NBR7109 - Arquivo para impressão

Prévia do material em texto

NORMA 
BRASILEIRA 
ABNT NBR 
Segunda ediçáo 
27.02.2009 
Válida a partir de 
27.03.2009 
Isolador de disco de porcelana ou vidro - 
Dimensões e características 
Glass and porcelain cap and pin insulators - Dimensions and 
charaderistics 
Palavras-chave: Isolador. Disco 
Descriptors: Cap. Pin. Insulator. 
ICS 29.080.10 
ISBN 9784547413854 
ASSOCIAFAO 
BRASILEIRA 
DE NORMAS 
TECNICAS 
Número de referência 
ABNT NBR 7109:2009 
8 páginas 
O ABNT 2009 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
O ABNT 2009 
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida 
ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por escrito da ABNT. 
ABNT 
Av.Treze de Maio, 13 - 28O andar 
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ 
Tel.: + 55 21 3974-2300 
Fax: + 55 21 3974-2346 
abnt@abnt.org.br 
www.abnt.org.br 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Sumário Página 
Prefácio ....................................................................................................................................................................... iv 
1 Escopo ............................................................................................................................................................ 1 
Referências normativas ................................................................................................................................ 1 
Termos e definições ...................................................................................................................................... 1 
Requisitos gerais ........................................................................................................................................... 2 
Requisitos específicos .................................................................................................................................. 2 
Características e dimensões ........................................................................................................................ 2 
Engates ........................................................................................................................................................... 2 
Cor ................................................................................................................................................................... 2 
Embalagem ..................................................................................................................................................... 2 
Identificação do pino ..................................................................................................................................... 2 
Codificação .................................................................................................................................................... 2 
Anexo A (normativo) Medição de passo ................................................................................................................... 7 
A.l Passo do isolador com engate tipo concha e bola .................................................................................... 7 
A.2 Passo do isolador com engate tipo garfo e olhal ...................................................................................... 7 
O ABNT 2009 . Todos os direitos reservados iii 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Prefácio 
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, 
cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNTICB), dos Organismos de Normalização 
Setorial (ABNTIONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNTICEE), são elaboradas por Comissões de 
Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores 
e neutros (universidade, laboratório e outros). 
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2. 
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama atenção para a possibilidade de que alguns dos 
elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser considerada 
responsável pela identificação de quaisquer direitos de patentes. 
A ABNT NBR 7109 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Eletricidade (ABNTICB-03), pela Comissão de Estudo de 
Isoladores para Linhas Aéreas e Subestaçóes (CE-03:036.01). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme 
Edital n"0, de 30.09.2008 a 28.1 1.2008, com o número de Projeto ABNT NBR 7109. 
Esta segunda edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 7109:1987), a qual foi tecnicamente 
revisada. 
O escopo desta Norma Brasileira em inglês e o seguinte. 
Scope 
This Standard presents the standardization of the dimensions and the minimal characteristics required by string 
insulator units, 19 class, with porcelain or toughness glass dielectric, for using in alternate current systems with 
nominal voltage upper than 1 000 V and frequency smaller than 100 Hz, for outdoor use. 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 NORMA BRASILEIRA 
Isolador de disco de porcelana ou vidro - Dimensões e características 
1 Escopo 
Esta Norma padroniza as dimensões e as características mínimas exigíveis de unidades de isoladores de disco, 
classe B, com dielétricos de porcelana ou vidro temperado, para utilização em sistemas de corrente alternada, 
com tensão nominal superior a 1 000 V e freqüência abaixo de 100 Hz, para uso externo. 
2 Referências normativas 
0 s documentos relacionados a seguir são indispensáveis a aplicação deste documento. Para referências datadas, 
aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do 
referido documento (incluindo emendas). 
