TRABALHO DE NARRATIVAS

Prévia do material em texto

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Centro de Educação e Humanidade
Faculdade de Comunicação Social
Adrianne Leonor Pereira dos Santos da Silva
Cristiele Evangelista Moreira
Natasha Araújo de Souza
Raisa Lace Correa
Dos quadrinhos ao cinema:
Uma análise do Homem de Ferro em seu Universo Transmidiático
Dissertação apresentada à disciplina Narrativas Transmidiática do curso de Relações Públicas, sob orientação da Professora Fátima Regis.
 Rio de Janeiro
2018
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO
A evolução tecnológica caminha lado a lado com o avanço nas formas de expressão e comunicação. Livros, quadrinhos e desenhos, são exemplos de mídias as quais nos dia de hoje são adaptadas constantemente para passar uma narrativa, podendo ser para um novo tipo de mídia e até mesmo transformada de uma mídia para outra. Os mercados midiáticos estão passando por mais uma mudança de paradigma. Vivemos na nova era da convergência das mídias segundo Henry Jenkis em seu livro Cultura da Convergência de 2009, em que as mídias tradicionais estão sendo substituídas por novas mídias contemporâneas, tecnológicas, cada vez mais democráticas defendendo uma cultura participativa, em que o consumidor deixa de ser um simples receptor e passa a ocupar o espaço de interator, influenciando nos conteúdos que recebe e participando ativamente de comunidades de conhecimento.
Nesse sentido, não há razões para tratar as diferentes mídias como plataformas isoladas, nem narrativas com um único suporte midiático, uma vez que perdem o poder de expansão e de alcance, muitas das vezes passando a ser esquecidos lentamente. Surgindo, assim, a necessidade dos conteúdos se adaptarem às múltiplas plataformas a fim de ganhar espaço em meio ao público, gerando retorno e criando fãs – os sujeitos da cultura participativa – que buscam novas experiências com os conteúdos que experienciam.
Tendo isso em mente, a Marvel Comics foi uma das pioneiras em levar suas histórias que antes estavam somente em quadrinhos, começando a ganhar espaço em outras mídias de maneira planejada e intencional. Uma de suas estratégias mais eficientes foi utilizando o universo cinematográfico, que representou uma grande mudança de paradigma, pois não se acreditava na rentabilidade mercadológica e midiática de tais histórias em mídias alternativas. Essa mudança, aparentemente comercial, acarretou uma nova forma de gestão do conteúdo exibido nas telas. A Marvel começou a pôr em prática o projeto de literalmente transpor para o cinema todo o universo narrativo contido nas histórias em quadrinhos, o que culminou no primeiro filme e o início da era do Universo Cinematográfico Marvel e das obrigatórias cenas pós-créditos: Homem de Ferro (2008).
Observando o fenômeno do Universo Cinematográfico da Marvel originados a partir do universo de quadrinhos da Marvel, nota-se que cada um dos filmes do Universo Marvel pode ser visto como um produto isolado. Porém, percebe-se que eles possuem certo grau de complementaridade ao apresentarem dicas sutis, citações e referências, as quais servem para situar a trama do filme dentro do contexto do “metaconteúdo” no qual ele está contido. Paralelamente, cada filme ainda possui uma conexão com outras plataformas midiáticas, como histórias em quadrinhos, seriados televisivos, streaming, games, livros e entre outros.
Por fim, o presente trabalho tem como interesse principal realizar uma apresentação da narrativa transmidiática da franquia Os Vingadores da Marvel Studios. Diante da extensão da abordagem que abrange filmes ilustres como: O Incrível Hulk , Homem de Ferro, Thor, Guardiões da Galáxia, Capitão América, Os Vingadores e entre outros, escolhemos como objeto de estudo somente um personagem-herói da franquia: o Homem de Ferro, abrangendo todos os seus três filmes, o Homem de Ferro (2008), Homem de Ferro 2 (2010) e Homem de Ferro 3 (2013). 
O estudo consiste em apresentar a história principal do Homem de Ferro e seus personagens principais e secundários, analisando a articulação entre a história, personagem e meio. Descrever as suas plataformas midiáticas e desenvolver outras plataformas para a narrativa escolhida. Além de relacionar a narrativa transmídia selecionada nos pensamentos teórico de Henry Jenkis em “Cultura da Convergência” e de Gustavo Audi em “Videogames Narrativo de Aventuras”.
