecido a pessoas com: - Baixa visão - Cegueira - Visão monocular - Deficiência física - Deficiência auditiva - Surdez - Deficiência intelectual (mental) - Surdocegueira - Dislexia - Déficit de atenção - Autismo - Discalculia Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 Os colaboradores que atuam nas salas de Atendimento Especializado são: • Chefe de sala – atua nas salas de Atendimento Especializado realizando procedimentos da mesma maneira que nas salas regulares, além de ajudar o Participante no preenchimento da Declaração de Atendimento Especializado, se necessário. • Aplicador especializado - habilitado para aplicar as provas aos Participantes que tiveram Atendimento Especializado deferido. São eles: • Ledor - qualificado e habilitado para transpor um conteúdo escrito para a linguagem oral. • Transcritor - qualificado e habilitado para o preenchimento de formulários como Cartão- Resposta/Folha de Redação de Participantes impossibilitados de escrever, exceto a Declaração de Atendimento Especializado. • Tradutor-intérprete de Libras (salas SEM videoprova em Libras) - qualificado e habilitado para mediar a comunicação entre usuários de Libras e ouvintes e esclarecer dúvidas referentes à compreensão de palavras, expressões e orações escritas em Língua Portuguesa, NÃO realizando, porém, a tradução integral da prova. Ele poderá utilizar o dicionário. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 • Tradutor-intérprete de Libras (salas COM videoprova em Libras) - qualificado e habilitado para mediar a comunicação entre usuários de Libras e ouvintes, sem esclarecer dúvidas referentes à compreensão de palavras, expressões e orações escritas em Língua Portuguesa. • Tradutor-intérprete de leitura labial - qualificado e habilitado para mediar toda a comunicação entre o Chefe de sala e os deficientes auditivos, geralmente oralizados e ouvintes. Esclarece dúvidas dos Participantes que se comunicam por leitura labial na compreensão de palavras, expressões e orações escritas em Língua Portuguesa. • Guia intérprete de surdocegos - qualificado e habilitado em formas de comunicação e técnicas de tradução, interpretação e guia para mediar a interação entre o Participante com surdocegueira, sua prova e os demais envolvidos na aplicação do Exame. Poderá ser necessária a interpretação integral da prova. Técnico de Informática – responsável por atuar nas salas com Participantes que solicitaram videoprova em Libras. Haverá um técnico por sala. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 ATENÇÃO! - O Ledor terá apenas uma prova. - O Ledor, o Tradutor-intérprete de Libras (inclusive os das salas de vídeo prova em Libras), o Tradutor-intérprete de leitura labial e o Guia intérprete de surdocegos sempre trabalharão em duplas. Assim, nas salas de aplicação onde eles atuarão SEMPRE haverá dois Aplicadores especializados e o Chefe de sala. → O Aplicador especializado deverá traduzir os avisos dados pelo Chefe de sala, sempre que necessário. → Caso o Participante seja impossibilitado, o Aplicador especializado poderá: transcrever- as respostas do Participante para o Cartão-Resposta (Transcritor). transcrever- a frase da capa do Caderno de Questões para o Cartão-Resposta. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 realizar- a marcação da cor da capa do Caderno de Questões para o Cartão-Resposta, quando for utilizado Cartão-Resposta reserva ou de Sala extra. → O Aplicador especializado NUNCA deverá assinar pelo Participante. Caso o Participante não consiga assinar, o campo deverá ser deixado em branco, e o fato deverá ser registrado na Ata de Sala. NOVIDADE 2017! VIDEOPROVA EM LIBRAS Neste ano, haverá videoprova em Libras para os Participantes que solicitaram e obtiveram deferimento de sua solicitação realizada no sistema de inscrição. → A videoprova em Libras será oferecida em formato de vídeo com as questões da prova traduzidas para a Língua Brasileira de Sinais – Libras. → Nas salas com videoprova em Libras, haverá um Técnico de Informática, um Chefe de sala e dois Aplicadores especializados. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 → Nas salas com videoprova em Libras, o Tradutor-intérprete de Libras atuará APENAS na mediação da comunicação com os ouvintes. Ele não poderá esclarecer dúvidas referentes à compreensão de palavras, expressões e orações escritas em Língua Portuguesa e também não poderá traduzir as questões da prova. → Será concedido tempo adicional de até 120 minutos APENAS para Participantes que ficarão nessas salas. → O Participante receberá um DVD por área, ou seja, dois DVDs por dia de aplicação e um Caderno de Questões impresso com os mesmos itens da videoprova em Libras. → A videoprova em Libras é somente para visualização das questões. Não há opção de marcação de respostas. Todas as respostas deverão ser marcadas no Cartão-Resposta e na Folha de Redação. → O Participante poderá levar o DVD de provas e o Caderno de Questões quando faltarem 30 minutos para o término das provas. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 ATENÇÃO! Caso a videoprova em Libras apresente alguma falha técnica, o Participante continuará a realizar as provas impressas em papel e a ter tempo adicional de 120 minutos. Nesse caso, o Tradutor-intérprete de Libras passará a atuar esclarecendo dúvidas referentes à compreensão de palavras, expressões e orações escritas em Língua Portuguesa, não realizando, porém, a tradução integral da prova. PREPARAÇÃO DO LOCAL DE APLICAÇÃO Aplicador especializado Organizar• a sala de aplicação, de acordo com o tipo de atendimento solicitado, de modo a facilitar o acesso do Participante. Verificar• rotas mais próximas e sem obstáculos para acesso à saída de emergência, à sala de aplicação, aos bebedouros e aos banheiros. Caso existam obstáculos, solicitar a sinalização ou sua remoção. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 Verificar• a existência e as condições de uso dos banheiros adaptados a pessoas com deficiência, informando à Coordenação caso seja necessária alguma intervenção. Colar• o Relógio de Tempo Restante de Prova no quadro. Chefe de sala Conferir• se os materiais recebidos estão corretos no 1º e 2º dias. - Envelope de Material de Sala: Relógio de Tempo Restante de Prova, Lista de Presença, Ata de Sala, Relatório de Homônimos (se houver) e Declaração de Atendimento Especializado (apenas nas salas em que os Participantes solicitaram algum recurso ou auxílio). - Envelope de Ficha para Coleta de Dado Biométrico. - Envelope de Folhas de Rascunho (2º dia). Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 IDENTIFICAÇÃO NA ENTRADA DA SALA Aplicador especializado Ajudar o Participante a guardar os objetos não permitidos, lacrar e identificar o Envelope Porta• - Objetos, se necessário. Chefe de sala Revistar óculos escuros, chapéu ou boné que o Participante precisar utilizar, por alguma • deficiência, nas salas de Atendimento Especializado. Registrar essa informação na Ata de Sala. Coordenador de local de aplicação Registrar no Relatório de Aplicação se o Participante precisou fazer uso de óculos escuros, chapéu • ou boné para realizar o Exame. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 DISTRIBUIÇÃO NOMINAL DOS CADERNOS DE QUESTÕES Aplicador especializado Mediar• a comunicação entre o Chefe de sala e os Participantes, sempre que for necessário. Auxiliar• o Participante a destacar o Cartão-Resposta do Caderno de Questões, se necessário. Caso ele seja danificado por erro do Aplicador especializado, deverá ser substituído por Cartão- Resposta reserva. Chefe de sala Verificar• se todos os Aplicadores especializadospossuem os Cadernos de Questões adequados ao Atendimento Especializado. Caso não possuam, avisar imediatamente ao Coordenador de local. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 DURANTE AS PROVAS Aplicador especializado Informar• ao Participante que ele deverá reservar tempo suficiente para o preenchimento do Cartão-Resposta. Informar• aos Participantes todas as vezes que o Chefe de sala retirar a etiqueta do Relógio de Tempo Restante de Prova. Assistente Reforçar• com os Chefes de sala que é obrigatório o preenchimento do campo para uso exclusivo do Chefe de sala na Declaração de Atendimento Especializado. Também é necessário lembrar- lhes de preencher o campo exclusivo no Cartão-Resposta e na Ficha para Coleta de Dado Biométrico, além do preenchimento regular da Ata de Sala e da Lista de Presença. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 COLETA DE DADO BIOMÉTRICO Aplicador especializado No• caso de Participantes com paralisia, o Aplicador especializado é quem deverá proceder à coleta de dado biométrico. Este é o único caso em que o Chefe de sala não realizará o procedimento. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 Dar os seguintes avisos aos Participantes no 1º e 2º dias: Vocês podem sair levando o Caderno de Questões. Levantem o braço e aguardem que irei até a mesa de cada um. Fiquem com o documento de identificação em mãos. Vocês me entregarão: Cartão✓ -Resposta/Folha de Redação (1º dia). Cartão✓ -Resposta e a Folha de Rascunho (2º dia). Depois, preencherão a Declaração de Atendimento Especializado, assinarão a Lista de Presença e deixarão a sala de provas com todos os seus pertences. O QUE DEVE SER FEITO PELO CHEFE DE SALA / APLICADOR ESPECIALIZADO Salas sem tempo adicional Salas com tempo adicional de 60 minutos Salas de videoprovas em Libras, com tempo adicional de 120 minutos Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 Dar o seguinte aviso aos Participantes: Faltam 30 minutos para o término das provas e NÃO haverá tempo extra para o preenchimento do Cartão-Resposta. O QUE DEVE SER FEITO PELO CHEFE DE SALA / APLICADOR ESPECIALIZADO Salas sem tempo adicional Salas com tempo adicional de 60 minutos Salas de videoprovas em Libras, com tempo adicional de 120 minutos Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 Informar o término das provas para os Participantes, solicitar que interrompam a prova e fechem os Cadernos de Questões. Solicitar que o último Participante a deixar a sala de provas assine a Ata de Sala. O QUE DEVE SER FEITO PELO CHEFE DE SALA / APLICADOR ESPECIALIZADO Salas sem tempo adicional Salas com tempo adicional de 60 minutos Salas de videoprovas em Libras, com tempo adicional de 120 minutos Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 ATENÇÃO! Caso o Participante se recuse a entregar os Cartões• -Resposta, não discuta com o ele, mas registre em Ata de sala qual foi o tempo ultrapassado e informe ao Participante deste registro. O Aplicador especializado poderá auxiliar o Participante, caso necessário, na assinatura da • Lista de Presença, indicando-lhe o local com linha guia, que poderá ser uma régua, um assinador, uma matriz vazada, um cartão resistente ou ainda um papel dobrado várias vezes. CONFERÊNCIA DO MATERIAL DE SALA PELOS CHEFES DE SALA /APLICADORES ESPECIALIZADOS Chefe de sala Preencher o campo exclusivo para o Chefe de sala na Declaração de Atendimento Especializado. Saiba Mais Evento de alinhamento 2017 NOVIDADE 2017! O tempo adicional de até 60 minutos será concedido APENAS para os Participantes das salas de Atendimento Especializado que obtiveram deferimento de sua solicitação realizada no sistema de inscrição, a partir da análise de laudo médico por parte do Inep. PONTOS IMPORTANTES: O Participante com deficiência que não solicitou Atendimento Especializado na inscrição, mas informou à Coordenação antes das provas, poderá ser atendido, desde que haja condições para esse atendimento. Nesse caso, o Participante NÃO terá direito a tempo adicional, mas deverá preencher a Declaração de Atendimento Especializado após o Exame. Após o término das provas, todos os Participantes das salas de Atendimento Especializado deverão preencher a Declaração de Atendimento Especializado, avaliando o atendimento recebido.