Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
P R O F E S S O R A M I L E N A O L I V E I R A U N I D A D E I Comunicação e Expressão Teoria da Comunicação Roman Jakobson (1896-1982) 1916 - Círculo Linguístico de Moscou; 1920 – Praga – Linguística de Saussure; 1939 – Escandinávia – Refugiou-se; 1941 – EUA Universidade de Columbia; 1949 -1967 – Universidade de Havard; 1957-1967 Instituto de Tecnologia de Massachussets; Falecimento em 1982 Cambridge. 3 Grandes Áreas Jakobson vs. Saussure e a ponte entre o formalismo e o estruturalismo moderno; Funções da linguagem e teoria da comunicação; Literatura com ênfase na poesia. ELEMENTOS DA COMUNICAÇÃO E FUNÇÕES DA LINGUAGEM ELEMENTOS DA COMUNICAÇÃO E FUNÇÕES DA LINGUAGEM Primeiramente, vamos entender o que é contexto para definirmos os outros elementos da comunicação. CONTEXTO Contexto é a relação entre o texto e a situação em que ele ocorre dentro do texto. É o conjunto de circunstâncias em que se produz a mensagem que se deseja emitir - lugar e tempo, emissor e receptor, etc. - e que permitem sua correta compreensão. O Contexto ou Referente é segundo Jakobson o objeto, assunto ou lugar em que a mensagem faz referência. MENSAGEM: pode ser entendida como a essência do que se propõe a dizer. Exemplo: Contexto da cena (Filme Obrigado por fumar), o filho de Nick Naylor (porta-voz das grandes empresas de cigarro) Joey o confronta e tenta mostrar ao pai a perspectiva que o mesmo imprime nas pessoas sobre seu direito de escolha. Neste caso, Naylor passa de um papel de “exímio” emissor para um receptor, e começa a refletir sobre o advento dos valores que inspiram seu filho. EMISSOR X RECEPTOR Nesse exemplo, Joey é a pessoa nesse momento que emite a mensagem, considerado pelo teórico como emissor/locutor. Já Naylor é quem recebe a mensagem, sendo classificado como receptor ou interlocutor. As funções é claro, podem se inverter, eles somente se entendem porque o código entre eles é igual. Ou seja, se o emissor e receptor não partilham de um código (re) conhecido por ambos, a comunicação não será possível. CÓDIGO X CANAL CÓDIGO: é a representação do conjunto de signos combinados entre si, de acordo com o conhecimento do falante em relação a língua materna. CANAL: é o meio pelo qual a mensagem é transmitida. Por exemplo, na cena se dá pela voz. Jakobson também apresentou as funções da linguagem, é o que vamos analisar a partir de agora... FUNÇÕES DA LINGUAGEM FUNÇÃO REFERENCIAL É função na qual a mensagem é centrada na necessidade de transmitir dados ao interlocutor, a exemplo, é o que estou fazendo agora, repassando este conteúdo de forma impessoal e objetiva FUNÇÃO EMOTIVA A função emotiva, por sua vez possui marcas pessoais, como emoções, opiniões e avaliações. No caso da cena que destacamos, devemos notar a função emotiva no vigor da fala de Joey, expressando toda sua atenção e sentimentos que possui pela figura do pai e uma certa admiração ao desempeno profissional do mesmo. A função emotiva neste contexto, traz a tona o jovem Joey tentando convencer (seduzir) o pai de que caso você argumente corretamente, nunca estará errado, “frase clichê” tanto utilizada pelo pai. É uma mensagem que tenta envolver o interlocutor, a adotar determinado comportamento com uso frequente da segunda pessoa e do modo imperativo, essa é a função CONATIVA. A Função Conativa, também chamada de função apelativa, se caracteriza pelo fato de transmitir uma mensagem com o intuito de convencer o interlocutor. Assim, se escreve um texto que tem como objetivo convencer, persuadir, cativar. FUNÇÃO POÉTICA A função poética desperta surpresa e prazer estético. É elaborada de forma imprevista e inovadora. Podemos encontrá-la na literatura, cinema, teatro e etc. FUNÇÃO METALINGUÍSTICA A função metalinguística por sua vez, ocorre quando a mensagem fala por si própria, ou seja, o código é utilizado para falar do próprio código. É o diálogo entre palavras. Neste caso, a preocupação do emissor está voltada para o próprio código utilizado, ou seja, o código é o tema da mensagem ou é utilizado para explicar o próprio código. Ocorre, então, a função metalinguística ou metalinguagem - quando se dá uma definição ou quando se explica ou se pede explicação sobre o conteúdo da mensagem. Por extensão, fala-se em metalinguagem quando um filme tem por tema o próprio cinema, uma peça teatral tem por tema o teatro, uma poesia discorre sobre o próprio ato de escrever etc. FUNÇÃO FÁTICA Preocupada na verificação da eficiência do canal de comunicação, e criar uma espécie de vínculo entre os falantes. Essa preocupação com o contato caracteriza a função fática da linguagem. Toda conversa ao telefone é pontuada por expressões do tipo: Está me ouvindo? Sim... sei... Hum... hum... Em uma conversação surgem frases como: Veja bem... Olha... Compreende? Roman Jakobson Percebe-se assim, que certamente, Jakobson possui um currículo extenso, e seria impossível resgatar toda sua contribuição para linguística em apenas uma aula. Entretanto, é possível afirmar que o russo, filho de um engenheiro químico, conseguiu mudar absolutamente o estudo da linguagem e suas variedades. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS: A teoria da comunicação de Jakobson: suas marcas no ensino de Língua Portuguesa. Paula Gaida Winch* Universidade Federal de Santa Maria (UFSM/Brasil) Silvana Schwab Nascimento* Universidade Federal de Santa Maria (UFSM/Brasil). Disponível em: http://www.ufjf.br/projetodeoralidade/files/2018/06/LD-A-teoria-da- comunica%C3%A7%C3%A3o-de-Jakobson.pdf GERALDI, J. W. Unidades básicas do ensino de Português. In: _____. (Org.). In: O texto na sala de aula. 2.ed., Cascavel: ASSOESTE, 1984. p. 49-69. JAKOBSON, R. Linguística e comunicação. 22.ed. Tradução de Izidoro Blikstein; José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 2010 RECANTO DAS LETRAS. Disponível em: https://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/1043982 Thank You for Smoking - ANO:2005 PAÍS:EUA CLASSIFICAÇÃO:12 ANOS DURAÇÃO:92 MIN DIREÇÃO:JASON REITMAN. http://www.ufjf.br/projetodeoralidade/files/2018/06/LD-A-teoria-da-comunica%C3%A7%C3%A3o-de-Jakobson.pdf https://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/1043982
Compartilhar