História Principal
Homem de Ferro 
O filme “Homem de Ferro’’ conta a história de Tony Stark, o herdeiro da maior indústria de armamentos do mundo. Interpretado por Robert Downey Jr, Tony é poderoso, influente, vaidoso, adora se divertir, consegue tudo o que quer facilmente, sempre está em busca de mulheres e, é um pouco irresponsável, ou seja, não tem características de um herói. Após ser capturado por terroristas com o intuito de fazer com que ele construa um míssel, Tony se vê arrependido de ser um dos responsáveis pela criação de tantas armas que geram guerras e decide salvar o mundo das armas que ele mesmo ajudava a construir. O filme pode ser encarado como uma crítica a humanidade que ferem uns aos outros. 
O Elenco conta também com Shaun Toub como Yinsen que está preso junto com Tony. Yinsen salva Stark, injetando um eletroímã em seu peito para que os estilhaços que o feriram durante o sequestro não alcancem o coração e lhe mate. Terrence Howard como James Rhodes, amigo do Homem de Ferro. Um dos destaques desse personagem é quando ele usa a máquina de combate, a armadura feita por Tony quando ele forja sua própria morte para se recuperar de uma doença. O ator Jeff Bridges como Obadiah Stane, inimigo do homem de ferro, o antagonista da história. Ele constrói uma armadura para lutar contra Stark e, é conhecido como monge de ferro, o vilão da história. A atriz Gwyneth como Pepper Potts pessoa de confiança de Stark e que mantinha um interesse amoroso nele.
No desenrolar da história, Tony finge aceitar o acordo da troca de sua liberdade pela construção do míssil, mas enquanto isso ele prepara uma armadura para fugir do cativeiro com ajuda de Yinsen, seu companheiro de cativeiro. Após 3 meses, ele foge da prisão e Yinsen morre. James Rhodes encontra Stark que volta para a América e convoca uma coletiva de imprensa para anunciar o fim da divisão de armas da sua própria empresa. Ao longo da narrativa, Tony constrói outras armaduras com diferentes evoluções. Enquanto isso, Obadiah estava construindo uma armadura também com os restos da armadura inicial de Tony para lutar contra ele. 
No final, Tony trava um confronto com o monge de ferro que morre e o homem de ferro sobrevive. Tony convoca novamente uma coletiva de imprensa para falar sobre as indústrias Stark, mas ele acaba divulgando que é o Homem de Ferro, causando um alvoroço nos repórteres e jornalistas. 
Homem de Ferro 2
Em 2010 é lançado a sequência, Homem de Ferro 2. O filme começa com o desfecho de onde o primeiro parou: Tony revelando ser o Homem de Ferro. Essa informação causa diversos problemas para ele, como a pressão do governo dos EUA para que sua armadura seja entregue, mas Tony nega e afirma que protegerá os cidadãos americanos. 
No desenvolvimento dessa sequência, Tony encontra dois vilões que querem lhe destruir, um deles é Ivan Vanko que deseja vingança pelos atos cometidos pela família Stark no passado e Justin Hammer, um fabricante de armas e rival de Tony Stark. Com o objetivo de mostrar ao mundo que o homem de ferro não é invencível., Vanko ataca Stark no evento o ‘’Grande Prêmio Histórico de Mônaco’’, Stark derrota Vanko. Justin Hammer se alia a Vanko que finge sua morte para sair da prisão. Posteriormente constroem trajes blindados. Starke descobre que Vanko não morreu. No final, após uma série de confrontos, Hammer revela dos drones e Vanko ataca o Homem de Ferro novamente, dessa vez, Hammer é preso. Vanko consegue escapar inicialmente, mas Stark e Rhodes vencem Vanko com seus drones. Como reconhecimento pelo heroísmo, Tony Stark e Rhodes ganham medalhas do governo. 
Além de personagenscomo Tony Stark, Pepper Potts, James Rhodes presentes no primeiro filme, há uma inclusão de novos personagens. O Elenco é composto também por Scarlett Johansson como Natasha Romanoff e Viúva Negra, uma espiã disfarçada de secretária de Stark, Sam Rockwell como Justin Hammer, fabricante de armas e um dos vilões da história, Mickey Rourke como Ivan Vanko, o outro vilão da história que deseja vingança e Samuel L.Jackson como Nick Fury, o direto do Quartel-general, S.H.I.E.L.D.
