Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
([V([V 8WLOL]DomR� HP� iUHDV� FODVVL¿FDGDV� FRP� DWPRVIHUDV� H[SORVLYDV� HP� SODWDIRUPDV� RIIVKRUH�� RQVKRUH�� UH¿QDULDV�� LQG~VWULDV�SHWURTXtPLFDV��TXtPLFDV��DOLPHQWtFLDV��IDUPDFrXWLFDV��PyGXORV�GH�DEDVWHFLPHQWR��XQLGDGHV�GH�DFHWLOHQR�� KLGURJrQLR��WLQWDV��YHUQL]HV��GHSyVLWRV�GH�LQÀDPiYHLV�H�DPELHQWHV�FRQ¿QDGRV�=RQD���HWF�� 6XLWDEOH�IRU�XVH�LQ�KD]DUGRXV�DUHDV�RQ�RIIVKRUH�SODWIRUPV��UH¿QHULHV��SHWURFKHPLFDO��FKHPLFDO��SKDUPDFHXWLFDO�DQG� IRRG�LQGXVWULHV��VXSSO\�PRGXOHV��FRQWDLQHUV�RI�DFHW\OHQH��K\GURJHQ��SDLQWV�DQG�YDUQLVKHV��VWRUDJH�RI�ÀDPPDEOHV�DQG� =RQH���FRQ¿QHG�HQYLURQPHQWV��RWKHUV� $SOLFDomR���$SSOLFDWLRQ 'HVFULomR�GR�SURGXWR 3URGXFW�GHVFULSWLRQ 0$&�([V����/XPLQiULD�SQHXPiWLFD� 0DUFDomR���([�PDUN���������� ([V�,,&�7��*E ([�WE�,,,&�7���&�'E *UDX�GH�SURWHomR���3URWHFWLRQ�GHJUHH ,3�� 7HPSHUDWXUD�GH�RSHUDomR���2SHUDWLQJ�WHPSHUDWXUH ����&��7D������& *DVHV /XPLQiULD�SQHXPiWLFD�SRUWiWLO�GH�LQVSHomR�D�DU�FRPSULPLGR� &RUSR��/DWmR�QLTXHODGR�RX�DOXPtQLR� 'LIXVRU��9LGUR�WHPSHUDGR� *UDGH���6XSRUWH��,QFOXVRV� 7HQVmR����9� $OLPHQWDomR��3RU�DU�FRPSULPLGR� 3HVR������.J� 1RUPDV�WpFQLFDV��$%17�1%5�,(&��������������� /LJKW�IL[WXUH�SQHXPDWLF�SRUWDEOH�RI�LQVSHFWLRQ�WR�FRPSUHVVHG�DLU� %RG\��1LTXHO�EUDVV�RU�DOXPLQLXP�� 'LIIXVHU��7HPSHUHG�JODVV� *ULG���6XSSRUW��,QFOXGHG� 9ROWDJH����9� 6XSSO\��)RU�FRPSUHVVHG�DLU� :HLJKW������.J� 7HFKQLFDO�VWDQGDUGV��$%17�1%5�,(&��������������� 9LGD�~WLO�GD�OkPSDGD 6HUYLFH�OLIH�RI�WKH�ODPS 3RWrQFLD���3RZHU 6DtGD���2XWSXW 3UHVVmR���3UHVVXUH &RQVXPR���&RQVXPSWLRQ ��: ���: ����OP ����OP !�����K !����K ���������EDU ����Pñ���PLQ (¿FLrQFLD���(I¿FLHQF\ &RPSRQHQWH�GH�UHSRVLomR 6SDUH�SDUWV ��/P�: ��/P�: 7LSR���7\SH 7HQVmR���9ROWDJH � �� �� � � �� � ��� �� � �� '(6(1+2�',0(16,21$/ ',0(16,21�'5$:,1*��PP�� 3QHXPDWLF�OLJKW�¿[WXUH /'����� �/('���: +$���� �+DOyJHQD���+DORJHQ����: 0DFFRPHYDS mACCmACC LE C /1 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /XPLQiULD���/LJKW�)L[WXUH /kPSDGD���3RZHU�ODPS /1� �/DWmR�QLTXHODGR���1LTXHO�EUDVV $/� �$OXPtQLR���$OXPLQLXP 0DWHULDO 0 /$0 ��� +$��� 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /kPSDGD���/DPS /'����� �/('���: +DOyJHQD���+DORJHQ����:+$���� � /kPSDGD���/DPS ��$�0DFFRPHYDS�UHVHUYD�VH�DR�GLUHLWR�GH�PRGLILFDU��LQFOXLU�RX�H[FOXLU�LQIRUPDo}HV�GRV�SURGXWRV��� D�TXDOTXHU�PRPHQWR�H�VHP�DYLVR�SUpYLR� ��0DFFRPHYDS�UHVHUYHV�WKH�ULJKW�WR�PRGLI\��LQFOXGH�RU�H[FOXGH�LQIRUPDWLRQ�RI�WKH�SURGXFWV� DW�DQ\�PRPHQW��ZLWKRXW�SULRU�QRWLFH��� $SOLFDomR���$SSOLFDWLRQ 'HVFULomR�GR�SURGXWR 3URGXFW�GHVFULSWLRQ /XPLQiULD�SQHXPiWLFD�SRUWiWLO�GH�LQVSHomR�D�DU�FRPSULPLGR� &RUSR��/DWmR�QLTXHODGR�RU�DOXPtQLR� 'LIXVRU��9LGUR�WHPSHUDGR� 6XSRUWH��,QFOXVR� 7HQVmR����9� $OLPHQWDomR��3RU�DU�FRPSULPLGR� 3HVR������.J 1RUPDV�WpFQLFDV��$%17�1%5�,(&��������������� /LJKW�IL[WXUH�SQHXPDWLF�SRUWDEOH�RI�LQVSHFWLRQ�WR�FRPSUHVVHG�DLU� %RG\��1LTXHO�EUDVV�RU�DOXPLQLXP 'LIIXVHU��7HPSHUHG�JODVV� 6XSSRUW��,QFOXGHG� 9ROWDJH����9� 6XSSO\��)RU�FRPSUHVVHG�DLU� :HLJKW������.J� 7HFKQLFDO�VWDQGDUGV��$%17�1%5�,(&��������������� V EDU 7LSR���7\SH (¿FLrQFLD���(I¿FLHQF\ �� � �� �� � �� � �� � ��� '(6(1+2�',0(16,21$/ ',0(16,21�'5$:,1*��PP�� 0$&�([V���� 0DUFDomR���([�PDUN���������� ([V�,,&�7��*E ([�WE�,,,&�7���&�'E *UDX�GH�SURWHomR���3URWHFWLRQ�GHJUHH ,3�� 7HPSHUDWXUD�GH�RSHUDomR���2SHUDWLQJ�WHPSHUDWXUH ����&��7D������& *DVHV ([V([V /'����� �/('���: +$���� �+DOyJHQD����: /1� �/DWmR�QLTXHODGR���1LTXHO�EUDVV $/� �$OXPtQLR���$OXPLQLXP 0DWHULDO ����/P�: ��/P�: /XPLQiULD�SQHXPiWLFD� 3QHXPDWLF�OLJKW�¿[WXUH0DFFRPHYDS mACCmACC LE C /1 8WLOL]DomR�HP�iUHDV� FODVVL¿FDGDV� FRP�DWPRVIHUDV�H[SORVLYDV�HP�SODWDIRUPDV�RIIVKRUH�� RQVKRUH�� UH¿QDULDV�� LQG~VWULDV� SHWURTXtPLFDV�� TXtPLFDV�� DOLPHQWtFLDV�� IDUPDFrXWLFDV�� PyGXORV� GH� DEDVWHFLPHQWR�� XQLGDGHV� GH� DFHWLOHQR��KLGURJrQLR��WLQWDV��YHUQL]HV��GHSyVLWRV�GH�LQÀDPiYHLV�H�DPELHQWHV�FRQ¿QDGRV�=RQD���HWF�� 6XLWDEOH�IRU�XVH�LQ�KD]DUGRXV�DUHDV�RQ�RIIVKRUH�SODWIRUPV��UH¿QHULHV��SHWURFKHPLFDO��FKHPLFDO��SKDUPDFHXWLFDO� DQG� IRRG� LQGXVWULHV�� VXSSO\� PRGXOHV�� FRQWDLQHUV� RI� DFHW\OHQH�� K\GURJHQ�� SDLQWV� DQG� YDUQLVKHV�� VWRUDJH� RI� ÀDPPDEOHV�DQG�=RQH���FRQ¿QHG�HQYLURQPHQWV��RWKHUV� 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /XPLQiULD���/LJKW�)L[WXUH /kPSDGD���3RZHU�ODPS &RPSRQHQWH�GH�UHSRVLomR 6SDUH�SDUWV 0 /$0 ��� +$��� 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /kPSDGD���/DPS /'����� �/('���: +DOyJHQD���+DORJHQ����:+$���� � /kPSDGD���/DPS ��$�0DFFRPHYDS�UHVHUYD�VH�DR�GLUHLWR�GH�PRGLILFDU��LQFOXLU�RX�H[FOXLU�LQIRUPDo}HV�GRV�SURGXWRV��� D�TXDOTXHU�PRPHQWR�H�VHP�DYLVR�SUpYLR� ��0DFFRPHYDS�UHVHUYHV�WKH�ULJKW�WR�PRGLI\��LQFOXGH�RU�H[FOXGH�LQIRUPDWLRQ�RI�WKH�SURGXFWV� DW�DQ\�PRPHQW��ZLWKRXW�SULRU�QRWLFH��� /XPLQiULD�SQHXPiWLFD�SRUWiWLO�GH�LQVSHomR�D�DU�FRPSULPLGR� &RUSR��/DWmR�QLTXHODGR�RX�DOXPtQLR� 'LIXVRU��9LGUR�WHPSHUDGR� 6XSRUWH��,QFOXVR� 7HQVmR����9� $OLPHQWDomR��3RU�DU�FRPSULPLGR� 3HVR������.J� 1RUPDV�WpFQLFDV��$%17�1%5�,(&��������������� /LJKW�IL[WXUH�SQHXPDWLF�SRUWDEOH�RI�LQVSHFWLRQ�WR�FRPSUHVVHG�DLU� %RG\��1LFNHO�EUDVV�RU�DOXPLQLXP� 'LIIXVHU��7HPSHUHG�JODVV� 6XSSRUW��,QFOXGHG� 9ROWDJH����9� 6XSSO\��)RU�FRPSUHVVHG�DLU� :HLJKW������.J� 7HFKQLFDO�VWDQGDUGV��$%17�1%5�,(&��������������� V EDU ����/P�: ��/P�: 7LSR���7\SH (¿FLrQFLD���(I¿FLHQF\ 0$&�([V���� 0DUFDomR���([�PDUN���������� ([V�,,&�7��*E ([�WE�,,,&�7���&�'E *UDX�GH�SURWHomR���3URWHFWLRQ�GHJUHH ,3�� 7HPSHUDWXUD�GH�RSHUDomR���2SHUDWLQJ�WHPSHUDWXUH ����&��7D������& *DVHV '(6(1+2�',0(16,21$/ ',0(16,21�'5$:,1*��PP�� �� �� � �� �� � �� � �� ��� �� � ��� ([V([V /'����� �/('���: +$���� �+DOyJHQD����: $SOLFDomR���$SSOLFDWLRQ 'HVFULomR�GR�SURGXWR 3URGXFW�GHVFULSWLRQ /XPLQiULD�SQHXPiWLFD� 3QHXPDWLF�OLJKW�¿[WXUH0DFFRPHYDS mACCmACC LE C /1 8WLOL]DomR�HP�iUHDV�FODVVL¿FDGDV�FRP�DWPRVIHUDV�H[SORVLYDV�HP�SODWDIRUPDV�RIIVKRUH��RQVKRUH��UH¿QDULDV��LQG~VWULDV� SHWURTXtPLFDV��TXtPLFDV��DOLPHQWtFLDV��IDUPDFrXWLFDV��PyGXORV�GH�DEDVWHFLPHQWR��XQLGDGHV�GH�DFHWLOHQR��KLGURJrQLR�� WLQWDV��YHUQL]HV��GHSyVLWRV�GH�LQÀDPiYHLV�H�DPELHQWHV�FRQ¿QDGRV�=RQD���HWF�� 6XLWDEOH�IRU�XVH�LQ�KD]DUGRXV�DUHDV�RQ�RIIVKRUH�SODWIRUPV��UH¿QHULHV��SHWURFKHPLFDO��FKHPLFDO��SKDUPDFHXWLFDO�DQG� IRRG�LQGXVWULHV��VXSSO\�PRGXOHV��FRQWDLQHUV�RI�DFHW\OHQH��K\GURJHQ��SDLQWV�DQG�YDUQLVKHV��VWRUDJH�RI�ÀDPPDEOHV�DQG� =RQH���FRQ¿QHG�HQYLURQPHQWV��RWKHUV� 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /XPLQiULD���/LJKW�)L[WXUH /kPSDGD���3RZHU�ODPS /1� �/DWmR�QLTXHODGR���1LTXHO�EUDVV $/� �$OXPtQLR���$OXPLQLXP 0DWHULDO &RPSRQHQWH�GH�UHSRVLomR 6SDUH�SDUWV 0 /$0 ��� +$��� 0DFFRPHYDS 0RGHOR���0RGHO /kPSDGD���/DPS /'����� �/('���: +DOyJHQD���+DORJHQ����:+$���� � /kPSDGD���/DPS ��$�0DFFRPHYDS�UHVHUYD�VH�DR�GLUHLWR�GH�PRGLILFDU��LQFOXLU�RX�H[FOXLU�LQIRUPDo}HV�GRV�SURGXWRV��� D�TXDOTXHU�PRPHQWR�H�VHP�DYLVR�SUpYLR� ��0DFFRPHYDS�UHVHUYHV�WKH�ULJKW�WR�PRGLI\��LQFOXGH�RU�H[FOXGH�LQIRUPDWLRQ�RI�WKH�SURGXFWV� DW�DQ\�PRPHQW��ZLWKRXW�SULRU�QRWLFH���
Compartilhar