As fontes do direito dividem-se em diretas ou imediatas e em indiretas ou mediatas

Sim, essa afirmação está correta. As fontes do direito podem ser divididas em fontes diretas ou imediatas, que são aquelas que produzem o direito de forma imediata, como a Constituição, a lei, a jurisprudência e a doutrina. E também em fontes indiretas ou mediatas, que são aquelas que influenciam a produção do direito, como a moral, a religião, a história, a sociologia, entre outras.