Baixe o app para aproveitar ainda mais
Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original
Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 1 - Diferença, inclusão e identidade na sociedade contemporânea Leia atentamente a descrição e tente encaixar ao termo correto. • INES; • Sinal; • Inclusão; • Sinalizante; • Integração; • Libras. •______________: Conjunto de ações que visam incluir pessoas portadores de necessidades (educativas) especiais na sociedade como um todo, mas que para tal promove modificações/adaptações também da parte da sociedade para receber e incluir essas pessoas. •______________: Conjunto de ações que visam integrar pessoas portadoras de necessidades (educativas) especiais à sociedade sem, contudo, exigir mudanças da sociedade. •______________: Neste curso, refere-se ao elemento linguístico que corresponde aos itens lexicais formadores do léxico da língua de sinais. •______________: Refere-se a toda pessoa que domina a língua de sinais e é dela usuário no seu cotidiano. •______________: Sigla referente a Língua Brasileira de Sinais. Trata-se da língua de sinais utilizada por grande parte dos surdos brasileiros que a têm como primeira língua. A língua brasileira de sinais foi reconhecida como meio legal de comunicação entre pessoas das comunidades de surdos brasileiros através da Lei 10436 de 24 de abril de 2002. •______________: Instituto Nacional de Educação de Surdos, fundado em 1857 pelo Imperador D. Pedro II sob orientação do professor francês Ernest Huet. Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Armário Certo Amarelo Ambulância Abacaxi Amputação Devido ao desconhecimento muitas pessoas ainda referem-se aos surdos de maneira equivocada, usando o termo: Surdo cego. Surdo tolo. Surdo bobo. Surdo gago Certo Surdo mudo. Vimos na aula 1 que a rejeição à identidade surda é não reconhecer que outros valores, outras normas, outros hábitos diferentes dos meus, existam no molde de vida deles, e não no meu modelo de existência. Quanto a essa afirmativa, temos a seguinte consequência: Os surdos precisam se adaptar à identidade dos ouvintes, ao invés de formar outra comunidade identitária. Preconceitos e estereótipos sociais não existem sobre a identidade surda. Certo Quando esse julgamento endurece e se generaliza, transforma-se num estereótipo, num clichê, num preconceito, numa resistência negativa à identidade do Outro. Não há problema ou consequência nenhuma negar a identidade surda, já que eles não tem identidade própria. surdos possuem identidade própria, mas não há problema resistir à sua identidade, porque eles devem se submeter a identidade ouvintista (dos ouvintes) Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Babador Bárbara Bácoro Certo Batata Baliza Assim, durante quase um século (1880 -1960) o discurso sobre a surdez centrou-se no abafar, no inferiorizar, no descaracterizar as diferenças [...]determinando o desenvolvimento de abordagens clínicas e práticas pedagógicas que buscavam o apagamento da surdez [...]" (LODI, 2005, p.416). Esse trecho refere-se a um comportamento social: Includente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. Certo Excludente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. Discriminatório, já que os surdos não são diferentes e sua cultura e identidade não se diferem da nossa; logo é um comportamento extremista e desnecessário. Positivo para afirmação do gestualismo como uma das possibilidades de se oralizar os surdos. Benéfico aos surdos, já que as diferenças entre surdos e ouvintes podem ser minimizados com a prática de leitura labial. Marque a alternativa em que a datilologia da palavra abaixo corresponde ao nome por extenso Linguagem brasileira de sinais Certo Língua brasileira de sinais Línguas brasileiras de sinais Linguagem de sinais brasileira Língua de sinais do Brasil A datilologia é um mecanismo de empréstimo linguístico entre a LIBRAS e a língua portuguesa, porque: Não Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Essa função de emprestar ou importar di português para a LIBRAS palavras sem referente lexical (sinal próprio) não cabe a datilologia. Datilologia é uma propriedade da gramática da LIBRAS. Certo Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na língua de sinais americana novas palavras que não tem sinais próprios na LIBRAS. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde a um dado elemento da natureza Montanhismo Morro Certo Montanha Marítmo Montar Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 2 - Especificidades da língua de sinais e os parâmetros que regem a formação de sinais e o uso da LIBRAS A datilologia apesar de ser uma representação da ortografia da língua portuguesa, cumpre a função de empréstimo linguístico. Marque a ÚNICA opção que define a utilidade da datilologia em um diálogo em LIBRAS: Levar o usuário a fazer uso pleno da LIBRAS. Estabelecer o diálogo entre surdos e ouvintes o tempo todo. Certo Soletrar os nomes das pessoas, os endereços de lugares ou qualquer informação que não tenha sinal padronizado. Embaraçar a vista de quem precisar associar a palavra soletrada à palavra em português. Causar cansaço e desgaste em quem a utiliza. Embora de modalidade linguística diferente das línguas orais, há vários níveis gramaticais que podem ser encontrados nas línguas orais e nas línguas viso-espaciais. Assinale o nível de descrição da linguística que não é encontrado nas línguas orais: Certo Quirológico. Morfológico. Semântico. Sintático. Pragmático. Umas das formas de saudação em LIBRAS, que traz consigo uma informação cultural e idiomática, é o cumprimento