A LÍNGUA INGLESA PERMITE QUE A NEGAÇÃO SEJA EXPRESSA POR DIVERSAS MANEIRAS

Das sentenças apresentadas, apenas a sentença II está correta em relação à negação na língua inglesa. As outras sentenças apresentam erros na forma como a negação é expressa. I - I NEVER NOT GO THERE: A dupla negação (never + not) torna a sentença afirmativa, ou seja, "Eu sempre vou lá". A forma correta seria "I never go there" (Eu nunca vou lá). II - THEY HAVE NO MONEY IN THEIR POCKETS: A negação é expressa pela palavra "no", que significa "não ter". A sentença está correta. III - SHE DONT HARDLY EVER PLAY TENNIS: A palavra "hardly" já tem sentido negativo, portanto, não é necessário usar "don't". A forma correta seria "She hardly ever plays tennis" (Ela quase nunca joga tênis). IV - WE NEVER NOT LIKE TO EAT THIS: A dupla negação torna a sentença afirmativa, ou seja, "Nós sempre gostamos de comer isso". A forma correta seria "We never like to eat this" (Nós nunca gostamos de comer isso).