Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
UNINASSAU LETRAS – INGLÊS FUNDAMENTOS DA TEORIA LITERÁRIA LUCIANA DE SANTANA FERNANDES ROBERTA CAVALCANTI LIVIA MARIA BAIÃO VIEIRA Olá, aluno (a). Vamos praticar um pouco do que aprendemos ao longo de nossas quatro unidades. Então, vamos começar. Um estilo de época pode ser associado a uma escola literária ou a um movimento literário. Podemos estudar os estilos literários a partir de duas abordagens: o estilo individual e o estilo de época. Para começar, leia os dois poemas abaixo, que enaltecem a beleza da mulher amada: Poema 1: Formosa, qual pincel em tela fina Debuxar jamais pôde ou nunca ousara; Formosa, qual jamais desabrochara Na primavera a rosa purpurina; Formosa, qual se a própria mão divina Lhe alinhara o contorno e a forma rara; Formosa, qual jamais no céu brilhara Astro gentil, estrela peregrina; Formosa, qual se a natureza e a arte, Dando as mãos em seus dons, em seus louvores, Jamais soube imitar no todo ou em parte; Mulher celeste, oh! anjo de primores! Quem pode ver-te, sem querer amar-te? Quem pode amar-te, sem morrer de amores?! (Fonte: http://sereduc.com/cL7zNT). Poema 2: Cantada Você é mais bonita que uma bola prateada de papel de cigarro Você é mais bonita que uma poça dágua límpida num lugar escondido Você é mais bonita que uma zebra que um filhote de onça que um Boeing 707 em pleno ar Você é mais bonita que um jardim florido em frente ao mar em Ipanema Você é mais bonita que uma refinaria da Petrobrás de noite mais bonita que Ursula Andress que o Palácio da Alvorada mais bonita que a alvorada que o mar azul-safira da República Dominicana Olha, você é tão bonita quanto o Rio de Janeiro em maio e quase tão bonita quanto a Revolução Cubana (Fonte: https://prefaciocultural.wordpress.com/2011/04/19/cantada-de-ferreira-gullar/). Baseado (a) em todo o conteúdo adquirido ao longo de nossa disciplina, você deverá: Fazer um quadro comparativo dos dois poemas, com suas considerações sobre o estilo individual de cada escritor. Comece pelo olhar diferenciado desses autores sobre o mesmo tema abordado nos poemas. Lembre-se de citar as fontes utilizadas. Não se esqueça de que sua dissertação deverá conter até 30 (trinta) linhas. Bons estudos! Poema 1 Poema 2 O estilo apresentado é o de época. O modo de escrita do autor se dá de forma codificada quando compara a mulher a um pincel em tela fina. Um pincel que deve ser delicado e que produzirá imagens perfeitas comparado a beleza da mulher. Outra forma codificada se dá no trecho em que o autor compara o ser humano mulher com um “anjo de primores”. A mulher, carne e osso, não é um ser celestial, mas o autor sente por ela tanto amor e vê tanta perfeição que a compara a um ser que está ao lado de Deus. Além disso, o estilo de época se dá no uso de palavras coloquiais e fornais como “formosa” em substituição a bonita e “louvores” em substituição a pedidos. O poema pode ser identificado como estilo de época Barroco, uma vez que o autor utiliza de poesia, religião e antítese, estabelecendo relações entre palavras que designam significações opostas. Para este autor o ser mulher está em um pedestal, de certa forma inatingível, pois ele sonha em amá-la, mas ao mesmo tempo pensa ser impossível de fazê-lo. Ele ressalta as características dela e ressalta suas qualidades sem se fixar apenas na beleza física, mas também em sua beleza interior. Parece usar deste estilo para manter em segredo o sentimento que o consome e que retratado nesta linguagem possa atingir sua amada sem se revelar o autor. O estilo apresentado é o individual onde de maneira pessoal o escritor apresenta características próprias e de um lugar. O amor a mulher é comparado a coisas e lugares reais que o autor pode ter tido experiências de vida e estes o fazem lembrar de sua amada. O Boeing 707, um avião de excelência que não é mais produzido ao ser utilizado como comparação à mulher, traz a realidade de que ela é única, depois dela nenhuma outra será igual. Ao citar Úrsula Andress, a famosa atriz do filme 007 dos anos 70, o autor coloca sua personalidade no texto pois demonstra gostar de filmes desta época e de apreciar mulheres com este estilo. Mas para ele, a sua amada ainda é mais bonita do que a atriz e ele não tem medo de afirmar e reafirmar esta característica. Neste poema o autor organiza o texto de forma individual de maneira a mostrar a sua visão da amada. Não sabemos sua idade ou sexo mas podemos ter certeza de seu gosto para filmes, países exóticos, cidades famosas, animais e natureza. Para ele o belo da mulher pode ser encontrado e comparado em situações cotidianas como um simples bola prateada de papel de cigarro, que mesmo amassada mantém sua beleza, tem seu atrativo, remete ao vício e a necessidade, assim como o amor que ele sente REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFIAS Teoria da Literatura I – Biblioteca virtual Uninassau EAD Info escola: https://www.infoescola.com/literatura/estilo-individual-e-estilo-de-epoca/ IMDB Ursula Andress: https://www.imdb.com/name/nm0000266/
Compartilhar