Vamos analisar as opções: (A) Funcionograma: Um funcionograma é um tipo de diagrama que mostra a estrutura organizacional de uma empresa, mas não necessariamente as relações entre funções. (B) Fluxograma: Um fluxograma é um tipo de diagrama que mostra a sequência de etapas de um processo, não sendo o mais adequado para representar a hierarquização e relações entre colaboradores. (C) Organograma: Um organograma é um diagrama que representa a estrutura hierárquica de uma organização, mostrando as relações de subordinação entre os diferentes cargos e departamentos. É o mais adequado para a situação descrita. (D) Cronograma: Um cronograma é uma representação gráfica de um período de tempo dividido em etapas, não sendo o mais apropriado para representar relações entre funções. (E) Diagrama: Um diagrama é uma representação gráfica de um processo ou sistema, mas não especifica a hierarquização e relações entre colaboradores. Portanto, a alternativa correta é: (C) Organograma.