ABNT NBR 5032, Isoladores para linhas aéreas com tensões acima de 1 000 V - Isoladores de porcelana ou vidro 
para sistemas de corrente alternada 
ABNT NBR 5456, Eletricidade geral 
ABNT NBR 5472, Isoladores e buchas para eletrotécnica 
ABNT NBR 71 07, Cupilha para concha de engate concha e bola 
ABNT NBR 71 08-1, Ferragens integrantes padronizadas de isoladores para cadeia - Parte 1: Tipo concha e bola 
ABNT NBR 71 08-2, Ferragens integrantes padronizadas de isoladores para cadeia - Parte 2: Tipo garfo e olha1 
ABNT NBR 9333, Embalagens de madeira para isoladores de disco - Características dimensionais e estruturais 
ABNT NBR 9893, Cupilha para pinos ou parafusos de articulação - Especificação 
ABNT NBR 10621, Isoladores utilizados em sistemas de alta tensão em corrente alternada - Ensaios de poluição 
artificial 
ABNT NBR 15255, Unidades de isolador composto para cadeia, para linhas aéreas com tensão acima de I 000 V 
- Classes de resistência mecânica e ferragens integrantes padronizadas 
3 Termos e definições 
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definições das ABNTNBR 5456 e ABNT NBR 5472, e 
os seguintes. 
3.1 
pino de isolador de disco 
pino integrante do isolador destinado a sustentação da carga mecânica e conexão com outros isoladores ou peças 
componentes da cadeia 
3.2 
pino normal 
pino de isolador com a seção central constante 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
3.3 
pino reforçado (grávido) 
pino de isolador com a seção engrossada, pelo próprio material, em seu comprimento médio, destinado a reforço 
contra os efeitos de arcos de potência elou melhoria do comportamento elétrico 
3.4 
pino com anel de zinco 
pino de isolador com um anel de zinco firmemente aderido na sua seção média, destinado a aumentar a 
resistência contra a corrosão e melhorar o comportamento elétrico 
4 Requisitos gerais 
Os isoladores abrangidos por esta Norma devem estar de acordo com as ABNT NBR 5032, ABNT NBR 7107, 
ABNT NBR 7108-1, ABNT NBR 7108-2, ABNT NBR 9893, ABNT NBR 10621 e ABNT NBR 15255. 
5 Requisitos específicos 
5.1 Características e dimensões 
As características padronizadas e as dimensões dos isoladores de disco encontram-se nas Tabelas 1 e 2. O 
Anexo A apresenta a definição da medida do passo do isolador. 
5.2 Engates 
São padronizados os seguintes tipos de engates: 
a) engate tipo concha e bola, conforme Figura 1; 
b) engate tipo garfo e olhal, conforme Figuras 2 e 3. 
5.3 Cor 
0 s isoladores de porcelana devem ter cor do esmalte marrom ou cinza e os isoladores de vidro devem ter cor do 
dielétrico esverdeada ou incolor, salvo prévio acordo comercial entre fabricante e comprador. 
5.4 Embalagem 
A embalagem deve estar de acordo com a ABNT NBR 9333, salvo prévio acordo comercial entre fabricante e 
comprador. 
5.5 Identificação do pino 
O pino reforçado do isolador deve ser identificado legível e indelevelmente com a letra adequada, conforme 5.6.4, 
em qualquer local visível do pino. 
5.6 Codificação 
Cada isolador é identificado por um código alfanumérico contendo quatro indicações, separadas por hífens, 
apresentadas em 5.6.1 a 5.6.4 e exemplificadas em 5.6.5: 
5.6.1 Quanto a distância de escoamento: 
a) isolador com distância de escoamento normal - designação - D -; 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
b) isolador com distância de escoamento curta - designação - DC-; 
c) isolador com distância de escoamento longa - designação - DL-; 
d) isolador com distância de escoamento extra-longa - designação - DEL-; 
e) isolador com distância de escoamento extra-longa reforçada - designação - DELR-. 
5.6.2 Quanto a garantia de ruptura mecânica ou eletromecânica: 
- número correspondente ao valor garantido expresso em quilonewton (kN). 
5.6.3 Quanto ao engate: 
a) engate tipo garfo e olhal redondo - designação -I-; 
b) engate tipo garfo e olhal quadrado - designação -2-; 
c) engate tipo concha e bola classe 16A - designação -1 6A -; 
d) engate tipo concha e bola classe 18 - designação -18N -; 
e) engate tipo concha e bola classe 20 - designação -20 -; 
f) engate tipo concha e bola classe 24 - designação -24 -; 
g) engate tipo concha e bola classe 28 - designação -28 -; 
h) engate tipo concha e bola classe 32 - designação -32 -. 