SAÚDE-BEM. Assinale a ÚNICA opção que traduz o sentido dessa saudação para a língua portuguesa: Certo Como vai você?. Aonde você vai?. Você está doente?. Quantos anos você tem?. Onde você mora?. A fluência em LIBRAS não implica: A competência no uso e leitura da datilologia. O conhecimento dos sinais e competência em seu uso. Certo A uso de leitura labial. O uso da expressão corporal e facial. A ampliação da consciência corporal e uso do espaço. Uma língua específica desenvolve infinitas combinações linguísticas (ou seja, na língua) que formam as regras desse idioma. Dessa afirmativa, assinale a alternativa CORRETA: A libras possui gestos gramaticalizados. Certo A libras possui os elementos gramaticais similar às línguas orais como, por exemplo, a sintaxe. A libras possui gestos gramaticalizados que satisfazem a comunicação entre os surdos. A libras possui os elementos gramaticais, mas de forma irregular. A libras não possui sinais gramaticalizados. A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso exclusivo de sinais orais e viso-espaciais. Do uso de sinais espaciais e visuais que têm exclusivamente as mãos como suporte. Do uso de sinais orais transformados em datilologia. Do uso da datilologia exclusivamente. Certo Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. Os sinais na LIBRAS são equivalentes às palavras nas línguas orais e seus usos também correspondem às mesmas funções discursivas. Assinale a opção que enumera quatro (4) sinais referentes a atitudes cordiais em LIBRAS: Oi, falar, obrigado, desculpa. Oi, boa noite, obrigado, já. Oi , obrigado, por favor, ter. Certo Oi, obrigado, por favor e desculpa. Oi, obrigado, tchau e de nada. Sendo a língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: Meio precário de comunicação e expressão que respalda os direitos da comunidade surda. Certo Forma de comunicação e expressão com estrutura gramatical própria usada pelos surdos brasileiros. Obrigação institucionalizada das concessionárias de serviços públicos apoiarem a comunidade surda. Sistema linguístico substitutivo à modalidade escrita da língua portuguesa nas comunidades surdas. Língua oficial dos surdos de outros países. Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 3 - Políticas linguísticas e educacionais O ensino de língua portuguesa como segunda língua para surdos, baseia-se no fato de que esses são cidadãos brasileiros, tem o direito de utilizar e aprender essa língua oficial e que é tão importante para o exercício de sua cidadania. Dentre as alternativas a seguri, assinale a ÚNICA opção que corresponde a essa proposição: A LIBRAS e o português são dois sistemas de comunicação diferentes, mas o português é superior à LIBRAS. A LIBRAS é a primeira e a única língua que os surdos devem usar nas relações sociais com surdos e com ouvintes, se algum ouvinte não domina a LIBRAS, esse deve fazer uso de intérprete. O ensino de português para surdos é incoerente, visto que eles já tem uma língua natural, a LIBRAS. A língua portuguesa é importante somente para os ouvintes, sendo que o surdo que quiser aprendê-la não conseguirá, pois sua língua é a LIBRAS. Certo O contexto de ensino bilíngue para a criança surda configura-se diante da co-existência da LIBRAS e da língua portuguesa, aprendendo-as para as diferentes funções sociais que se apresentam no dia-a-dia da pessoa surda. Sobre o bilinguismo, pode-se afirmar que: É um problema à aquisição da linguagem pelo surdo. Certo É a melhor opção educacional para surdo, pois assim ele poderá adquirir a língua de sinais como primeira língua e a língua oral de seu país como segunda língua. Comprova ideias de que surdo não aprende uma segunda língua. Devia ser proibido, por seus efeitos danosos podem desfazer a identidade surda. Deve ser evitado quando o surdo é criança. Assinale a metodologia que privilegia a leitura labial em detrimento à língua de sinais: O bilinguismo. O ensino de LIBRAS. A comunicação total. O ensino de língua estrangeira. Certo O oralismo. O Bilinguismo foi evidenciado na década de 1960, com base nos estudos e as pesquisas de William Stokoe quanto à complexidade linguística da língua de sinais. O ensino bilíngue deve ter a aquisição de duas línguas. Nessa proposta, a criança surda brasileira é exposta, no contexto escolar do Brasil, a duas línguas, a saber: LIBRAS e língua japonesa. Certo LIBRAS e língua portuguesa. LIBRAS e língua espanhola. LIBRAS e língua inglês. LIBRAS e língua francesa. Uma criança surda do segundo ano escreve: O médico procurar o algodão é escondido. O médico está achando o algodão muito espertos. Com base na lei da LIBRAS, o professor do aluno surdo deve: Observar a utilização de qualquer recurso linguístico, seja a língua de sinais, a linguagem oral ou os códigos manuais para produção escrita. Observar o alcance do nível de leitura de acordo com a faixa etária e habilidade de leitura labial satisfatória. Certo Observar os aspectos semânticos (conteúdo), sequência lógica das ideias e, finalmente, estruturação frasal Mínima para se ter a compreensão do texto. Observar a língua de sinais, a datilologia e o português sinalizado para produção de leitura e escritura. Observar a competência linguística oral, leitura e escrita,enfatizando palavras concretas. A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que entende-se como a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visualmotora, com estrutura gramatical própria, constituem um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Assinale a ÚNICA opção correta: Linguagem Brasileira de Sinais Certo Língua Brasileira de Sinais Língua Gestual Brasileira