Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Prof.ª Carol Benazzato (Texto e Redação) 2 Nessa dinâmica, vocês deverão explicar o mais rápido que conseguirem onde está contido o humor dos memes apresentados. Fácil, né?! Na verdade, não! Durante a rápida explicação, você não poderá usar nenhuma palavra com uma determinada letra selecionada previamente! Por exemplo: EXPLIQUE O HUMOR NO MEME ABAIXO SEM USAR A LETRA... “E". Ganha 1 ponto o aluno que conseguir explicar rapidamente um meme sem utilizar aquela letra, e vence o que tiver mais pontos. 3 Vocês estão prontos? 4 5 “Rasteira” é um termo usado pra um tipo específico de sandália, que fica rente ao chão. No entanto, também é o nome de um golpe – físico, ou no sentido mais amplo de tapeação. 6 7 Esse é um caso de ambiguidade estrutural. "Sem problemas" pode ser um modificador da permissão para a reunião ou das pessoas que vão se reunir. 8 9 Esse é um caso de acentuação gráfica. Veia = vasos sanguíneos, sem acento. Veia = idosa/chamamento para mulher. Tinha acento antes da reforma ortográfica, quando se grafava "véia". Logo, essa confusão entre as duas palavras foi possível porque ocorreu em registro escrito. Em uma situação oral, as duas palavras, que possuem escrita semelhante, têm pronúncias diferentes. 10 11 Nesse caso, houve um equívoco duplo: primeiramente, de clareza do enunciado da cliente, que gerou uma errônea interpretação textual de quem produziu as taças. A cliente não separou "com a palavra blessed" da frase "Feliz 2021". 12 13 A chamada "piadinha de tiozão" é possível pelo fato da palavra "pavê" ter sua pronúncia aproximada da frase "para ver". A aglutinação de "para ver" com a supressão de letras se torna o "pavê" da expressão. O mesmo ocorre com o "para comer" que vira "pacomê“. 14 15 A letra maiúscula é um recurso gráfico utilizado ao iniciar frases e para destacar determinadas palavras em um texto, particularizando-as das restantes, como ocorrem com substantivos ou nomes próprios. No tweet, "lojas americanas" aparece escrita com letras minúsculas porque é um adjetivo pátrio. No entanto, a interlocutora associa a expressão com Lojas Americanas, nome próprio de uma popular rede de estabelecimentos do Brasil. 16 17 Ambiguidade lexical: quando uma determinada palavra pode assumir mais de um significado. O que torna esse meme engraçado é o fato de que a pessoa que comenta interpreta a palavra "atrás" com um significado distinto (estar na parte posterior de uma geladeira) do que quem que cria o post (estar em busca/querer uma geladeira). 18 19 -ÃO e -AM são terminações verbais indicativas da 3a pessoa do plural. Entretanto, indicam tempos verbais diferentes. -AM: indica passado. Ex.: ontem roubaram; ontem entraram, ontem levaram; ontem estudaram. -ÃO: indica futuro. Ex.: amanhã roubarão; amanhã entrarão; amanhã levarão; amanhã estudarão. 20 21 Alterar a ordem dos termos da oração resolveria o problema, por exemplo: "Rita Lobo lança, em livraria de São Paulo, livro com receitas fáceis para quem mora sozinho". 22 23 Piada com duplo sentido gerado pela homofonia dos termos "me queimando" e "mickeymando" (neologismo - tudo em nome da piada!) 24 25 Caso clássico de ambiguidade, pela dupla possibilidade de referente do verbo “cancelar”. A criadora da postagem refere-se à compra, e o do comentário, à maternidade. 26 27 A prova de que todo falante tem um pouco de linguista. Até (ou principalmente) quando faz uma piada assim. Ele tem noção que dentro da palavra tem a forma RG. Sabe que RG pode ser as letras “rg” ou um documento. 28 29 Este é um caso de ambiguidade estrutural (sintática) promovendo uma risadinha. A pessoa está procurando salgados de aniversário feitos de mandioca ("salgados de mandioca"). Mas ali tem um adjunto ("de mandioca"), então já sabe: tem possibilidade de se aplicar a outros termos. O falante, claro, sabe disso. E não deixa passar. Joga a interpretação de "aniversário de mandioca". 30 31 A palavra "paciente" tem duas acepções: 1. quem tem a virtude da paciência; conformado, resignado. Que sabe esperar com calma e tranquilidade; calmo, tranquilo. 2. pessoa enferma; doente. Pessoa sob cuidados médicos, hospitalizada ou não. 32 “Quando discutimos os memes enquanto gênero, necessariamente evidenciamos que a construção dos sentidos de tais textos vai além de elementos visuais, perpassando por elementos extralinguísticos, como o contexto de produção dos memes, a funcionalidade comunicativa, as informações que estão implícitas e explícitas e a intencionalidade dos criadores dos memes.” [BERGER, Isnalda & ANECLETO, Úrsula Cunha. MEMES DE INTERNET NAS AULAS DE LÍNGUA PORTUGUESA: AMPLIANDO O ESTUDO DOS GÊNEROS DISCURSIVOS NA SALA DE AULA. Periferia - Educação, Cultura & Comunicação, v. 11, n. 2, p. 317-343, maio/ago, 2019.] Créditos das imagens: @literamemes @gramatimemes @txteduc @ensinoelinguagem
Compartilhar