5.6.4 Quanto ao pino: 
a) pino normal - sem designação; 
b) pino reforçado (grávido) - designação -G-; 
c) pino com anel de zinco - designação -2-. 
NOTA Nos casos em que haja coincidência de codificação será utilizada uma designação alfabética diferenciada 
(iniciando a partir da letra A), colocada no final do código, como, por exemplo, os códigos D160-20 e D160-20A que 
indicam isoladores diferentes apenas no passo. 
5.6.5 Exemplos de codificação: 
a) um isolador código D80-16A refere-se a um isolador de disco com distância de escoamento normal, garantia 
de ruptura mecânica ou eletromecânica igual a 80 kN e engate tipo concha e bola classe 16A; 
b) um isolador código DL120-16/42 refere-se a um isolador de disco com distância de escoamento longa, 
garantia de ruptura mecânica ou eletromecânica igual a 120 kN, engate tipo concha e bola classe 16A, com 
anel de zinco. 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Tabela 1 - Características padronizadas dos isoladores de disco 
Dimensões Características 
Mecánicas Elétricas 
Passo 
nominal ' 
Diâmetro Distância de 
nominal escoamento 
Engate segundo Carga de 
ruptura 
mecânica 
ou eletro- 
mecânica 
kN 
Ruptura 
ao 
impacto 
Tensão 
suportável 
em 
freqüência 
industrial, 
sob chuva 
kV 
Tensão 
suportável 
de impulso Código do disco a nominal 
mínima atmosférico 
ABNT 
NBR 
7108-1 
ABNT 
NBR 
7108-2 
ABNT 
NBR 
15255 
Sobre os valores nominais do passo e do diâmetro aplicam-se as tolerâncias previstas na ABNT NBR 5032. 
UOTA 1 Para isoladores com anel de zinco, a parte exposta do anel deve ter uma massa mínima de 5 g. 
UOTA 2 GR indica acoplamento tipo garfo-olhal redondo. 
UOTA 3 GQ indica acoplamento garfo-olhal quadrado. 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Tabela 2 - Características el6tricas das cadeias reduzidas normalizadas 
Passo do Quantidade de TensHo suportável TensHo suporthvel 
Código isolador isoladores na em frequência de impulso cadeia industrial, sob chuva atmosíérico 
rnm kV kV 
D45 - 1 140 2 45 135 
045 - 2 
Figura 1 -Isolador de engate tipo concha e bola 
O ABNT 2009 -Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Figura 2 - Isolador de engate tipo garfo e olhal redondo 
Figura 3 - Isolador de engate tipo garfo e olhal quadrado 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Anexo A 
(normativo) 
Medição de passo 
A.l Passo do isolador com engate tipo concha e bola 
O passo de isolador com engate tipo concha e bola é medido do raio R1 da concha ao raio r1 da bola 
(ver ABNT NBR 7108-I), na direção do eixo de simetria do isolador (ver Figura A.l). 
Figura A.l - Passo do isolador com engate tipo concha e bola 
A.2 Passo do isolador com engate tipo garío e olhal 
O passo do isolador com engate tipo garfo e olhal (quadrado ou redondo) é medido do centro do eixo acoplado ao 
garfo até o centro do eixo acoplado ao olhal. Deve ser considerada a posição de utilização, isto é, posição sob 
tensão mecânica. 0 s rebites dos gabaritos de medição devem ter diâmetro nominal de (16 I0,5) mm 
(ver Figura A.2 e ABNT NBR 7108-1). 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.
ABNT NBR 7109:2009 
Figura A.2 - Passo do isolador com engate tipo garfo e olhal 
O ABNT 2009 - Todos os direitos reservados 
D
oc
um
en
to
 im
pr
es
so
 e
m
 0
8/
11
/2
01
8 
11
:5
7:
59
, d
e 
us
o 
ex
cl
us
iv
o 
de
 F
U
R
N
AS
 C
EN
TR
AI
S 
EL
ET
R
IC
AS
 S
.A
.
Documento impresso em 08/11/2018 11:57:59, de uso exclusivo de FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A.