AULA 8

Prévia do material em texto

LITERATURA COMPARADA 
8a aula 
 
 Lupa 
 
 
Vídeo 
 
PPT 
 
MP3 
 
 
 
Exercício: CEL0250_EX_A8_201709086831_V1 22/08/2019 
Aluno(a): DANIELLE VIEIRA BRAGANÇA 2019.3 EAD 
Disciplina: CEL0250 - LITERATURA COMPARADA 201709086831 
 
 
 
 1a Questão 
 
Para responder ao questionamento abaixo, considere a leitura do seguinte fragmento de poema: Saudade 
fina de Pasárgada ¿ Osvaldo Alcântara Em Pasárgada eu saberia onde é que Deus tinha depositado o meu 
destino... E na altura em que tudo morre... (Cavalinhos de Nosso Senhor correm no céu; a vizinha acalenta 
o choro do filho rezingão; Tói Mulato foge a bordo de um vapor; o comerciante tirou a menina de casa; os 
mocinhos da minha rua cantam: indo eu, indo eu a caminho de Viseu...) Na hora em que tudo morre, esta 
saudade fina de Pasárgada é um veneno gostoso dentro do meu coração. Um dos exemplos interessantes 
do diálogo África ¿ Brasil, a releitura feita em Cabo Verde do poema ¿Vou-me embora pra Pasárgada¿, 
aponta para: 
 
 
 
Nenhuma das respostas anteriores. 
 A plena adesão dos escritores africanos ao projeto evasionista, de fuga da realidade, de Manuel 
Bandeira. 
 A busca algo utópica de seguir o exemplo do Brasil, nação onde se construía uma identidade 
cultural ao mesmo tempo multiétnica e unificada. 
 
A consciência da dificuldade de se seguir o exemplo do Brasil, nação onde se construía uma 
identidade cultural ao mesmo tempo multiétnica e unificada. 
 
A pouca adesão dos escritores africanos ao projeto evasionista, de fuga da realidade, de Manuel 
Bandeira. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:10 
 
 
 
 
 2a Questão 
 
Fado Tropical ¿ Chico Buarque e Ruy Guerra Oh, musa do meu fado Oh, minha mãe gentil Te deixo 
consternado No primeiro abril Mas não sê tão ingrata Não esquece quem te amou E em tua densa mata Se 
perdeu e se encontrou Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal Ainda vai tornar-se um imenso Portugal A 
canção acima, do repertório da peça teatral Calabar nos remete a pensar sobre o novo papel do Brasil no 
cenário mundial neste início de século. A respeito disso, é possível afirmar que: 
 
 
 
Nenhuma das respostas acima. 
 
O texto da canção afirma de modo incontestável que nossa condição atual de potência emergente 
nos transforma de influenciados a influenciadores, vindo a se tornar num centro de difusão de 
cultura, como foi Portugal, no passado. 
 O texto da canção afirma de modo incontestável que nossa condição atual de potência emergente 
nos transforma de colonizados em colonizadores, vindo a se transformar no centro de um império, 
como foi Portugal, no passado. 
 
O texto na verdade nos remete a aceitar o fato de que estamos preparados para exercer um novo 
papel no cenário internacional. 
 O texto na verdade nos remete a questionar se estamos preparados para exercer um novo papel 
no cenário internacional, na medida em que o texto da canção, antes de falar em nos tornarmos 
¿um imenso Portugal¿, destaca as incertezas do processo, no momento em fala que o país ¿se 
perdeu e se encontrou¿. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:14 
 
 
 
 
 3a Questão 
 
4. O escritor moçambicano Mia Couto tem forte ligação com o Brasil. Segundo o autor, a literatura 
brasileira influenciou um momento de ruptura na literatura de Moçambique, principalmente por intermédio 
da obra de Jorge Amado. A relação entre as literaturas africanas de língua portuguesa e a literatura 
brasileira se se evidencia de várias formas, EXCETO por: 
 
 
 
O fato de ser um país autônomo fez do Brasil uma referência para os países africanos lusófonos. 
 O Tarzanismo, ou seja, o olhar do estrangeiro sobre a África, nela enxergando o estereótipo 
etnocêntrico. 
 
A presença de um autor angolano em nossas terras, no período do Romantismo brasileiro, 
colocou-o em contato com a nossa poesia. 
 