 
Homem de Ferro 3
O Homem de Ferro 3 foi lançado em 2013 e possui foco na luta de Tony Star, o homem de ferro, contra o terrorista Mandarim para proteger as pessoas que o cercam. Desde o ataque a Nova Iorque, ele não consegue dormir e teme não conseguir proteger Pepper Potts dos diversos adversários que passou a ter desde que revelou ser o Homem de Ferro. 
O terrorista Mandarim comanda um grupo chamado ‘’Dez Anéis’’ que atacam a mansão de Stark que é constatado como morto, mas ele conseguiu fugir com sua nova armadura. Em uma ação até Tenesi, Stark conhece Harley que juntamente com Rhodes descobre que as explosões foram causadas por soldados contaminados pelo Extremis. Tony mata Ellen Brandt, uma assassina infectada e entra em conflito com Eric Savin. 
Logo depois, Stark descobre que Mandarim é, na verdade, um ator contratado por Killian. Ela pretendia sequestrar o presidente da Força Aérea Um e apreende Potts também. Rhodes consegue salvar a vida do presidente e Stark encontra Potts. No final, Stark renega e solicita que as armaduras do homem de ferro sejam destruídas para ficar mais tempo tranquilamente com Potts. Os médicos removem os estilhaços presentes ainda em Tony Stark que diz que embora não possua mais a armadura, sempre será o homem de ferro. 
Nesse filme, além dos personagens principais dos outros filmes como Tony Stark, Pepper Potts e James Rhodes, há novos integrantes. O elenco passou a ter Guy Pearce como Aldrich Killian/ Mandarim é o vilão da história, gerador do filme Extremis. Ben Kingsley como Trevor Slattery, ator que interpretava o Mandarim. Rebecca Hall como Maya Hansen, cientista que ajudou a desenvolver o Extremis junto com Killian. James Badge Dale como Eric Savin, escudeiro com poderes do vírus Extremis. Jon Favreau como Harold Hogan, trabalha nas indústrias Stark, era guarda-costas de Tony Stark. Stéphanie Szostak como Ellen Brandt, uma assassina infectada pelo vírus. 
Plataformas Midíaticas
Como uma narrativa transmidiáticas, o Homem de Ferro está presente em, mídias como histórias em quadrinhos (HQs), televisão em séries, games, livros, filmes e streaming. É importante mencionar que a história não é exatamente igual e que cada mídia complementa a outra. Nos HQs, a história é contada por meio de quadros combinados com palavras e imagens e foi onde surgiu a narrativa original do Homem de Ferro. Na televisão, ele participa de séries como “The Marvel Super Heroes’’ até ter uma série própria chamada “Iron Man: Armored Adventures’’ em que sua trajetória é dividida em 2 temporadas.
Além disso, o mundo games também contou com a presença de Tony Stark que teve sua primeira aparição em “Captain America and The Avangers’’. Juntamente com o Capitão América e outros Vingadores, eles precisam deter as ameaças dos vilões. A partir daí, vários games foram lançados com diferentes visuais e objetivos. Ademais, sua presença nos livros também é marcante. Pode-se destacar algumas obras atuais como “O mundo do Homem de Ferro’’. Segundo a sinopse do livro da autora Larry Lama, há outra percepção da história com curiosidades do personagem: Quem é Tony Stark, também conhecido como Homem de Ferro? No livro, Tony tira uma folga do trabalho nas suas empresas e na luta contra supervilões para nos contar sobre seu mundo pessoal'' (Lama, Larry)
Por fim, o personagem esteve presente em plataformas via streaming como na provedora de filmes e séries, Netflix. Em 2011, foi lançado “O Homem de Ferro: A nova série animada’’ em que contava a história de Tony Stark quando adolescentero: A nova série animada” em que contava a história de Tony Stark quando adolescente. Na série, o personagem estava focado na construção de uma armadura para descobrir a verdade sobre a morte de seu pai.
Analisando o Universo Transmidíatico da Marvel
Nessa temática será feito uma análise sobre o Universo Cinematográfico da Marvel a partir da ordem cronológica desses filmes, deixando subentendido que o cinema como mídia usada foi essencial para o sucesso da Marvel, portanto fazer conexões com os personagens, faz com que o público sinta necessidade de assistir todos os filmes para entender melhor esse universo e ter uma experiência completa da história. 
