A ideia de direito natural pode ser melhor traduzida na seguinte frase: a. os homens possuem direitos naturais fundamentados na razão. b. todos o...

Para responder à sua pergunta, vou analisar cada alternativa: a. Os homens possuem direitos naturais fundamentados na razão - Esta afirmação está correta. A ideia de direito natural defende que os seres humanos possuem direitos inalienáveis e fundamentais, baseados na razão e na natureza. b. Todos os direitos naturais do homem são fundamentados nas leis do Estado - Esta afirmação está incorreta. Os direitos naturais não dependem das leis do Estado, mas são considerados inerentes à condição humana. c. Nenhum direito reconhecido pelo Estado pode ser pretendido pelo homem social - Esta afirmação está incorreta. Os direitos reconhecidos pelo Estado podem ser pretendidos e reivindicados pelos indivíduos na sociedade. d. Não existem direitos que não tenham sido concedidos pelo Estado - Esta afirmação está incorreta. Os direitos naturais existem independentemente da concessão do Estado. e. Todos os direitos do homem social são fundamentados na ordem divina - Esta afirmação está incorreta. Nem todos os direitos do homem social são necessariamente fundamentados na ordem divina, pois há diferentes concepções filosóficas sobre a origem dos direitos. Portanto, a alternativa correta é: a. os homens possuem direitos naturais fundamentados na razão.