Língua de Sinais Kaapor Linguagem Gestual Brasileira Em 1880, houve o congresso de Milão onde se instituiu a prática de qual metodologia de ensino que privilegia a leitura labial como forme de aquisição dos conteúdos pedagógicos: Interlíngua Pedagogia surda Comunicação Total Bilinguismo Certo Oralismo Na história da educação de surdos podem ser observadas posturas que vão desde o oralismo até o bilinguismo. Dos princípios inerentes a essa última, pode-se concluir que: O fato de a LIBRAS ser a segunda língua dos surdos não significa que sejam capazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira dos cegos não significa que sejam incapazes de aprender português. Certo O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a terceira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos ouvintes não significa que sejam incapazes de aprender LIBRAS. Na história da educação de surdos podem ser observadas posturas que vão desde o oralismo até o bilinguismo. Dos princípios inerentes a essa última, pode-se concluir que: O fato de a LIBRAS ser a segunda língua dos surdos não significa que sejam capazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira dos cegos não significa que sejam incapazes de aprender português. Certo O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a terceira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos ouvintes não significa que sejam incapazes de aprender LIBRAS. Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 4 - Cultura em comunidades sinalizante Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Esta relação se dá, principalmente no seguinte caso: Certo Pais ouvintes de filhos surdos Pais surdos com filhos ouvintes Pais sinalizantes e filhos surdos Pais ouvintes com filhos ouvintes Pais surdos de filhos surdos A família é a base de formação do sujeito, é o primeiro ambiente de interação e comunicação, onde valores são apreendidos e construídos, mas as crianças surdas enfrentam grandes dificuldades comunicativas em seus lares. Com base nessa afirmação, assinale a alternativa CORRETA sobre interação linguística em relação às famílias em que há surdos: Quando uma família é formada somente por pessoas surdas, fica impossível a comunicação entre eles, pois não usam a língua oral. Não há necessidade de interação com as crianças surdas, porque elas não são capazes de aprender, nem de assimilar conceitos. A família deve interagir sempre em Língua Portuguesa com as crianças surdas, pois essas devem dominar a língua majoritária. A falta da audição limita por completo a criança surda, impedindo-a de se comunicar e interagir. Certo A maioria das crianças surdas nasce em lares ouvintes, por falarem línguas diferentes a comunicação entre pais ouvintes e filhos surdos fica comprometida, trazendo grandes prejuízos à criança. Nas opções abaixo encontra-se um conjunto de hábitos específicos das comunidades surdas onde se forma a cultura surda, EXCETO: Utilização de celulares para envio de mensagens. Utilização da tecnologia para o desenvolvimento da comunidade surda. Certo Utilização de buzina luminosa nos carros. Utilização de campainha luminosa. Utilização de despertadores com sistema de vibração. As novas concepções acerca da surdez vêm contribuindo para o desenvolvimento e para a inclusão social das pessoas surdas. Diferente da visão clínica, a perspectiva socioantropológica da surdez insere esses sujeitos em uma nova ótica, diferenciada da visão tradicional. Segundo essa nova perspectiva, podemos encarar a surdez da seguinte forma: Como uma deficiência que precisa ser tratada e curada. Como uma característica que torna o indivíduo especial neste mundo. Como uma incapacidade humana que causa a mudez. Certo Como uma diferença humana que precisa ter caráter linguístico. Como uma diferença que precisa ser tratada por meio de terapia. Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. A que núcleo de família de surdos se refere o fragmento destacado: Pais cegos e filhos ouvintes Pais ouvintes e filhos ouvintes Pais surdos e filhos surdos Pais surdos e filhos ouvintes Certo Pais ouvintes e filhos surdos O termo sujeito sinalizante, usado nesta disciplina, faz referência: Aos surdos que aprenderam a língua de sinais em casa. Aos surdos, suas famílias e a alguns surdos oralizados. Aos professores que usam LIBRAS. A toda e qualquer pessoa surda. Certo A todo sujeito que domina e é usuário assíduo da língua de sinais. Marque a alternativa CORRETA sobre a cultura surda: Cultura surda não são importantes para formação deles como sujeito. A cultura surda inexistem. A cultura surda manifestam-se pela relação entre pessoas surdas e ouvintes e na apropriação da leitura labial. A cultura surda não representam e manifestam os entrelaçamentos sociais desse grupo linguístico. Certo A cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais e se preservam pela relação entre sujeitos surdos em associações e escolas que tenham a língua de sinais como língua de instrução. Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto interior ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Contrariamente, Joana e Antônio ao receberem o diagnóstico de surdez de seu primeiro filho, resolvem entrar em um curso de LIBRAS para aprenderem LIBRAS e assim possibilitar ao filho surdo o acesso ao desenvolvimento linguístico em tempo real e igual ao das crianças ouvintes. A atitude de Joana e Antônio Está certa porque todos da família devem saber LIBRAS, porém o uso excessivo da LIBRAS poderá prejudicar o desenvolvimento cognitivo da criança surda quando começar a frequentar a escola Está certa porque provocaram a aquisição natural da linguagem de sinais, entretanto com o cuidado de o filho surdo mudo não deixar de oralizar, porque a língua portuguesa deve ser a primeira língua do surdo mudo Está errada porque a rejeição à LIBRAS proporciona ao surdo o conhecimento e a aquisição da ¿cultura ouvinte¿, isso é mais importante para a criança surda do que a aquisição da LIBRAS e do conhecimento da cultura surda. Está errada porque os pais devem estimular o filho surdo à oralização, à leitura labial, ninguém da família deve saber LIBRAS para que ele não tenha preguiça de falar. Certo Está certa porque vão compartilhar uma língua comum e de instrução com seu filho e também oferecer a ele a LIBRAS como língua natural e primeira desde a tenra idade, propiciando um desenvolvimento pleno da criança Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 5 - Aspectos sociolinguísticos da língua de sinais A modalidade linguística da LIBRAS, a quantidade de falantes, os lugares e associações onde se reúnem, os valores, os princípios e as experiências visuais compartilhados pelo mesmo sistema de comunicação formam uma comunidade linguística denominada: Comunidade muda. Comunidade de deficientes. Comunidade de ouvintes. Comunidade afônica. Certo Comunidade surda. As experiências visuais às quais os surdos usuários da LIBRAS são expostos na vida, diferenciam sua percepção e inserção no mundo em comparando com os ouvintes. Há surdos que têm consciência de sua diferença e necessitam de recursos essencialmente visuais nas suas interações. Abaixo marque o conceito que corresponde totalmente a experiência visual de se comunicar pela LIBRAS: As línguas de modalidade visual espacial não deveriam ser consideradas línguas, porque as palavras de um idioma devem ser constituídas apenas de sons. Certo São frases complexas e expressas pelas mãos em determinado espaço e percebidas pela visão, ou seja, a comunicação ocorre através de fontes distintas, mas com os mesmos significados em comparados aos atos linguísticos das línguas orais. São frases curtas e sem artigos, portanto, não podendo ser consideradas uma frase completa. A experiência de apreender uma língua só pode ocorrer pela modalidade oral auditiva, ou seja, através da audição e da fala oral. São discursos inadequados, já que LIBRAS não tem os artigos comum a todas as línguas. Sobre a variabilidade linguística estudada na aula cinco, é certo afirmar que: Errado Muitos são os fatores sociais que condicionam a variação para línguas faladas e algumas para as línguas de sinais, como região, idade, sexo, classe socioeconômica, (Lucas, 2001). Muitos são os fatores sociais que condicionam a variação para línguas faladas e sinalizadas, como região, idade, sexo, exceto a classe socioeconômica (Lucas, 2001). Muitos são os fatores sociais que condicionam a variação para línguas faladas, tão-somente, como região, idade, sexo, classe socioeconômica (Lucas, 2001). Muitos são os fatores sociais que condicionam a variação para línguas faladas e como região, idade, sexo, classe socioeconômica. (Lucas, 2001). Mas essas variações só ocorrem nas línguas orais. Certo Muitos são os fatores sociais que condicionam a variação para línguas faladas e sinalizadas, como região, idade, sexo, classe socioeconômica. (Lucas, 2001). Na LIBRAS o canal de recepção das informações linguísticas, ou seja, percebidas na língua, são os olhos. Tem-se a necessidade de permanecer nesse contato visual, constantemente, durante a produção dos sinais do interlocutor. Do mesmo modo, na produção dos sinais o olhar de quem fala é de suma importância, pois o olhar também é gramatical. Assim, a LIBRAS proporciona aos seus usuários: Uma experiência psicológica na interação linguística. Uma experiência auditiva na interação linguística. Uma experiência oral na interação linguística. Certo Uma experiência visual na interação linguística. Uma experiência emocional na interação linguística. As crianças surdas devem ter como modelos linguísticos e culturais os surdos adultos, usuários da LIBRAS. Elas não são deficientes, mas, sim, diferentes, já que são membros de uma comunidade linguística própria. Assinale a ÚNICA opção que evidencia essa afirmativa: É muito importante que as crianças surdas usem aparelho auditivo, com o apoio da comunidade surda. Os deficientes auditivos rechaçam o uso da LIBRAS, negam a identidade surda e para eles o modelo clínico é mais bem representativo, já que usam a leitura labial para se comunicar. Geralmente usam próteses auditivas. As barreiras comunicacionais que os surdos enfrentam e a rejeição da família valem para que aprendam a superar seus limites. As crianças surdas podem expressar a culturalidade e a história das pessoas ouvintes como seus modelos sociais e linguísticos. Certo As crianças surdas são sujeitos de uma comunidade autêntica. As representações surdas são muito importantes para a sua formação identitária. A comunidade surda tem características próprias e a língua de sinais, como as outras línguas, tem a marca dessa cultura. As pessoas com surdez atuantes na comunidade surda participam então de duas culturas, a surda e a ouvinte. Isto é conhecido como bimodalismo e multiculturalismo. bioralismo e biculturalismo. Certo bilinguismo e biculturalismo. bimodalismo e biculturalismo. bilinguismo e multiculturalismo. Quanto a LIBRAS, é correto afirmar que: É heterogênea, não universal, apresenta nenhuma variação linguística. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". Errado Não é universal, é heterogênea, apresentando variações de acordo com região, idade, sexo, etc. Sua padronização se dá através de empréstimo do sistema de escrita Braille. Não é universal nem homogênea, tendo sido padronizada através de um sistema de escrita própria. Não é universal, apresenta um caráter homogêneo, não passando por nenhum processo de padronização. Certo É heterogênea, não universal, apresenta variações linguísticas. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". Observe o enunciado a seguir "...se considerarmos a modalidade linguística, a quantidade de usuários da libras, os lugares onde se usa a língua de sinais, as associações onde se reúnem os surdos. Dadas as relações estabelecidas no texto destacado, os surdos formam: Uma minoria universal. Certo Um minoria linguística. Uma minoria gestual. Uma minoria visual. Uma minoria irreal. Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 6 - Algumas categorias gramaticais da libras: pronomes, advérbios, adjetivos Na LIBRAS não há desinências temporais nas formas verbais, os verbos ficam na frase quase sempre no infinitivo. Os advérbios de tempo determinam se ação ocorre no passado, no presente ou no futuro. Marque a ÚNICA opção em que todas as palavras são advérbios de tempo. Certo Ontem, hoje, amanhã, agora. Apenas, senão, ali, certo. Hoje, como, agora, amanhã. Amanhã, jamais, ele, hoje. Agora, porque, hoje, amanhã. Os advérbios de tempo são utilizados como uma espécie de marca sintática para indicar o tempo verbal na frase. Em geral, ficam no início da frase. Marque a ÚNICA opção que NÃO apresenta exemplos dessa categoria gramatical: Ontem, hoje, amanhã, já. Cedo, depois, agora, sempre. Antes, já, cedo, anteontem. Cedo, depois, antes, sempre. Certo Mais que, como, amar, sobre. As expressões faciais também fazem parte da comunicação humana. Através delas, podemos revelar emoções, sentimentos, intenções para nosso interlocutor. No caso das línguas de sinais, as expressões faciais desempenham um papel fundamental. (Pizzio; Rezende e Quadros. Língua Brasileira de Sinais II. UFSC ¿ Faculdade de Letras LIBRAS). Assinala a alternativa que aponta as influência das expressões faciais sobre os adjetivos na LIBRAS? As expressões faciais não possuem relação gramatical na LIBRAS. As expressões faciais são facultativas, não influenciando na formação dos adjetivos. As expressões faciais não possuem relação com os adjetivos. Certo Os adjetivos estão associados ao grau de intensidade através das expressões faciais. As expressões faciais são meramente ilustrativas para reforçar o entendimento. Analise a afirmação a seguir e responda: A ação de apontar em LIBRAS é integrante do seu sistema pronominal, pois durante a produção do discurso pode assumir a função de indicar, entre outros, o sujeito do discurso. Certo Verdadeiro. Porque especifica a pessoa do discurso. Falso. Porque apontar é um simples gesto. Falso. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Verdadeiro. Já que pode ser confundido com outras categorias gramaticais, independente do contexto. Verdadeiro. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Assinale a ÚNICA opção que contempla exemplos de advérbios de tempo da LIBRAS: Bastante, pouco, mais, menos. Não, nem, nunca, jamais. Certo Tarde, hoje, depois, agora. Depois, primeiramente, cantar, dele. Apenas, exclusivamente, salvo, senão. Em termos de produção de sinais utilizados na LIBRAS, essas duas categorias são semelhantes, sendo possível diferenciá-las apenas a partir do contexto. As relações estabelecidas são as mesmas da norma padrão encontradas em boa parte das línguas orais. A que categorias gramaticais da LIBRAS se refere o texto: Certo Pronomes demonstrativos e advérbios de lugar. Pronomes possessivos e advérbios de negação. Pronomes oblíquos e advérbios de intensidade. Pronomes interrogativos e advérbios de modo. Pronomes pessoas e advérbios de tempo. O conceito mais comum sobre o adjetivo é que é uma categoria gramatical cuja palavra caracteriza o substantivo, indicando-lhe qualidade, estado, condição. Na LIBRAS, além dessa definição, o adjetivo tem três características peculiares em sua estrutura. Assinale a ÚNICA alternativa correta que evidencia esses aspectos dos adjetivo da LIBRAS: Certo Não há concordância em relação ao gênero ou ao número. São fundamentais para a formação de classificadores descritivos, assumindo de maneira icônica a qualidade/forma de um objeto. São posicionados na frase logo após o substantivo. São posicionados no final da frase após os verbos, marcam os gêneros e flexionam em número. Está dividido em adjetivos pátrios, adjetivos neutros e em locução adjetiva. Assim como na língua portuguesa há concordância de gênero e número, não são fundamentais para a formação de classificadores descritivos, assumindo de maneira icônica a qualidade/forma de um objeto. São posicionados na frase logo após o verbo. Flexionam em gênero, número e grau superlativo. Na LIBRAS a palavra HOJE traz a ideia de presente, o termo PASSADO remete a ação já ocorrida e o sinal de FUTURO aquilo que ainda vai acontecer. Assinale a que categoria gramatical essas palavras pertencem: Adjetivos descritivos. Verbos não direcionais. Sistema pronominal. Verbos direcionais Certo Advérbios de tempo. Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 7 - Princípios de estruturação de uma sentença em Libras Sobre a ordem frasal na LIBRAS, NÃO é correto afirmar que: A LIBRAS admita a ordem SOV. Certo A LIBRAS possua uma única ordem fixa. A LIBRAS admita a ordem SVO. A LIBRAS possua uma ordem flexível. A LIBRAS admita a ordem OSV. Os parâmetros são unidades formacionais de sinais. Nas construções de sentenças em LIBRAS se faz necessário atenção a uma dessas unidades quanto a sua realização, já que ela determina a tipologia frasal. Marque a ÚNICA opção em que o parâmetro se relaciona à essa função: Orientação. Movimentos. Configuração das mãos. Ponto de articulação. Certo Expressões faciais e corporais. A estrutura em tópico é uma construção com diversas facetas. A flexibilidade das ordens das palavras nas frases em LIBRAS está relacionada a esse mecanismo gramatical. Assinale a ÚNICA opção que contempla a topicalização frasal: Outros fatores parecem ser específicos da variação da LIBRAS, tal como a linguagem utilizada em casa, os sinais caseiros, entre outros. Certo A característica principal é a de ser uma construção marcada, em que se coloca em evidência um elemento, chamado de tópico, e faz-se sobre esse tópico um comentário. Na LIBRAS a frequência dessa organização frasal é muito comum. É apenas um dos mecanismos da LIBRAS que privilegia a soletração de nomes próprios., usando a datilologia para marcar as palavras em evidência. É apenas um dos recursos da LIBRAS, cuja função é a escrita de palavras tais como nomes próprios, siglas, empréstimos, que ainda não possuem sinais próprios. É o único recurso utilizado no contexto comunicacional da LIBRAS. Como a libras é um idioma completo, assume uma das características das línguas, que é a flexibilidade. Ela se modifica segundo os esquemas sociais de comunicação e segundo as intenções dos falantes, que por sua vez, usam-na para produzir discurso com intuito de persuadir alguém sobre algo; dessa forma, precisam reelaborar constantemente as ordens nas frases. Logo na libras há várias ordenações frasais. Falso, porque na LIBRAS as ordens não flexionam. Verdadeiro, mas essas ordens não são muito gramaticais. Falso, porque na LIBRAS as ordens são sempre as mesmas. Falso, já que não existem nas línguas orais. Certo Verdadeiro, pois podemos, por exemplo, tem a ordem SOV. Assinale a ÚNICA opção que contempla os diferentes tipos de frases da LIBRAS: Aleatória e exclamativa. Afirmativa, negativa e interrogativa, somente. Somente afirmativa e negativa. Certo Afirmativa, negativa, interrogativa e exclamativa. Somente interrogativa e exclamativa. Em LIBRAS podemos produzir frases nas formas afirmativa, exclamativa, interrogativa, negativa. Assinale a ÚNICA alternativa que correlaciona corretamente o tipo de frase e seu respectivo conceito em LIBRAS: Negativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para baixo, afirmando a ação. Afirmativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima. Imperativa: a negação pode ser feita através de três processos. Interrogativa: a expressão facial é neutra. Certo Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima e para baixo. Na sentença em LIBRAS "PESQUISAR ELA NÃO-GOSTAR" (=pesquisar, ela não gosta) temos a seguinte estrutura: Certo Tópico-comentário porque o verbo está deslocado à esquerda. Tópico-comentário porque NÃO e GOSTAR estão juntos. Tópico-comentário porque o pronome ELA está no meio da frase. Tópico-comentário porque o verbo está na posição certa. Tópico-comentário porque o sujeito está na posição certa. A formação de sentenças em LIBRAS ocorre seguindo uma estrutura própria das Línguas de Sinais, ou seja, na LIBRAS a ordem básica é a ordem direta, seguindo a ordem a sentença é Sujeito - Verbo - Objeto. Das sentenças abaixo, identifique a que mais é utilizada, isto é, aquela que aparece Na LIBRAS sem restrições. A fruta, o menino comeu. Uva, Pera, Maçã, o menino gosta dessas frutas. No cesto de lixo, a bola caiu. A bola, João jogou na parede. Certo O Menino comeu a fruta. Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 8 - Categorias gramaticais da Libras: verbos e classificadores Os verbos sem concordância em LIBRAS também podem ser conhecidos como: Verbos manuais. Verbos visuais. Verbos espaciais. Certo Verbos não-direcionais. Verbos direcionais. Na Libras, ao descrever a movimentação de pessoas circulando em uma rua, utiliza-se o recurso corporal denominado: Elementares Descritores Localizadores Instrumentos Certo Classificadores Marque a alternativa em que o verbo indicado é direcional: Trabalhar. Comer. Certo Perguntar. Beber. Estudar. Dentre os tipos de verbos na LIBRAS, o que têm como característica não ter flexão e ou concordância e que podem ser ancorado ao corpo, são: Certo Os verbos não direcionais, pois não dependem de referenciais de direção entre sujeito e objeto. Somente quando o verbo se refere ao próprio falante na primeira pessoa e na terceira que essa definição se associa. Os verbos direcionais, pois mesmo ancorado ao corpo dependem de concordância. Os verbos com caráter concreto. Não há verbos que denota ações abstratas como AMAR, SONHAR. Todos os verbos na LIBRAS têm e concordância. A língua de sinais são tão complexas quanto as demais línguas e a possui uma estrutura própria, onde cada uma das estruturas atende um objetivo específico, dessa forma, aponte a melhor definição características dos verbos direcionais. Sinais icônicos, que mostra direto o assunto. são verbos diretos sem sujeitos. Certo Possuem marcas de concordância de início e fim. verbos que tem função de dar direção ao discurso Todos os verbos em LIBRAS são direcionais, pois por ser uma língua visual, a mão projeta-se sempre em uma direção. Os verbos não direcionais na LIBRAS são verbos que não possuem concordância e são divididos em duas subclasses. Assinale a ÚNICA alternativa que indica essas subclasses: Verbos sintéticos e verbos sintáticos. Verbos classificadores e SVO. Verbos direcionais e verbos objetivos. Certo Verbos ancorados no corpo e verbos que incorporam o objeto. Topicalização