Homem de Ferro (2008) houve uma mudança de rumo nos filmes da Marvel na cena pós créditos com a presença de Nick Fury, líder da agência secreta de espionagem americana da S.H.I.E.L.D. Ele visita Tony Stark em sua mansão e diz "Você não é o único herói da Terra", "Você faz parte de um universo maior" e "Eu estou aqui para falar do projeto vingadores". A partir de então, os super-heróis passaram a ser trabalhados em uma perspectiva simultânea. A Marvel passou a estruturar seus filmes dentro de uma lógica transmídia, passou a somar as histórias com a finalidade de construir uma narrativa em comum. 
 Incrível Hulk (2008) Na cena pós créditos mostra Tony Stark fazendo uma aparição surpresa no fim da trama solo do Hulk. Stark encontra o general Ross, inimigo de Bruce Banner, em um bar. Tony Stark, diz que um time especial está sendo reunido, fazendo alusão aos vingadores.
Homem de Ferro 2 (2010) Está muito ligado na iniciativa Vingadores com a presença da Viúva Negra, agente da S.H.I.E.L.D e posteriormente, membro da equipe de super-heróis Vingadores, e do líder da S.H.I.E.L.D, Nick Fury. Na cena pós créditos mostra o próximo filme da Marvel. Aparece um agente da S.H.I.E.L.D indo ao encontro do martelo do Thor, Deus do trovão e posteriormente, membro dos Vingadores.
Thor (2011) Na cena pós créditos estabelece uma conexão com os vingadores, o Dr. Erik Selvig, cientista do universo Marvel, é levado a uma instalação secreta da S.H.I.E.L.D. e encontra com Nick Fury. O diretor da organização mostra ao cientista ter encontrado o Tessaract, uma fonte de poder infinito capaz de criar portas entre mundos, um cubo que carrega uma das Joias do Infinito. Além disso, Loki, irmão do Thor, aparece e tenta estimular a curiosidade de Selvig sobre os poderes do artefato.
Capitão América: O primeiro vingador (2011) A frase "o primeiro vingador” mostra que o propósito do filme é estabelecer um início para o filme Os Vingadores (2012). Também é mostrado que o escudo foi feito pelo pai de Tony Stark, o especialista em armas, Howard Stark. E a cena pós-créditos traz Nick Fury indo atrás de Steve Rogers, o Capitão América. A frase é a mesma ouvida por Tony Stark alguns anos antes: “Você acha que é o único super-herói no mundo?”. É o passo final para a primeira reunião dos super-heróis. 
Os Vingadores (2012) Reúne finalmente os personagens: Homem de Ferro, Hulk, Thor e o Capitão América, além dos personagens, Viúva Negra, Gavião arqueiro, Loki e Nick Fury. Como mostrado anteriormente, esses personagens foram sendo encaixados nos filmes uns dos outros com o objetivo final de juntar os heróis em um único filme, os vingadores. Na cena pós créditos mostra que Thanos, o vilão, estava por trás dos planos de invasão do Loki. 
 Homem de Ferro 3 (2013) O Homem de Ferro foi o primeiro a ganhar um filme após a reunião do grupo Vingadores. Na cena pós créditos é abordado uma brincadeira entre Stark e Bruce Banner, o Hulk. Stark faz uma sessão de terapia com Bruce.
Thor o mundo sombrio (2013) No final do filme mostra o Colecionador, personagem que aparecerá no próximo filme da Marvel, Guardiões da Galáxia. 
Capitão América 2 (2014) Apresenta na cena pós créditos Mercúrio e Feiticeira Escarlate, personagens que aparecerão em Vingadores: Era de Ultron.
Vingadores: Era de Ultron (2015) Mostrao personagem Thanos dizendo que agora era hora dele fazer o serviço, depois que seus mandantes falharam em juntar as joias do infinito. Essa cena está ligada à Guerra Infinita, onde o universo Marvel enfrentará Thanos. 
Homem Formiga (2015) Na cena final apresenta o indício da guerra civil. Mostra Steve Rogers citando Tony Stark. 
 Capitão América: Guerra Civil (2016) É uma espécie de continuação da franquia dos Vingadores. Os Vingadores ficam divididos: um lado liderado pelo Capitão América e seu desejo de liberdade para defender a humanidade, sem a interferência do governo, e o outro liderado pelo Homem de Ferro, que apoia a supervisão do governo diante das grandes tragédias oriundas das ações dos super-heróis. Retornam Falcão, Feiticeira Escarlate, Homem-Formiga e Gavião Arqueiro para apoiar Steve Rogers. Contra eles estão Viúva Negra, para ajudar Tony Stark, além dos estreantes Pantera Negra e Homem-Aranha.
Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017) Marca a primeira aparição do Grão-Mestre que terá um papel importante em Thor: Ragnarok, no qual ele será o responsável pelas batalhas gladiatórias do planeta Sakaar, onde veremos o Deus do Trovão enfrentar o Hulk.
Thor Ragnarok (2017) O personagem Hulk faz parte do filme. 
Associação dos contextos teóricos e o Universo Marvel
No tópico a seguir abordaremos a associação dos textos "Videogame Narrativo de Aventura" e a introdução do livro "Cultura da Convergência de Henry Jenkins" com a franquia do universo Marvel. 
Videogame Narrativo de Aventura
O texto "Videogame Narrativo de Aventura" fala da crise dos videogames na década de 1980, que o uso da narrativa apareceu como um suporte de renovação dos jogos porque não bastavam mais apenas jogos baseados em regras e ações e que o uso de narrativas era estratégia para continuar a atrair o público. Assim como no cinema, utilizavam a narrativa para manter o leitor interessado em consumir esses produtos. E, nesse mesmo contexto o texto cita a jornada do herói de Joseph Campbell. Que é a arte de conquistar pessoas contando histórias, saber criar narrativas que engajam com o intuito de conectar o público ao produto. A jornada do herói se divide em três partes: A primeira é a chamada, etapa que apresenta o seu personagem e seu mundo comum. A segunda é a Iniciação, parte do enredo formado pela aventura que o herói passa ao longo do filme. E a terceira é o retorno, momento que o herói volta com a experiência que adquiriu durante a aventura.
Dentro desses três pontos existem os 12 estágios da jornada do herói que formam o enredo completo. Essa jornada é facilmente identificada em todos os filmes da Marvel. Como exemplo será analisado o primeiro filme Homem de ferro. 
No ato um tem a apresentação do personagem, Tony Stark, herdeiro de uma grande fabricante de armas, e de seu mundo comum, sua vida rodeada de luxo e riqueza. No ato dois ocorre o chamado para a aventura quando ele está no Afeganistão para demonstrar uma nova arma e é sequestrado por terroristas, nesse meio tempo é forçado a construir um míssil, mas ao invés disso ele constrói uma armadura com a qual consegue escapar do cativeiro. Nesse ponto, a sua consciência muda completamente, pois decidem salvar do mundo as armas que ele mesmo criou. Já no ato três, depois de combater o crime, ele volta dessa experiência mudado, diferente de como ele era no início, agora está mais maduro, Tony volta para o mundo "comum" sabendo que sua vida nunca mais será a mesma, agora ele tem uma responsabilidade imensa por ser o homem de ferro.
4.2 Cultura da Convergência
Na introdução do livro "Cultura da Convergência de Henry Jenkins", é abordado o termo convergência, em que Henry diz: "O fluxo de conteúdos através de múltiplos suportes midiáticos", e nesse mundo da convergência das mídias, ele afirma que: "Toda história importante é contada, toda marca é vendida e todo consumidor é cortejado por múltiplos suportes de mídia". (JENKINS, 2008, p.48)
Ao pensar na franquia do Homem de Ferro e do universo Marvel nessa perspectiva, observa-se que essa franquia originalmente veio dos quadrinhos, logo após fizeram filmes e posteriormente, games. Tudo isso para que o público obtenha a experiência completa e sinta a necessidade de assistir todos os produtos que estão conectados. Jenkins afirma isso na seguinte premissa: "a convergência representa uma transformação cultural à medida que consumidores são incentivados a procurar novas informações e fazer conexões em meio a conteúdos midiáticos dispersos" (JENKINS, 2009, p.27)
Nesse viés, o grupo desenvolveria em outra plataforma uma série focada no relacionamento entre o “Homem-Aranha: De volta ao lar" e o Homem de Ferro. Desenvolveria também um game abordando a vida de Tony Stark com a Virginia "Pepper" Potts, além da relação dele com o Peter Parker. 
CONCLUSÃO
Há quem prefira os quadrinhos (HQ’s) ou quem prefira as telas dos cinemas ou até mesmo os games, séries de tevê, livros e platarmos streaming. No entanto, para os fãs todas as novidades são como complementos de um único personagem. Neste caso, o Homem de Ferro que possui uma longa trajetória e foi iniciado a partir dos HQ's e adaptado a todo o universo de cinema da Marvel. 
