NIVELAMENTO - pesquisa - Autoria e plágio

Prévia do material em texto

Autoria e plágio na pesquisa científica
Conceitos, os tipos, como ocorre e como evitar.
André Felipe Caregnato
Introdução, desenvolvimento e considerações
CONTEXTUALIZAÇÃO
Origem (1º instituto de direito autoral: Inglaterra – 1710);
Avanço tecnológico;
Aumento aos setores educacionais, da publicação;
Epidemia de má conduta (fraude, ética, plágio, autoria)
Oliveira, (2015)
Problema da temática?
Como identificar e, principalmente, evitar problemas relacionados com a autoria dos trabalhos e a cópia, o plágio de trabalhos acadêmicos?
Objetivo
Identificar o conceito, os tipos de plágio e investigar como acontece o plágio, como evitar problemas relacionados ao plágio e com a autoria dos trabalhos acadêmicos 
DESENVOLVIMENTO
O QUE É PLÁGIO?
Apresentar como seu o trabalho de alguma outra pessoa; apresentação feita por alguém, como de sua própria autoria, de trabalho, de qualquer obra intelectual, produzido por outro.
Utilizar ideias ou formulações verbais, orais ou escritas de outra pessoa, omitindo deliberadamente os créditos para o autor original.
Uma questão, essencialmente, ética.
Dicionário Houaiss, (2009); Oliveira, (2015)
DESENVOLVIMENTO
CONSTITUIÇÃO DE 1988
Contempla “os Direitos de Autor no capítulo destinado aos Direitos Fundamentais do Cidadão, ao estabelecer em seu artigo 5º: “aos autores, pertence o direito exclusivo de utilização, publicação ou reprodução de suas obras...
 