e comentário. Em LIBRAS os verbos com concordância são: Aqueles para os quais não há sinal em LIBRAS. Aqueles que apresentam as mesmas características dos verbos não direcionais. Aqueles que não flexionam em pessoa, número e aspecto. Certo Aqueles que se flexionam em pessoa, número e aspecto. Aqueles para os quais não há gestos em LIBRAS Tópicos em Libras: surdez e inclusão / Aula 9 - Compreensão de diálogos Nas comunidades dos surdos é hábito apresentar-se não somente informando o nome, mas também identificando seu: Gesto. Expressão. Código. Certo Sinal. Movimento. Ressaltamos os aspectos sociolinguísticos das línguas de sinais, em outras palavras, fazemos referências às relações estabelecidas entre linguagem e sociedade, como valores e produtos de um determinado grupo. Com base no texto, marque a opção INCORRETA. Certo A correlação pensamento/linguagem fica prejudicada, pois a libras não é capaz de desenvolver o cognitivo de uma pessoa surda. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei 10.436/02 e o decreto 5.626/05, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. A correlação língua/comunicação é possível pela libras, cada sinalizante pode interagir com seu interlocutor. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei e decreto da libras, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. A correlação língua/poder permite aos surdos, pela libras, a ascensão social, já que poderá produzir discursos, poemas, ou mesmo uma simples opinião, as quais imprimem sua presença na sociedade. As expressões faciais e corporais podem ser divididas em dois grupos. Assinale a ÚNICA opção que revela essas duas categoriais: Expressões de gestos gramaticais e expressões de mímica afetivas. Certo Expressões faciais e corporais afetivas e gramaticais. Expressões faciais e mímicas. Expressões faciais e corporais de gestos afetivos e de mímica. Expressões corporais e gestos. As expressões faciais são parte da gramática da LIBRAS com função singular e contribui para a produção e compreensão de um sinal. Assinale a ÚNICA alternativa que indica as suas duas classificações: Certo Afetivas e gramaticais. Gramatical e Agramatical. Diretas e Indireta. Desestrutural e afetiva. Feias e Bonitas. Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa perspectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Como meio de comunicação, como uma desestrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à espécie humana. Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social. Certo Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Com a criação de quadros, esculturas, fábulas os surdos imprimem suas peculariedades culturais,já que as pessoas surdas assumem o papel de produtoras de bens culturais. Desse modo, exibem seus discursos na sociedade, dando visibilidade a temas que lhe são importantes, expondo suas ideias e concepções de mundo. Assinale a alternativa correspondente à arte e cultura surda. Assinale a ÚNICA alternativa que corresponde a essa afirmação: O texto não expressa a realidade. Os surdos possuem uma língua própria, mas não há espaço para uma produção artística independente. Os surdos não tem pensamentos abstratos, porque por sua língua só podem falar de coisas concretas, assim fica impossível exporem ideias e concepções do mundo na Arte. Os surdos são incapazes para assumir papéis fundamentais na produção de bens culturais. Certo Os surdos como sujeitos de língua e cultura próprias produzem bens culturais e por meio deles contam suas narrativas, experiências, conquistas, sofrimentos, imprimem suas ideias e concepções do mundo. Desse modo, revelam pelo discurso artísticos quem são e como são. A questão do discurso é importante, os surdos mudos não podem ficam fora dessas oportunidade. As relações sociais são construídas através das trocas linguísticas, pelas quais estabelecemos diálogos e a comunicação. Para tanto, os pares linguísticos devem: Que os pares linguísticos saibam duas línguas distintas no ato comunicativo. Que somente um dos pares linguísticos tenha sido alfabetizado. Que desconheçam os parâmetros da LIBRAS, caso os dois sejam usuários dessa língua. Que ambas tenha boa oratória em LIBRAS. Certo Compartilhar do mesmo código/sistema linguístico. No diálogo a seguir, identifique em que língua a conversação é realizada. A - Tudo bo@? Você saúde b-e-m? B- Bo@! Saúde b-e-m. A - Você nome? B - Me@ nome F-a-b-i-a-n-o A - Você sinal? B - Meu sinal... A- Você morar onde? B - Eu morar RIO A- Prazer conhecer você B - Prazer conhecer você também ASL LSP Certo LIBRAS Linguagem de sinais LSM Aula 10 A tecnologia tem beneficiado muito a sociedade de um modo geral, como também tem facilitado a vida de pessoas com deficiência e surdas. Vários produtos tecnológicos surgiram com esse fim, conhecidos como tecnologia assistiva. Marque a ÚNICA alternativa em que todos os produtos são destinados especificamente ao público surdo. Bengala luminosa, pernas robóticas, mouse ocular, teclado virtual, aparelho de amplificação sonora. Certo Aparelho de amplificação sonora, sinalizadores luminosos, implante coclear, telefones para surdos, aplicativos com acessibilidades em LIBRAS. Lupas, Telescópio, mouse ocular, teclado virtual, sinalizadores luminosos. Gravador, lupas, impressão em Braille, materiais didáticos ampliados ou em alto relevo, implante coclear. Telescópios, telefones para surdos, gravador, bengala, computador. A internet é um fator de inclusão social, oferecendo para os surdos vários recursos, possibilitando-lhes independência e melhor acesso à informação e à comunicação. Analisando os benefícios da