Sendo assim, partindo do conceito de transmidiática como foi mencionando anteriormente neste presente trabalho, são diferentes mídias que possuem autonomia de uma mesma história. Assim, o universo dos heróis dos quadrinhos da Marvel se transformaram no universo cinematográfico, no qual hoje são reconhecidos. Desta forma, também, ocorreram no mundo dos games.
Ao longo dos anos as franquias dos universos dos heróis da Marvel se tornaram atrações de parque de diversões. Um deles fica em Orlando, Islands of Adventure que também é conhecido pelas duas áreas inspiradas no universo de Harry Potter, bem como áreas voltadas para Jurassic Park, Dr. Seuss, Popeye em companhia para o mundo Marvel. 
Na chamada Marvel Super Hero Island que fica a The Amazing Adventures of Spider-Man, atração que mistura carrinhos em movimento, simulação e 3D em telas 4K, considerada uma das melhores já criadas para um parque temático no mundo. Além de outras franquias e personagens Marvel em todo o mundo, dando origem ao brinquedo do Homem-Aranha mencionado acima, e também de uma montanha-russa estrelada por Hulk e tantos outros heróis.
Após a franquia ter sido comprada pela Disney, outras atrações foram direcionadas para outros parques de vários lugares do mundo como Paris, Hong Kong e Xangai. Uma delas é A Iron Man Experience que chegou ao Hong Kong Disneyland no início de 2017. Possui um simulador 3D, com uma tecnologia mais moderna desenvolvida especialmente para ela. Os carrinhos têm o mesmo design da armadura do Homem de Ferro, e o vídeo é cheio de ação, com voos rasantes do herói pelos céus de Hong Kong e um grande embate contra os vilões ao lado dos visitantes. O parque foi primeiro a ganhar também uma área inteira da Marvel com o foco na atração do Homem de Ferro. Em 2023 está previsto uma nova atração, uma área totalmente dedicada aos Vingadores. 
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Em síntese, pode-se observar que toda a narrativa, do Homem de Ferro, persiste num universo de super-heróis. Por meio das histórias em quadrinhos, filmes, jogos e também parque de diversões que ganharam destaques, quando perceberam a necessidade de convergir todas as mídias e da participação do público. Assim possibilitou que além do universo dos heróis, as histórias se conectassem com o "mundo real" desenvolvendo novas experiências por meio do entretenimento. 
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
AUDI, G. Imergindo no Mundo do Videogame: 1ª. Appris. 2016
Corrêa, Thiago. Narrativa transmídia na Marvel. Disponível em: <http://www.vacatussa.com/narrativa-transmidia-na-marvel/>. Acesso em: 11 mar. 2018
DULLIUS, Amanda Amaral. A franquia Os Vingadores como parte da narrativa transmídia do universo cinematográfico Marvel:um estudo de caso. 2015. 63 f. Dissertação – Graduação em Letras, Curso de Letras: Língua Moderna: Inglês: Licenciatura. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras. Rio Grande do Sul. 2015. 
JENKINS, H. Cultura da Convergência: a colisão entre os velhos e novos meios de comunicação. Tradução Susana Alexandria. – 2ª ed. – São Paulo: Aleph, 2009.
Louise. A Conexão Entre os Filmes da Marvel. Disponível em: <https://www.proibidoler.com/hype/conexao-filmes-marvel/>. Acesso em: 11 mar. 2018.
OLIVEIRA, Renné França. Heróis transmidiáticos A cultura da convergência no Universo Marvel do cinema. Disponível em: <http://www.rua.ufscar.br/herois-transmidiaticos-a-cultura-da-convergencia-no-universo-marvel-do-cinema/>. Acesso em: 11 abr. 2018.
PRATINI, Vitoria. EuroDisney anuncia novas atrações da Marvel, Frozen e Star Wars no parque de diversões. Disponível em: <http://www.adorocinema.com/noticias/filmes/noticia-138228/>. Acesso em: 13 mar. 2018.
PRIMAVERA, Renata. A Marvel nos Parques de Diversão: Disney/Universal Studios. Disponível em: <http://parkaholic.com/marvel-nos-parques-de-diversao-disneyuniversal-studios/>. Acesso em: 13 mar. 2018.