A ação de dissolução parcial de sociedade poderá ser proposta somente pela sociedade, não possuindo tal legitimidade o espólio ou os sucessores.

Essa afirmação está incorreta. A ação de dissolução parcial de sociedade pode ser proposta não só pela sociedade, mas também pelos sócios, pelo espólio ou pelos sucessores. O artigo 1.085 do Código Civil Brasileiro prevê que "qualquer sócio pode promover a liquidação judicial da sociedade quando esta se achar em estado de insolvência, iminente ou não, ou quando forem os fins sociais prejudicados pela má administração". Além disso, o artigo 1.029 do mesmo código estabelece que "o sócio remanescente, o espólio ou o cessionário, se não houver previsão contratual, pode, à falta de acordo com os demais sócios, promover a liquidação judicial da sociedade".