No projeto moderno de investigação do conhecimento, duas correntes são consideradas típicas da modernidade: o racionalismo e o empirismo

Sim, isso está correto. O racionalismo e o empirismo são duas correntes filosóficas que surgiram na modernidade e que influenciaram a forma como o conhecimento é produzido e entendido. O racionalismo defende que o conhecimento é alcançado por meio da razão e da dedução lógica, enquanto o empirismo defende que o conhecimento é alcançado por meio da experiência e da observação empírica. Ambas as correntes são importantes para a construção do conhecimento científico moderno.