internet na vida dos surdos, é CORRETO afirmar que: Os surdos não se sentem confortáveis com o uso do computador e da internet. A internet não é nada visual, por isso os surdos não se adaptaram. A surdez é uma deficiência que impede o uso da internet. Os surdos não sabem a Língua Portuguesa, por isso não conseguem acessar a internet. Certo Há uma grande adesão dos surdos à internet, de forma natural e com domínio da tecnologia. A tecnologia ampliou e facilitou o ensino à distância. A EAD é uma modalidade de ensino e aprendizagem em que a comunicação e a construção de conhecimentos podem acontecer com a participação de pessoas em locais e tempos distintos. Marque a ÚNICA alternativa CORRETA em relação a participação dos surdos nessa modalidade de ensino: Os surdos não ingressam no ensino superior, sua educação é somente básica. Certo Os surdos encontram muitas facilidades na EAD, desde que suas especificidades sejam atendidas, como a inserção de intérprete nas aulas teletransmitidas. Não há acessibilidade para os surdos na EaD, somente na educação presencial. Os surdos não são capazes de estudar à distância. A EaD envolve tecnologia que os surdos não são capazes de acessar. Com a criação de quadros, esculturas, fábulas os surdos imprimem suas peculariedades culturais,já que as pessoas surdas assumem o papel de produtoras de bens culturais. Desse modo, exibem seus discursos na sociedade, dando visibilidade a temas que lhe são importantes, expondo suas ideias e concepções de mundo. Assinale a alternativa correspondente à arte e cultura surda. Assinale a ÚNICA alternativa que corresponde a essa afirmação: Certo Os surdos como sujeitos de língua e cultura próprias produzem bens culturais e por meio deles contam suas narrativas, experiências, conquistas, sofrimentos, imprimem suas ideias e concepções do mundo. Desse modo, revelam pelo discurso artísticos quem são e como são. O texto não expressa a realidade. Os surdos possuem uma língua própria, mas não há espaço para uma produção artística independente. Os surdos são incapazes para assumir papéis fundamentais na produção de bens culturais. A questão do discurso é importante, os surdos mudos não podem ficam fora dessas oportunidade. Os surdos não tem pensamentos abstratos, porque por sua língua só podem falar de coisas concretas, assim fica impossível exporem ideias e concepções do mundo na Arte. A tecnologia trouxe consigo uma gama de vantagens para a sociedade e, principalmente, para as pessoas com deficiência. Os avanços tecnológicos tem promovido acessibilidade e facilitado a comunicação dos surdos. Dentre as alternativas a seguir, marque a opção que apresenta exemplos de acessibilidade para o público surdo: Leitor de tela, teclado em Braille, impressora em Braille, closed caption. Impressora em Braille, telefone para surdos, leitor de tela, aplicativos para envio de mensagens e vídeos. Impressora em Braille, MSN, redes sociais, teclado adaptado. Closed caption, Projeto tlibras - tradutor português x libras, leitor de tela, mouse adaptado. Certo Aplicativos para envio de mensagens e vídeos, torpedos em telefone celular, closed caption, Projeto tlibras - tradutor português x LIBRAS. O projeto TLIBRAS (tradutor português x LIBRAS) é coordenado pela Acessibilidade Brasil e está sendo desenvolvido por três equipes: Equipe de LIBRAS, equipe de Linguagem Natural e equipe de Computação Gráfica. Entendendo que esse é um trabalho de acessibilidade, marque a alternativa que define o objetivo desse projeto. O objetivo desse projeto é formar tradutores e intérpretes de LIBRAS. O objetivo desse projeto é transcrever para o sistema Braille textos da Língua Portuguesa. O objetivo desse projeto é oferecer cursos de LIBRAS para surdos e ouvintes. O objetivo desse projeto é promover cursos de LIBRAS para professores. Certo O objetivo desse projeto é a integração linguística entre surdos e ouvintes, gerando pleno acesso aos meios de comunicação e entretenimento. O poeta surdo Rimar Segala no vídeo disponível no Youtube apresenta um poema escrito em língua portuguesa, do qual destacamos o seguinte fragmento: "Escute, são minhas mãos que te falam..." Assim: O poeta expressa o desejo de ser oralizado.Isso está claro quando uso o termo "escute" que é parte perceptível das línguas de modalidade oral auditiva. Certo O poeta nos desafia a entender a língua de sinais, que é de modalidade visual manual, para que possamos ter uma comunicação linguística comum, assim ele mostra o quanto a LIBRAS é essencialmente importante para ele; sua língua natural. Seu estilo de vida. O poeta exagera na importância da LIBRAS na vida dele. Porque a LIBRAS é uma linguagem , logo ele pode buscar outros meios de comunicação. Para o poeta a LIBRAS deveria ser abandonada para que ele oralizasse. Seu desejo de ouvir é tão grande que faz utopia entre ouvir e sinalizar. O poeta é indignado por ser surdo.Na verdade ele queria ouvir, ao invés de nos perguntar se podemos escutar o que ele diz. A literatura é muito importante para demonstrar a produção cultural de um povo. Os surdos também fazem suas produções literárias usando a LIBRAS. Com relação à literatura surda é CORRETO afirmar que: Certo A produção literária para surdos e feita por surdos ainda é escassa, mas são realidades e produtos culturais das comunidades surdas. As produções literárias feitas por surdos são menos importantes do que as feitas por ouvintes. As produções literárias em LIBRAS são constantemente usadas pelos ingleses. A LIBRAS não permite produções literárias. Os surdos brasileiros não são capazes de produzir literaturas em LIBRAS.
Compartilhar