É natural que as pessoas transfiram para sua aprendizagem a expectativa de utilização de objetos anteriores para novas situações semelhantes. Isso ...

O fenômeno descrito na pergunta é conhecido como transferência de aprendizagem. A transferência de aprendizagem ocorre quando as habilidades, conhecimentos ou experiências adquiridas em uma situação são aplicadas em uma nova situação semelhante. Portanto, a resposta é: "transferência de aprendizagem".