LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA PORTUGUES1

Prévia do material em texto

LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA 
PORTUGUESA 
CEL0113_A10_201301566209_V2 
 
 
Aluno: KAROLINE KETLYN SANTOS DA SILVA Matr.: 201301566209 
Disc.: LIT.AFRI.LING.PORT. 2019.1 (G) / EX 
 
 
 
 
1. 
 
 
Sobre o escritor guineense Vasco Cabral, é 
correto afirmar que: 
 
 
Seu texto revela um compromisso maior com as questões 
políticas de Guiné-Bissau do que com o fazer literário estético. 
 
 
2. 
 
 
Observe os versos a seguir transcritos e responda a 
questão proposta. 
 
No principio era uma grande gota de leite. 
Então Doondari veio e criou a pedra. 
Depois a pedra criou o ferro 
o ferro criou o fogo 
o fogo criou a água 
e a água criou o ar. 
 
(CARVALHO, Ruy Duarte de. Ondula, savana branca. 
Lisboa: União dos Escritores Angolanos, 1989, p. 
14.) 
 
Os versos do poeta angolano Ruy Duarte de 
Carvalho representam: 
 
 A ancestralidade e a cosmogonia. 
 
 
3. 
 
 
Que língua foi reabilitada pelo escritor 
cabo-verdiano após a libertação? 
 
 o crioulo. 
 
 
4. 
 
 
Leia o poema a seguir transcrito e 
identifique, nos últimos versos, uma das 
novas tendências da literatura 
caboverdiana: "E digo-te / canta flor / 
mas fita sério / Também / agonizo neste 
tom guitarra do luar, Sundiata / E digo, 
Amem! / E digo-te Sundiata: / 'abô i fidjo 
di miséria / ca bu tchora bu sufrimentu» 
(Hélder Proença) 
 
 
Uma tendência de construção da linguagem com a 
incorporação de expressões em crioulo à língua oficial 
portuguesa. 
 
 
5. 
 
 
As literaturas pós-coloniais possuem 
temas diversos, entre eles, a glorificação 
dos heróis nacionais na luta pela 
libertação. Uma das ex-colônias, no 
entanto, optou por constituir sua 
literatura omitindo esse tema. 
Identifique-a. 
 
 Cabo Verde. 
 
 
6. 
 
 
A nova literatura moçambicana tem no 
escritor Mia Couto uma de suas maiores 
expressões. Identifique, na sentença a 
seguir reproduzida, uma das principais 
características do escritor. "Vão para lá 
de nenhuma parte, dando o vindo por 
não ido, à espera do adiante". ("Terra 
Sonâmbula") 
 
 
A modificação na sintaxe portuguesa, a fim de mostrar 
insubordinação ao domínio cultural português. 
 
 
7. 
 
 
O poeta Vasco Cabral apresenta uma 
literatura que parece defasada em 
relação à poesia contemporânea de 
Guiné-Bissau, visto que mantém, em 
seus versos, uma forte crítica à história 
colonial. No entanto, os críticos 
consideram que a poesia de Vasco Cabral 
revela um projeto ideológico do qual o 
autor não abre mão. Assim sendo, 
identifique a ideologia proposta nos 
versos do autor guineense a seguir 
reproduzidos. "A poesia está no meu 
povo / quando transforma o sangue 
derramado / em balas e flores / em balas 
para o inimigo / e em flores para as 
crianças. // A poesia está na vida / 
porque a vida é luta!" 
 
 
A certeza de que, apesar do fim da colonização, o povo ainda 
precisa lutar para transformar Guiné-Bissau em uma 
verdadeira nação. 
 
 
8. 
 
 
"Dois meninos sentados / um terceiro de 
pé / todos irmanados / na orfandade de 
um pé". (Manuel Guedes dos Santos 
Lima) O poema transcrito, denominado 
"Guerra", representa uma nova tendência 
da poesia angolana. Identifique-a. 
 
 
Uma revisão crítica da sociedade que se formou após o período 
colonial.