A realização do Movimento Novos Intelectuais de Angola, inspirados no Modernismo brasileiro. 
 
O Movimento de Passargadismo cabo-verdiano aponta a releitura da obra de Manuel Bandeira, 
por uma perspectiva que busca driblar a censura. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:19 
 
 
Gabarito 
Coment. 
 
 
 4a Questão 
 
Desde o século XIX, a literatura brasileira desperta grande interesse em intelectuais e escritores da África 
lusófona. O contato entre essas duas regiões colonizadas hoje se faz sem a intermediação direta das 
antigas metrópoles. Sobre os diálogos culturais entre Brasil e a África de língua portuguesa, é correto 
afirmar que: 
 
 
 De toda África lusófona, os escritores de Cabo Verde foram os que menos se aproximaram dos 
poetas brasileiros. 
 
Esse diálogo se inicia antes da Independência do Brasil que, embora ainda colônia, já era visto 
como referência importante entre os autores africanos. 
 Segundo Tânia Carvalhal, a leitura de autores do Modernismo brasileiro foi catalizador importante 
para a literatura angolana, afirmado no movimento dos Novos Intelectuais de Angola. 
 
Os movimentos de luta anticolonial na África, recebeu apoio limitado dos escritores brasileiros, 
visto que essa luta se dava na mesma época em que se lutava, no Brasil, contra a ditadura 
militar. 
 
A prática do tarzanismo é comum entre os escritores brasileiros românticos, quando se iniciou o 
referido diálogo. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:23 
 
 
Gabarito 
Coment. 
 
 
 5a Questão 
 
No conhecido poema ¿Você, Brasil¿, podemos destacar a busca de elementos que reforçam a identidade 
entre o Brasil e a África portuguesa nos seguintes elementos: 
 
 
 As semelhanças no que diz respeito ao registro coloquial do idioma usado nos dois lados do 
Atlântico, bem como das festas e da música. 
 
As semelhanças que estão assinaladas unicamente no que diz respeito ao registro coloquial do 
idioma, com destaque para o problema da colocação dos pronomes pessoais oblíquos no começo 
das frases. 
 
Nenhuma das respostas acima. 
 
As semelhanças no que diz respeito às condições climáticas e às dimensões do território. 
 
As semelhanças no que diz respeito à busca de uma modernidade contida nas grandes cidades. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:27 
 
 
 
 
 6a Questão 
 
Dentre os múltiplos recursos expressivos utilizados pelos autores da África de língua portuguesa para 
transgredir as regras de um contexto desfavorável, pode-se destacar... 
 
 
 A iniciativa de evitar o diálogo com comunidades resultantes da diáspora, ou seja, da imigração 
forçada dos africanos para a América, mais precisamente o Brasil. 
 
A necessidade de buscar uma expressão literária genuinamente africana, o que resultaria numa 
relativa exclusão de diálogos com literaturas de outros continentes. 
 
A necessidade de buscar uma expressão literária genuinamente africana, o que resultaria na 
completa exclusão de diálogos com literaturas de outros continentes. 
 A iniciativa de dialogar com comunidades resultantes da diáspora, ou seja, da imigração forçada 
dos africanos para a América, mais precisamente o Brasil. 
 
Nenhuma das respostas anteriores. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:30 
 
 
 
 
 7a Questão 
 
O que vem a ser ¿tarzanismo¿, na concepção do escritor português Manuel Ferreira? 
 
 
 Uma interpretação da realidade segundo a qual a presença de brancos na África representa sério 
perigo para a autonomia das novas nações do continente. 
 
Uma interpretação da realidade que deprecia as contribuições culturais deixadas pelos europeus 
que colonizaram a África. 
 Uma interpretação da realidade que olha para o africano sob uma visão estereotipada, obra de 
colonizadores que levam ao continente as luzes do progresso. 
 
Uma interpretação da realidade que valoriza as contribuições culturaisdeixada pelos europeus que 
colonizaram a África. 
 
Nenhuma das respostas acima. 
Respondido em 22/08/2019 12:08:35 
 
 
 
 
 8a Questão 
 
O movimento dos Novos Escritores de Angola inspiraram-se em que movimento literário brasileiro? 
 
 
 
Naturalismo 
 
Regionalismo 
 
Romantismo 
 Modernismo 
 
Realismo