Lei 9.610/1998
Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências.
A Lei de Direitos Autorais (nº 9.610/98) permite o uso de trechos de qualquer tipo de trabalho desde que seja indicada a autoria e procedência do mesmo.
A violação de direito autoral é um crime previsto no artigo 184 do Código Penal, cuja penalidade envolve detenção e multa.
‹#›
CONSEQUÊNCIAS JURÍDICAS
A violação dos direitos autorais acarreta sanções:
Na esfera administrativa, suspensão de espetáculos e aplicação de multas;
(ii) Na esfera cível, apreensão das contratações, interdição de representações e reparação de danos morais;
(iii) Na esfera penal, detenção de três meses a um ano ou multa àquele que violar direito autoral.
(Wachowicz; Costas, 2016, p. 36)
‹#›
PROPRIEDADE INTELECTUAL
“Utiliza-se a expressão Propriedade Intelectual nas obras fruto do intelecto humano (livro, por exemplo), cujo bem intelectual possui tutela e proteção pelo Direito Autoral ou pelo Direito Industrial”. 
Direito autoral: usurpação de uma ideia expressa numa determinada obra (artigo, monografia, tese, dentre outras) que tenha sido escrita por outra pessoa.
Propriedade industrial: quando se tratar da usurpação de uma ideia original de outra pessoa que teria aplicação técnica capaz de constituir uma patente de invenção.
(Wachowicz; Costas, 2016, p. 15)
Alguns Exemplos: Reitora da USP é acusada de plágio em estudo sobre vírus; o caso do Ministro da Educação do Brasil.
‹#›
TIPOS DE PLÁGIO
Direto, total: não cita a referência da reprodução literal por completo, com autor, ano, página. 
Indireto: o texto é feito com as próprias palavras, no entanto, o conjunto de ideias nitidamente é de outro autor. 
Para se evitar, citar a fonte, o plágio é simplesmente evitado. 
Indireto (mosaico - parcial): O Escritor não faz uma cópia da fonte diretamente, mas muda umas poucas palavras em cada sentença ou levemente reformula um parágrafo, sem referenciar. 
Para se evitar o autor deveria usar aspas em cada fragmento de cada sentença ou parágrafo copiado e citar o autor.
Oliveira, (2015)
Krokoscz, (2012)
Krokoscz, (2012)
Plágio conceitual - escreve de outra forma e toma a ideia como sua, sem citar a fonte original
Plágio de Fontes: a fonte correta do texto original não é citada.
Basicamente, Referência mal utilizada: devem ter seus limites indicados por referências — no começo com o nome do autor, no fim com referência entre parêntesis.
Para se evitar, indicar quando uma paráfrase ou citação começa, termina ou é interrompida.
Monteiro, et al. (2004)
Plágio Consentido: dois ou mais pesquisadores trocam suas pesquisas, com o intuito de potencializar suas produções acadêmicas.
Portanto, a decisão de cometer plágio é assumida deliberadamente sem constrangimentos, embora se saiba que é algo que não deve ser feito e que pode ser evitado. Ausência valores acadêmicos.
Autoplágio: se utiliza de um texto feito anteriormente usado para um fim e usa o mesmo texto, posteriormente, para outro fim.
Plágio às avessas: consiste no ato de retirar da obra a autoria do seu legitimo autor e atribuí-la a terceiro, que detenha em determinada área grande prestígio e sem o seu conhecimento.
Monteiro, et al. (2004)
Krokoscz, (2012)
Plágio na internet
	Se pegar textos na Internet (até mesmo compra e venda) é tão fácil e barato, por que não fazê-lo?
Pode ocorrer do plágio não ficar impune. 
Atualmente, à medida que plagiar trabalhos da Internet torna-se mais comum, os professores consiguem fazer acusações de plágio mais facilmente, com base em evidências – é agente FISCALIZADOR, junto com a IES: 
diretas (da própria tecnologia, verificadores, programas, links deixados no próprio texto);
indiretas (diferença de estilo e vocabulário de dois textos apresentados pelo estudante). 
Monteiro, et al. (2004)
‹#›
Por que ocorre e como se evitar o plágio?
Acidente; Por desconhecimento (A boa notícia: vocês agora já sabem as formas, os tipos, até mesmo, foi comentado como se evitar);
Fácil acesso à informação; Antes, era necessário ir às bibliotecas ou livrarias, e usava-se fichas para as anotações. Hoje: é só copiar e colar!
Falta de tempo.
Dificuldade em escrita. Desenvolver a habilidade de escrita, por capacitação técnica e formação pessoal, tanto nas escolas como nas universidades.
Pressão por publicação. A pressão motiva as pessoas a encontrarem outras formas de terminar o trabalho.
Oliveira, (2015)
‹#›
Por que ocorre e como se evitar o plágio?
Falta de ética: existe a consciência do que está fazendo. Foi uma escolha dela. A realização dos trabalhos acadêmicos é apenas mais uma exigência a ser cumprida e que acaba sendo feita pelos meios mais fáceis. não é a prioridade!
Para se evitar, além do que já foi comentado:
não fazer a pesquisa, com poucas referências; consultar outras literaturas de acordo com o seu tema; 
necessidade de tempo suficiente para construir a pesquisa; 
incluir as referências bibliográficas completas. 
criar um hábito, colocar entre parêntesis referências para todas as fontes de onde você fez empréstimos em cada versão, trabalho que você escreve.
Oliveira, (2015)
‹#›
Por que ocorre e como se evitar o plágio?
Conhecer os Tipos de Citação:
Citação direta: Transcrição literal de um texto ou de parte dele, 
Citação direta longa: com mais de três linhas (como citar?).
Citação indireta: com base em ideias de outro autor, devendo 
reproduzir fielmente o sentido do texto original. Necessário referenciar.
Paráfrase: É a expressão da ideia de outro com as palavras do autor 
do trabalho. Necessário referenciar.
Citação de citação: É a menção de um trecho, se utilizando apenas por citação em outro trabalho. 
‹#›
Autoria
Quem é o autor? Alguns critérios utilizados:
Contribuir substancialmente na realização do trabalho;
2. Redigir e elaborar ou fazer a revisão intelectual crítica do artigo;
3. Aprovar a versão final a ser publicada;
4. Estar apto a defender o trabalho em público.
PREJUDICADOS COM O PLÁGIO:
O autor; O destinatário (professor, avaliador, estudante, etc; A comunidade acadêmica; A estrutura da organização do ensino e pesquisa; a ciência);
International Committee of Medical Journal Editors
Monteiro, et al. (2004)
‹#›
Ordem de aparecimento dos nomes 
1 – autor fantasma: atende aos critérios, 
mas não é incluído como autor;
2 – autor importante: é incluído como autor 
apenas para dar peso;
3 – autor premiado: não atende aos critérios de 
autoria, mas é incluído como autor “de presente”.Na autoria, devemos incluir APENAS as pessoas 
que contribuíram de forma significativa para a 
elaboração do trabalho;
Monteiro, et al. (2004)
‹#›
Considerações finais
PLÁGIO é uma forma de violação ao direito autoral do autor da obra, sendo considerado crime no Brasil, via Lei 9.610/98, além de tipificado no artigo 184 do Código Penal, que impõe a pena de três meses a um ano de prisão, ou multa, uma vez que ferem os direitos morais e patrimoniais do legítimo autor da obra.
Profissionais, provavelmente terão a prática da sua profissão barrada, ou seu trabalho pode não ser levado a sério.
Aprender a usar fontes bibliográficas é uma das coisas mais importantes que você tem para aprender na faculdade (disciplina de Metodologia Científica).
Escritores que plagiam perdem as vantagens de pertencer a uma comunidade intelectual;
Respeito aos professores, ao meio científico.
‹#›
REFERÊNCIAS
 
BRASIL. Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências. Planalto: Presidência da República. Brasília, 1998.
Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9610.htm 
Krokoscz M. Autoria e plágio: um guia para estudantes, professores, pesquisadores e editores. São Paulo: Atlas; 2012.
Instituto Antônio Houaiss. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Objetiva; 2009.
Monteiro R, Jatene FB, Goldenberg S, Población DA, Pellizzon RF. Critérios de autoria em trabalhos científicos: um assunto polêmico e delicado. Rev Bras Cir Cardiovasc 2004. 19(4): III-VIII. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-76382004000400002
 
Oliveira MB. A epidemia de más condutas na ciência: o fracasso do tratamento moralizador. Scientia Zudia. 2015 13(4):867-97. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ss/v13n4/2316-8994-ss-13-04-00867.pdf
  
WACHOWICZ, Marcos; COSTA, José Augusto Fontoura. Plágio acadêmico. Curitiba: Gedai Publicações/UFPR, 2016.
http://www.gedai.com.br/sites/default/files/publicacoes/plagio_academico_ebook.pdf
 
‹#›
Bom estudo!